AISubs v3.7
If you turn there, is it Sakurazaka?
"Sakura" has started again today.
If you turn there, is it Sakurazaka?
If you touch your eyes, you'll be fine!
It's difficult!
And today's guest is Sakura!
Hi everyone!
I'm so happy you're here!
Today's topic is "What kind of idol do you want to be?" poll!
This time, we're going to use the "poll" method that we used for the recruitment campaign for the new member audition.
And we're going to narrow down the ideal idol image of each member!
Let's take a look!
Here's the first theme!
"I want to make use of the "honyarara" that I have in front of me and do my best in "honyarara"!"
This is going to be directly related to work!
Let's start with Ten-chan!
Ten-chan's answer is...
"I want to make use of the "honyarara" that I have in front of me and do my best in "gakuya"!"
Do you know it?
"Do my best in "gakuya""? I've never heard of it!
That phrase!
I've heard it a lot like "gakuya" entertainer!
Like "gakuya" entertainment show!
"gakuya" entertainment show!
I don't think we know about it!
"gakuya" entertainment show!
I want to be a "begawa" girl!
That's one of my wishes!
It says "darkness" but it doesn't make me tired!
Even if we're shooting a long music video, I don't get tired at all!
Even for a "rocket" song!
But you've already done "gakuya" entertainment show, haven't you?
Yes, I have!
What did you do?
I did a recital!
I did a solo concert!
Did you sing?
I did "chanmina" concert!
"chanmina" concert!
I did it!
It's a little annoying!
You want some quiet time, don't you?
I want to spend some quiet time.
I was sitting next to you today.
Sometimes, Inoue and Ten-chan do it for me.
They never say anything to me!
When you go to karaoke, you're the type of person who changes the most.
That's right!
But for me, it's not about karaoke, it's about spotlights.
Oh, I see!
You're a professional!
I'm a professional!
And Odema also loves one-on-ones!
I have a very strong body!
That's why I like "Chinju Hunter" and...
Wow! I want to see it!
I want to see it!
My body is too strong.
Your body is too strong?
My body is too strong.
Recently, I've been doing contests.
It's become a normal sight for me to bump against the wall of a studio set like this.
I've gotten used to it.
Does it mean you bump your shoulders or something like that?
It's like...
Odema, please be careful not to get hurt.
Let's see Inoue's answer.
Here it is.
Taking advantage of her first love before marriage, she became a national first love.
I know she's a national younger sister.
But do you know she's a national first love?
I know it a little bit.
What is this?
I don't know!
I've gotten a lot of fans telling me that I'm their first love.
Even people I'm not their first love have told me that.
Does it mean you've taken average of everyone's first love?
See? See?
See?
Top of first love.
Top of first love. I'm curious about "top of first love" too.
What is "top of first love"?
What made you say it?
For fans to say it, it's like when you're sitting in a classroom together and you're like "can you lend me an eraser?"
That's "top of first love", isn't it?
It's like "can you lend me an eraser?", isn't it?
Inoue says that in his early photos of artists, there is a "top of first love" feeling.
Ah, here it is!
It's true, but in this era of Inoue, it's "top of first love"
It's a good face!
But you can't do this face anymore, can you?
Even if you did the same hairstyle, you probably couldn't do it like this.
Show me.
Good job!
Good job! Good job!
Fail!
Let's take a look at Burayama's answer.
Here it is.
"I want to make the most of my quick-wittedness in front of the camera and be active in Terasuke, the lost person, in "Ultimate Housewarming".
Even if I go into a shop or something like that, I don't get lost, so I can decide right away.
Even if you choose a shop?
I can't choose a shop, but I can choose a menu or a color.
If you say, "What's on the menu?", and I say, "I'm not sure about this and that", you say, "Oh, then I'll go with this one".
It's not a big deal, is it?
Quick-wittedness is born, so let's verify it!
Is there anything you're worried about? Or is there someone you know?
I've been wearing bangs for a long time now.
I used to have a lot of bangs.
