AISubs v3.5
Tonight, an hour special with exiles Takanori Iwata, Nao and Rino Sashihara will welcome you.
I met another man in a place I didn't know about.
Wow, you say things like this, don't you?
Is that so?
Morohara, Morohara's way of saying it.
A passionate and impromptu interview.
Furthermore, a detailed discussion about Christmas presents and dating plans.
Wow!
It's a ganja!
It's magic!
Sashihara and Minami are good friends, aren't they?
Yes, we spent Christmas together last year.
What kind of relationship do you have?
Oh, it's not like that, it's gossip.
Yes, it's really like that.
While playing a music show on Christmas, I seem to be dating this person and that person.
Wow, that's funny!
I'm just giving you the shallow information.
Now, I would like to welcome you all.
First of all, we have prepared a project like this for you.
The world's earliest Christmas song!
The world's earliest?
Will you reflect on it on the day of?
Currently, about 6,000 people have registered for the program "Monitor".
We are looking for the best or worst Christmas episodes you have ever experienced.
If you watch each episode of "best" and "worst" that actually happened,
you can be sure that next year's Christmas will be a success!
The world's earliest Christmas song "reflect on it" that you can learn from others' successes and failures will be held!
First of all, let's learn from success experiences!
The best Christmas experience from 22-year-old university student Shiichi!
This is the best Christmas memory I experienced when I was in my second year of college.
Last year's Christmas was fun, but this year is Corona, so I guess it's impossible.
Hey, Nana.
This year's Christmas...
What is it?
Oh, but you're happy!
Cute!
What is it? What is it?
I'm curious. What is it?
Excuse me.
It smells good.
Welcome. I finished class first, so I'm making it now.
It's delicious! I'm happy!
I'll make it too.
Wash your hands first.
Yes, I'll wash my hands first.
So, what did Takuma suggest to Nana for Christmas?
Hey, Nana.
This year's Christmas...
Why don't we make dinner at home together?
Nana!
We each decide on a menu and make whatever we want to make.
They say it's good to do it once in a while.
That's right.
Sounds fun!
I'm going to look it up online.
You're so lucky right now!
I'm going to do something difficult.
Really?
In this case, it's turkey rick.
You're going to eat it with turkey rick?
Turkey rick?
I'm sure you're good at cooking.
Yeah.
If you don't buy it in advance, you'll run out of it on the day.
Is that so?
That's how it is. It's not like that.
No, it's not like it's noon.
In order to make it the best Christmas ever, we thought of one more thing.
What is it?
It's a way for the two of them to make exchanging presents even more exciting.
What is it?
Let's open it together.
Let's do it.
You're opening it with all your might.
I bought it at the same store.
One, two...
Where did you buy it?
Oh!
It's this one!
What is it?
I thought it was this one.
Really?
I'm so happy.
What do you mean?
Do you want me to explain?
We went to the store together in advance and bought each other what we wanted.
Wow!
I'm sure you're good at this.
I knew it.
I'd like you to tell me which one it is.
Isn't it difficult?
It's difficult.
Which one you choose is up to the other person and you can exchange it in secret.
Oh, it's stuck.
If you do this, you can't remove it and you can exchange it as a surprise.
But you can't remove it.
It was a great gift exchange.
Isn't it easy to exchange it as a surprise?
It's easy, isn't it?
You guys are so selfish.
I see.
I thought you guys were very good at this.
How nice of you.
Mr. Kanata, what do you think of it?
From a woman's point of view, I think it's a great idea from a man's point of view who wants to have fun together.
However, from a man who doesn't usually cook, I wonder if he can make a turkey leg.
I wonder if he can make a turkey leg.
Mr. Kanata, what do you think of it?
I don't usually cook.
I'd like to wrap it with gyoza or something like that.
I like it.
I like it, too.
I like it.
I like it, too.
I like mixing spicy food with it.
It's fun.
I like it.
Ms. Himawari, what do you think of it?
I'm happy that I can choose two gifts.
You can decide what to do next.
At that moment, I was quite upset.
I agree.
I was quite upset.
I like it, too.
I told you.
You said you wanted your own gift.
But, you had decided it already, I thought.
I agree with you.
Then, I will go to buy it later.
It's totally different.
I know it's the best compliment based on this rule.
So, even if you get another one, you won't say you prefer this one.
I will say it, but I will buy it later.
I wanted this one.
Of course you will get it.
It's definitely not good for you.
Why? Are you stingy?
If you enjoy it in a hurry, you will waste your time.
