AISubs v3.5
This time, it's the second half of "Sakura, Zakao, Koko Dake no Hanashi"!
We'll find out more and more details about them!
Ozoma Rei is usually very...
...funny.
Hey!
Hey! Don't intrude!
For the fifth half, we have a very embarrassing backlog battle!
Will the members be able to enter a big white horse development?!
Sakura, Zakao, Koko Dake no Hanashi
If that's the case...
...is it cherry blossoms?!
Next up, we have Koike with more information!
"Koko Dake no Hanashi"!
What is Tei-chan more into than bread right now?!
Oh!
What about you, Tei-chan?
Curry!
Huh?!
I'm curious!
She's got it!
Koko Dake no Hanashi
"Gen-chan" and "Yaya" have an image of "bread"
But now, early in the morning, I go to a popular curry shop and eat by myself
Active! Unexpected!
I really love curry and I go there as soon as I find the time
You go there as soon as you find the time
By the way, is it okay to ask for a recommended shop?
Cochiniverse
Nishi-shinjuku
It's very famous!
It looks delicious!
What is it?
What kind of curry is it?
Nishi-shinjuku
No, no!
"Nishi-shinjuku" doesn't mean "western"
It doesn't mean "Thai" or "India"
India
What kind of curry is it?
It has "western" curry
And on top of it, there is "Keyma" curry
It looks delicious!
I didn't think I would like it like "Rika's Food Report"
It looks delicious!
It looks very delicious!
I went to a curry shop for about two hours between rehearsals and performances of "Ika Ita Bangumi" and "Bananka"
A curry shop?
I went there and bought "Lundan Curry" for my birthday and it was very delicious and I was very impressed
You have a good sense!
Do you give some to your members?
What do you do in the future? Do you open a curry shop?
I want to eat it!
You want to eat it!
You don't want to sell it, you want to eat it!
I said it but it's different!
Is there anyone else who has information about Rika?
Uemura!
Yes!
Pei-chan has done a part-time job as a test director
I'm curious!
What kind of test?
What is a test director?
It's like a high school student or a teacher or an academy teacher
An academy teacher?
Yes!
Does Rika give out things like this?
Yes!
Hajime!
Cute!
That's it!
So, students can do whatever they want as long as they cheat, right?
You can't say it, right?
Even when someone is cheating, you say "Huh?"
Huh?
That's how it goes.
Don't cheat too much!
Always...
Huh?
If a student says "Just a little"
Hey, you should not say it again!
You say "just a little" in the middle of cheating, but you don't notice it?
(Laughter)
Rika is active with what she likes.
Otsu is active with what she doesn't like.
In addition, we found out that Rika was working a hard part-time job that doesn't suit her character.
Other members also found out unexpected circumstances of working part-time jobs.
I have a lot of part-time jobs.
I'm a photo staff of "Mishima Skywalk" in Shizuoka, which is the longest bridge in Japan.
Are you taking a commemorative photo?
Yes, I am.
I also work as a service staff at a wedding ceremony.
Do you work as a service staff?
Yes, I do. I also work as a winemaker.
Are you okay with your strength?
You were like this in the middle of work, weren't you?
Yes, I'm good at it.
You're good at it?
That's interesting.
I've mentioned this when I was working part-time jobs.
One of them is "beard papa".
I like cream puffs, so I worked as "beard papa".
I also worked as a gas stove in a kitchen.
Kitchen?
I don't remember it well.
I've been watching recipes all my life.
You've been watching recipes all your life.
I was in a lot of trouble because I've been watching recipes all the time.
The surroundings kept moving all the time.
Even if I was told to cook rice, I made it sour.
That's the worst.
I quit.
For gas, right?
That's right.
I'm also short-term.
On New Year's Day, I worked as a postman at a post office.
I've heard of it.
It's a part-time job for someone who does it properly.
I was addicted to baseball anime.
As a result of that, I challenged Uriko of "Tokyo Dome".
Did you do it?
I'm pretty heavy and I climb stairs a lot, so I'm confident in my physical strength.
So I've been working hard.
It's popular, isn't it?
Old men are trying to buy it from cute girls.
