AISubs v3.5
Soko Magattara, Sakura Saka?
Sakuran!
Soko Magattara, Sakura Saka?
"Shikai no Sarabe" and...
Natsu ga Kirai Desu!
Sakuran Channel!
Ready, set...
Won! Won! Won! Won! Won! Won! Won! Won!
Today's topic is...
Get out of here! I'm the only maniac here! What's up with you?!
Wow.
She's getting cuter and cuter.
The remote control is nice, too.
In a previous episode, she confessed her habit of sniffing everything around her,
and now she wants everyone around her to get cuter and cuter.
In this episode, she will announce her maniacal hobbies and particularities that no one can understand.
If things don't work out, she will stay in the eyes of business people and work outside of home.
Tsuchida-san, what do you think?
Well, working outside of home...
When I was young, I played soccer, played card games, and played Gundam.
I don't know if you, Mr. Kodak, are a maniac or not, but...
I used to be in a children's magazine called "Tamago Club" and "Hiyoko Club" and was a serialist.
Wow!
And even though I didn't think I was, I knew a lot about it.
I didn't know about home appliances at all.
Because I had never told anyone about home appliances.
The staff at Cantini Ametroco found it for me.
But I didn't know if I knew about it or not.
But when I went out, I knew about it.
You just liked it and did various things with it.
By the way, Sugai, you were also in "Gekikara".
Yes, I heard about it.
I heard about it from Mario Shizemi-san.
I was in "Gekikara" with four girls in this show.
Among them, I would like to say something first.
First of all...
I will do my best to be connected to you next time.
You are connected.
You are amazing.
Thank you. You are really watching me.
That's amazing.
That's how it is.
Sugai is connected to girls, horses and many other things.
I would like you to be connected to your work today.
Let's go.
This time, we have summarized the hobbies and particularities of each member.
It's easy to understand.
Please.
This is...
This is her favorite hobby and particularity of each member.
There is something dangerous.
What is it?
For example?
The relationship between the little sister in the lower left corner is a little scary.
This kind of relationship will never spread on TV.
That's right.
For example, it's not ice cream but vanilla ice cream.
That's right.
It's a particularity.
It's a key point, isn't it?
Yes, it is.
Let's not talk about half-naked side jumping.
We won't talk about half-naked side jumping today.
What's wrong with you?
The other members who sympathized with the hobby of maniacs are...
They will appeal with this "I know".
Let's get started.
Let's get started, Tsuchiya-san.
First, Dorei.
Let's get started.
I'm a little worried about "GPS".
"GPS" is true.
What is "GPS"?
Suddenly, you are a maniac.
Who is this?
Tamura.
There is "GPS map", right?
Recently, when I'm free, I like to open a taxi app and stare at it.
Is it a taxi passing by your neighborhood?
Yes, it is.
Actually, it is an app that calls a taxi.
I don't call a taxi, but I look around where I am and see how the taxi is moving and where I am staying.
The color of the taxi is also divided.
For example, the orange one and the black one are coming this way.
Each company has its own color.
I want to use this app as soon as possible.
I also look at it a lot.
There are a lot of taxis here.
What is this place? It's creepy.
There are a lot of taxis here.
I sometimes pass by a taxi and look at it.
Now, let's actually look at the taxi app together.
It's coming from Ebisu!
It's coming!
What is it?
It's moving!
It's piling up!
It's cute!
The white one is a private taxi, right?
It's coming, right?
What should we do?
Oh, it suddenly moved!
It suddenly moved!
The orange one!
There's a lot of them!
Kobayashi-san, you know a lot about this, right?
I know about it.
It's cute, the way the taxi moves.
It's cute.
It's a little soothing, right?
That's right.
Does anyone know about it?
I know about it.
Morita, you know about it, too?
Yes.
On the contrary, I look at my own.
When I'm on the highway or something, I look at where I am and it moves really fast.
I know about it!
Why don't you do it with Shinkansen?
Because you don't know where Shinkansen is running right now,
but if you look it up on Google Maps or something like that,
Whoa! We're almost at Fuji-san's side!
