AISubs v3.5
If that's the case, is it a cherry blossom?
In 2022, the lucky newcomers were Takemoto, Morita, Fujiyoshi, and Masumoto.
Let's open it up one more time.
The last time was like this.
Check your maturity!
It's like this.
This time, such newcomer members will jump out of the studio and experience an adult world.
First of all, one by one, they will appear in adult costumes.
Wait a minute.
I'm not an adult anymore.
You're still a kid.
Ta-dah!
It's a suit.
Today, I'm actually wearing an adult-like coordination that I imagine myself.
I imagined an adult woman who I admire as a very shy woman.
That's why I dressed like this.
Then, next, Morita-san.
Please come in.
Hello.
"Hello." "You look like an adult." "My image of being an adult is that I like calm colors rather than colorful clothes, such as black like this."
"Is it a one-piece inside?" "It's a one-piece inside." "It's cute." "It's cute." "I made it into an adult-like outfit."
"Then, next, Karin-chan, please." "Oh, it's one shot." "Wow." "Oh."
"But you're a pro." "You have an image of an adult." "Yes, I do." "Huh?" "I'm Jessica Rin of Chakra Takahote Six." "It's like an outdoor show." "What's wrong?" "It's like an outdoor show." "It's like a suit." "I chose a long skirt because it's an adult woman wearing it." "Your image is amazing. It's like Karin." "Thank you."
"Is it like an adult?" "Yes." "It's cute." "You're an adult." "It's cute." "I like my clothes to be out of style." "It's cute." "And I think calm colors of clothes are like an adult's." "Hmm."
Most of all, I drew a teardrop bag.
You drew it.
It's cute.
Adults also have an image of wearing a teardrop bag.
That's not true.
I also have a headband.
A headband.
Each of you appeared in clothes that you imagined adults would wear.
What is your ideal adult?
My mom.
Your mom.
I see.
You have grown up to be a good daughter.
You're right. You're right.
I'm happy.
How about you, Kira-chan?
I didn't even watch TV.
I'm a middle school teacher, Ms. Kosaka.
I don't know you.
Who are you?
I don't know you even if you say it on TV.
Are you watching, Ms. Kosaka?
Ms. Kosaka.
By the way, today's shooting is...
You know, in the studio of "SO COSAKU",
there is a cameraman who always takes steels and announcements.
Thank you for coming with me today.
Thank you very much.
I'd like you to take a good picture as a commemoration.
I'd like you to.
So,
Ready?
Beautiful.
Let's look up.
It's good.
Let me touch your head.
You should look around.
Look around.
Cute.
Look back.
It's like a date.
Cute.
Sorry for keeping you waiting.
I can't wait.
It's like a child's excitement.
Say "I can't wait."
I can't wait.
More.
I can't wait.
Cute.
Can you be sexier?
I can't wait.
Cute.
They are going to use their tools.
There are many "foo"s.
More.
Speaking of adults.
This is cool.
Cute.
The enemy is coming.
Say "my turn."
My turn.
Say "foo."
My turn.
Cute.
It's good.
Reload.
It's amazing.
It's good.
It's cool.
Next is Takemoto.
More.
Look over there.
You look anxious.
Look over there.
Looking at Takemoto's anxious look,
Masumoto starts using his tools.
What is it?
Isn't it better to add roses?
It looks heavy.
What is it?
What are you holding?
I'll put it in.
It's not there.
It's good.
It's like a woman talking.
Let's make it look cool.
It's lame.
I'm going to take it off.
It's a little thin.
Don't laugh, Hikare.
I'll laugh if I come here.
Is it that nervous?
I don't know what it is.
It's Halloween.
It's beautiful.
Can we come in?
Yes, you can.
Moritani also puts in her tools.
It's nice.
It's cool.
It's a young man.
It's blue.
Yes, it's blue.
It's fun.
It's blue.
Let's eat legs.
It's good.
It's good. It's good. It's good.
It's the best one so far.
I'm a little drunk.
It's good. It's good.
Who is it?
It's good.
Then, the last one is Masumoto.
It's like taking photos of a ramen shop.
I'm going to touch like this with my ponytail.
It's a little different.
I was like "Don't look at me!"
Don't look at me!
I was hiding my body in a coat and said "Don't look at me!"
Don't look at me!
In her solo performance,
she did something different from what she did before.
Cute!
She's angry!
I'll make you sexy.
Sexy?
Very good!
I like her black hair.
Cute!
Her black hair looks good on her.
Next, in the survey "Where do you want to go when you grow up?", Karin wrote that she wants to go to a high- end sushi restaurant.
The four of us will go to a sushi restaurant in Mahara.
I'm happy!
Why did you write this, Karin?
When I was watching the drama, there was a scene where I was eating high-end sushi with a customer.
What kind of drama was it?
That's why the three of us wanted to go for lunch earlier.
I wanted to go, too.
And as a reward for reaching adulthood, two people will receive 10,000 yen from the program.
The four of you will receive a meal fee for high- end sushi, but if the total amount exceeds 40,000 yen, you will have to pay for it yourself.