I know, I know, I know.
I go there on purpose when I think I'm about to finish drinking.
I also check the technique.
You just sold it there.
It's tough and there's a ranking on the back.
I've heard of it.
That's why you're working in a game-related job.
I went to an IT company for an introduction by an OB person.
I've been...
Is that the name of the company?
I've been playing the same game all the time and checking for bugs.
I've been playing the same game for 5 or 6 hours and checking for bugs.
I've been playing the same game all the time and checking for bugs.
It was fun.
It's hard to play all the time.
But you have a work experience, right?
Yes, I do.
Aozuki?
I worked in a steak and hamburger restaurant.
I put a piece of meat on my hands and three pieces of rice on my mouth.
That's my work experience.
Did you do your work well?
Yes, I did.
I dropped it several times in the beginning.
It must be hot, right?
Yes, it is.
And it's heavy and it bounces.
At first, I couldn't stand it and dropped it.
Oh, no.
Everyone was studying social studies at their part-time jobs.
Let's talk about other members next time.
This program is brought to you by SONY MUSIC and your sponsors.
Next, Matsuda from JOH.
Yes.
This Is Our Story.
Yui Takemoto looks like she's doing fine, but she's actually...
stupid.
That's a good way of saying it.
Actually, I can study.
You can study, right?
Yes, I can, but...
I think the fish cake in sashimi is "tampopo".
Because it's small?
I think it's "tampopo".
The other day, I said, "Let's eat "ichiora"".
"What is "ichiora"?"
I've never heard of it.
It's the first time I've heard of it.
I don't know the difference between a police car and an ambulance.
The other day, I heard the sound of an ambulance.
Normally, you say it when you see a police car.
But I heard people say "omukai kitayo" when you see an ambulance.
I thought you wouldn't say it even if it's a joke.
Surprisingly, there are things you don't know.
You can study, but you don't have a general knowledge.
That's right.
That's weak.
You say "omukai kitayo" when you see an ambulance, don't you?
I thought so, too.
Isn't it an ambulance?
When you see a police car...
You say "omukai kitayo" when you see an ambulance, don't you?
Is it true in Kansai?
No way!
"Ichiora" is often said when you see a police car.
You say it when you see a police car?
I'm here to pick you up.
Does it mean you're a criminal?
I'm here to pick you up.
Does it mean you're a criminal?
I don't know at all.
I'm sorry to say this, but I've never heard of "ichiora" in Shiga.
You'll be scolded by Nishikawa Takanori.
Shiga residents don't say it.
It's not limited to Shiga.
You say "ichiora" every time you see Nishikawa Takanori.
Especially when I'm with Yumi and Inoue and Marina...
Those three people have common sense, so they often watch TV or talk about things they don't know and ask "what do you mean by that?"
Once when we were four, we talked about "ichiora".
And yesterday or the day before that, when Inoue, Takemoto and I were there, Yui asked me "what is ichiora?"
- I forgot! - You forgot it again? - I haven't learned it properly since the first time!
- When we talk about "ichiora", we know what we're talking about. - You know what you're talking about, right?
- But we still don't know what it is. - You have a bad sense of humor. - I have a bad sense of humor.
- Inoue has a bad sense of humor. - I'm stupid and I have a bad sense of humor.
- Stupid and you have a bad sense of humor. - She says it all the time.
Let's explore more information about Takemoto on "I want to ride it"!
- Let me tell you about this. - The music genre Takemoto Yui listens to a lot lately is...
- Hip-hop. - Wow!
- When we go out and play, she often asks me for rap songs or "I want you to listen to this rap". - I want you to listen to this rap!
- And there's Takemoto's personal music video. - Oh! - And she still shows us her rap. - Oh!
- That's probably where I got hooked on it. - Can we watch it?
- Yes, please.
I want you to listen to this rap!
I will be back again in the next summer.
I stand on the stage I saw in my dream and aim for the top of the hill.
I was born in March 23, the world record. The sun is precious.
I'm the only non-millionaire aiming for nothing. But when I do it, I get serious.
I challenge rap for the first time in my life. I sing and dance and I'm having fun.