But, I will say it in a way you can understand it.
This one is really cute.
This one is fine, but this one is really cute.
If you enjoy it, you won't say you prefer this one.
If you enjoy that game, you won't say you prefer this one.
I think it's quite inventive.
If you know it, it's boring.
But, you can add surprise to it.
It's very inventive.
If you know it, you won't say you prefer this one.
When I saw your reactions, I thought you like surprises.
Minami gave me a present for my birthday.
We went shopping together.
She gave me a cute socks.
And she gave me this one.
Wow!
She didn't say anything about it.
She gave me a present I wanted and added one more.
She didn't add one more.
I was very happy about it.
She gave me what I wanted and what she gave me.
She left it in the shop where you knew you would go shopping.
Wow!
It's fashionable.
I can do it.
It's difficult for people like her.
It's because you can do it.
I can enjoy various things like this.
Next, they will learn from their mistakes.
They will learn from their mistakes.
This is the worst Christmas memory I had a year ago when I was a college student.
By the way, I booked the hotel you said you wanted to go for Christmas.
Thank you. I'm looking forward to it.
I didn't know such a man would do it for me.
Is there such a person?
Don't you exchange presents?
OK?
5,000 yen or 5,000 yen?
OK.
Then, within 500 yen, within 2,000 yen, within 5,000 yen, let's divide it into three.
Oh, that's cute.
OK?
I thought it would be fine to just decide on an upper limit amount of money,
but I thought it would be a good idea for both of us to spend money and be happy together.
Yes, it's a good idea.
Then, Christmas came.
After dinner at the hotel, it's time to exchange presents.
Shall we exchange presents now?
Bring it to me.
It's like you have only me.
Come here.
First of all, it's less than 500 yen.
I'll open it.
What's this? Can I open it?
It looks like a Christmas ornament.
I like it.
Coffee. It looks delicious.
You like coffee, don't you?
It's a little extravagant.
I'm very happy.
Thank you.
She was happy.
First of all, it's a success.
I'm scared. What is it?
What is it?
Can I open it?
I'm scared.
Is it a battery?
It's a sensor.
It's connected.
That's right.
You can use anything, can't you?
I'm an outlet person.
I only use batteries like a TV remote control.
It's not like that.
Thank you.
It's 2,000 yen.
Naomi gave it to Keisuke.
Keisuke always uses the same tote bag.
He's getting tired of it.
It's a new one.
I wanted a new tote bag.
It's so nice.
I'm glad.
I'll open it.
I'm scared.
Go ahead, Keisuke.
I don't know yet.
Since Naomi is from Norway, it's a snack set.
It's not connected.
Thank you.
It's like a sofa.
Can I open it?
It's like a pie.
That's right.
I'm scared.
The last one is 5,000 yen.
Naomi gave it to Keisuke.
It's the last present.
I chose it with all my heart.
I chose it with all my heart, too.
Is it...
It's a quilt.
It's amazing.
It's warm.
Is it warm?
It's warm.
I'm sleepy.
I'm sleepy, too.
The last present he prepared is...
Thank you.
Tie it well.
Wow, Keisuke, you can do it, can't you?
Yes, I can.
It's so small. Is it a battery?
Charger.
What is it?
Earrings?
A kit that you can make your own earrings.
That's funny. What should I do?
I see.
I wore the same clothes as her.
If it was 5,000 yen, I would have found an ordinary earring.
Keisuke found it well.
By the way, it seems that she actually made earrings later.
The real thing still remains.
Here it is.
There are a lot of parts.
Maybe it will be useful someday.
That's what it said.
Everyone in the studio, what do you think of this Christmas present?
Carbonated batteries were not collected.
That's a positive thing.
But it was also transmitted that you thought a lot about it.
Batteries?
I don't know about batteries, but are you not used to presents like snack sets and earring handmade sets?
That's right.
It has a human feel.
Maybe it would have been different if you got it after you made it.
Handmade.
Is handmade okay for you?
There is no such problem.
I'm sorry, Ganchi.
I couldn't believe it, but I said I didn't need it and took it out.
Why? Isn't it nice?
I made it for you.
He is perfect except for his sense of choosing gifts.
That's right.
He also booked a hotel.
Just because you are not used to it doesn't mean you should raise it.
I see.
What do you think of this gift exchange proposal?
I think it's very good.
That's right.
It's cute.
Except for the batteries...
Batteries are a little...
Batteries are a little unkind and don't have a sense of service.
Without that delivery method, it's completely like Amazon.
