AISubs v3.7
SOKOMAGATARA SAKURAZAKA
SAKU has started again this week.
SOKOMAGATARA SAKURAZAKA.
I am the host, Saba.
I am Shida.
Nice to meet you.
This is SAKURA-CHAN.
She is trying to get out of it.
She can't hide it.
This time it's a project to bring in caps and bracelets.
Now it's a unity and unity.
It's a two-generation active gathering.
I think it's going to be something amazing.
Today, only secondary school students are here.
Sakurazaka has entered its fifth year.
Among the first, second and third generations of secondary school students, we are one of the largest number of secondary school students.
We want to work together with everyone and make this program more exciting.
That's why we brought this program today.
The explanation is different.
It's out.
In order for secondary school students to know about their charms,
we came up with a program for secondary school students.
In advance.
The first program is...
Know More! Secondary School Updates!
Let's take a look at the newly updated characters of the secondary school members.
First up...
Inoue - "Recently changed character in karaoke"
And next?
Let's go to the next one!
She's swallowing her saliva.
I see.
We often go to karaoke together.
You can't imagine how she looks like in daily life.
She sings original songs by herself.
But when she starts singing, she looks different.
I think you can't imagine how she looks like in daily life.
I think I can do it.
You can do it.
But I can do it better than her.
You can do it better than her?
I can do it better than her.
I don't think she's funny.
She just enjoys karaoke.
That's all.
I don't think she thinks like that.
I see.
I don't know until I watch it.
Actually, today...
I really want to watch it.
I'm so excited.
I don't think it's a TV show.
You want to watch it?
If you say so, let's cut it.
We've prepared karaoke for you.
So...
Please enjoy her funny behavior.
Let's go.
It's getting fun.
It's not like before.
Already.
Only when we're singing.
Make some noise.
This program is brought to you by Sony Music and our sponsors.
Kousaka, Kirekire Kansai dialect character.
When there is no camera, my tone drops and it becomes Kansai dialect.
But when the camera is rolling, everyone says I'm wearing a cat.
It's said a lot in this program.
This time, Kousaka and Masumoto, who always talk in Kansai dialect in meetings with the staff,
are actually shooting a video of them talking in Kansai dialect.
Kousaka's Kansai dialect shooting was a success!
Please take a look.
Your hands are white.
White?
Yes.
But you look like you usually do.
Your hands are completely different.
What is this?
Your hair is terrible.
Is it bad?
Is it better?
Better!
It's true that it's worse.
It was really bad.
It's terrible.
I can't use my sunscreen because it's already in my eyes.
Even my hair dryer...
I can use it ten more times.
Like this.
But it's terrible.
It's terrible.
I'll do it for you one more time.
Do you want me to do it for you?
Yes.
You're mean.
You're a dirty, dirty person.
A dirty, dirty person.
Is there anyone who is working in the countryside?
A working countryside?
I haven't even bought a car.
I haven't!
I haven't! I haven't!
I haven't!
She's so cute.
So, when she became an adult, she started crying.
She looks like she's in a bad mood.
She looks like she's watching NGK's school show.
That's her real appearance.
You can speak in Kansai dialect all the time.
It's fine.
But my attitude gets bad.
Your attitude gets bad?
Kansai people will get mad at you.
Let's continue.
Matsuda.
Matsuya is a slow walker.
He's slow.
He's slow but he's so fast and he's playing with me.
He's slow.
He's really different when he's in the captain position.
He doesn't talk that much in private.
He speaks more dialect.
He doesn't talk that much in private.
I'm getting mad.
He reports me all the things I say.
She says "I'm going to go eat meat." or "I'm going to go change."
She tells me one by one.
Oh, welcome.
It's rare, isn't it?
That kind of girl exists.
When I report something, everyone gives me a good reaction.
Because you're kind.
I'm happy about that.
When I eat lunch, I always say, "Look, I finished it."
I think everyone has experience of showing the contents of the lunch box.
Every time.
