AISubs v3.7
Director Moriyasu and Variety for the first time!
I really want you to be a director.
There's no way I can do it.
Let's go to a disco next time.
I don't care about disco!
Our special guest for today.
He's been active for 40 years and has 41 years of experience in karaoke.
Our special guest for today is this person!
You've been doing this for 40 years and you still love soccer?
Yes, I still love soccer like I did when I debuted.
Do you really want to get better?
You've been doing karaoke for 41 years?
Yes, it's my 41st anniversary.
I want to get better and better.
Karaoke is fine.
What do you care about the most?
Karaoke?
It's not karaoke! It's soccer!
What do you care about soccer?
I've thought about quitting karaoke at least once.
Soccer!
It's soccer!
Don't you say that when you're talking about soccer?
I thought you were talking about soccer.
Let me introduce you.
Kazuyoshi Miura, 57 years old from Shizuoka Prefecture.
32 years ago,
the emperor and queen were born.
This year, when the rainbow bridge opened,
Jerry was born.
He became very popular.
Even high school girls and old ladies who don't know soccer got involved in the social phenomenon.
One more time!
Kazuyoshi Miura, who used to be a star player, became friends with Kaz.
Kaz dance was imitated by children.
Jerry became the first MVP.
The next year, Kazuyoshi Miura became the first Asian to become a Serie A player.
He is also a pioneer who paved the way for the world.
And when he was 55 years old,
he passed away.
He broke JFL's oldest goal record and is one of the soccer world's legendary players.
Today, we have special guests who are all from his hometown of Shizuoka.
They will talk about how the soccer world's superstar, King Kaz, was born.
They will also talk about his special album, which he made with his secret photo.
By the way, 11 people who know Kaz very well, Kaz11,
will appear from time to time.
Please look forward to it!
He's like a teacher at school.
- He's not good at it. - That's right.
You shouldn't say things like that in the middle of a conversation.
- It's rude. - It's rude.
Kaz is such an energetic guy.
- But he's more luxurious than usual. - That's true.
- He's even wearing a bag cover. - Really?
- It's true! - It's true!
- He's wearing a bag cover! - He's lifting it up!
Kaz, Gobe, we're serious about this!
The cover says, "Too Pure Superstar", "King Kaz's Life Album", and "Junior Year".
It also says, "Drink Shizuoka's water, which you think will make you smarter".
I hate studying.
Shizuoka High School is the smartest school in Shizuoka Prefecture.
Shizuoka High School and Tokyo University are my favorite schools.
Even though I had the worst grades, I always said I would go to Shizuoka and Tokyo University.
Shizuoka High School was right next door.
I thought I'd be smarter if I drank the water there.
Your own idea?
My own idea.
Your own idea.
You're pretty stupid.
My neighbor's friend took me there and said, "Let's go. You'll be smarter if you drink the water there."
Didn't they get good grades?
No, not all of them.
What about your grades?
My grades were poor.
Poor.
But you fell in love with a teacher and got better grades.
That happens all the time.
My third-year teacher, a woman, was pretty.
I thought I'd do my best and fall in love with her.
Even in the summer vacation, I went to a school I didn't study at.
Because you wanted to see your teacher?
Because I wanted to see my teacher.
I was happy to meet my teacher in person.
I thought about it for five years.
Your teacher's?
Yes, my teacher's.
You're still young.
No, you're still in elementary school.
You're from Shizuoka.
Shizuoka has nothing to do with it.
Shizuoka isn't fast.
You went to a school you didn't study at.
I went there in the winter vacation.
I heard you liked it a lot.
My grades got better.
I'm glad.
I've never gotten more than 50 points.
But I got more than 90 points.
I got more than 80 points.
You're amazing.
Love is important.
It's a power.
The power of love made me move.
That's right.
Kazuya 11 is here.
He's a classmate of mine in elementary and middle school.
He's coming to visit us.
How many people are here?
Four people are here.
Nice to meet you.
Can you introduce yourself?
Amano in the back.
Nice to meet you, Amano.
You're his mother, right?
In front of you is Tagata.
Tagata.
And you, Tetsuya.
Tagata was pretty stupid, too.
Do you drink water together?
Are you a water member?
Tetsuya is a water member.
Did you drink water?
Yes, I did.
You really took him with you?
Did you really believe in him?
I believed in him, but it didn't work out.
Matsunaga-san seems to have received a pure episode from you.
He wants to become Yabuki Joe and enroll in elementary school.
I admire and love Yabuki Joe of "Tomorrow's Joe".