That's right.
I'm sorry.
To be honest, I think earrings will make you happy.
If you get it from someone you like, you will be happy about anything.
That's right.
Someone took what you got from someone.
What?
But I was very happy at the time.
What?
I got what he got from someone.
Wow!
How did you figure it out?
I told him.
I got it from someone, so I'll give you this.
I think it was his birthday.
I don't think it's a bad thing.
He doesn't have any bad intentions.
Last year's New Year's special, I talked about him.
He's a man with brown hair and blue eyes.
What?
That's right!
Him?
That's right!
He got it from a fan!
From a fan!
Him?
What did you say?
It's no good!
I was dating someone who wasn't good at all.
What about you, Gan-chan?
But I think it's easier to choose between 2,000 and 5,000 yen.
500 yen is the most sensible choice.
If it were me, I'd choose a letter.
What?
A letter?
What about you, Sashi?
I don't think Gan-chan's letter is more effective than 500 yen.
If Motokaru wrote me a letter for 500 yen,
I'd probably laugh at it and talk about it in a few years.
It depends on the person.
What about you, Hiroaki-chan?
I like letters.
Yes.
But men don't write letters to me.
Even if I write a letter, I don't get a reply.
I think it's wonderful.
I see.
You got a reply unexpectedly.
Yes, Christmas cards cost about 500 yen.
Like three-dimensional ones.
I'd be happy if I could know that he wrote me a letter.
If you're going to write a letter, you should write it in the opposite order.
Even if she wrote me a letter for 500 yen, you should write it in the opposite order and end it like this.
End it with a letter?
It ends with a letter.
Actually, 500 yen is the lowest hurdle.
It's the least expected thing.
But in the end, you change it to the best thing in order.
Wow!
You're a genius!
It's magic!
It's a dream come true!
Wow!
You're a genius!
I see.
The worst Christmas ever posted by viewers.
"Tadaima Haishinchuu" by ABEMA.
I can't believe it!
I'm so happy!
A passionate talk with Takashi Yoshimura, Michoka and Miho Watanabe.
Go all the way and kiss.
What?
That's a good Christmas present.
Please check ABEMA!
Next, a rough introduction by a luxurious guest.
I love you!
The worst man who kept making Erica uncomfortable.
"Rebounding against Satake".
You said you had something to say.
You can do it!
Before that, let's review what we've talked about so far.
The main character of the story is 26-year-old Aoi Katayose, who is a director for "Asatoku, te nani ga warui no?" (Morning Light, What's Wrong With That?)
Her life work is to get various women, such as viewers and influencers, to hear about morning light techniques and experiences and reflect them in making programs.
That made me realize that love was something else.
She had a habit of objectively analyzing men's behavior and was away from love.
- It's funny. - Ryusei, right?
- He's nice, isn't he? - Yeah, he is.
Aoi met Ryusei for the first time in "Asatoku, te nani ga warui no?" (Morning Light, What's Wrong With That?)
Aoi began to open up to Ryusei.
Since then, Aoi's best friend Erika has been conveniently swayed by photographer Satake.
We're dating, aren't we?
You idiot! Don't say it!
Erika has been ignored and hurt since that day.
If you were Erika's friend, what would you do?
There's no happy ending, is there?
So I think I have to persuade her to cut it off with all her might.
But you can't cut it off like this, can you?
When I like someone, I like them no matter what they say to me.
The more people oppose me, the more I feel like I'm the only one who can understand them.
It's been a while! Do you know how Erika feels?
When I was in a variety show, I was like 'Stop it!' and I'm the type of person to say that.
So I was going to say the same thing today.
But when I was watching the previous episode, Erika in me was like...
She came out of nowhere and I couldn't stop myself.
I'm really Erika.
Really Erika.
No way!
Even if you tell me to stop, I can't.
And Aoi has an action to save her best friend Erika.
I met a girl named Satsuki at work the other day.
She's a pro at meeting people and she's also a pro at cunning.
Do you want to eat rice with me next time?
Aoi and Satsuki's plan to save Erika from the field is taking off!
There's a lot of stock, right?
Yeah.
From now on...
I'm breaking up with Satsuki-san.
Wow, you can do it!
Oh yeah, can you not be alone?
Oh, you're here!
This happens sometimes.
You can't talk in your room, right?
I know, I know, I know.
A strategy meeting was held for this day three days ago.
Oh, this way, this way.
Oh, nice to meet you. I'm Satsuki Sujimoto. Nice to meet you.
I didn't think you'd say hello like that.