I'm worried about the four of you.
I have a very high image of not going around.
The four of us don't know the price of high-end sushi restaurants at all, but this time we will ask...
With a store in Ginza, an adult city, the four of us will enjoy full-scale edamame sushi by craftsmanship.
Will the four of us be able to eat adult food at a high-end restaurant with no menu or price written in the store?
This program is brought to you by Sony Music and my sponsors.
Ginza, an adult city to make Fujiyoshi's dream come true.
We're here.
Karin, how is it?
It's fun.
We're here again.
Shall we go now?
Let's go.
I'm nervous.
What should I say?
First of all, what should I say about the company?
That's right.
I think it's the prime minister.
Prime minister?
What should I say?
That's right. What should I say?
That's what I'm thinking about.
I'm nervous.
What should I do?
I'm nervous.
You'll knock, right?
I won't.
Welcome.
It's like a staff room.
Welcome.
Thank you for coming.
Please sit here.
Thank you for coming.
Can I?
Oh, sorry.
Thank you for coming.
Excuse me.
She won't sit.
Would you like something to drink?
Anything you have.
Tea, tea, tea and coke.
Water.
Tea.
Four people who seem to be a little drunk in an adult atmosphere.
What would you like to eat first?
Would you like to eat it with rice?
Or would you like to eat it hot?
Sashimi.
Separately.
Sashimi.
So, while asking Itamae-san for recommendations and so on, they order a first glance.
Tuna and blackthroat seaperch are quite expensive from a first glance.
By the way, it is said that an adult can eat fresh white meat first.
Morita, who ordered a flounder, was able to make an adult order.
Everyone should not forget to eat while predicting.
Oh, I see.
Thank you very much.
This is a flounder.
Is it a flounder?
It's a flounder.
Thank you for it.
It's amazing.
It's delicious.
It's really delicious.
But it's amazing, isn't it?
Because it's one or one.
It's delicious.
That's right.
It's soft.
Is this the taste of an adult?
It's bitter.
These four people are moved by the taste of flounder and adult, but this is an adult shop.
Each of them costs 1,000 yen.
This is what I saw in a drama.
This is what I was trading with this.
Everyone is in a good posture and it certainly suits you.
The spine is stretching.
I don't know about water, but I'll drink it like this.
And immediately, the first order ordered by each of them is in front of the four people.
Thank you very much.
Do you put this down like this?
Do you take your hand off?
Thank you for the meal.
It's delicious.
Thank you very much.
I'm sorry I can't say anything.
You're getting a lot of communication.
It's good, isn't it?
I'm already interested in it.
It's good, isn't it?
He is impressed by the highest quality of taste.
He is enjoying an adult world that he can't experience easily.
It's good.
I don't know if it's an order or not.
Do you have a favorite dish?
My favorite dish...
I don't like...
I don't like anything.
For example, shrimp.
Shrimp.
It's good to eat live shrimp.
I want to eat it.
Then I'll order it.
Thank you for your order.
The menu is not written in the store.
For now, everyone orders the recommended shrimp.
It's expensive.
I'll leave it to you.
It's big, isn't it?
It looks delicious.
What kind of shrimp is it?
Wheeled shrimp.
This is amazing.
Wheeled shrimp of special size.
She cooked it in front of me.
What does it taste like?
It tastes like normal shrimp.
You look happy.
It doesn't taste like strawberry at all.
It's chewy and sweet.
They are excited about a taste they have never had before.
They are curious about the price of a special size of wheeled shrimp.
It's expensive, isn't it?
It is.
While Itamai is keeping her pace, she forecasts the price as well.
It's expensive.
I'm scared.
How much will it be?
I have no idea.
I can't imagine.
Doesn't the price of it depend only on the shrimp?
It's expensive.
By 1 shrimp, they cost 4,000 yen.
By 1 shrimp, they cost 2,000 yen.
It won't be expensive, will it?
Masumoto expected 1 car shrimp to cost 2,000 yen, but it's actually 2,750 yen.
With each investment, it's already close to 4,000 yen.
What about seafood?
Herby, red sea bream.
Then I'll take the red sea bream.
They choose from what Itamai-san recommends, so they can't order because they're worried about each price.
It looks delicious.
I'll eat this later.
This is probably the best red sea bream.
I'm worried about money.
It's okay, it's okay.
Even a casual person like Takemoto has to worry about budget soon.
Finally...
Here it is.
It's red sea bream.
- It looks great. - It's running to me.
- It looks good. - Thank you for it.
- Thank you for it.
They're impressed by how it looks and order it.
Thank you very much.
Thank you for it.
It's been a long time since I ate it.
- It's hard to eat it directly because it breaks. - That's right.
- Does it spread? - It's all red sea bream.
- It's all red sea bream.
It's amazing.
It's all red sea bream.
- She said it in a cafe. - It's all red sea bream.
It's all red sea bream.
It's delicious.
- It's all red sea bream. - I thought so.
- It's about six times red sea bream. - It's about six times red sea bream.
After this, they will pay a shocking amount of money.
