AISubs v3.5
Soko Magattara, Sakura Saka?
"Saka" this week has also started.
Soko Magattara, Sakura Saka?
The host is Abe and...
I'm Shun.
Thank you!
Now, this is "Sakurechen"!
One, two... New clothes!
Look! New clothes!
It's become new clothes!
It's really cool!
It feels like it's out of season!
At first glance...
It's like Christmas!
Let's announce the song right away!
This song is...
To commemorate the release of the album "Taguretoka 46"
MV "Furikaero"!
On August 3rd...
"Taguretoka 46" will release their first album "As You Know"...
In order to make their first album even more exciting...
The MV of their previous single...
We'll look back at it with the members' behind- the- scenes stories!
And this album...
They've also included new songs!
- Sugai! - Yes!
- It's in there, right? - Yes!
The lead song of this album is "Masatsu Chase"...
- What is it? - Huh?
- It's called "Masatsu Chase"... - "Masatsu Chase"...
- Kanji?! - Yes! It's in Kanji and Japanese characters!
Didn't you already listen to it?
I listened to "Masatsu Chase"!
- It was amazing! - What song was it?
- Tell us your impressions! - No, I mean...
- "Kosuren"! - "Kosuren"!
- "Kosuri Agero", right?! - "Kosuri Agero"!
- Is it "Masatsu Chase"?
It's about to catch fire!
I'm telling you...
Someone's definitely sleeping!
This program is brought to you by Sony Music and...
...the following sponsors.
Now, let's take a look at the three MVs for the first single...
...along with the members' points of interest!
You look like a little kid.
Nozoma, Misaka...
Wow, you say such good things!
- Wow! - It's cool, isn't it? - Certainly!
- Misaka, you're angry now! - No, I'm not! That's my acting!
- It's cool, isn't it? - Wow!
- You have sharp eyes!
- It's cool, isn't it? - Certainly!
- Wow! - It's cool, isn't it? - No, I'm not! That's my acting!
- It's nostalgic! - It's summer in Morita and Yorikawa.
- I guess it's filled with such feelings. - Yes, it is.
- It's nostalgic! - It's summer in Morita and Yorikawa.
[Their first time meeting]
- Cute! - Cute!
- Oh, you're hanging it from above. - Yes.
- It's pretty. - Oh, I see.
[They're getting used to it]
- It's pretty. - It's pretty.
- It's scary.
- This is cool, too. - Oh, it's light!
- It's the right timing. - I know.
- I love it. - I love it.
[They're getting used to it]
- It's good. - Wow!
- This is wonderful, too. - It's great.
- This set-up and... - It's great.
[Their first time meeting]
- Wow! - Wow!
- It's a far-off kind of set-up! - It's really good.
- It is. - I see!
- Wow!
- They're doing it live, too. - Yes!
[They're getting used to it]
- Oh, it's cute! - Oh, it's cute!
- It's scary! - Everyone is cute!
[They're getting used to it]
- Don't chase me! - Don't chase me!
[They're getting used to it]
She's good at it.
It's hard to dance.
I know it's hard.
We are friends
That's it.
That's amazing, too. Golden water.
It's not a drink.
It's water from Sadoga Island.
I got it in a bottle and it's unopened.
It's not a drink for you, staff?
No, it's not.
I didn't say that.
Your buddies also have drones.
That's right.
Driving a car seriously.
I was chased by a drone.
So I was about to die and ran away.
I ran away.
Like a future demon.
Even if you're chased by a drone, you have a camera in front of you, right?
That's right.
You can pull it out.
I've pulled it out.
You can run through it.
That's interesting.
Let's listen to the behind-the-scenes stories of each music video.
First of all, "Nobody's Fault" of the first single album.
It was a big hit because of equipment problems.
Whose episode is this?
Tamura.
There is a scene where we dance on a ship.
There was an equipment problem in that scene.
The sound didn't flow.
We had to finish shooting by sunset.
At that time, Mr. Takahiro and "Nobody's Fault" were very enthusiastic.
Mr. Takahiro is amazing.
Here is the video of that time.
Let's watch it.
Nobody's Fault
Mr. Takahiro.