But when I go to school, I will imitate Yabuki Joe.
I will wear a hat and a bag.
Are you a pig?
Are you a red-handed person?
I have completely gotten used to Yabuki Joe and enrolled in school.
You are a floating person, aren't you?
Of course I am.
That's right, but I can't help it.
Do you remember Takata-san and that incident?
I remember it.
I like Lupin III.
Lupin III?
Yes, I like it.
I always play tag in the department store.
Lupin III?
Why Lupin III?
Isn't it Katachikara?
I became Zenigata.
You ran away from Kaito Arakan.
You are like Keitoro.
I thought you were Mine Fujiko.
Are you Zenigata?
I thought you were Mine Fujiko.
Mine Fujiko doesn't exist.
Mine Fujiko is my little sister.
It's okay.
She is not your little sister.
Mine Fujiko was there.
Amanosu-san, do you remember anything else about elementary school?
I've been with you since junior high school.
Is it okay for me to say it now?
Go ahead.
In my first year of junior high school...
Isn't he Kajun-san's classmate?
Classmate?
He is a big fan of Kajun-san.
But when I was in junior high school,
I was really bad at flying.
You sound like a high school lawyer.
Who was he?
He was the worst.
Really?
What did you admire about him?
Yokohama Gimba.
He came out and I thought he was cool.
I wore a cap that my senior gave me.
I wore a mid-length shirt and a short-sleeved shirt.
I wore a short-sleeved shirt and a short-sleeved shirt.
I thought he was cool, and he was Kazuyoshi.
He was cool.
Didn't you quarrel with him?
No, we didn't.
But Seigo got lynched by everyone.
What did you do to Seigo?
What?
What did you do?
You should judge him by law.
I didn't lynch him.
Maybe.
Why did you meet Taichi?
I don't remember.
I've been dressed like that since the first year of junior high school.
I see.
You were bullied a little, weren't you?
Seigo is a bad guy.
He is not the type of person who quarrels with others.
He is a person like Tony.
He is even worse than Tony.
By the way, what is your job now?
I am a security guard now.
I am a mayor of Shizuoka when I was in middle school.
I am a son of a politician.
What is your promise now?
I am waiting for people to gather now.
I don't know what to say.
Amaro is funny.
The last father had a hard time.
Even in the election, the citizens said, "You can't take care of your own son."
How can you take care of the citizens?
Did you still pass?
I still passed.
It was a good political style.
It's a good city.
I won't let you cut this.
It's a good city.
It's a good city for the citizens.
I've been admiring you since then.
You are the first person I admired when I was in junior high school.
When I was in the 3rd or 4th grade of elementary school, I participated in a championship at Shizuoka Academy.
Now, 48 years ago, when I was in the 4th grade of elementary school,
Mr. Shibukawa Hisashi, who was the captain of the local Shizuoka Academy soccer club,
is actually this person.
He is small.
He is 150 centimeters tall.
He was also a bench player.
However, he had a special skill.
That is...
lifting.
When I was in the 2nd grade of junior high school, I won second place in the world championship.
My highest record is 17,513 times.
Mr. Shibukawa Hisashi's back number is 11.
Every boy admired him and began to carry back number 11.
More than 17,500 times.
Yes, yes, I said it even more, really.
It was already stopped.
Already.
Already said it?
Yes.
Ah, Mr. Tank is here.
Ah!
What?
Mr. Tank!
Yes?
Then, Mr. Tank, please!
Ah!
Nice to meet you.
It's been a while since you last met Kaji-san, right?
Yes, I think so.
No, we met before.
You don't have to lie!
We met at the end of last year.
At the end of last year?
We met only recently!
Why do you lie like that?
It's been a while since we met.
I'm a little curious about today's...
Ah!
White...
You're full of motivation, aren't you, Tank-san?
I want to see it! I want to see it!
I want to see it!
Tank-san, can you do it?
Can you show me?
I can't do it at once!
I hope you can do it three times.
Again and again, Tank-san!
Tank-san! We don't need that anymore!
Let's do it in a wider area.
It's been a while since we did it for the last time.
Tank-san!
Let's do it one more time!
Let's do it with Kazu-san.
Let's do it alternately.
Let's do it like tennis.
Kazu-san, let's do it.
Wow, it's leather shoes!
It's leather shoes!
- Thank you very much. - Thank you.
He said it.
It's been a while, hasn't it?
When he became a middle school student,
Kazuya decided to become a professional player
after watching Pele's game
as a representative of Brazil
who is active in the World Cup.