No, greetings are hard.
We're both young, so I'll be frank and sweet.
Yeah.
That's reassuring.
Whether it's a plan or not,
first of all, give Satsuki information about Erika's current situation.
We have two missions.
Erika getting out of a convenient woman and breaking up with Satake.
Yeah.
And...
making new encounters with her.
That's important, too.
New encounters.
Leave the new encounters to me.
Wow, you're so confident.
Does Erika still like Satake?
Yeah, that's it.
I don't hate him completely.
You like him, right?
But...
Whether we're still dating or not,
if we're still separated,
I don't think we should be together.
Of course.
You know that, right?
Yeah, I know.
Alright.
Then, let's start from here.
Start from here?
Yeah.
Since we're still dating,
he'll make good use of me no matter how long we're apart.
Yeah, and...
Ouch!
He won't even say 'thank you'.
Yeah.
So...
we can't be together anymore.
Huh?
Wow, I can't say it!
There are two important points.
First one.
Making a promise with him.
What's important at this point is,
telling him that you have something you want to talk about.
Whoa!
Will you do it for me?
It's like...
I'm scared that he'll hold me back.
Yeah, I know.
Can you say what you want to say?
He won't hold you back.
He won't.
That's true.
He's been nice to me,
and he's said it back,
and I've said it back many times.
Yeah, you're challenging him.
If you tell him that you have something you want to talk about,
he'll definitely say it.
Yeah.
He's been holding you back up until now, right?
Yeah.
To prevent that from happening,
I'll give him insurance.
Hmm.
I see.
And second,
we'll meet up as close as possible.
Yeah.
If you don't like it,
he'll keep his distance,
and you might cheat on him with physical contact.
Wow!
That's amazing.
Teacher,
you've told me many times
that we should meet up outside.
Oh, you were about
to destroy me with physical contact.
Let's meet up outside.
There's a restaurant with a view,
and we can watch over you,
even from afar.
What?
Are you two going to watch over me?
I'm worried about you being alone.
All we have to do is
tell you we don't want to see you anymore,
and that we won't see you again.
You can say that?!
You seem fine.
Hmm, can you say that?
It's bad that you still
don't hate me completely,
right?
That's right.
If you don't hate me...
Then...
Number three.
What?
I'll say things in words,
so you'll never want
to come back with me.
That's probably
a lot.
It's like
letters so-and-so.
Letters?
Yeah.
I'll write you letters
when we break up.
Where?
Where didn't you like me?
Where didn't you like me...?
Well, I didn't like you,
but for this or that reason,
I want to break up with you.
That's why
you haven't contacted me yet.
How many pages has it been?
About two pages.
About two pages?
I'll give you this and you'll read it.
Read it on the spot.
On the spot!
I've been turned around a lot.
I want to end it already.
I checked if you were dating and suddenly you didn't reply.
If you contact me like nothing happened, I'll definitely reply.
It's been a while since we ate together. Are you free today?
I thought you gave up on a troublesome story.
I see!
As Satsuki instructed, Erika contacts Satake.
Satsuki says he's confident that he'll definitely reply.
The girls are talking and waiting.
Since it's the first date, let's have a light drink.
Can we meet?
Yes, yes.
Wow!
I hate people who don't have money!
It's amazing that this happens in the first place.
It's amazing.
This guy only has a low profile.
Maybe I should make a lot of money.
Why don't you say you want to talk to me?
I want to talk to you for a while.
Let's go out for a meal for the first time in a long time.
I can pay for it.
Let's go to the usual store on Friday.
If you pay for it, I'll pay for it.
Wait! Wait!
What is this?
Is it a twilight bear?
Is it okay?
And a few days later,
To say goodbye to Satake,
They came to the restaurant in the middle of watching.
I'm saying goodbye to Satake today.
Don't remember good memories.
I only think of good things.
Don't lie and say it!
You remember, don't you?
Sorry, I've been working for a long time.
Satake-san, you have a lot of work.
Are you tired of it?
Wow! I can see it well!
You're lying!
I was shooting in Yokohama.
Here's a souvenir for you.
Wow! You gave me something!
Wow! I'm happy!
I thought you might like it.
It's cute!
I like it!
Don't look at me like that!
I like it!
This is chocolate in the shape of shoes.
Wow! Thank you!
It's chocolate!
I'm happy!
You bought me a cute souvenir for me.
You like it!
Stop it!
Do you like me after all?
No way!
A little souvenir?
Yes!
I also got chocolate in the shape of shoes!
