AISubs v3.7
Chocotto Chocosaku
It's started "Chocosaku"
I'm in charge of this week.
I'm Moriya.
I'm Rei Ozono.
Nice to meet you.
Cute.
Rei-chan, please announce the project.
This week's project is "Sakurazaka Hitman's Weight Class in 2024".
I'm sure you're excited about it.
In this project...
Let's not talk about it.
It's sad.
In this project, in 2024,
we've announced what was popular and what wasn't in a band format.
In this project, we'd like to introduce you to a weight class you missed.
It's dangerous.
Are you okay?
It's dangerous because you're not ranked.
It's dangerous. It's dangerous.
Can you two handle it?
It's dangerous. It's dangerous.
It's dangerous.
Let's do something funny.
First of all, here it is.
The main character is OK, isn't it?
Is it OK?
I don't know if it's OK or not.
I don't know.
But this was Miu-chan's.
It was me, wasn't it?
It was done in a previous project.
It was popular to let Riko say the protagonist-like voice.
It was said and it was satisfied.
It's really Riko-chan's beloved voice, isn't it?
Yes, it is.
Are there any other 3rd generation members who do it besides you, Riko-chan?
Well, I let Riko say it mainly, but I personally want to ask you, Airi.
That's true.
Then, Airi-chan, would you like to do it?
Yes, I'd like to do it.
Then, Riko-chan, please say "Good morning, it's morning."
I'd like to ask you "What kind of person are you?"
What kind of person is she?
Certainly.
Make up your mind.
What should I say?
Well, she's my childhood friend who lives next door.
Oh, you're close.
Second place.
Oh, second place.
Do you want me to wake you up?
That's what you like.
Second place.
She's cute.
Isn't that important?
Are you interested in her?
No, I'm not interested in her.
I don't have a ticket for her.
We're friends.
I'll wake you up on the phone.
On the phone!
OK, let's do it!
Good morning!
I'm glad you're up for it.
OK, let's have someone else do it.
I wonder if I'm doing it right.
But, well...
Your voice is cute.
Actually, my voice is cute.
OK, I'll choose a line.
Oh, there's something like a list.
That's true.
I don't like it. I don't like any of you.
You have a bad face.
I'm full of thoughts about you.
I don't know how to do it.
Can you think of it yourself?
Why?
Do it as you like.
I don't know.
Why?
I want to hear you do it later.
No, no, no.
Let me do it, too.
OK?
OK.
OK, please.
I'm full of thoughts about you.
Cute.
I'm full of thoughts about you.
What do you think?
First of all...
What did you think it was?
First of all...
Description.
I thought that you wouldn't want to say it.
I see.
What!
It's inevitable.
You had to say it.
She's stubborn.
I see.
The other party...
She said it.
I didn't want to say it.
You should have noticed it.
Yui-chan.
I've never heard of Yui-chan's voice.
Have you?
I've never heard of it.
You've never heard of it?
I've heard of it.
You've heard of it?
I've heard of it.
You've always been serious about it.
So it's a cute voice?
That's right.
Yui-chan, what's wrong with it?
Honestly, you can say it, but...
Is it the cutest voice in Cigar?
That's right.
Cigar is the cutest.
Your lines are also important.
They're important.
You know, with Zoe's bad face...
What's wrong with it?
It's decided.
When will you come to Cigar?
That's right.
It's not a sudden line.
That's right.
It's not how you say it.
It's a long distance.
No one showed it to me.
Please.
Hey, when will you come to me?
You are so mature.
You are like a water cannon.
I thought you were more like a balloon.
You are right.
You are the type of person who thinks realistically about the future.
You have a long distance relationship.
That's good.
Thank you very much.
That's good.
Let's move on to the next one.
Here is the next one.
It's a power charge for members.
This is for Den-chan.
Personally, this is very popular.
Before a performance or a live show,
Den-chan gives me a hug and charges me up.
It's very popular in my area.
How do you usually do it?
There are two patterns.
You stand in one pattern and say "please" when you pass by in the hallway.
Is it easy to practice?
Yes, it is.
By the way, I didn't know about the second pattern.
You were charging yourself.
I only knew about the first one.
I was doing it on my own.
Let's watch it one last time.
As usual?
Yes.
Oh, I see.
You do it with your members.
That's how you charge yourself.
What about the second pattern?
The second pattern is...
When you are sitting and looking at your phone,
you start charging yourself.
This is a power charge.
How do you charge yourself?
Like this.
It's charging.
I'm glad.
I think it's common.
It's charging.
It was charging.
It's strange.
I can feel it from my back.
When you charge your power, your power is charged.
It becomes 100.
It has such an effect.
Isn't it amazing?
It's important.
Let's try it.
I'm happy.
