AISubs v3.5
In the summer of 2010, in a record-breaking motion, a harsh training camp was held.
If you do it again, what will you do?
I don't know.
That's enough.
I refuse a little.
I won't go.
I won't do it.
What kind of training camp is it?
What is it?
The death penalty of birth.
Oh, it's dangerous.
Weekly AKB survival training camp.
AKB48, a national idol, is left behind on a serious deserted island with no one.
They search for food with their own strength and survive.
To be honest, it's hard.
I'm not an AKB member, but I'm often asked by the staff.
It's not difficult.
I may be 16 years old, but it's impossible.
However, up to this island, AKB members are powerless.
The only thing they can rely on is naked human strength.
Eyebrows?
That's right, I'm barefoot.
There are parts that I can't overcome.
I don't like this deserted island anymore.
I'm anxious about not pulling everyone's legs properly.
The scorching sun drives AKB's teamwork crazy.
What is it? I don't know at all.
I hate people who don't do it.
What is AKB48's fate?
The training camp will start without any explanation from the members.
The boat carrying AKB is approaching a small island.
Smooth!
What do you think it is?
Wood?
What's that?
A person standing on the beach.
I can't say what it is.
What are you doing?
There is a scary-looking person.
Who is it?
The ship is on the beach where that person is.
Without knowing the reason, when the members got off the ship...
Stand in a line!
A line?
Line up in a line.
Actually, this person is the survival expert who will guide this training camp.
Instructor Kenzaki!
He will tell the members of the survival training camp!
Yes, this island is a true deserted island where not a single person lives.
You have to survive on your own until you pass the training camp's final exam on a serious beach covered in driftwood.
The members will be provided with...
Except for the rice and water necessary for survival...
A saw and fishing hooks...
The minimum survival items!
The ship with the staff members will leave the members behind and go home.
At 2pm, the training camp begins.
First of all, what should we do in this state?
First of all...
First of all, we need to start a fire and gather food.
Food...
And we need a bed.
We need a bed.
That's right!
To survive, the most important points are food and a bed.
So, the food team and the bed team will split up into two teams and start moving!
First of all, the food team will receive the fishing hooks in their items...
What is this?
And they will go and look for what they need for fishing.
And that is...
Isn't it that thing?
The one Haruka mentioned.
It looks gross!
That's right!
Fish food!
What?! That's impossible!
First, the instructor shows us how it's done.
That's fast!
Alright! I got it!
Instructor, show us your surprising fast technique!
And then...
I feel like giving up.
Let's just do it.
Okay.
Let's just do it.
Let's just do it and then hold it like this.
That's what humans are like.
No one is moving forward, right?
If you don't do it, it won't end.
And so, the two of them challenge with all their might!
It's big!
It's heavy!
It came out.
It went up.
Let's do our best!
Yeah, we can only do our best.
And then...
It's there!
It's there?
It's there, but...
It's there, but we don't know what to do.
What should we do?
It's there!
Close the lid!
They successfully caught an ostrich!
Wow, it's burning!
Wow!
And then...
Can you do it?
Wow, it's burning!
Let's do our best!
Suddenly, the two of them have feelings for ostriches.
It's there!
They successfully caught an ostrich!
I felt like it was going to catch fire.
But Kitahara...
I can't do it. I'm not good at it.
If you tell me to do it, I'll do it.
Yeah, I know.
Kitahara...
You're fine, aren't you?
I caught it! I caught it! I caught it!
I caught it!
You're not fine, are you?
I was fine!
Surprisingly, you weren't fine at all.
I was fine!
Because Moeno caught it for me, I was always thinking, "Ah..."
But I thought I had to do it, too.
On the other hand, Grace left the beach and went into the dense forest.
Actually, this action...
I've made a tableware with bamboos once.
Oh, that's nice.
I think bamboos are necessary.
There's a bamboo growing in it.
Yes, it was a way of looking for bamboo that seemed useful for making a base.
However, walking and walking, it's hard to come across bamboos.
And walking for 20 minutes.
I found it!
- It's big! - There's a lot of them!
Fresh bamboo!