After that, even when he entered high school,
he dropped out of high school in 8 months
and went to Brazil alone.
At that time, was Taguartasa strongly stopped
from going to Brazil?
In the same high school,
he dropped out of high school in 3 months.
He didn't drop out of high school. He was fired.
What? Sugo-san!
- What are you doing? - Is that so?
- Sugo-san, you were fired? - Amado-san.
- Amado-san, we didn't ask you. - Did you drop out of high school in 3 months?
I dropped out of high school and became a middle school student.
Kazuya was also a middle school student.
He was also a middle school student.
- Oh, your grades... - Yes, my grades...
Who was a middle school student?
Seigo.
Oh, you were all three of us.
- And... - And...
- Kazuya... - Kazuya...
- So you were all three of us? - Yes, that's right.
- So if you drop out of high school, you'll become a middle school student?
- Kazuya, are you really going?
- We're talking about friendship here.
- We're not talking about friendship.
- You're not friends. You're just lonely.
- Amado-san, why did you drop out of high school?
- I had a little fight with my friends.
- We're not surprised, either.
- Please tell us.
- Why did you fight?
- You're not dropping out of high school, are you?
- Oh, you had a fight?
- We had a fight and dropped out of high school.
- You're really a high school student, aren't you?
- Seigo was in the same room as me when we took the entrance exam.
- Maybe he...
- Maybe he's your father's father-in-law, right?
- He could have joined us.
- Wait a minute!
- He could have joined us. He could have joined us for sure.
- He could have joined us. He's underestimating me.
- We were in the same class. I was in front of him.
- When we took the entrance exam,
- the teacher and everyone were watching, right?
- Then we dropped it from behind.
- We started playing video games. - And then it was announced, right? - At that time, all the names were released. - None of them were released. - We dropped it. - As expected of us. - But it's still in the enrollment ceremony. - Why is that?
- Excuse me, can I say something? - Go ahead.
- After that, I got a rainbow hat and I was told to wear it. - And I was told to write a work of art.
- And when I released it, it was okay. - With a rainbow hat. - That's true.
- It's been three months. - It's only been three months.
- So, he dropped out of high school and went to his dream Brazil.
- Let's watch a video clip of what happened to him when he went to Brazil.
- 42 years ago, he wanted to be a professional soccer player.
- He went to Brazil at the age of 15 and won. - He won.
- However, harsh reality awaited him. - I don't even know what to say.
- At that time in Brazil, there was prejudice against Japanese soccer players for being called "Japanese" because of their poor soccer skills.
- Because of that, even when he went to a match, the crowd would cheer for him.
- However, he overcame his frustration and put in more effort.
- And then, at the age of 19, he signed a contract with Santos FC.
- Well, that's how it is.
- His love for soccer is in his gravure photos. - That's a good story.
- Gravure photos are about God, right? - Oh, really?
- I think so, too. - I was a professional soccer player.
- When the media came into Japan, people started talking about soccer.
- People began to talk about soccer.
- Nobody had spoken of soccer until now.
- In Okuyama's player's association society, Okuyama was elected in the player's association society for the first time.
So we got an interview crew from Japan on the plane.
At that time, there were magazines and such in Japan, weren't there?
At that time, JAL's campaign girl was featured in that gravure.
That was "camison".
I fell in love at first sight when I saw it.
I got the poster and put it up in my room.
After that, the two met.
Seven years later, they happily got married.
You put up the poster of "weekly newspaper", right?
What happened between you and your wife?
She went to Tamagawa University.
A classmate of mine who was studying abroad with me in Brazil was from Tamagawa.
His sister was in the same Tamagawa class as him.
She asked me to take a picture of her and bring it back to Brazil.
"Can I take it in an hour?" she said.
And she came.
That was my first impression of her.
I thought I fell in love at first sight.
You said "OK" at first?
At first, I didn't like her.
But after a year and a half, she dumped me.
I was shocked when I was in Brazil for the first time.
After I came back to Japan, I started making friends.
You had a friendship period.
Yes, it was quite long.
I had many things going on.
You don't have to say it!
I've had many things going on in my life!
I don't want to hear it!
Let's move on to the opening season of the J.League.
He is the first J.League champion in Belgium.
He is the first Japanese representative.
On the right side of the screen, you can see "J.League Bubble".
It means "bubble".
There are people who know more about "bubble".
Let's welcome them!
Name of the game...
Let's welcome them!
Thank you for coming.
This picture is magnificent!
It's amazing!
I think it's good.
