AISubs v3.5
It's finally starting, a party for the ancestors
I'll sing and dance with you, a happy harmony
This is the start, the start of a star, a true high star
Emotion
Thank you
Thank you for having me tonight as well, I'm Ozalt
Thank you for having me
Suddenly, from Irori, do you have anything you want to say to the members?
Yes, well, I do have something I want to say
But it's a unique response
When I say "OK" or "OK", I say "ze"
Ze
And when I say "no, no", I say "ina"
Is there anything you can't say?
Ina
So you can't say "ze"
Ina
Are you eating something?
You're bloating up a little
I ate "uyashirazu" for four minutes
I couldn't open my mouth
I've never heard you eat four at once
That's not true
Recently, she's been into "hitori maru maru"
Let's ask her what kind of "hitori maru maru" she can do
Can you do "hitori karaoke"?
Ze
"Hitori amusement park"?
Ina
"Hitori grilled meat"?
Ze
Don't you want to stop doing that?
Is there "hitori maru maru" you want to do?
"Hitori Jukai" or something like that
Hitori Jukai
Let's stop her
"Hitori" is impossible
It's impossible?
It's impossible
Igeru
Ze
Hey!
Let's have a great time today!
The first song is "Blue Velvet" by Shizuka Kudo.
Speaking of Shizuka Kudo, she has released many great songs such as "Arashi no Sugao" and "Doukoku".
Not only male fans but also female fans love this song because of its cool charm.
"Blue Velvet" is a sexy and cool song with her own lyrics.
It has a great singer's image.
There are many great songs.
That's right.
Singing Shizuka Kudo's songs is one of the conditions for becoming a good woman.
These three will challenge Shizuka Kudo's songs.
That's right.
If it's Shizuka Kudo's song, we will challenge her song.
That's right.
Irori and Ogawa are dancers.
Are you good at dancing?
If you ask me which one is better, singing or dancing, I would say dancing.
Really?
Yes.
What kind of dancing?
She taught me a perfect dance for this song.
Ogawa Okuda, who is usually cute, will challenge sexy, cool and a little mature dancing.
Yes, now is the only time. There is no time to be in a daze.
Loneliness, you are dreaming lonely dreams.
The speed at which this arm passes through, right?
The future where meteors run through, start moving, sleeping lips.
I can't reach you no matter what I do. I want you.
The woman who is passing by is already in love with him.
It's already messed up, I can't do it anymore, I have to be you.
I want to touch you with my little finger, but I can't help it because I like you so much.
The meteor will run through the sky and move.
I want to steal your sleeping lips no matter what I do, I want you.
The woman who is passing by is already in love with him.
Thank you very much.
This is the first time for me to sing a cool and sexy song.
I was able to express myself well.
That's right.
You usually sing like Ghibli, don't you?
Nagi's singing style is very sexy.
It's like "kubitake", isn't it?
I like it very much.
I'm going to make you sing on purpose.
It's not "kubitake", it's "kubitake".
The second song of the day is...
"PUFFY - This is my way of life (kore ga watashi no ikiru michi)".
"PUFFY" has made a million hits in four consecutive works since its debut.
It's a girl's unit with a charming natural atmosphere.
The two girls who sing with a loose image are perfect for this song.
I had a lot of fun because I practiced holding hands all the time.
Is there any point you want us to pay attention to?
When we look at each other and hold hands like this and say "runrun",
All the words are stupid.
"PUFFY - This is my way of life (kore ga watashi no ikiru michi)".
♪ If you leave it as it is ♪
♪ It feels good from now on too ♪
♪ If you're worried about someone ♪
♪ We're living in a good mood ♪
♪ It's proof that the world has changed a little ♪
♪ It's still good from here ♪
♪ But don't get in my way ♪
♪ If you keep that in mind, you can move forward from now on. ♪
♪ It's like that. ♪
♪ Well then, goodbye. ♪
I was able to see it without thinking about it.
In a good way.
I may not have any memories of it.
That's right.
You are Allen.
[Today's Special Guest]
Let's welcome tonight's special guest.
Please come in.
Today's special guest is...
Ake Yashiro!
This year marks his 51st anniversary of his debut.
In "Kohaku Uta Gassen", he plays the role of "Ootori" twice.
He is truly a "King of Enka".
Have you seen this show before?
Yes, I have.
I have seen it many times.
I also saw it when I was Satchan.
Satchan?
Kobayashi Satchiko.
Oh, Kobayashi Satchiko.
I also saw it when I was Tetsuya.
You were crying, weren't you?
I was crying.
Your story resonated with me.
It resonated with me.
You debuted three or four months ago.
If you think about it, you are very young.
You debuted four months ago, right?
Yes.
Is it scary?
That's the scariest question, Yashiro-san!
The one singing with Yashiro-san is the 20-year- old Teresa Ikeda.
I'm Teresa Ikeda, and I'm good at art.
Yashiro-san, would you like to draw a picture?
Yes, I will.
Could you show us the picture you drew?
Can you see it?
Wow!
This is amazing!
This picture is called "memories".
I drew a picture of me when I was five years old.
Is this you, Yashiro-san?
This is me when I was five years old.
And this is me when I debuted for the first time at the Luce Salon in France.
Wow!
You debuted for the first time in France for five years in a row.
Can I brag about myself?
I became a permanent member.
Who do you think is a permanent member?
Renoir, Monet, Cezanne, and Yashiro Aki.
Wow!
Those are amazing words, but please don't make it sound like an iron plate talk, Yashiro-san!