- It's tall! - It's beautiful!
Wow, it's long!
Then, the instructor came up with the idea of a bamboo base.
You roll up the bamboo and make it into a dome- shaped object.
The instructor's idea is to gather the bamboo in a vertical direction,
tie it up and make a dome-shaped frame.
On top of that, cover it with bamboo leaves and turn it into a roof.
First of all, they cut the bamboo and carry it to the beach.
- Here! - That's right.
I'm scared.
- Okay! - I'm scared.
- Okay, okay, you can do it! - Whoa, that was close!
- Okay! - I thought I was going to die!
It's okay.
The length of the bamboo is about 10 meters.
If it's undergrowth, it won't be safe.
- It's cute! - Wow!
Okay!
In this way, they managed to cut down three bamboos.
It's hard to carry it, but we'll leave it like this.
- Are you going to use the same bamboo as before? - Yes!
- What?! - Let's do our best!
The bamboo is so long!
- Miyazawa-san, you'll carry it by yourself. - What?!
- Wait, you're kidding me! - No, I'm not!
- No, I'm not. I won't say "yes". I'll do my best. - You can do it!
The two of them will carry one bamboo.
Miyazawa-san will carry it by himself and return to the mountain road that took 20 minutes on one way.
Will Miyazawa-san with a physical education background be able to show his strength?!
- Yes! - However!
- Be careful! - Yes!
He gave up in just five minutes and asked Kikuchi for help.
- Yes! - Yes, turn around from there!
- Then, on the steep mountain road... - Do it in front of the bamboo!
- He overcame a rocky road with bad scaffolding... - Watch out!
Okay!
- It took more than 40 minutes to finally arrive at the beach!
- It was hard!
- The hardest thing was to cut the bamboo and bring it to this sandy beach.
- The base ham that they want to complete before sunset is...
- They try to pile up the bamboo, but they don't know how to do it.
- How do you cut it?
- Think of someone smart!
- Based on their experience, they think of a solution.
- They ask a teacher.
- How do you cut it in half?
- You hit it like this!
- Ready, go!
Wow! It's so beautiful!
And then, they pierce both ends of the bamboos into the sandy beach and make a dome-shaped frame.
Go for it, researchers!
Go for it!
With awkward skills, the base team, aiming for completion before sunset,
is finally caught by the food team, who are confused about catching fish.
Then, Watanabe, who hated insects and couldn't catch any insects at all,
asks for bait for fishing hooks.
I'm not good at outdoor activities, so I have to make sure not to pull everyone's legs.
And then...
Oh, good, good, good! Perfect, perfect!
Watanabe, with his guts, clears the bait!
Point, over there.
It's finally the food team's fishing start!
That's what they thought at the moment!
Ah! Fish on! Fish on!
The rod broke?! Where's the fish?!
I can't get it!
Did you kill it?
It ate it!
It ate it?!
But, in front of them, there is a fish!
On the fifth floor!
Ah! I caught it! I caught it! I caught it!
Alright! You caught it!
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Thank goodness! Thank goodness!
I caught it!
You caught it! You caught it! Everyone, look!
What is this?!
Grass pufferfish?
Ah! It's pufferfish!
That means...
It's poisonous, so you can't eat it.
No way!
Too bad! But you were able to catch it!
Right?
Since we caught it...
Even though Komori caught it...
I caught it! I caught it!
Ah! Pufferfish!
Once again, it's pufferfish.
I can't eat it.
And furthermore...
Mito also caught it!
This time for sure...
It's pufferfish! I don't like it!
I can't eat it anymore!
Will they be able to catch the fish they can eat?!
Meanwhile...
30 minutes before sunset...
The bass ham, which they desperately pace up...
Has somehow completed its skeleton.
As soon as they rest...
They cut down a bamboo branch...
And put it up against a roof.
You can do it!
And just before sunset...
You can do it! You can do it!
Alright! Alright!
Yeah!
The bass ham, which they worked hard to make...
Is now comfortable to eat.
You can cut it up!
Wow! It smells like leaves!
It does!
It makes you want to cut it up!
As expected, you can eat it.