All of you, who have passed the J.League golden era and are legends of Heisei soccer world,
first of all, please look at their brilliant achievements in the video.
First of all, Satoshi Tsunami, 63 years old.
He started his career in the 6th grade of elementary school and joined Yomiuri Soccer Club.
He is active as a left-sided back of the golden era.
Nobuhiro Takeda, 57 years old.
In 1986, he joined Yomiuri Club and became MVP for the first year in a row.
He scored 94 goals in J.League II and III.
He is a fan of sweet masks and women's popularity.
He is said to be "the wind in the house" when Takeda comes.
Masakiho Maezono, 51 years old.
In 1992, he joined Yokohama Flugelsen.
He is a sharp-tongued dribbler and a young Japanese representative.
In 1996, he led the team as the captain of the Atlanta Olympics.
In 2001, he moved to Berlin.
Since high school, he has been an unthinkable man.
He is 44 years old and 52 years old.
In 1994, he joined Urawa Reds.
His explosive speed and long hair gave him the nickname "the wild boar".
He was chased by a wild boar in a Japanese soccer club.
However, he ran away and is said to be faster than a dog.
He is a great player.
I wish we had a better legend.
A hand and a diving hand.
Did you lose a penalty kick?
I was eliminated.
But I wasn't a captain at that time.
You are out of the game now.
Let me show you his bag.
Here it is.
First of all, only Kazu can wear Armani.
At that time, everyone was particular about Armani.
Kazu usually wore Giorgio Armani.
I chose Emporio Armani so that Kazu would not wear it.
It's a different brand.
Today, Kazu will wear it.
I asked him about the color of his suit in advance so that he wouldn't wear it in advance.
I asked him if it was gold today.
I made a red jacket today, but I changed it to white.
Were you going to wear it in red first?
You were wearing it in blue first.
What are you going to do with that?
Perfume is also...
Perfume?
Kazu has both Italian and Florence's Santa Maria Novella perfumes.
You know a lot about it.
Do you look it up?
Do you know which perfume he is wearing now?
Do you know which perfume he is using now?
Perfume is important, isn't it?
That's what I'm particular about.
Takeda doesn't say a word about soccer.
What is soccer?
Kazu and I played soccer together for three years.
We scored 119 points.
That's amazing.
I'll tell you that.
That's amazing.
Takeda is amazing.
I think Takeda is amazing.
Okano wasn't on the same team as you, right?
We played together in Kobe.
I'm also a representative of Kobe.
I was on TV when I was in college.
I didn't think I would play in the J.League.
It smells good in Belgium.
I admire Kazu.
It was my first match.
I'm going to touch it.
I'm a forward, so it's hard for me to fight.
I ran and touched it.
It smelled really good.
Then I started using perfume, too.
You're a foreigner, aren't you?
You're not a foreigner.
You should learn how to play.
You should know what perfume you're using.
The position of the bus and where you sit.
Kazu's seat is decided.
I don't sit there.
You don't sit there?
I sit behind Kazu's seat.
Even if you're a representative, you can sit there.
You don't sit there, do you?
I don't sit there.
The number of people who are passionate is completely higher than you.
I'm really interested in that.
By the way, when I was a coach, there was a time when I was a player.
When I was working hard at a meeting, the number of people were looking at me like this.
After it was over, I called out the number of people and said, "Am I saying something weird?"
No, it's been a while since I've heard you talk about your hobbies for the first time.
I'm trying hard to ask you, but you don't know.
That's what I was worried about.
You're a coach, so you can say it roughly.
You're a coach, but you don't know the number of legends.
I thought I was wrong.
What does Captain Mark mean to you?
I didn't know that.
At first, Jerry Gugan was wearing an Elmest scarf as Captain Mark.
I wanted to show you the difference between such a fashionable and luxurious guy.
There is a video of the opening match with Captain Mark on an Elmest scarf.
Let's take a look at it.
It was cool.
In 1993, the J.League opening match was held at a national stadium.
Verdi and Kawasaki vs. Yokohama and Marinos.
In Tokyo, the crowd was so excited that it was disturbing.
At the venue, the fans and the media were furious!
Fireworks or rainbows, the super-bubbly opening ceremony is worth more than 100 million yen!
This commemorative game's captain mark is actually a special Hermes-made scarf!
And this year's MVP is...
Miura Kazuyoshi and Melody Kawasaki!
Here it is!
Everyone in Japan has been excited about this grand award ceremony!
When you appear in the MVP, you wear a dress code called "black taxi driver".
