AISubs v3.8.2
Good evening, we are…
Hinatazaka46 Youngsters!
Our show, Hinapare, has been powered up for two months and we are back!
Yay! Thank you!
Please tell us about what our show will be like.
Yes! We will be powered up and deliver our show!
There will be singing, talking and this time we will also try to do some contests!
Contests?
We'd like to try various characters.
OK, then, Shin! Hiratazaka! Music Parade!
Start!
New Hiragana Music Parade!
In this bad shot, it starts with Coach's song! Are you ready?
Aizumo Koizumo Ataseki mo
I'm just aiming for one thing
To be the most beautiful adult in this class
Ah, we're all rivals
Rivals
Ah, we're risking our lives
Yeah, yeah, yeah
Goddess of fate
Smile at me, even just once
I feel like studying or not
It's all up to this moment
If it doesn't work, I'll break down
[PH] Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Whoa!
Right now, I'm the only judge.
The bad villain boss.
My chest is about to burst.
What justice does he have?
Ah ah! That profile!
Ah ah! If I get looked at!
Yeah! Yeah! Yeah!
I'm in class and it's hell
Give me happiness
Whether I study or not
It all depends on this moment
If it doesn't work out, I'll drown
[PH] Hello!
Long time no see!
We sang together!
I didn't know we would meet like this again.
Me too!
How have you been?
We've been fine!
What have you been up to lately?
That's right, recently I've been...
I heard that a new day of exposure would begin
so I went to karaoke where I hadn't been before
and I went there the next day I sang so much at the live.
I really want to sing, so I want you to see me sing that much.
I'm looking forward to seeing you and this show, so I'd like to continue working hard.
I can't see the sign of Hiragana, but is it okay?
It seems like they're happy to see each other again after a long time, but something happens.
Dance and see!
I'm dancing!
Dance and see!
Huh? Huh? Huh?
Huh?
No, no, no!
What's up, Kanaru?
You didn't bring me the chocolate I was supposed to bring!
Chocolate? You brought chocolate to the studio?
Yes!
Alright, I got it. I will give another chocolate to Kanade.
Wow, that's kind of you.
I'm totally fine now.
That's suspicious.
What?
Wait, you're the one who took the chocolate, aren't you?!
What?!
So you're trying to give me another chocolate for your crime, aren't you?!
I happened to see you in Shinjuku the other day and you've been trying to steal it ever since, haven't you?!
What?
You can't do that!
You're going to die!
Stop it!
What kind of talk is this?
Don't go far away!
What?
I heard something.
What?
If you have a problem, I'll fly anywhere, don't come far
Who is it?
New Detective, Haruharu!
Eeeeei!
Who are you?
Like a clear water lily, you solve any case cleanly.
New Detective, Haruharu!
And I'm your partner, Hirabon!
Who is it? Who is it? Who is that character's model?
Hey, Hirabon! What happened to Choco?
Yes!
Huh? Huh? I remember seeing a woman named Konishi Nanami eating chocolate from morning till night past 20 years old.
What?
I can't taste it!
Take it out.
Idols shut up! Sea grapes!
It's good, but it's salty in your mouth!
No, no, it's coolpoco-san's package. Take it out!
Which means...
This is the culprit!
What?!
Sweat is lightning's lightning!
That's suspicious!
I said something I didn't know, so I thought it was suspicious.
Hirabon
Harukurunaiser!
What?
Harukurunaiser?
Because she has a bag full of catering sweets crushed inside her bag
I didn't steal it.
What's this?
It's a catering snack.
I see.
Kanade-san!
Did you talk to anyone after entering the karaoke room?
Oh! I did!
Who is it?
Gen-san!
Gen-san?
Wow, that's bad.
It's you, right?
Suspicious!
It's you, right?
That means...
This is the culprit!
What? I took a math test and got 100 points, so I thought she was a calculated woman!
What?
Knock it off!
Harukure Night!
What's that?
That's her story!
What's this? What's this? What's this?
She's always saying she's fine if she wants it.
Oh, yeah.
So I don't steal it.
Certainly, I wanted it.
I see.
Is there any other member you talked about?
Was there anyone else?
There was.
Who is it?
Rio!
She's got a funny face.
Which means...
Wait, wait, wait!
This is the culprit!
I often saw you in cat maid clothes, so I thought you were a thief cat.
Hirabo
Harkunaito
What?
What's that?
Harkunaito?
I'm strong, so I'll crush chocolate with my hands.
So...
She is using her amazing energy and volume!
Go back! Go back!
Kanade-san!
Are there any other members you talked about?
Other than...
Yes!
Who is it?
Maki!
Maki-san?!
The worst!
Wow! You look terrible!
Which means...
She's the culprit!
She bought a piano with a small amount of money, but I heard she didn't play it at all...
I thought you were a sloppy woman.
Why do you know that?
She is very angry.
Harukuru Night!
She is a partner of Mr. Kanade.
She is afraid of the resentment of food.
I can't say it.
She's never said that on TV.
She's really arrogant.
Detective!
Who's the criminal?
I'll answer you quickly!
Please!
Is she coming?
I want to say who's the criminal.
I want to say it quickly.
Who took Kanade's chocolate?
Who took your chocolate? I want to know!
Who is the criminal? I want to know!
Stop with R.G. package!
Who took your chocolate? I want to know!
Nobody took your chocolate!
Wait!
What does it mean?
Kanade-san, look at the pocket of his butt.
Pocket of his butt?
There is one!
It was melted and became a pechanko!
What is this?
It was stolen.
It's not that, it's just that it melted because of Kanade-san's butt temperature.
As expected of the famous detective, Hale Hale!
What a brilliant conclusion!
Harukuru Masa!
What is this?