Well, it's just a matter of food.
Is that so? But...
What will be the result of their food?
Oh!
We were just talking about food.
After all, they could only catch phum.
When you brought the ingredients, did you honestly think it would be like this?
Yes, I thought so.
Six hours have passed since the beginning.
In order to cook the rice provided by the members,
under the guidance of the instructor, they will challenge to make fire.
That is the method of making fire roots with wood friction.
First of all, place a piece of wood with a V-shaped cut on a flat piece of wood.
Place the piece of wood on top of the cut and press it down firmly from above.
Then, wrap a rope or something like that around the stick and pull it from both sides.
With friction, wood scraps accumulate in the cut and fire roots can be made.
After preparing the fire roots they picked up at the beach,
now, all nine of them will challenge!
Here we go! One, two...
Left! Right! Left! Right!
You can do it! You can do it! Hold it! Hold it!
Smoke is coming out!
Smoke! Smoke is coming out!
Smoke is coming out!
Left! Right! Left! Right!
It's burning up there, too!
Left! Right! Left! Right!
Then, they will challenge at once!
Speed up!
Left! Right! Left! Right!
Go for it! Go for it! Go for it!
Just a little more until the sun sets!
Go for it! Go for it!
However!
I can't do it anymore...
The slow pace in the beginning has failed and they have lost in the middle of the match.
So, this time...
They will challenge from the beginning!
Go for it! Go for it!
Go for it!
Then, the string is...
Go for it! Go for it!
Then...
Please!
OK!
The instructor tied up the dead leaves with a string and...
It's on! It's on!
Wow!
Actually, this method...
By wrapping the dead leaves, which are hard to set fire to, with a fireproof material and swinging it around...
It sends in air and makes it easier for it to set fire to.
And a little more important point is...
The fireproof material, which is surprisingly difficult to set fire to...
Then, suddenly, a bat...
Then, I think it's good to light this up.
What?
What are you doing?
Magic?
Wow! It's on!
Wow!
It's like this.
Wow!
It's wisdom, isn't it?
Come on!
Wow!
And then...
By setting fire to the oil-based magic candle...
OK!
And by making a base and mixing it with bamboo...
It's done!
Wow!
White rice without seasoning!
Let's eat!
Eat it and give it to the next person!
It's hot!
Is it hot?
It's delicious!
It looks delicious!
It's really delicious!
It's the best!
However, since the number of people was small, only one person could eat.
In this way, the members finished their first day of training camp.
Then, the next morning, an important announcement came from the instructor!
Day 2 of training camp.
This morning, the instructor made an announcement.
Do you want to go home early?
We want to go home!
What should we do to go home?
A raft!
If you can get on a raft and get out of an uninhabited island,
this training camp is over.
It's graduation.
Really?
That's right! The training camp's final exam is to escape an uninhabited island!
If you can make a raft and escape, it will be over immediately!
So, let's all gather our wisdom and make a raft!
Yes!
Can you do it?
Yes, we can do it!
We'll do it!
There, the two teams parted again and set off.
Yesterday's base team became the raft making team.
Thinking that for making rafts, you need a bamboo,
they went back to Chikurin Point, 20 minutes away.
They're better than yesterday.
Then...
Everyone!
Ah!
Eh?
Everyone!
How are you?
Kashiwagi Akirin is here, everyone!
No way!
Today, everyone came to help me!
Seriously?!
Seriously! Nice to meet you!
Wow! Nice to meet you!
Why don't you try it by yourself?
Wait a minute!
I just got here!
Let's try it!
At that time, the food criminal was...
I'm hungry!
Who is it?
What?! Why?!
What are you doing here?!
You came?!
Wow!
I'm sorry for making you wait!
What are you doing here?!
You're not supposed to be here!
I came to help you!
That's right!
Minegishi and Kashiwagi meet up on the way!
They don't know about the harsh situation on the island,
and they're excited to help the lost members!
However, the food criminal is at a loss.
Yesterday, we couldn't get any fish to eat.
That's right.
They don't know how to get any food other than fish.
Then...
Let's come up with a plan!