I know about it!
By the way, are there any other members that you just glance at?
The city's fixed-point camera that's being broadcast live.
I know about it!
There are a lot of them.
It's interesting.
Now, Tsuchiya-san, which one is next?
I think it's that person.
Lately, I've been thinking that dog barks are amazing.
There's something called "dog preventive vaccination."
I think it's that person.
What happened?
Yes.
Look, she's barking.
She's barking.
Is she barking?
This is dog preventive vaccination.
Yes, I like watching dog preventive vaccination videos.
There are videos?
Yes, there are.
Even if it's a weak dog or a strong dog,
when it comes to preventive vaccination, everyone gets really scared.
It screams "Waaah!" and that's so cute.
Cute?!
Does it?
I feel bad for it.
It's like a human child.
But do you think it's cute to see a human child cry and scream?
I do.
Don't you feel bad for it?
Huh? Are you a psychopath?
There's a video of it. Let's check it out.
I've never seen it before.
What is this?!
I didn't do anything!
Wait a minute!
Is it cute? Is it even cute?!
Wow!
I get it now!
It's a little cute.
Do you watch it forever?
Yes, I watch it forever.
So that it doesn't get sick, right?
That's right.
It looks like it's confused.
It's like a human.
That's right.
Aah! Please do it now!
Please do it now!
It's a maniacal hobby that the members love to do.
However, Koike has a particular obsession with it when she gets vaccinated.
When I get vaccinated, I look at the moment the needle goes in.
It's like this.
Can you see it?!
There's a lot of it on the right side!
I don't want to see it!
There's a lot of it on the right side!
There's a lot of it here, too!
But you do watch it, don't you?
Do you watch it a lot, Koike?
When the needle goes in and you get vaccinated, it's fun to watch it go in.
It's fun!
When it's bleeding out, I think, "Oh, I'm still alive today."
You're still alive today?!
If you don't have that, you don't know if you're still alive or not.
That's the reality of life!
Yes, that's right.
Huh?!
Who else? I know who it is.
Ten-chan, you too?
I know.
I watch it a lot!
Don't you like the moment it goes in?
The moment the needle goes in.
Psychopaths?
Psychopaths, huh...
But I watch it, too! I absolutely watch it!
Huh?! You don't watch it?!
It's like they're taking in pain from up close, too!
That's what people think!
And Matsuda is like...
Noooooo!
Like this, like this!
Noooooo!
Don't go wild!
That's what she's like!
Yumiko, you see it, too?
I see it a lot.
You see it a lot?
Like, when I'm being pulled out of blood, I'm like "Ah, I can take out this much blood!"
Ah, but I get it!
You're not harvesting it, are you?
You can take out this much!
But you think about it, right? Even though you only stabbed it a little, you need like three of these, right?
It's too much!
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors you see here.
What should we do?
Other people's children...
It's scary!
Uemura?
I like kids since I was little.
And now I can watch videos.
YouTubers and others.
I watch them every day.
You watch other people's kids every day?
Yes.
I can't stop watching them!
Who do you watch?
Kajisac-san and...
There are a lot of kids in Ehara.
Ehara-san, Shino, Enamo-san, Hiro-san...
There were four of you in Ehara, right?
And now my fifth child is about to be born.
You know a lot!
I've been watching older people for about four years.
You're watching their growth?
I've been watching them since they got pregnant.
I've also watched them give birth.
I've grown to like them.
You're like an old lady!
I've grown to like them.
I like bilingual and trilingual languages.
A little while ago, I found four-language girls.
Four-lingual girls?
Yes.
It's called "Jimeha's Channel."
They all have the same face.
They're all cute.
Four-language girls.
When one of them cries, everyone else does too.
It's the same situation.
They're cute!
How about the remote team?
Remote team?
There are people who know about children's relationships.
There are!
When I see people who come in groups,
I can imagine it.
That person is the wife.
That person is the father.
That person is the florist.
It's like...
I don't know what you're talking about.
Are you the wife of a hotel?
I don't know what you're talking about.
For example, in a movie theater,
people come in groups.
You see them in the city.