We are shooting a dance scene on a ship, which is an impressive scene at the beginning of the music video.
The equipment that was playing the sound source broke down.
It was an emergency there.
Ten-ten-ten-ten-ten-ten-ten-ten-ten-ten-ten!
How was it?
Ten-ten-ten-ten-ten-ten-ten!
No good!
Focus!
Grrr...
Hey, hurry up!
Oh, it fixed?
In a little while, the equipment came back.
Mr. Tadahiro was a godly response to Kosta.
Sugai-san, you're laughing too much.
I'm sorry.
You guys did your best, didn't you?
But I'm glad it was fixed.
It might have been a different kind of music video.
You laughed a little, didn't you?
What's that?
I'm sorry.
Next, Mr. Kobayashi's episode about why he didn't come to love.
The members except Karin-chan fell to the side and had to wait for a long time because of the shooting.
I'm sure there are people who are sleeping.
I'm at work!
I'm sure there are people who are sleeping.
Yes, there are.
How long did it take you to shoot?
It took about an hour.
I'm sure there are people who are sleeping.
To be honest,
I fell asleep at that time.
No way!
Kyosuke!
Who is it?
It's you!
How long have you been sleeping?
I fell asleep.
You're so cute.
I wanted to sleep more and chew more.
But,
when I woke up,
music was playing and I was like "what?"
How about you, Ten-chan?
I think someone woke me up
after the shooting.
What?
It's over!
Everyone got up and left,
but Ten-chan was the only one who didn't wake up.
Hey, Ten-chan!
I think someone woke me up.
When I was in middle school,
I stayed up all night in a dark place for an hour.
When I was abandoned for an hour,
I think my eyes were going to pop out.
By the way,
we, two MCs,
wrote a survey about our favorite 46 MVs.
Thank you!
We're happy!
You two chose this song as the first place.
Right, Tsujo-san?
Yes, we did.
We chose it as the first place.
The cut is cool, too.
Yes, the cut is cool, too.
Also, the change of playback speed and how to use lights.
It's very detailed.
We chose it as the best MV,
but when you watch it again,
you can slow it down or speed it up.
Also, you can choose which song you like.
You can choose which song you like.
Also, when you watch it again,
you can slow it down or speed it up.
I'm sure there are fans like that, too.
I chose it as the first place, too.
Among them,
there is my favorite scene.
Shall we watch it?
Good one.
That's a good one.
That's it!
Isn't that amazing?!
What a perfect timing!
I can't stop laughing!
I can't stop laughing.
Yes, I agree with you.
Next is a shooting episode of "BUDDIES" by Saito.
Unplanned scenes are miraculously filmed and used in real life.
The members say "what?"
I was talking with the staff at the scene and said "it happened to be filmed".
This is the best timing for a miracle.
What is it? What is it? What is it? Which one is it?
I don't know. I don't know.
Which one is it?
I don't know.
I see.
You weren't aiming for it.
It was close.
I think we filmed it at the same time but the Shinkansen happened to come in.
At the end, it wasn't "sakurazaka46" but "JR East" that seemed like it would come out.
It seemed like it would come out.
Did you notice it?
I didn't know.
You didn't know.
Saito was talking with the staff.
That's right. We were watching a video together.
What kind of person is he?
He is someone around the video.
There is only someone around the video at the scene.
What is it? What is it?
Saito is messing around.
Next, we will look back at the second single's music video.
It's cool from the opening.
It's cool.
Yuka is a dangerous woman.
Everyone is like that.
It's cool.
The cut at the end.
It's getting faster and faster.
Obaness-san's momentary cut.
It's cute.
Morita's grin.
Morita's grin is cool.
Ibara's grin is cool, too.
Morita's grin is cool.
Morita's grin is cool, too.
This is a story, isn't it?
Yes, it is.
It's sad.
It's a sad story.
It's sad. It's sad.
I like this part very much.
Takemoto. I know it.
This part is nice. It's nice. Takemoto!
It's cool. It's nice.
I like this part.
I'm really crying and the song and lyrics are...
This is good.
This is the song Ikezaki likes the most.
That's right.
It was number one in the poll the other day, wasn't it?