By the way, there is also a picture drawn by a telepan.
Wow!
This is amazing!
Is this a light bulb?
It's a light bulb.
What is a light bulb?
It's a metal ball I use for Christmas.
Wow!
I didn't know you could draw so seriously.
The song they will sing is Yashiro's representative song "Ame no Bojo".
What kind of song is it for Yashiro?
Yashiro's songs so far have a lot of hard songs like "Stilettos", so Yashiro wanted to make a song with a similar feeling.
That year, including "Record Taisho", "Music Award" and "Soname"
Yashiro herself was confident that she could settle down as an Enka singer.
This song has become a social phenomenon of the year.
I've been singing it for years.
Have you ever sung an Enka song on the telephone?
This is the first time I've sung it.
Really? I'm looking forward to it.
After this, Ikeda Teresa will sing "Ame no Bojo" with Yashiro Aki, Enka singer for the first time.
"Nokisaka46" will challenge the famous song of Showa Heisei.
"Nokisaka Star Birth Live" will be held on June 26th.
Only this live will be heard by all four students.
Tickets for distribution and viewing are on sale!
Ikeda Teresa will sing "Ame no Bojo" with Yashiro Aki, Enka singer for the first time.
Yashiro Aki will sing with Yashiro Aki.
People who have forgotten their hearts
Remember how heavy their knees are
Pillows made of long-lasting moonlight
Smoked cigarettes
I hate you. I miss you.
I miss you now and then
Touch me, touch me, touch me more
Bring me a good person
Touch me, touch me, touch me more
Bring me a good person
Touch me, touch me, touch me more
Bring me a good person
Touch me, touch me, touch me more
Bring me a good person
It was good, wasn't it?
It was really good.
Thank you.
Even for me, after it was over, I said, "It was good, wasn't it, everyone?"
I'm very happy that you said that, Yashiro-san.
It was good, it was good.
I was surprised.
Now, another song with Ms. Sonna Yashiro.
That famous song that has been sung for 50 years, "Kassai" will be sung.
"Kassai" was released on April 22nd.
The making of the song was also filmed.
This program is amazing.
You will sing another song.
What song will you sing?
I will sing "Kassai" by Chiaki Nine.
That's great.
I love it.
"Kassai" is a song about a sad farewell with a loved one.
When it was released in 1972, the show was underestimated.
Even now, many artists cover and sing it.
Yashiro-san, you also cover and sing this song.
It's good, isn't it?
I'm almost of the same age as her.
That's great.
But we can't meet now.
It's good to have rivals.
We complement and praise each other.
Yashiro-san has a special feeling.
She will sing "Kassai" by Chiaki Nine with Satsuki Sugawara.
When I first heard about it, I was surprised when I saw the word "kassai".
I was shaking and practicing my voice.
Do you know what "kassai" means?
No matter how hard it is, I want to stand on the stage.
You want to stand on the stage even if you don't have a lover.
Everyone who is here may have experience from now on, so let's sing with confidence.
As usual, I'm wearing a curtain and singing a love song.
The news I received had a black cover.
You stopped that train three years ago and left it at the station.
When it started moving, I got on it alone.
In the afternoon of a busy city, I stood in front of the church.
I didn't even have words of prayer for my hazy self.
As usual, a curtain rises
in the light that falls down.
Even so, I
sing of love again today.
As usual, it's amazing.
I think it's confidence.
After all, singing is a reaction of life.
Because you experienced it, your life will definitely be different.
It will be different.
So you are already 16 years old.
You are 16 years old.
It's "kassai", "kassai".
It's "kassai".
You can't sing, can you?
You are 16 years old and you can't sing "kassai".
Ordinary 16-year-olds probably can't read "kassai".
In the first place.
Looking for Ioki.
Next time preview.
Will you stay with me forever?
Thank you for your hard work today, too!
Thank you for your hard work!
Thank you for your hard work, Ozualz!
Thank you for your hard work, Nagi-chan!
Thank you for your hard work!
Hatanaka-san, can I do a half-kill?
What's up with you, Nagi-chan?
What do you mean by "half-kill"?
Oh, you mean "half-kill" instead of "half-kill".
I'm so happy about it!
You're a pervert!
Thank you.
Nagi-chan, do you like "half-kill" that much?
Yes, but I feel like "half-kill" is a waste of time.
Oh, I see.
Are you going to fight from now on?
What's up with you?
"Half-kill" and "half-kill" are too violent.
Oh, I see.
Nagi-chan, you said you'd make "ohagi".
"Ohagi"?
It's "half-kill" when you crush all the rice and don't crush all the grains.
Oh, I misunderstood you.
But can you make "ohagi"?
Of course.
I'm very grateful for your help on the show.
What?
Nagi-chan, Nagi-chan!
Thank you!
Shall we eat over there?
Yes!
What about you, Nagi-chan?
Yay!
Let's eat over there.
What about you, Ito-chan?
Take me with you!
I'm "ohagi"!
The next "True Giza Caster" is...
True Giza Caster
We invited our guest, George Takahashi to sing his famous song, "Road to Passion"!
I'm very happy that young people are singing for me.
I'm sure you'll be praised for it.
And...
Don't you feel a little dizzy?
No, I don't.
I want to say "thank you"
Tomisato Nao is singing her first solo song!
I feel like my chest is being tightened up.
On Hulu, we will broadcast the challenge of "New Kizaka Star is Born" which is closely related to the behind- the-scenes of the show!