Dancing is the most fun.
I like dancing and dancing.
Someday I will be proud of myself and say I'm good at dancing.
And I will do my best to make people think I'm cool.
That's great.
I want to see it live one more time.
That's good.
Can you do it in the hallway of your team house?
If you do it for a long time.
You're going to wear a helmet, aren't you?
I've been tickling you all the time.
No, it's not like that.
What do you enjoy doing the most, Takemoto?
It's the most fun.
Hey, you.
I remember it well.
Hey, you.
There's something I regret about my personal PV.
I wasn't used to it at the time.
Before I danced, I said, "Let's go!"
At that time, I said, "Let's go!"
But if you say it like a rap, it's "Let's go!"
That's what I wanted to say.
I can't stop fighting back.
Takemoto is fighting back! Let's expose her troublesome side!
When it comes to sleeping in someone else's house,
for some reason in my house, on top of my bed, she sleeps facing my pillow.
I hate it! It's delicate!
I'm tired of it!
When she did it, Karin also came to my house.
Karin and I said, "You guys are the worst!"
You're sleeping on someone else's bed!
You guys really messed it up!
But isn't it rude to sleep on someone else's bed?
I was very careful. I also made sure I wouldn't sleep on someone else's bed.
I said it. "Please don't do it again."
No, you're definitely sleeping on someone else's bed!
I told her not to do it and she slept on my floor.
On my carpetless floor.
But you still slept on it?
Yes, I still slept on it.
But there's a reason for sleeping on someone else's bed.
If we sleep in bed together, it'll be too cramped.
That's why we sleep separately.
It's like a nest, right?
It's not like that!
If you're so tired of sleeping on someone else's bed, go home!
That's what I thought.
That's what you thought.
Yes, I'm sorry.
No, you don't have to apologize for that.
A friendly duo's back-to-back battle!
It was fun, so let's do it again!
Next, we have information provider Ozaki!
This is all I can say.
Moriya Akane is...
living in the dark at home.
I'm curious!
I save money, so I turn off the electricity in my house and spend it!
"Saving money"?
Does it mean so?
The image of an old man.
That's very strict.
I use it where I want to use it, and I save money where I want to save money.
But saving money and turning off the electricity is quite the final form of people.
Is that so?
LED light doesn't do any electricity at all.
I don't have to take in the sun for no reason!
No, I like it when it's bright.
It's like a movie theater, it's very relaxing.
Also, you can't find air conditioners in the winter.
The price goes up quite a bit, doesn't it?
Air conditioners.
There are also floor mats.
But once I used the floor mat, it was a big deal, so I thought I wouldn't forgive it.
You thought you wouldn't forgive the price?
No, I thought it was fine.
There's an image of Moriya family.
The light is like this.
Turn off the light and the light is like this.
This much light is enough.
Junji Inagawa's house is a little brighter.
What is this?
This is normal.
It's black.
This is easy.
This is for sheep.
This is for shepherd.
This is for sheep.
What is this?
This is a sterilizer.
What is this?
It looks like a butt.
It's not a butt.
It's a Himalayan salt.
It's so distorted.
What is it?
It's a Himalayan salt.
You can put it in a refrigerator and put it on your forehead.
It will relax your brain.
It's Himalayan salt on my buttocks.
It's not.
We wear it in black like this.
What's that machine on the other side of the forest?
That's the pink one down there.
If you're here with a silver mat coming out of a meteorite...
Wait a minute, what's this state anyway? Is it hot or cold? What's this state?
What's going on with this guy?
It's very warm.
What's that light on the bed?
The one above is a tablet.
Oh, I see.
So you don't have to move anymore.
Why is Ozaki laughing in this state all the time?
But you know what's funny? I thought you were particular about this bed.
But for a bed, a mat or something like that is probably a good one, right?
The size didn't fit, right?
That's right, that's right, that's right.
Well, if you bring it over here, it's just right, but I'm doing this on purpose.
An outlet! I want to charge my smartphone or something like that, so I put it in a place where I can't see it.
If you move it, you'll have something you won't admit.
That's funny, Moriyama.
It's amazing.