I was so happy!
Chocolate in the shape of shoes!
Oh, no! Text me!
Erika!
Text me!
Why are you texting me?
I feel like I'm going to be swallowed up.
You're not going to be fooled, are you?
Look!
Don't be fooled!
But if my female friends tell me...
Aoi's LINE message is useless.
I can't hate her.
They are completely taken by Satake's pace.
They have started eating rather than talking.
But Satake said she had something to say, so she is doing this.
That's right.
I see.
I think I'm done eating.
Can you say it?
I'll send you a LINE message.
I can't say it.
What?
You can do it, Rika!
I ate it.
How about dessert?
I'm fine.
I see.
Let's do it again.
What?
Let's do it again.
You said you had something to say on LINE.
You can do it!
Talk?
You can do it!
Do you understand?
Let's do it again.
What?
Let's do it again.
You said you had something to say on LINE.
You can do it!
Talk?
You can do it!
What?
You just talked.
What? Just now?
Yes.
We haven't seen each other for a while, so it's not like you want to talk.
No, it's not like that.
You know it.
I don't want to talk about it.
Then what is it?
It's hard to be cornered.
You can do it!
Rika...
But you can't be with someone who is cornered.
W-well...
Talking is...
Let's not do it like this anymore.
She said it well!
But after this...
No, it's not like that.
Can you do it with someone you like?
I met another guy in a place I didn't know about.
Wow, you say things like that, don't you?!
- Is that how you say it?! - Morohara! Morohara's way of saying it!
No, it's... not like that, but...
- Then it's fine! - Batto!
Wouldn't it be nice if you met me?
- What kind of way of saying it is that?! - Batto!
- You're right, it reminds me of "Sailor Moon." - After all the shooting that's been going on...
- Oh, that's how it is... - I think we'll be able to take it easy tonight.
- Batto! - Let's go to the movie house and watch a movie together.
- Wow... - Hey...
- Batto! - You know...
You said you had something you were interested in before.
Do you have plans after this?
He remembers me now!
- I'm so happy! - Huh? She's saying it from the bottom of her heart!
- I might be happy! - No, I'm not.
- Then it's fine! Come on, let's go! - I don't want to!
- That's right! - Stop it!
- Yeah! - Don't decide things like that all the time!
- Let's go! - Wow!
- Batto! - You worked hard.
- Batto! - Huh?
- I just realized... - I don't like "huh?"
- You don't like "huh?" - What is it?
- I hate myself when I'm with Satake-san. - Oh, that's right!
- I only listen to Satake-san's mood...
- I adjust all of my plans...
- Batto!
- I rarely talk about what I want to do... - This is it!
- Batto!
- I don't think our relationship is equal...
- Satake, what's wrong?
- Batto!
- Satake, what's wrong?
- I feel like I'm going to die!
- You're so emotional!
- Huh? What are you talking about?
- I always thought I had an equal relationship with Erika!
- No, you don't!
- You come to me every night when you like me...
- You hug me when I cry...
- You haven't even told me you're dating me...
- Wow!
- You haven't even told me you're dating me...
- You've told me everything!
- You don't like me anymore?
- Pour me some water!
- You don't get along with people...
- That's right!
- Who don't care about me anymore...
- That's right!
- Don't pay me back!
- Hey, Erika!
- You're not in the frame!
- Erika, wait!
- You don't have to pay me back...
- Oh, you've got a present too! - Wow, it's real chocolate! - It's real! - Nice!
- Such detailed production! - But it's really important to say the reason properly, right?
- By saying it in the end, you're losing the possibility of never coming back, right? - Yeah.
- So, it's a big blessing that you were able to do that. - He's not chasing me...
- If you chase me and hug me, it's over!
- I'm happy. - You're happy, aren't you?
- You can't do that, Sasshi! - I'm happy.
- Come here, Satake! - Oh, no!
- Oh, no! This is bad! - It's okay!
- Nice! You have to do a nice here!
- I don't think he's chasing me. - He must think it's annoying.
- To be honest, if you two hadn't chased me, I would have been disappointed!
- I was expecting a little. - I was expecting a little.
- So, I was thinking, "Do your best!" - That's right!
- If he came here, I would be serious enough to come here. - That's right!
- So, I rethought a little bit, didn't I? - Yes!
- Yes! It's hell! - It's really hell!
- "He might change if it's me!" - I've been saying that for a long time!
- You think "He might change if it's me", don't you? - I know!
- When you're in love, you think "I can only change it for him!". - I know!