I'm wondering when I'm going to cut them or if I'm going to have bangs.
As an idol, it's pretty important.
I'm not sure about it.
Murayama, which one?
Without bangs.
Without bangs?
Which one?
Oh, you're the one who wants to cut it.
You're the one who wants to cut it, aren't you?
You're wondering, aren't you?
The answer came out in the conversation!
It seems like they couldn't push Matsuda Cap's back up, so they're forced to stop.
Here's the next theme.
To improve as an idol, I do this and that on my day off.
First of all, there seems to be a lot of things.
Let's take a look at Ishimori first.
To improve as an idol, I do this and that on my day off to update my message app and blog.
Are you looking for a story?
I like doing something myself, so I'm looking for a lot of things in my message app.
I want to deliver content, so I do it when I have a holiday or time.
What do you send?
I send videos of me singing.
Is the message app already a video?
You can also make a phone call.
I can only send one-sided calls.
Is it okay for you to send such a phone call?
I'm worried about you.
I can only call you from here.
Can you only call me from here?
I don't have such a phone call.
Is it okay for you to send such a phone call?
What do you talk about?
I usually talk about "good morning" and "good night" in the morning and at night.
Isn't it amazing?
Your fans are amazing.
Ishimori also records, edits and sends cooking photos.
Next, let's look at Morita's phone call.
To improve as an idol, you sing and take pictures while walking or singing while walking on a holiday.
When I talk while walking, I'm out of breath.
I sing on my way home or during rehearsal because I think I'll get tired if I sing.
I like to take pictures alone.
Sometimes I ask for a picture, and I can take a picture whenever I want.
I don't feel ashamed of taking a picture.
When you were asked to take a picture recently, you sang a lot, didn't you?
I sing a lot.
How much do you usually sing?
I sing a lot.
I touch you all the time.
I'm sure you don't notice me.
You don't notice me at all, do you?
I don't notice you at all.
You don't notice me at all, do you?
You say, "Oh, I didn't notice you at all."
You're so proud of yourself, but you don't notice it, do you?
You're wearing a hat and wearing a mask, aren't you?
I'm wearing a mask, so I can't see anything.
Morita has a small face, so you can't tell at all if you wear a mask.
Even if I wear a mask, I can only see my mouth a little.
It's not like that.
Isn't it boring for the fans?
Oh, it's Morito Hikaru who sings Sakurazaka!
This is a photo.
Morita took this photo.
It looks like a reference video film.
From 'Karugamo no Kodomo Umaremasa!'
I went to get hydrangeas and there they were.
They were so cute I chased them for about an hour.
Maybe you even sing while chasing.
Karugamo is like, "Whoa, I'm going to get in trouble!"
Whoa, I'm going to get in trouble!
I like hydrangeas the most.
So every year when it's hydrangea season, I go pick them up.
And when I go, there are a lot of people who aren't as good as me.
So we talk a little bit.
Karugamo and I are chasing grandpa.
It's fun.
Today, we're doing a show with Sony Music.
We will send you this program with sponsors like you.
Let's move on to the next topic.
If possible, which member would you like to have this ability?
It's interesting.
It's between members, so it's understandable.
It's interesting.
Let's look at Takeimoto's answer first.
If possible, what kind of variety skills would you like to have?
I'm happy!
You're happy, right?
Yay!
You're a genius!
We're recording together.
I think you're a great person!
Really?
You're lying!
Me, who wrote "sokosaku" recently...
Wait a minute.
Inoue's "it's definitely a lie!"
Recently, when I was scouted for a basketball project, I was asked to do my work and private life.
I love it!
That's good!
I made a mess of it.
When I saw it, I thought, "Wow, I made it!"
It's cool!
What do you mean "made it"?
When I saw it at the hairstyle contest, I made up the atmosphere of when I won the award.
Inoue made up the atmosphere of when she won the award.
Really?
That's right!
But, isn't it amazing?
Is it amazing?
I don't understand it at all.