Full of compliments!
It was Akane's saving technique that you can never imitate!
Are you okay?
This time, that combination will collide!
Let's move on. Endo will provide further information.
This is the only story.
When Masumoto Kira tied him up tightly, Kosaka Marino started...
Shibakuzo
Usually, Marino is very fluffy and talks to anyone with a smile.
But when Masumoto says "gui gui" or "ghe ghe", he says "shibakuzo" with a straight face.
Masumoto is the only one who says "shibakuzo", right?
Yes.
Masumoto is more than that.
Yes.
The distance between us is strange.
The distance is strange.
Yes, it is.
He is very loose.
Loose, isn't he?
Sometimes he kicks me away.
Even if you say it, it doesn't work at all.
What do you call it?
Don't push me. Don't push me.
Don't push me.
I think it's a foul to say "stop" like that.
So I'm still saying it.
I'm not sure if you're serious about shaking it.
No.
It's okay.
What?
Did you see it?
It's fun to get involved with me, but you say "yeah" when you're in trouble, right?
Yes, I did.
Now, Ten-chan is Sakura's most violent person.
This time, the solution is...
Kira-chan is really stubborn.
As a solution for "stop" like I said earlier,
she completely ignores me or gets tired of me.
Then, she really doesn't come to me.
With a serious face...
I said it like a joke, but at that time...
Then, about a few days later,
I said, "Ten-san, you're tired of me, aren't you?"
You listened to it a lot.
I listened to it a lot.
When you said that, did you get angry?
No, but you said, "If you can't push me, try pulling me."
So I thought I'd try pulling you.
That's why you didn't go.
But you didn't come, so I went.
You went.
She has various strategies.
She's tough.
I'm getting more durable.
No matter what I do, nothing happens.
Now, any other information?
Yes, Onuma.
Um...
This is all I can say.
I've carried Onuma and Kousaka on the streets before.
Wait a minute.
I don't know what you're talking about.
Kousaka and you?
Um...
Kousaka and I have carried you on the streets before.
Onuma and Kousaka have carried you on the streets before.
That's a big incident. What is it?
There's a sushi restaurant where the three of us go to.
A sushi restaurant where you go to...
Well, it's fine.
I have a sushi restaurant where I go to, so it's fine.
I've only heard of a sushi restaurant where you go to.
I got lost on my way home and got tired of walking.
Kira-chan said, "I'm tired. Carry me."
We were exhausted and paralyzed.
So we carried Kira-chan like this.
Like a horse-drawn carriage?
Yes.
Like a horse-drawn carriage?
On the street, yes.
On the street?
Yes.
Stop it.
If you do weird things, people will take pictures of you.
You were waving your head.
It wasn't on the street or at the station.
What?
At the station...
It wasn't at the station.
Don't say "at the station"!
And whether you were waving your head or not doesn't matter now.
Please be careful not to be paparazzied for strange behavior.
Lastly, we will announce this MVP from Succhi.
The one I was most curious about is...
Ten-chan, Karin-chan, and Risa's love triangle.
- There was one! - There was!
I see!
- I hope it will happen to the three of us in the future. - That's right.
If COVID-19 calms down a little, maybe it will be a three-person shoot?
That's like...
a love triangle.
I want to go on a shoot, but if possible, it will be just the two of us.
- With Risa? - Yes.
Karin and me.
Risa and me.
I see. You don't want to be together.
- Yes. - Wouldn't it be weird if it was just the three of you?
How about you, Risa?
I'd like it to be just the three of us, but I like Karin-chan.
Oh, Ten-chan!
- Ten-chan! - I'm shocked!
- It's hard. - It's like this, right?
- It's nice like this, right? - Yes.
- It's nice. - It's nice.
Sunday afternoon
He goes out to play, that's what he's like
I said I didn't want blood to come out
But he came with a gun and pushed me
Aren't you afraid of people?
I'm a man, too
Yes, I've been nervous for a while
The laundry you washed for me
I'm happy, but I'm embarrassed
That's enough
I'm sorry for saying it
A little bluntly
That's enough
This program is brought to you by Sony Music and my sponsors.