You can't ignore it.
Even when you're getting yelled at, you can't ignore it.
The value of the players keeps rising.
Everyone picks you up, so we respect you for that.
But it doesn't say "black".
It says "formal".
So "black" is "formal"?
"Formal" is "black", right?
"Black" doesn't say "formal", so...
"Formal" is "formal", right?
Didn't you get yelled at or anything like that?
I didn't get yelled at, but...
Like, "If you win, it's okay", right?
Oh, that's right!
It's exciting, so...
You have the power to make it happen.
During the tragedy of the same episode, a former Japanese representative who fought alongside him came as a surprise.
Huh?
Okay, let's invite him in! Please come in!
Where did you go to play a lot?
I went to Roppongi and Lucia's Azabu.
And there was a disco in Shibaura.
I went there a lot.
Like Giuliana?
I went to Giuliana a lot.
And also Gold.
But it must have been hard to go to Giuliana and such places.
For example, you play in a national match, right?
After the match, we all gathered in a Mexican restaurant in Harajuku.
Ramos and others were there.
We talked about music for an hour or two.
And when we got bored of each other, we went to a disco.
Or a club.
Or a bar.
And in the end, we all gathered for karaoke.
In the beginning?!
In the first two hours, there were no girls.
But in the end, there were about 30 girls.
But that's different from karaoke.
It's different.
Ramos and others don't like karaoke that much.
They both like singing and they get excited.
Ramos and others get excited.
I see.
They get excited quickly.
I don't know.
They play differently.
They play differently and they don't get together.
Ramos and others didn't play together in that era.
When I was in a team with him in Bissell Kobe,
he brought me a lot of food for my family.
And he called women's wives "official"
Official?
Official.
What does "official" mean?
I was told that.
And after dinner,
the wives said "official" and went home.
"Official" and go home.
And the girls went to Kaz's house and went to Lisa's bar.
And I went to the karaoke I always go to with Kaz.
And "Kaz Night" started.
"Kaz Night" is karaoke at night.
Yes.
And you get excited.
People who are not "official" came.
He is not "official".
There are many songs of Toshi-san.
Many songs.
I sometimes play it.
For example, "Blue Hearts".
I get excited.
Toshi-san, you should sing.
You should sing.
Toshi-san, you should sing.
Let's continue.
From heaven to hell in "Lost Time".
The tragedy of the same wave that missed the world cup for the first time.
This is surprising.
This may be a bitter memory for you.
Can I ask you about it today?
Of course.
Really?
I think there will be new facts that have not been talked about yet.
A former Japanese representative who fought together in the tragedy of the same wave came to us with a surprise.
I see.
Let me invite you.
Thank you very much.
I'm very nervous, but I'll collaborate with you.
You're suddenly pulling me away.
You're more experienced than anyone else.
I'm nervous about this.
It's true that hurricanes are more powerful than the World Cup.
That's what I think.
Soccer Japan representative coach Morias Hajime.
Morias.
Morias shoots!
Goal!
He played mainly in San Francisco and Hiroshima.
In 1992, he won for the first time as a representative of Japan.
He fought with Kazuto for four years and experienced the tragedy of doha.
As a coach, he was awarded an award at Qatar World Cup in 2022 and won the best coach award in Asia for a year.
The name of the soccer world that Japan is proud of is Kazuto's first variety show tonight!
It's been a while since you played with Kazuto, isn't it?
Yes, but we played together at the end of last year.
Did you know Kazuto since you were active?
Yes, I was very concerned about him.
I knew him very well and was very fond of him.
Also, I was in a different team called San Francisco and Hiroshima, so I played against him as a rival.
Do you have a deep connection with Kazuto?
Yes, he taught me a lot about soccer and also about cars.
Oh, really?
I'm famous for my love of cars in the soccer world.
I introduced him to many people.
Oh, really? Do you have a connection with Kazuto?
I don't think you should have one.
No, no, no. I played for him as a representative of Japan.
He taught me what I should aim for as a soccer player and what I should do for a living after playing soccer.
He taught me a lot about soccer and also about cars in the soccer world.
Kazuto taught you a lot about soccer, didn't he?
Yes, he did.
It's important to have a good pitch and not have a bad pitch.
Even though you played with Kazuto, why is the atmosphere different between you and Kazuto?
It's really different, isn't it?
Yes, it is.
The world we live in has been different since we were active.
Yes, it is.
I want you to play differently.
Anyway, you are serious.
If you were serious at that time, you might be the representative director of Japan now.
That's right.