That's good.
That's how it is.
It's really fun.
That's right. It's really fun.
That's right.
The audience is watching you.
That's right. It was fun.
This is a video that Ten-chan took.
This is a really good video.
This is a good video that Ten-chan took.
Each one has its own color, which is nice.
Kobayashi's "yo" was good, too.
It's a bike I'm not used to riding.
It was scary to talk with one hand.
You're fast.
Now, the behind-the-scenes stories of each MV.
First, an episode about Koike's band.
It's the last chorus scene of the band.
Something is dancing on water, but it's floating.
I'd like you to see it.
There's a video.
It's a dance scene in the water held in February in the cold weather.
It was cold.
While shooting in such cold weather, something white is floating on Kobayashi's feet.
In the water-kicking scene, the bottom of the heel comes off.
And in the impressive slow music video scene, the cut after the heel comes off is actually used.
Despite the tough shooting, it was a rare happening that happened after dancing hard.
Wow!
The bottom of the heel came off and it was fluffy.
I think it's even colder because water comes in, but I still danced with all my might, so I thought it was cool.
It's February, isn't it?
It was cold.
If you turn it into hot water, steam will come out, and someone will have to turn it into water.
You're doing more tough things than those entertainers.
I really like it.
I watch it a lot.
Certainly.
It's a shooting episode of "coincidence answer".
The coldest cold in history.
It must have been cold.
Who is this?
Takemoto.
In the music video of "sakurazaka", there are quite a lot of scenes shot in the middle of winter.
But of all the scenes we've shot so far, which one was the coldest?
Most of the members told me it wasn't a coincidence answer.
It was really cold.
I also shot this in February.
It was really cold.
This scene where they dance refreshingly on the roof of the school.
In fact...
It was a shooting in the midst of a strong wind.
When the cut started...
It's cold!
Now...
Yes!
While taking three positions...
Choco is in the winter position.
Choco, be careful!
To cover up the cold...
Morita runs on the roof with all his might!
Yes!
Someone was following me!
It was behind the scenes where you could see the professionalism of the members who didn't let you feel any coldness in the woodwork.
This is also professional.
The clothes are thin, too.
And in February, Tochigi's rooftop was no good.
The weather was bad, too.
I can't stand it anymore.
It was really tough.
And you could see Takemoto's expression in it.
I could feel Karin's feelings in it.
And I was moved by it.
Even now, I feel like I'm going to cry.
At that time, everyone was so focused on making it.
I was moved.
And there's one more.
This is it.
I didn't think it would be such a cute love story.
What about you, Uemura?
When we were shooting the dance scene at the station's platform,
many elementary school students came outside.
And they told me to do my best from behind.
I had to make a sad face, but I didn't think about it and just smiled.
That's a good episode.
There's a video of it, too!
That's amazing!
You're filming everything!
When we were shooting at Kanto Railway Station, Moria Station, using a train that was actually running...
The voices of elementary school students who were shooting right behind us...
When we watched the actual music video...
You're behind me?
You're so cute!
So cool!
You were so cute!
That's right! When I went to school in the morning at the station in the countryside, I saw girls dancing at home!
Gya! Gya! Go for it!
That's a serious smile, isn't it?
That's right. I just smiled without thinking.
Next is a shooting episode of "I'm Not Lonely As I Thought" by Saito.
In the campfire scene, everyone was enjoying themselves as much as they could.
It was a joke time, but everyone was having a lot of fun.
I wanted to make the members laugh.
"Karin-chan?" I wanted to make Karin-chan laugh.
I pushed a certain movement.
I was wondering if I could use it, but for a moment, only that scene was used in slow motion.
Let's check it out.
What is she doing?
She is really...
That's embarrassing!
She is really...
What is she doing?
She is doing Kojima Ishikawa's "we" with all her might.
That's different.
That's Yoshio Mofi's "we" all of a sudden.
That's not "we" at all!
That's "we" in its entirety!
Isn't it before "we" is being released?
The "we" of "crossdressing" has been used!
The "crossdressing" has been used in "music videos"!
That was "by nature"!
Everyone is "running" in "we"!
All members are "running" in "zen-kei" style!
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.