A plan?
What the instructor got was...
A bottle shot up from the beach!
That's right!
The instructor suggested a plan using waste materials!
This is...
Folding the mouth of the bottle inward,
putting the bait in,
and putting it in the sea!
Even if the fish can get in,
they can't get out because the folding has begun!
There seems to be a gap down there!
Immediately, the food criminal catches the fish's bait in the rocks,
and puts one of the two baits they made in the rocks in the morning.
They put the other bait in the tide and go deep into the sea!
Okay, okay! That's fine!
Let it flow!
Let's pray for the fish to get in!
What do you want to catch?
- Something delicious! - Something we can eat!
- Tuna! - Tuna!
- Tuna is delicious!
- Tuna doesn't go in the pot! - Oh, it doesn't?
Tuna!
Twenty hours have passed since they started!
I'm a master of cutting fish!
Kashiwani, who is active as an ikara-hand assistant,
in a 35-degree motion, carried a bamboo for more than 40 minutes and carried it to the beach,
the tension dropped in no time.
And the food reaction assistant, Mine Nishi,
Fish, come on!
Here, too, in a splendid 30 minutes, their energy disappeared.
Then, a new assistant appears!
Tabagiri
Eh?
She's saying something
Maaada!
Ticket?
Yes, when the landland is in nature, Aoshima Yuko gathering up with confidence
Yuko, you're not bringing anything?
Yuko, like a saw or something?
I brought a military uniform
Is it just a military uniform?
Two hours have passed since the trap was set
Wait!
The food truck is about to pull up
Let's go!
"I'm scared" "Let's go together!"
I'm nervous
Up to now, no food has been taken
There is no face to match the way of saying that it is consumed.
How about it?
Then!
I pulled it out.
You pulled it out and it came out.
Pull it up again.
The trap set by Hikisshio did not come out of the rock and the fish were caught.
There!
It's okay. It's flowing.
When I pulled up the other trap that was sent to a deeper place,
Do you know it?
Hey, something is in it, isn't it?
What is it?
It feels weird.
It's heavy!
Octopus!
What was in it was an octopus!
Is it really an octopus?
Is it because it has crabs in it?
There are crabs in it.
Crabs are alive.
But...
It's amazing!
Really? Isn't it amazing?
It's amazing!
Look, it's caught.
It's alive.
Really?
It's alive.
It's alive. It's alive.
It's amazing!
It's just caught.
It's alive.
It's really amazing!
It feels good!
In fact, around this island, there is an area where many pasts live.
Instead of treasure, they get unexpected prey!
We did it!
Ikada team can finally report their happiness!
- Octopus! - We caught an octopus!
- For real?! - It's huge!
- Awesome! - Awesome!
And the lunch prepared with these octopuses is...
- One, two... - One, two...
- Octopus! - Octopus!
- Awesome! - Awesome!
Octopus cooked rice. Octopus rice.
- I want to eat it! - I want to eat it!
First of all, the quality of the food.
- Does it have a good taste? - Yeah.
- It's so elastic! - Wow!
- This is so good! - For real?!
Then, the Ikada team, who worked hard and starved,
and the researchers...
Even Ooshima, who hasn't done anything yet, got impressed by the octopus rice.
- It's so elastic! - It has a great texture!
- It's so good! - We didn't eat anything last night...
In this training camp, they tasted decent food for the first time.
It's so good!
But after this, something unexpected happens to AKB!
Weekly AKB News
AKB48 New Single "HEAVY ROTATION"
BORICON WINK ME CHART WINS FIRST PLACE!
"WATARI DOUKA HASHIRITAI" NEW SINGLE "GYU" will be released on September 1st.
This song is a joint production work between Cassius Shimada and Akimoto Yasushi.
Next week, they will finally escape from a deserted island!
But, in a hellish sunlight...
But it's no good...
A crisis is approaching Ikara-han!
And Ikara-han, who is struggling with a high salary, is...
No way! He has fallen!
What will be the result of this survival training camp?!
"WATARI DOUKA HASHIRITAI" NEW SINGLE "GYU" will be released on September 1st.