But it's hard to stand in this pinch.
It's hard to stand here unless you're chosen.
But I'm the representative director.
That's right.
It's hard.
Please call me "Poichi" as usual.
What are you doing now?
Poichi
"Poichi"?
Do you call him "director"?
"Poichi" is what you call him, right?
That's right.
I call him "director" because we used to work together.
I see.
We don't usually talk to each other.
But I think we can go back in time like we did when we fought each other.
We don't change our relationship.
I see.
By the way, I think we should talk about the tragedy of "Toha".
Do you watch the video of that time again?
I've never seen it myself.
What?
Because you were frustrated?
That's right.
I was frustrated and sad at the same time.
Toha's Tragedy
Don't kill yourself.
What?
Moreover!
I made a decision to fight back against Kaz and Kitazawa.
Kaz was eliminated from the World Cup Final and the truth was revealed!
You still have a reason to fight back against them, right?
Yes.
I don't think you do.
By the way, I think we should talk about the tragedy of "Toha".
Do you watch the video of that time again?
I've never seen it myself.
I've never seen it before.
It's frustrating.
That's right.
It's frustrating and sad at the same time.
That's what I'm thinking.
I have a little video, so let's watch it together.
You said you didn't want to watch it because you were sad.
I don't want to watch it.
Let's watch it together.
No, no, no, no.
I'm sure of it.
We remember it.
Are you sure?
Yes, I'm sure of it.
In 1993, Japan's first World Cup competition, Qatar's tied match.
Cass, Nakayama, Ramos, Moriarty and the strongest woman challenged each other for a match of fate!
Only victory is allowed in that condition!
After that, in Iraq, Nakayama scored his second half winning goal and led the team 2-1.
With only a few games left until the first World Cup match of the year, everyone was certain of victory!
I'm sorry to say this in front of you, but do you remember when the goal was scored or what happened after the match?
I don't really remember.
From the moment I scored, my mind went blank and I don't really remember what happened.
Do you remember what happened after you went back to the dormitory?
After I went back to the dormitory, I was just spacing out.
I was just staring at the sky.
Just staring at the sky...
It was like you were in your own room.
But neither of you were talking.
That's right.
At the time, the hotel room was a shared room.
I was in the same room as Hashiradami-san.
I was just spacing out and I thought I'd go get some fresh air on the veranda.
When I got there, I was like, "Stop killing yourself already!"
Hashiradami-san, can you stop him?
That's right.
As for Tsunami-san and Hashiradami-san...
I've mentioned this before, but...
It was a time for reflection.
It was a time for everyone to start drinking.
And you guys started drinking a lot.
I remember that.
Did you feel like you couldn't go on without drinking?
That's right.
They made me feel like that.
But when it started...
Before it was even 10 o'clock...
Matsudaka from Golgi Bar was like...
"Whoa, whoa, whoa!" and threw himself out of the hotel.
That's how it ended.
That's how it ended?
Yes, that's how it ended.
It ended at 10 o'clock?
Yes, that's how it ended.
We drank at a different place, but...
It ended at 15 or 20 minutes.
Oh, I see.
Hashiradami-san, do you remember what happened?
I wasn't there with him.
Like Coach Mureyasu said...
I don't know if it was because of the match or how I got back on the bus.
I'm the one who remembers things.
Like how I didn't want to go out with anyone.
I couldn't accept reality.
But you did your best, so you might drink a little. Did you feel like that?
I don't think I drank.
Oh, really?
Yes.
I want to go to Roppongi and then drink.
What are you doing?
You're taking away the deliciousness.
Do you remember how you spent your time, Takeda-san?
I don't remember how I got home by bus after it was over.
I don't remember much.
I have a loud snore, so I'm always alone in my room.
You have a loud snore.
So I went back to my room and listened to Chisato Moritaka's "Rain".
I was standing alone like this.
Then Ramos came in at midnight and said, "You did a good job for four years."
When I was off to Japan, I was on the B-team's right- side back and couldn't play for a long time.
But in the final qualifying round, Takagi won by red card.
I couldn't play for a long time.
But Ramos saw me do my best for four years.
He came to my room and said, "You did a good job for four years."
And I cried.
When I listen to Chisato Moritaka's "Rain", I think of Doha.
Even now?
Yes.
I see.
It must have been a bitter memory for everyone.
But this is Johorbal's "Rain" that won the world cup for the first time.
I think it must have been a bitter memory for you, too.
But it was shocking for everyone in Japan.
Can I watch Johorbal's "Rain" video?