That's right.
Earlier, you said "the florist."
The florist.
You said "the florist."
I know what you're talking about.
What?
Yes.
Are you in Brazil?
Next,
it's hard to understand just by looking at the text.
The difference between a smile and a straight face.
Have you ever thought about how to end a smile?
How to end a smile?
What are you talking about?
It's amazing.
Is it sad?
When I see people laughing and smiling with straight faces,
I feel like I've seen something amazing.
I don't know what you're talking about.
For example, in a music video,
when the staff says "stop" once,
you smile like this.
Mr. Sabe is amazing.
He's arrogant.
That's right.
What? There's a video of it?
What do you mean?
Kobayashi-sama, you're a god of words, aren't you?
That's right.
Kobayashi-sama, you have a lot of spare time, don't you?
What's wrong with you?
This is not good.
Do you like it?
I feel like I've seen something special.
Something you shouldn't see?
It's like you like it.
Does anyone know what it means to see a smile and a straight face?
We often play like that.
Which one of us can turn into a straight face from a smile?
I like that Matsuda guy too much.
I like it.
What do you think of this, Sugai-san?
It's good. Matsuri-chan doesn't come out often.
Even if we observe her, it's hard for her to come out.
That's why we wanted to see it.
So you like it?
It's good.
Your heart is always like this, isn't it?
Matsuri-san, it's the TV.
Oh, I'm sorry. I'm sorry.
It's dangerous. You can't do that as an idol.
I'll be careful.
Don't do that.
Please remember that.
Oh, my legs are shaking.
It's hard to do it after this.
I'm really worried about it.
Shall we go to the next one?
Yes.
What are you crazy about?
Next, what is Morita's crazy about?
Fonts.
I like the cover of books.
I like the fonts of books and the signs in the streets.
When I see it, I think, "Is this font for this color?"
There must be someone you like.
Morita likes fonts.
Morita is particular about the material of books.
This time, Morita prepared various kinds of books.
You can touch it as you like.
Thank you very much.
Please tell me about your particularity.
I'll start with this one.
What is it?
It's a design book.
It's a book about design.
It's fashionable.
I like this color scheme, too.
I like the design of the book, too.
This book will open a new business.
You like it.
I like this design, too.
I like round books like this.
Do you choose the design of a book and buy it?
I don't look at the content of the book at all.
I think "This cover is nice," and I buy it.
I buy a lot of books.
This is good.
Murakami is good.
What is good?
This is transparent.
It is fashionable.
This is good.
It is fashionable.
When I take it home, I look at it like this.
I look at it like this.
I look at the whole picture and say, "Oh, I see."
That's why I bought it.
I like it very much.
I thought it was good at first glance.
It is like a hardcover book.
I like it very much.
This is good.
This is cool.
Isn't it cool if you hold it like this?
It looks good.
This obi is also good.
Oh, I see.
It matches the color of this picture.
I'm sure you're thinking about which color to use for this picture.
That's why I look at it like this.
I like it.
This is also very popular.
I like it very much.
Is this a comic book?
This is also transparent.
That's right.
It's transparent.
It's strange.
It's fashionable.
I want to read it now.
It's fashionable.
It's like this.
You look at it from the cover and say, "It looks interesting."
I buy it and go home and say, "What is this?"
What is this?
It's simple.
It's a blue orchestra.
I like it.
Isn't it simple?
I like this quality.
It's like a comic book.
It's shiny.
It's like a book cover.
It's not like a boy's comic book.
That's right.
It's a little bigger and bigger, right?
That's right.
Is it number one?
It's number one.
It's Haruki Murakami's role.
I'm not sure about this part.
It's number one.
What about the smell?
I can smell it, too.
It's like a cover.
I can smell it, too.
I like the smell of textbooks.
What textbook do you like?
I like maps the most.
Maps are good.
I'm not sure if you know this,
but the landscape book in the library
is very smelly,
isn't it?
The landscape book in the library
must be smelly.
The landscape book in the library
must be smelly.
The landscape book in the library
must be smelly because of human oil.
- Morita, how about your smell? - I can smell it.