At a luxury sushi restaurant,
they aim for a meal costing less than 10,000 yen per person.
This is what they ordered so far.
How much money do they have now?
It's coming soon.
- It's all red sea bream. - It's all red sea bream.
I think it's about 2,000 yen per shrimp.
- I don't know. - I don't know.
I think it's about that much.
- I think it's about that much for sea bream. - I think it's about that much for sea bream.
I think it's about 600 to 800 yen per piece.
- I think I said that myself. - 600 to 800 yen?
I ate tuna at first.
I also ate sea urchin before I came here.
Sea urchin?
I don't know.
And now,
this is what they think the price of sushi is.
It's 4,000 yen per piece.
- It's amazing. - What is this place?
It's an amazing world.
- I'm getting excited. - Is it true?
- If it's perfect, it'll be cool. - I'll order the last one.
- Can you eat it all? - Can you eat it all?
- I want to eat it all. - I want to eat it all.
- One or two more dishes... - Everyone looks happy.
- I want to eat properly. - She's an adult.
- That's right. - I want to eat without getting nervous.
- So, I'd like you to give me a little more. - Yes.
So, they ordered some dishes and finished eating.
One person ordered six dishes and eight dishes, and it's finally time for payment.
- How do you say it? - Payment.
- Captain, please give us your feelings. - Yes.
- Wow! - Wow!
- Captain, please give us your feelings. - Yes.
Can one person pay 10,000 yen per person for a total of 40,000 yen?
- Here you are. - Thank you very much.
- I'd like you to show me first. - Yes.
- It looks like a total. - Here we go.
Are you ready to run?
- Are you ready to run? - Are you ready to run?
- Are you really trying to run? - Let's run.
Here we go.
69,000 yen.
- Wow! - Wait, wait!
So you bought it for 70,000 yen, right? 70,000 divided by four is...
- Three and fourty... - One person 30,000 yen.
- Oh, no! - Why? Why is it 30,000 yen?
- Isn't 30,000 yen too high? - Hmm...
As a result of over 30,000 yen budget...
By the way, you bought it for more than 4,000 yen.
- I'm sorry. - I'm sorry.
Masumoto bought it for 7,380 yen, which is the highest amount of 8 plates.
Morita bought it for 8,150 yen, which is the highest amount of 4 people.
Fujio bought it for the lowest amount of 6 plates, which is 6,720 yen.
Takemoto bought it for 7,600 yen, which is overpriced.
- Wait a minute! - Wait a minute!
- Really? - But it was worth it.
- Yes, it was. - It was so good that I couldn't ask for more.
- It didn't change. - It's magic.
- It's magic.
- Did you bring it with you? - No, I didn't.
- I'll ask Mr. Stout to pay for it. - I'll ask Mr. Stout to pay for it.
The path of the four adults seems to be just beginning.
How was it, Mr. Takemoto?
It's a watch for adults to experience.
It's not for adults yet.
I've never seen an adult say "kya kya kya kya" in such a counter situation.
That's right. It was amazing.
Are you ready to run?
I'm not.
Masumoto.
I was really surprised that it was about twice as much as I expected.
I was surprised.
But you were drooling a lot, weren't you?
I thought you wouldn't do it at all.
I expected a lot of coins, but you didn't do it at all.
I never imagined it would be over 1,000 yen in one piece.
I thought it would be a few hundred yen in total, but I didn't expect it.
It's one piece, so it's 4,000 yen.
I had my staff pay for it at that time.
In the end, Mr. Sabe, thank you for the meal.
I really don't know what it means.
I'm really sorry.
I don't know what it means.
It's a celebration of the three of you growing up.
Why do you have to pay for it?
He said something cute.
Garin, are you okay?
I thought you were pointing your middle finger at me for a second.
She is so clever.
That's spicy, you idiot.
I thought you were pointing your middle finger at me.
You have been doing it since you were born, like taking pictures.
How did you like it?
I had a great experience and I had a lot of fun.
You looked like you had a lot of fun.
That's right.
If an adult goes to a place like that every time, they don't wear clothes like that.
That's what adults know.
That's right.
Didn't you have a good experience?
Yes.
So, would you like to tell the four of you about your aspirations for adulthood?
Let's start with Takemoto.
Now that I'm 20 years old, I want to thank my family and everyone in my hometown for their support and support for me for 20 years.
I want to be a wonderful woman who can do her best while taking care of herself.
Now that I'm 20 years old, I want to be a person who doesn't change in a good way, and I hope I can have various experiences in the future.
Yes.
Even when I'm 20 years old, I want to do my best as Sakurazaka, and if it's private, I'd like to go to my parents' high school.
I'm happy about that.
Now that I'm independent, I want to be able to repay my parents' kindness.
I will do my best to teach various things to underage members and become a wonderful adult.
Yes.
Congratulations!
Once again, congratulations to the new adults!
After this, will the members fall in love?
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors you see here.
Valentine's Day Fantasy Confession!
Next time, in a heart-pounding situation, the members are very excited!
It's like we're going to Chunk Slipper!
Will the members' confession be a success?
Will their shocking confession...?!