Not at all.
Is it okay?
You can watch it all.
Can I?
Okay, don't worry about it.
Four years after the tragedy of Doha,
The final qualifying round of the France World Cup held in Johorbal, Malaysia, began.
However, at the announcement of the final members of the World Cup...
Ichikawa, Kaz, Kaz Miura, and Kitazawa will be eliminated.
I decided that it would not be appropriate for the team to stay.
I decided to let Kaz and Kitazawa go.
Kaz was not selected for the final members of the World Cup.
It shocked everyone in Japan.
It was a very shocking event.
Kaz, how did the director tell you in advance?
On the day of the announcement, the three people who were eliminated were called and Kaz was told that he would be eliminated.
In the director's room.
Oh, I see.
To be honest, I didn't think I would be eliminated.
I was the oldest.
I wondered if I would be consulted about my decision.
But of course it's frustrating.
The World Cup is what I was aiming for.
But that's what soccer is like.
I've been doing it and experiencing it all the time.
Players are eliminated and used.
This is soccer.
It happens every time.
It's something I've been experiencing since I was in Brazil.
This is what happens.
I was calm about it.
Of course, it's frustrating.
Even now, there are things I don't care about.
To be honest, I wish I had tried harder.
But what the director decided is everything.
As long as you're a soccer player, I think this is what happens.
Did the director tell you why you should be eliminated?
I don't know if you mean it or not, but I was told that I don't have a chance to use it in three matches in a row.
Director Moriatsu is a player, and I'm sure you know how he feels about it.
How did you feel at the time?
At this time, I felt very sorry that Kazu-san, who had been leading Japanese football as a teammate who had fought with me until then, could not go to the World Cup.
However, as a director, I think I made the best decision because I was looking at the team closest to me.
What I thought was amazing about Okada-san was that I was told that I couldn't use it in three matches in a row, even though I'm careful about it.
I think it was a very courageous way of telling me.
Director Moriatsu, now that you've been eliminated from the lead, will you explain it as straight and carefully as possible?
That's right. I'd like to tell the players as straight and carefully as possible.
Tsunami-san, what did you feel when you heard the news that Kazu-san would be eliminated from the team?
I know how you feel now, so I know how you feel, but I think I explained it to you at the end of the match.
I was drinking with Tetsuji Hashiyadani at the World Cup.
I took the first step at the intersection of Roppongi, which moves to the second floor.
Tetsuji Hashiyadani shouted at me at the intersection of Roppongi, "Okada is playing Rumble!"
I shouted out loud, "Stop it! Stop it!"
- That's right. - After that, we had a big fight in the second round.
- Yeah. - That's how bad we prepared for it.
- That's how frustrated we were. - We were frustrated.
We thought that Kazu would carry our frustration and go over there.
We thought that being in a team like that would only be beneficial for us.
- Yeah, yeah. - Without being a director.
- Yeah. - That's what we believed in.
- It's frustrating, but frustrating. - You still can't accept it?
- No, we went crazy after that. - Oh, really?
Mr. Kakeda, how did you feel?
Yeah, like Mr. Tsunami said,
Mr. Kazu and I came to Japan for the same reason.
Of course, I was shocked that we were eliminated.
But Mr. Kazu never says bad things about anyone.
When there's a wall between you and him,
you don't say things like, "Oh, we could have won."
You switch positively.
And I think Mr. Kazu is making that wall two or three times stronger.
So even if something like this happens,
I think we should go to Hungary in Mr. Kazu's style.
On the contrary, I think we should support him more.
Mr. Kazu doesn't say bad things about anyone, but does Mr. Kakeda say bad things about anyone?
- No, no, no. - No, no, no.
No, he does say bad things about people.
- But Mr. Kazu... - I haven't said it yet.
- Mr. Kakeda says it, doesn't he?
Mr. Kazu, you were eliminated first,
but didn't you go straight to the training center for "Narita"?
- Yeah. - Right after that?
Well, I'm a player, so I couldn't pick up a writer.
I had a place where I could fight, and I could keep fighting right away.
I had a match.
In that sense, I like playing soccer.
I have no choice but to switch to fighting in soccer.
But you said you made a decision and went back, didn't you?
- That's not true. - Huh?
- How is it not true? - When I came, you said you'd go back.
- Oh, I see. - Yeah.
- That was originally... At that time... You're 23 now, right? - Yes, I was 26 when I talked about it.
- Before that, you were 23. - Yes, I was 23. - I think you were 22 at that time. - That's right.