When I have a test or something like that, the teacher comes in front of me, right?
So I do like this...
- Like this... - Thank you.
It comes to me in a warm state.
So I do like this...
When you smell it like that, the teacher's wings...
Man, that old man...
Sometimes, right? Sometimes, right?
It's difficult.
Difficult?
It's really difficult.
Next, Tsuchida chose...
Accounting tray.
Who is it? Ah, Saito!
What is it?
This is an accounting tray where you put coins and bills in the cash register.
Like a plate?
Yes.
You like that?
I like it a lot. I like cash registers like that.
Ah, I understand that.
I think there are many members who like cash registers.
I especially like that accounting tray.
So, I collected them.
You collected them?
I bought some of them.
And, I asked my neighbor who owns a bicycle shop for help.
That was my favorite.
But, it was too dirty and I didn't have it at home.
So, I brought something else today.
What is it?
So, she brought an accounting tray that Saito has been collecting since he was little.
Ah, I see.
I've seen it before.
I've seen it a lot.
This is what I brought.
And, this is what she prepared for me.
Among the things I have, except for my bicycle, what I like the most is...
Well...
You like it.
I like its roughness.
Wow, I've seen it before.
I can't choose. It's a little dirty.
I can't choose.
What?
I can't choose.
Both of them are good.
I can't choose.
What? These two are lined up?
Yes, they are lined up.
Tell me what you like about each one of them.
First of all, the rim is transparent.
This is what she prepared for me.
I like the transparent one the most.
Especially, I like the one with letters on it.
I like it.
It's even rarer when it has the name of the shop.
It's even rarer.
And...
Well...
You like it a lot.
I put it in my shop quite often.
You put it in your shop quite often.
And, this one is hard.
It hurts quite a lot.
But, some of the used ones are peeled off.
Some of them are smooth.
I haven't noticed it at all.
And, some of them are lifted up.
It's very rare.
I thought I wanted it.
But, I used it a lot at home.
What?
I used it a lot at home.
You used it a lot at home, didn't you?
At that time, I used it a lot.
I have two of them.
One is for customers.
The other is for me.
I like to prepare my own fish and give it to customers.
So, I like both of them.
Actually, when I was little, I wanted a set of coins and coins in a supermarket.
If you do like this, you can only get coins like this.
Recently, everything is digitalized and I haven't seen it recently.
I'm really sad about it.
But, you'll want to see it more and more, won't you?
Yes, I will.
Nowadays, you can buy it in a supermarket and give it to customers.
Yes, you're right.
I'm really sad about it.
Sabu-san, I won't let you touch it anymore.
No, I ordered it in a different order.
You ordered it in a different order!
Everything is different.
I don't think we have the same product.
It's rare for me.
It's really rare.
I wonder if there is a Tamori Club around here.
Tamori-san, you like sauce, don't you?
Tom is...
Ponpon.
Which one is it?
I sent it to you with my sponsor's sponsorship.
I won't use it!
Here is the prize you won in the back-to-back match last week!
Thank you!
This is what Inoue wished for.
Kobe, Nankinmachi, Roushouki's pork buns!
Thank you!
And this is what Hanada wished for.
Fruits sandwiches made by Inoue and San!
It looks good!
This is Inoue's...
It's nostalgic. You used to eat it, didn't you?
When I used to go there, my family would buy it and eat it at home.
It looks like it, but is it real?
Is it Roushouki's?
This is Roushouki's.
Can I have it?
No, it's Roushouki's.
Can you bring me the delivery notice?
I don't know.
Can I?
Sure.
It's open.
Is it hot?
It's good!
It's not Roushouki's!
It's good!
Are you sure?
I'm sure it's Roushouki's.
It's Roushouki's.
By the way, this restaurant doesn't sell online, does it?
No, we don't.
But you sent it to me specially.
Thank you.
You ate it all up!
I'll put the rest of the food in the dressing room.
Didn't you get eel when you went to Karin?
Eel?
Eel is in the dressing room.
Tsukada Farm and Kinbei Farm are the only farms in the dressing room.
Both of them are good.