- You think "I can only understand him for you", don't you? - That makes me happy again!
It was scary.
Was it scary?
You did a good job.
You worked hard.
Thank you.
Do you want to drink together?
I'm glad about having good friends.
That's great.
You worked hard.
Let's eat.
Thank you for letting me be your friend.
- Maybe. - Maybe she's going to stay over at Ilka's house.
- Oh! - Today is the anniversary.
- The birthday of New Ilka. - Yay!
- That's why I'm happy. - Can you get so cheerful so quickly?
- It's not because you're overdoing it. - Not at all.
- Thank you for the food! - Thank you for the food!
- The fact that friends assist you like this
- makes you realize it quickly. - Yeah.
- In the end, it's just a waste of time. - Yeah.
- But it's really great. - No, I don't think it's a waste of time.
I don't think it's a waste of time.
But you realize it's a waste of time.
- Objectively. - Yeah.
When I look back, I wonder what those three years were like.
- Yeah. - Right?
- For me, it was a waste of time, too. - What?!
- You realize it's a waste of time? - It's a waste of time.
We both knew it wouldn't last for more than half a year.
If something weird happens next year, we'll never do it again.
- That's how we spent those three years. - That's how we spent those three years.
- You realize it's a waste of time? - I don't think it's a waste of time.
- But I'm proud of you. - Yeah.
- You realize it's a waste of time? - Whenever you talk about love in this show,
- I feel like I'd be happier if I got used to it. - Yeah.
- You do? - Yeah.
I see.
- What? Who? - Huh?
- Oh! - Daichi? - Ryusei. - Ryusei!
- I remember! - He's moving.
If you have this month's end or next month's beginning, I think you can meet up a lot at night except Wednesday.
- Except Wednesday? - Contact me again if you have plans.
- It's like a hint. - Actually, Aoi couldn't contact him from the beginning.
- I can't say no. - It's hard for you to say no.
Right in front of them, Aoi couldn't respond to them on the spot.
- Yeah, it's morning now. - Yeah.
- She just lost a friend. - Yeah.
- She must be really hungry. - I can't eat.
- Why are you hesitating? - Sorry for my reply being late.
- Oh, it's Friday. - It's Friday.
- If you wait for this, you'll get a reply fast. - I wonder what it is.
- Japanese food or grilled chicken? - It's fine, right?
While waiting for about five minutes...
- Wow! - Wow, it's the best!
- It's here! - This is good. - I'm happy!
- They all look good. - There's a lot!
They're not too cheap or too expensive.
And they're all places that are easy for companies to go to.
I'm sure Kojirori has this.
- It's amazing. - It's a symbol of someone who can do it.
- There's Naoto, right? - It looks like Naoto.
- I have this a lot. - What is it?
For example, in Italy, is there a good shop around here?
There are many types of shops in Italy.
What do you want to do in Italy?
- But I'm not used to it. - That's right.
- Is that so? - Is it?
- It's not that good. - It's not good.
- Even though Aoi's analysis is bad... - It's too good.
- Ryusei and dinner on weekends. - It's too perfect.
- It looks good. - Thank you for waiting.
- It looks good. - It looks good.
- It looks hot, so be careful. - You're kind.
Thank you for it.
It's hot.
- It's hot. - You're cute.
- Stop it. - You're not right.
It's hot.
- It's really hot. - You're cute.
It looks fun.
- It's the most fun time of the day. - It looks fun.
- I've been curious about this shop. - It's a good counter.
I suggested four shops, but I wanted you to choose one.
- I chose this one. - It's awesome.
- I'm happy you like food. - I'm getting hungry.
- I'm hungry. - I'm hungry.
- I want to eat a lot. - I want to eat a lot.
Do you know this shop? I like searching.
- Five or four people? - No.
- Really? - Yes.
- I'm not good at drinking alone. - You're good at searching.
Four people I drank with are my limit.
If you want to eat good food, it's better to talk to someone you know.
- It's fun. - It's fun.
- It's perfect. - It's perfect.
- It's fresh. - It's great.
I feel like my father in public transport.
It's perfect.
- If you don't know someone, you can't focus on good food. - That's right.
So eat as much as you want today.
- Thank you for waiting. - I'm happy. I like it. What should I do?
- It looks delicious. - It looks delicious.
- Let's eat it. - Yes.
Innocent smile.
- This person has no point at all for now. - That's right.
- You know, you have a lot of female friends, don't you? - Yes.
- Why all of a sudden? - Somehow?