Especially, Zona is good.
She shows it to me a lot.
She doesn't show it to you, but you show it to me, right?
Huh?
You show it to me, right?
You're trying to say something.
That's amazing.
I think so, too.
Aren't you happy when you're told like that?
If you're an adult woman, it's natural for you to be eaten.
You always say that.
Why don't you ask Osaka to do that?
I want to see it!
The role of squeezing.
Oh, I ate it.
Look, Marino.
I ate it very neatly.
Isn't it obvious?
Let's move on.
Here is Tamura.
Actually, she comes here often.
She comes here often.
She uses the same line when she comes home.
Before this recording, she came here when she was ready to go home.
She doesn't like to be pushed.
She doesn't like to be scolded.
She doesn't like to be waited for.
But she does it properly.
She thinks about people properly.
Wait for me.
Look what's happening.
Wait for me. Look at me.
She stops those who are about to go and shows the lunch boxes.
When you go home, some of you go with the car.
Yes, I don't go by myself.
That means, even if you go to school early...
I can't go home early.
That's right.
- That's the problem. - If I'm with a slow member, I have no choice but to wait.
Ah! Are you putting pressure on me?
Sometimes like that.
I'm driving first.
No.
Do you still feel relaxed when you're driving?
No, I feel more pressure when I'm waiting.
Because I feel more pressure when I'm in the car.
Ah! There she is!
Go! Go!
When I'm in the car and Hono is in front of me, I'm really pressured.
You're really pressured.
I'm really pressured.
But I didn't realize that Karin-chan was thinking about this.
Karin-chan told me before that Hono wanted to go home early and I understood that.
But I didn't think about Karin-chan at all.
I didn't know she cared about me.
That's how it is.
You realized it now?
Yes.
But there's something I want to say.
There's a member who's as fast as me.
Takemoto Yui.
Takemoto is the fastest!
Me and Tamura go home in the same car a lot.
But when we do that, we leave the car first with an overwhelming difference.
Ah, I see.
We have the same body temperature.
When we go home in the car, we go like this.
Everyday.
We do it everyday.
Takemoto was amazing.
He was like an earthquake.
Lastly, Karin, who is a character you like recently?
He has been asking me for a hug recently.
Wait a minute!
You appeared again!
Disgusting! Disgusting! Disgusting!
That was the opinion.
Karin, who is a character you like recently?
Here is the comment.
I like you all the time.
I thought you would say "wow".
Fujii-san...
I got a confession from Fujii-san.
What is your real name?
I like you from a long time ago.
Recently, at a backslide show, I said "I like you the most today".
He said it right after the show.
Don't you remember it?
I don't want my phone to have a sticker on it.
I put it on Fujii-san's phone.
But he put a cover on it.
It's sealed.
But he put a cover on it.
I don't like it.
What did you say you like in such a place?
I think I liked you at that time.
This is a bad guy!
But you don't like it that much now, do you?
I like you.
It was a misunderstanding.
I'm sad!
I like above my stomach.
When I was watching you eat lunch, you were sitting next to me.
You ate my lunch?
You said something like Matsuda.
Look at me.
Why?
You told me to sit down, so I sat down.
"Sit down"?
What was the command?
"Sit down," "Yes," you said.
But I have something to do, too.
"Yes, eat it," you said.
You were doing something next to me.
"Yes, eat it," you said.
You were doing something next to me.
I'm curious about Fujiyoshi and Inoue's relationship.
Let's check the arrangement of members in the dressing room.
Who comes first?
If we come first, I'm the first one.
You're the first one.
And then?
I usually sit on this desk.
This desk is a little difficult for me.
It's easy for you to sit on it.
This desk is popular.
Why?
These four and five of us sit on this desk.
Today's desk looks like this.
But we sit in different places.
We sit in different places.
If we sit on this desk, Moria will sit on it.
That's right.
Benarm is noisy, isn't it?
What?
Benarm is noisy, isn't it?
Benarm is noisy, isn't it? Benarm is noisy, isn't it?