Latest Detective, Haruharu
We say goodbye!
She went home
I'm glad you said goodbye
I was wondering what to do
Sorry everyone
You're kind
And then, Sougiji will perform that famous song!
[PH] I want to be loved
Koni Koni Koni Hina Pare!
What song shall we sing next?
Don't you want to ask Seiko Matsuda?
She is cute.
How about you, Gen? Can you sing?
I can't sing a song of a legendary idol.
It's a little annoying.
Seiko has a character.
I don't know if it's Seiko's character.
Like Seiko, I want to be a wonderful and kind woman and sing a song.
Is there such a song?
I hope the dry season will be good.
I want to sing.
You suddenly sing like an old woman.
Matsuda Seiko's debut song,
《hatashi no kisetsu》, showgenchi-chan, Ekmo's secret, please!
You wave your hand in anger
Even if you know it's all just a dream
I'll answer you with all my heart
Ekubon's secret I want to tell you is
Freshly picked blue wind
I dye my cheeks and start running now
Two people, one silhouette
The movie we were invited to watch is...
It was too bright
I was told it was a season for stretching out your back
But I'm still happy
In a long-forgotten epilogue
I'm the one who didn't realize it
I want to tell you a secret about Equibo
A freshly blown blue wind
I dye my cheeks and run out now
A silhouette of just the two of us
Silhouette
[PH] Ekugo!
I think it's a cute song.
Are there any members who can do Ekugo?
I thought of Kirari-chan first.
I sang with Kirari's cute smile in mind.
I enjoyed it.
She was so cute.
Tori, do you want to eat something?
Hina Pare!
Yamamori French fries!
Russian Takoyaki!
What?
Hina Pare News!
Who?
News!
What is number one?
What is this?
A TV screen
I'm Takedgeuga, Kirariteru.
Takedgeuga is fast.
It's time for Hinapari News, which tells you about your daily life and shining information.
News?
Here is today's topic.
There are many news that have been concerned about this week.
Let's take a closer look.
I can't keep up with you today.
First of all, the first news.
The other day, it was revealed that senior members of Ishizuka Tamaki secretly failed to plan a senior look plan for 5th generation Hinatazaka46, which was unveiled.
What is this?
It was found in an exclusive interview with Miyachi Sumire, a related person.
There is a spy.
Sneak in.
Hidupara New
Wait a minute. I can't keep up with the sunny weather news.
Suddenly it started.
What were you trying to do with your senior plan?
When my junior came in this time, I was trying to make friends with my junior the most.
But when I actually met him, I was really embarrassed.
Oh my God!
I was sitting there really lonely and sad that day.
I asked her what's wrong and she said she couldn't speak at all and became a weak cat and was stuck in there.
I don't know why but it's so painful.
Is it impossible?
Maybe, actually, I'm shy.
What?
Maybe like that?
I don't think you'll believe me.
I know.
The four and five-year-olds have overlapping jobs.
We all talk to each other.
Who talked the most?
Takeuchi Gawa?
No way!
Takeuchi Gawa?
No way!
That's unexpected!
Takeuchi Gawa, is that so?
Takeuchi Gawa?
Fourth and fifth graders were separated in a classroom, but I went to the fifth grader's place and sat down.
Are you actually the most like that?
I'm used to that place.
What a coincidence!
Next news.
It seems that Miyachi Sumire, a girlfriend of everyone in the group, has found a new lover candidate among the members of hinatazaka46.
Miyachi, who is your real name?
I want to talk more.
Next news.
Hinatazaka46 members, in fact, everyone's girlfriend, Miyachi Tsumire, seems to have found a new love candidate.
Miyachi-san, who sings extreme love for the members, is analyzing whether she has sought a new partner because her feelings have not been rewarded.
Who is it? Who? Where and who?
Hey, Miyachi.
Yes?
Is it true?
I'm a girlfriend of self-proclaimed Minna.
Recently, I want to talk more with you, Hiragana.
What?
I didn't know that.
Didn't you say something like Konishi?
Well, that's true, too.
Of course, I love you, too, Konishi.
What's that?
She said it on her own.
Thank you.
I like you, so I want to talk to you a lot.
I'm trying to approach you.
You are doing reality show alone.
I remember you said you wanted to be called cute like me.
But now I call you by myself.
We go to work together.
I am trying my best.
Did you notice that you were called by yourself?
No.
I don't think you noticed it.
Well, it's just started.
So we'd like to see more of you.
This time, too, the information was full of glitter and shine.
That's all for the sunflower news.
See you next time.
[PH] Goodbye.
Sunflower!
So, various things happened in Shin Hina Parade.
That's right.
I wonder if various characters will appear like this.
You are a great character.
How was it?
It was very interesting.
I agree.
It was my first time doing a skit.
You ran around and mixed your relationship and three minds properly.
I liked the word.
Guess. Somehow deges.
It doesn't fit with cute characters.
When I first saw the script, I thought, what? Deges?
How about you, Mina?
I want to see Rio, Corissy and Rina's dance.
I want you to be a manga artist and manga director.
Hina Pare! Use magic to make me a birdie!
Four students joined in Hiratazaka46 and have been there for two and a half years.
They succeeded in performing in a Japanese martial arts hall alone.
They have expanded their range of movies, stages and activities.
On the other hand, Captain Sasaki Kumi graduated.
The group is heading for a new era and four students are becoming the main members.
So...
For about one year, four-year-old solo concert will be held!
From tomorrow afternoon, fan club selection will start!
Don't miss the new legend!
Who? Who?
Next, mysterious hypnotist Princess Connie will appear!
[PH] Wow!
I got caught!
Hey!
She will use hypnotism on others
And more, a hot summer song
Please look forward to the next episode, too!