I don't know if it's a lot or not, but I'm not the type of person who can eat with two female friends.
- Besides, you're a woman. - I knew it.
- What do you mean you knew it? - I thought you were my friend.
Did you get my evaluation without my permission?
- No, I didn't evaluate you. - What?
- It was easy for me to talk to you, so I was wondering why. - Which one is this?
But I've been bullied like this by people I used to date.
- It's like men's friendship doesn't exist. - That's right.
- Aoi, you too? - No, I didn't mean that.
- It's like men's friendship doesn't exist. - That's right.
- Well, you're right. - Yes.
- Shall we eat? - Yes, let's eat.
- I should have asked you if you were my friend. - You can't say that!
- You can't say that!
- Aoi, you're doing this kind of work, so you think too much about it. - That's right.
- You may not be able to get into that perfect man. - That's right.
- You may have been bullied because you had too much experience even though you were simple. - That's right.
- You're amazing! - That's right.
- You may have been bullied because you had too much experience even though you were simple. - That's right.
- I'm sorry. I'm going to the bathroom. - Okay.
- It's really comfortable, but it's so perfect that it's scary. - Oh, you're thinking about it.
- Mr. Taminami also said in the studio that you want to love it only when you can see it falling down. - You're saying amazing things!
- Then, Aoi sent a line to Satsuki. - I'm stopping you!
- Then, Aoi sent a line to Satsuki.
You know...
Yana Giryuusei doesn't have a girlfriend, does she?
Oh, you're right!
What?!
The junior director, Daichi, who is secretly thinking about Aoi, also makes a move.
I'm curious about a man who is adamant about going on a date with Aoi.
Erika, who has a relationship with Satake, also has a new encounter.
Is there anyone you want to introduce to Erika?
Erika, you're too fast!
In addition, a 20-year-old newbie AD joins in.
I'm a high school student, so I know a lot of tricky techniques.
Then, Aoi sends a line to Keyman.
What?! Which one?!
On the way, Sassy changed her mind.
No, no, no...
What happened?
Sassy...
It was funny because my old wound was torn too much.
Maybe he'll come, so I didn't take off my makeup until the last minute...
What should I do?
But if he comes after I take it off...
I'll be like...
Because he comes suddenly at night...
Oh, I know how you feel!
Everything! Everything!
That's why I thought he'd come at the end.
I thought he'd come late.
Hug? Kiss? That's it!
No! No! No!
That's the worst!
It's no good, but I'm glad you had a friend in the end.
Yes!
Then, I think Ryusei is too perfect for you.
Do you go out with him?
What do you think about Ryusei's perfection?
I don't really doubt it.
I see.
You doubt it, don't you, Tanaka-san?
Do you doubt it?
No, I'm happy about it.
I'm happy about it, but I'll ask him.
In that flow...
"Do you have a lot of female friends?" "Can you eat together?"
If I'm asked like that...
Do you have female friends like me?
No, we don't have female friends like you!
We don't have female friends like you!
Let's say you go on a church date.
If you're asked like "Do you have female friends like me?"
What do you say?
That's really hard!
You can't say it back in an instant, can you?
How about you, Gan-chan?
If you're asked like that...
Do you have female friends like me?
If you're asked like "No," what do you say back?
Can you say it back for me?
Do you have female friends like me?
No.
What?
I don't think so.
I don't think we're friends either.
That's not it!
No, that's not it!
Like I said earlier...
No, no, no!
Um...
I didn't want you to end it like that, so...
Suddenly, you started delaying it!
That's not it!
Gan-chan and Mitsumen-san started delaying it!
I'm sorry!
I'm usually really bad at this!
Suddenly...
Yes, I lost to Gan-chan.
Let's continue.
This time, the guests will be able to ask themselves what their ideal Christmas date is.
Thank you for answering this question in advance.
We'll start with Naoto-san, of course.
A woman's shock!
What is a super-rich Christmas?
Abema-only, viewers' best and worst Christmas is still on air!
I hate love!
And there's a fire!
The gift debate won't stop!
Luxury towels!
You're the worst!
What?!
You didn't say you wanted it!
You spent an overwhelming amount of money!
It's embarrassing for me to just say, "Here you go."
Are you stupid?!
Here you go.
Abema Check!
What is your ideal Christmas date that you would like to have with your guests this time?
Thank you for answering this question in advance.
Let's start with Naruto-san.
Here you go.
What?!
It's so realistic!
What is it?
It's a location shoot!
It's a real location shoot!
I like eating and walking, so I eat and walk a lot.