Inoue is good at speaking.
We have good chemistry.
And...
That's it!
I'm sorry!
If I see Yui-chan's face when something happens, she helps me.
I know.
I feel safe.
Next, let's see Mukai's answer.
If it's possible, I want Matono's good at pampering.
Really?
I see.
She's really good at pampering.
She doesn't pamper a lot of people, but when it's just the two of us, she does.
The two of you...
What are you doing?
What is it?
Did you just start dating?
It must be fun to record a new relationship.
It's fun!
You've never had that experience before, right?
Never!
The two of you...
Your nicknames...
It's a secret, but...
Tell me!
No...
It's a secret, but...
Tell me!
It's a secret, but...
It's important! It's important! It's important!
It's important! It's important!
They say "tachankun" and come to hug me.
It's completely different from the studio.
They do it when you come in, so you can open your heart to me.
That's right. I want to hug you because you are cute.
They say "uwamezukai" or something like that.
Like "taisan"
It's like "kawaii"
Do you want to be spoiled by them?
No, I don't.
Look at her face.
There are people who can do that.
You know you want that ability, right?
Kawaii.
Next, Murayama's answer is...
Maybe you want Endo Riko's "aisare" voice.
I know it! I know it!
Everyone says they know it.
Endo Riko's?
Yes.
Murayama, what about you?
It's like playing with Riko's voice.
That game was really popular among kids in 3rd grade.
It's not popular at all!
What do you make Riko say?
I make her say something like "I'm happy you told me in the morning."
Can you do it like you always do?
Ohayo, asa dayo
That's good.
Ohayo, asa dayo
Kawaii!
Is that voice like an anime voice?
Or is it something else?
Ima kara hareru yo
Is there anything else you want me to say?
I love you, Hono-san.
What kind of desire did she have to say that?
And Murai seems to have something to say about her voice.
I got a letter from a radio show saying that Yuu-chan's voice is soothing.
So I thought I'd like to try it out with a voice actress or something like that.
She does have a gentle feeling, doesn't she?
Murai, your bath is ready.
My bath is ready.
Oh, that's good.
I think you'll like it.
Can you turn right 200 meters ahead of you?
I'll turn right 200 meters ahead of you.
She turned right.
She'll never turn left.
That's right.
That's her destination.
That's right.
That's good.
Let's continue with Ten-chan's answer.
Oh, Ten-chan?
If possible, I'd like to see Oozono's face.
Is that so?
Like a witch.
I'd like to see Oozono's face.
I love this face so much.
It's a charm that no other girl has.
It's a face that only Oozono can take pictures of.
It's not overly cute.
It's charming.
It's cool, too.
It's a profound face.
It looks cool and cute at the same time.
That's right.
I'd like you to look sideways.
It's pretty sideways, too.
That's right.
It's like a female spy.
It's like a witch.
I'm happy.
By the way, let's look at Oozono's answer.
Here it is.
If possible, I'd like to see Ten-chan's face.
What?
That's amazing.
Isn't it amazing?
Is there such a thing?
Don't change it.
Right?
I'm happy.
The higher the picture is taken, the more you can see it.
Sometimes when I'm talking with you, I can't speak well.
- You're so into it. - I look too much into it.
- Where? What do you look at? - My eyes, of course.
- Your eyes? I see. - Yes.
You're blushing!
- When I'm doing impressions... - Yes.
They look good on me and I look good in them.
- You're happy about it, right? - I am.
- But we look good together. - Yes, we do.
She says, "I like your face."
- "No, I like this side of you." - She already said it.
- Yes, I like you. - Yes, I like you.
Do you have this kind of thing between you and your members?
Do you have a time line?
- But I really like Morita Hikaru's face. - What?
- It's like... - What?
- It's like you, Shin-chan. - It's like you, Shin-chan.
- Shin-chan, Shin-chan. - Shin-chan, Shin-chan.
- I think it's amazing. - Shin-chan, Shin-chan.
- Shin-chan, Shin-chan.