He is an adult.
Why?
Why don't you say "Let's go to eat lunch"?
Recently, he is no longer.
Are you trying to change your character?
I am unconsciously.
There are seniors on this desk.
There is a senior on an adult's island.
Thank you very much.
There are three seniors on this desk.
Certainly, certainly.
They are sitting like this today.
Kousaka and Masumoto are playing cards.
What are they doing?
What kind of cards?
What are you doing?
We are playing cards together.
Are there more players than you?
I'm the host.
You are the only guest.
I'm happy.
This desk looks like a playground.
This is the last desk.
This is the back of the desk.
Is Ten-chan there?
Ten-chan is here.
Karin-chan is here.
But I put my luggage somewhere else.
Where is your luggage?
Is it in the hall?
I'm knitting.
I don't have many things.
Girls, good luck!
O-S-O!
As soon as your spirit shines, do your best in the challenge!
Masumoto says that the brightest moment of secondary school students is when they do their best in the challenge!
So, this time, we'll split up into two teams and have them do their best in the tug-of-war!
By the way, the losing team will get a penalty game from Masumoto and Koan!
Masumoto's team will be decided by this!
I wanted you to have a good match, so I want you to fight as equally as you can.
Are you okay with this? Are you dissatisfied with this?
It looks good!
It's beautiful! I think it's amazing!
It looks good!
So, you're okay with losing and getting a penalty game, right?
We're okay with it!
We'll do our best!
Why are you doing it in the first place?
It's hard all of a sudden!
But it's for you guys to look cool!
That's right!
I think the tug-of-war will be the most transmitted among you guys!
So, do your best!
The most transmitted thing is a live performance, though!
It's not a tug-of-war, though!
So, please look forward to it!
Let me tell you about the first place!
The losing team is...
Masumoto Public Security Penalty Game...
Six!
We're going to play tug-of-war on a footrest mat.
I don't like it.
Why do we have to do it again?
I think the appearance of a second-generation person is shining.
I'm scared of being in pain with all my might.
I hate it.
Tug-of-war
Now, both of you, please hold the rope.
I'm going to do my best.
You're going to put in a lot of effort.
That's right, you're not going to do your best.
That's right.
Oh, my God.
About position...
Ready...
Yes. One person.
Sawabe-san will donate.
What?
Saku-san, please.
Why are you losing?
You've been losing since you were little.
Have you been practicing?
Pull the rope!
Lose more!
It's okay for the next one.
That's it for you, right?
Morita-san and Kousaka-san,
Saobe-san and Tsuchida-san,
please yell at me.
don't say that!
why don't you say it three years later?!
you're not worth it!
can you tell us about your private life?
I didn't have any complaints about morton, so I was wondering if you had anything to say.
I was walking around in Fukuoka and saw a lot of snack shops that were closed, so I was angry and said "I walked a lot."
You were angry, weren't you?
But the snack I found was a good one, so I was happy.
Is this okay?
I think it's okay.
I'm glad you like it.
Tamura-san, please imitate a crow's cry.
It's simple and nice.
Imitate a crow's cry.
Tamura-san, please imitate a crow's cry.
Find some food.
It's painful.
You're trying to go home right away today, aren't you?
I want to go home as soon as possible today.
Is this okay?
Yes, I feel sorry for you.
It's the worst.
Just let me do it.
But you don't have to do your best, do you?
I want to see you do your best.
Is there anything you want to see?
I want you to pull me by one leg.
I want you to do your best.
I want you to shine.
I want you to do your best.
Masumoto is shining.
He's not looking seriously.
Masumoto's...
Masumoto's one-legged tug-of-war.
Are you ready?
When you let someone do something, you come back to yourself.
She taught me that at the end.
Masumoto-san did his best.
Are you ready?
Here comes Pugumaru with a big eye.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
Next week, we'll continue with "Body Style Showdown"!
Mooma!
All of you will take a quiz about luxury goods! Will it be a success?!