So, out of my experience of eating and walking, I will save the best one and suggest it.
Wow! You put your best here!
I put my best here.
I've been eating and walking for a year for it.
You're good at presenting!
That's why you chose Mejiro, right?
That's right. I was moved by Mejiro this year.
I like Mejiro.
Yes, Mejiro.
After Mejiro, I have some time until dinner.
I go to Ochi Sand.
I go to Roppongi.
I love Roppongi.
I go for a walk in Illumination.
That's nice.
I go for a walk in Illumination.
And I go for a walk in Illumination.
After dinner, I give a present.
Wow, that's perfect!
I keep something that I researched and wanted to know.
I choose what I like as much as possible.
I go for a walk in Illumination.
This is fun!
And here it is!
Wow!
Oh, I see!
It's so perfect, I'm scared.
This is where we had a bit of a conversation earlier.
Soemon.
Soemon!
Yes, it's Soemon.
This is not the main one?
No, it's not.
The second one is a surprise.
I gave her what I thought would look good on her.
That's exactly what I did to Sashi.
I gave her what Sashi-chan wanted and what I thought would look good on Sashi.
It's good to have two surprises, isn't it?
That's right.
Naoto-san's winning run, please don't do an obsolete one.
What do you think, Sashi? If your boyfriend did this for you.
I'd be so happy.
But...
I think so, too.
Isn't there a lot of people when you walk around Illumination?
I like how you look at it.
It's important.
There's a lot of people.
But you say, "There's a lot of people," and you bump into each other and you're like, "Ah!"
I'm asking you, Sashi!
Right now, I'm...
I'm sorry.
You're the most flashy and you talk the most.
I'm sorry.
What do you think of this, Gan-chan?
This is perfect.
It's like a model.
I'm asking you about Gan-chan's ideal level.
It's this one!
Like this?
Suddenly...
Huh?
It's just letters now.
Are you nervous?
No, no, no.
Huh?
I'm sorry.
There were a lot of ways of answering this.
Wasn't the order different?
Nonsense!
Wasn't it better in the second half?
It's like Gan-chan is pulling out his hand.
I think Christmas is for women, so I did what I wanted to do.
Can I ask you a question?
Yes, Tadaka-kun.
This is...
Um...
Do you ask what you want to do?
Yes, I do research.
What do you want to eat on that day?
Where do you want to go?
Is there something you want to do?
That's what I think.
Oh, I see.
Is it different?
I can't focus.
What is Gan-chan's plan that Minami Tanaka asked for?
Important announcement from Iwata-san and Naoto- san!
EXILE's new album "Power of Wish" was released on December 7th.
The live video and sound source of the dome tour held this year are already recorded,
and it is a work that marks EXILE's 20th anniversary, so please check it out!
Do you ask "what do you want to do?"
That's right. It means researching.
"What do you want to eat on the day?", "Where do you want to go?", "Is there anything you want to do?"
It's different?
I don't know where you're looking!
It's hard to answer even though I'm tired, right?
Sure.
That's right. "Where do you want to go?" "What do you want?" "What do you want?"
It's hard to make a reservation now.
I think about it a lot.
That's right.
Because it's on the day, right?
No, no.
Oh, you mean you ask me on the day?
What?
You don't ask me on the day?
Oh, not at all.
In various situations, of course.
Oh, I see.
I don't ask you on the day.
I see.
I don't ask you "What do you want to do?" "Where do you want to go?"
Oh, just a little bit.
Just a little bit like this.
As for "ask me and where do you want to go?"
I hate this person very much.
I thought you would ask me a lot of questions.
Why do you ask me while the guest is so scared?
I'm afraid of asking you.
That's right.
If you say it's a misunderstanding, it's not a misunderstanding at all.
How about you, Hiroha?
You asked me all of them.
I'm sorry.
I think it's hard to ask you.
You're kidding me, right?
It's hard.
No, no.
I think we should decide it together.
Let's decide it.
Yes, let's decide it.
I think we should decide it together.
That's right.
However, I don't have a plan for Christmas.
You don't have to push it out of you.
You don't have to say "What is Mejiro's millefeuille?"
You've been denying it for a while now.
It's been coming back to me.
It's like your own French.
What is Mejiro's millefeuille?
The next guests are Seiya Shimofuri and Iwakura Kaertei.
I'm going to turn all of our love talks into Iwakura.
And a new plan.
In "The Moment Love Cools Down," which viewers experienced,
the reality of a real breakup is revealed.
Oh, 70 points.