- Don't you think Morita Hikaru's face is amazing? - Yes.
- The balance? - Yes.
It's the same for music videos and singing programs,
but when I'm left out, I think I'm really strong.
- I know, I know. - It's amazing how you're equal on both sides.
- I know, I know. - I know, I know.
That pose is cool.
- It's like Madonna. - It's like Madonna.
Who is that kind of Morita?
It's not like I want him, but I like Kira-chan when I look at her.
I know it so well!
Morita-san says it a lot, but I think he says it to a lot of people.
But I'm happy that he says it in front of everyone.
I like Morita-san's face the most.
Morita-san, what do you like about Masumoto?
Overall, he looks like he's in the middle of everyone.
He looks like a doll.
I see.
But his side profile is always tall and mature.
That's true.
Masumoto-san is embarrassed.
Tsuchida-san and Sabe-san, who do you like more?
It's not about the members.
It's about everyone.
Everyone?
It's not about the members.
Even if it's Kim Takuka...
I like her all the time.
But if you grow your hair out...
Look! She's messing with me!
If you grow your hair out...
If you grow it out...
I'll really make you grow it out!
What are you going to do? It's been a few years and it's become this long.
After this, a surprising announcement!
Let's move on to the next theme.
When you're 30 years old, what do you want to be?
It's deep.
It's deep, isn't it?
First of all, Kousaka's answer and...
This one!
I want to be in a band.
Wow!
That's a really good answer!
I usually listen to Sakurazaka's songs at home and outside.
When I have time, I watch live videos.
That's how good it is!
Even now, we are like buddies.
I think I'm already 30 years old.
Even after graduation, I want to love Sakurazaka46.
Next, let's see Enrico's answer.
When I was 30 years old, I built a mansion in a green and rich place and lived quietly.
How old is Enrico?
She is 18 years old.
In 12 years, she will earn a lot of money and build a mansion in a green and rich place and live quietly.
When I was little, my dream was to become 10th place or make money and build a mansion in the countryside and buy a lot of dogs and talk with them.
When you are lost, you can choose Murayama.
Which one is Murayama?
10th place.
10th place!
Next, let's see Lena's answer.
She went to a restaurant and bought a piano.
While you were doing that, you increased your acquaintance's president.
No, I didn't.
You didn't invest in it.
You looked for a dog-like landscape.
It's completely vague.
I don't know if I'm really 30 years old.
I want to open a cafe where dogs can go in.
Like that.
A stylish cafe.
Lena has other ambitions.
The survey of "I want to be you" was also interesting.
Let's see it.
I want to be a beauty lover and be active in cosmetics commercials and produce.
This is...
It's embarrassing.
What kind of cosmetics?
Moja, move forward.
I haven't decided on a plan yet, but I'll do my best from top to bottom.
First of all, you have to make money.
That's right.
You don't have to be an idol.
That's right.
It's important.
Next is Kojima.
When you are 30 years old, you want to be a host.
Is it such a dream?
Unexpected ambition.
That's right!
I like watching hosts' talks.
I don't mind being next to them, but I hope one day I can be like them.
Who do you watch?
I watched "Konya Karabete Mimashita" because I like that show.
Also, Mr. Goto.
I love Mr. Goto, too.
Also, Mr. Matsuko Deluxe.
I like their talks.
It's interesting.
I haven't been able to do it much, so I hope I can be like them.
That's amazing.
It's interesting to be an idol aiming for that.
I don't think there is an idol aiming for that.
Next is Morita.
When you are 30 years old, you want to be very short.
How short is your hair?
It's about a man's length.
A man's length?
I don't know.
A man's length?
Who do you watch?
It's totally different.
I like Michiko Kichisei.
I like "the beauty".
I see.
Morita has a manly look.
Yes, he has a manly face.
I want to try a manly hairstyle.
Definitely.
Wow! Fantastic!
Captain Moriage appears!
This program is brought to you by Sony Music.
This program is brought to you by these sponsors.