Is there anyone else who is charging their power?
Is there anyone else?
Yes.
I often do it to Mato.
When we hug each other, stress is reduced.
Is it a saying?
Isn't it right?
It's right.
Mato and I follow it.
Follow it?
We do it regularly.
When we have time, we do it like this.
We don't do it casually.
Let's do it.
We don't do it casually.
We don't get involved with anyone.
That's right.
How do you feel about it with Ten-chan?
We enjoy doing it.
Ten-chan is amazing.
She is powerful.
Yes.
She is popular.
Isn't it cool?
Isn't it good?
That's right.
It makes me feel relaxed.
It does.
It makes you feel relaxed.
You are tired of it.
We do it a lot.
As a member of the group, I felt the warmth of the members.
Then, I'll cherish it, too.
What are you saying?
Your way of summarizing is unique.
Let's move on to the next one.
It's "chill time" after the festival.
This is Matsuri's.
I think it's the same for everyone.
After the video was released, I went out with a festival meal and catering.
We sit on a chair and look up at the sky and have a good time together.
It's very neat and tidy.
After sweating a lot, it's neat and tidy.
And it's like a neat and tidy chair.
It's like a chair that's almost lying down.
By the way, the shadows are getting closer and closer.
If you look sideways, you'll get out of it and it'll be a mess.
And the chairs are moving more and more.
It's like, "Oh, my God, it's pulling me, so come over here."
By the way, is the third generation like that kind of chill time?
These two are the ones who stay.
Stay and eat slowly.
Isn't this pretty popular?
It should be popular.
It's probably the most popular among everyone.
As a sex group.
Let's move on.
Here it is.
Shaved ice.
This is Airi-chan.
It was very popular among the third generation.
I often went to Nakashima and Endo and Murayama, right?
Yeah.
You've been there, haven't you?
I've been there.
I've been there with Rena-san, too.
I've been back and forth from work.
This year, I've had more than ten cups.
I ate a lot.
What's this? It looks delicious.
What is it?
It's mandarin oranges and red beans.
Red beans and shiratama.
What's this?
It's all red beans.
Red beans and yogan?
It looks delicious.
Cute.
This is Nakashima.
Cute.
It's a fashionable shop.
It looks delicious.
What's my bestset shaved ice of 2024?
My bestshaved ice would be Montblanc for sure.
I had my first Montblanc in Chicago.
I fell in love and I changed my name to shaved ice.
Do you have plans to eat shaved ice, Miyu-chan?
I haven't eaten enough this year.
No, we were together earlier.
We ate about half of it.
Maybe we did.
Well, we ate it, and it was good.
You made us feel awkward.
Are you two popular?
Like Kakigori.
Oh, we were there.
Oh, oh, oh.
We were there.
We were in between.
Yui and Matsu?
We went to Kakigori once.
And we went for oden.
And we met up.
We met up.
You're popular.
I've never eaten it.
Oh, oh, oh.
Kakigori, let's go.
You made me feel awkward.
But I don't know.
Isn't it ice?
Let's go eat ice cream.
Let's go.
Let's go together.
Yay!
The next one is this.
Moria-san.
Moria-san? Is it a magazine?
Miu wrote this.
Yes.
What does it mean?
It's a magazine.
I just call you "Moria-san".
What?
Is it really like that?
You don't call her and do nothing?
I don't know.
It's true.
She might be called like that.
Moria-san.
Only "Moria-san"?
When do you call her back?
When she says "Hmm?" and I think she has something to say.
I reply to her, but I don't feel like it.
I have a lot of things to say.
What do you enjoy doing?
When I look at her back, I want to call her.
Can you stand up?
Should I look back?
It's difficult.
You can look at me.
It's difficult.
Oh, you want me to look at you.
Is it okay for me to look at you?
Okay.
Moria-san.
Bell, bell, bell.
Bell is not here.
But, this "tsun" also comes.
What?
Moria-san.
If you say "tsun", isn't there conversation?
No.
No "tsun"?
I talk when I talk, but I don't talk when I don't talk.
What?
That's weird.
I want to talk.
Does anyone see you?
When nobody sees you?
That's right. When I'm alone, I do it.
What do you feel when you are killed?
I'm not the type of person who can do it alone.
I feel happy when I'm called.
So you can do it from now on?
Yes, I'm happy.
Let's do it from now on.
This is the end of Sakurazaka46 Hit Banzuke Heavyweight Edition for 2024.
How was it, everyone?
It was good.
There is less damage than the main episode.
It's peaceful.
I haven't forgiven you for the last three episodes.
Other than that, it was peaceful.
It was fun.
This is the end of Sakurazaka46 Hit Banzuke Heavyweight Edition for 2024.
See you next week.
Bye bye.