- And I think there were 25 people, one car and three people who missed. - Yes.
- And I think everyone thought that these 25 people would go all the way to the end. - Yes.
- They miss, of course they can't play in the game, but as a team, they get all the passes. - I see.
- They can't go on the bench, but they can go into the waiting room. There was a trend like that. - Yes, yes.
- And me and Kitazawa, of course, we were veterans at the time. - Yes.
- And we thought we wouldn't be missed at that timing. - Yes.
- So we weren't against the idea that 25 people would be a good experience for the three of us. - Yes.
- But when it came to me... - Yes.
- I don't know about young people, but I thought I should go home because I'm a professional. - I see.
- So I said I'd go home. - I see.
- At that time, I think there was a church and Okada-san who wanted everyone to come together. - I see.
- And Kitazawa said, "Kazu-san, what are you going to do?" "No, I'll go home, of course."
- "If you can't play in the game, it doesn't make sense." That's what I thought at the time. - I see.
- So I decided clearly and said I'd go home. - I see.
- He respected our thoughts and let me go home. - I see.
- Maezono-san, how did you feel when you lost? - Yes.
- I wasn't on the national team at the time, but I was really shocked when I saw it. - I see.
- Well, being on the national team was a symbol of Kazu-san.
- Well, but after that, as I said earlier, I knew that I practiced kicking the ball as soon as I got used to it. - I see.
- After all, Kazu-san is still active now, but... - I see.
I think he keeps saying that he wants to be a world champion as long as he's active.
I think he's been doing it at this age because he has a lot of experience at this time.
- Kazu-san, you won the world championship with that wonderful goal, right? - Yes.
- How did you feel at that time? - Actually, I didn't want to participate in that match.
- Why? - I was scared.
- I've seen the tragedy of Doha. - Yes.
- The preliminary round was really tough. - Yes.
- When I was told to participate in the final match... - Yes.
- I thought, "What is he talking about?" - Pressure?
- You didn't want to participate? - Yes, I didn't want to participate.
- It was my first time to score a V-goal in an extension. - Yes.
- I thought it would be over if I scored a goal. - Yes.
- I only participated in that match, so I thought I shouldn't do anything extra. - Yes.
- You're a very delicate man, aren't you? - Until then...
- Until then, I thought it was lame, but... - Yes, yes.
- I didn't want to participate in that match anymore. - Wow!
- I was nervous. - Yes.
- I even missed three times. - You were impatient.
- Yes, yes, yes.
- You felt like you couldn't go back to Japan. - Yes, I did.
- I kept thinking about it. - Yes, you did.
- At first, you ran and missed. - Yes, I did.
- You felt like you couldn't do it. - I thought my life was over.
- You were under such pressure. - Yes.
- You scored a goal and... - I think it's really hard to score a goal at that timing of the match.
- Oh, really? - Yes.
- It's really hard to make a comeback. - Wow!
- Like you said, I want to score a goal, but I don't want to lose. - Yes.
- It's really hard to keep your balance. - Yes, I see.
- Even if you know what's going on inside of you, it's completely different. - Yes, I see.
- The speed and everything. - I see.
- It was really hard for me to score a goal at that time of the match. - Wow!
- You know how scared I was, right? - Wow!
- How did you feel when you scored the goal? - I was completely blank.
- Yes. - I didn't know what I was doing.
- Like you said earlier. - Yes.
- I was running really happy. - Yes.
I ran onto an Iranian bench.
- For real? - Absolutely not! Absolutely not!
- I was like "Is he provoking me or something?" - And then I realized it and turned around.
- And Kaz was like "Ah!" - That's dangerous!
- I was really hurt. - Kaz, by the way, after you lost your representative match,
did you stay still in your room for the next day or something like that?
- No, I just danced all over the disco. - For real?
- For real.
- As expected of you. - From the next day?
- I went clubbing and danced all over the place. - Yes.
- Of course, I also practiced. - Yes, yes.
- A lot. - Yes.
- But before my day off, I was like "I'm gonna dance all over the disco!" - I see.
- I feel like you spent a lot of energy on that. - That's amazing.
- But you kept repeating it, right? - Yes, yes.
- My ears have really changed. - Wow!
- It's not like you care about what people think, but you really wanted to dance, right? - Yes, yes.
- I wanted to go play. - Wow!
- Did you watch the World Cup? - Of course, I did.
- It's not weird, it's normal. - That's it.
- Wow! - Wow!
- You change your mind so fast! - It's fast.
- They say it's really fast. - Because the World Cup was your dream since you were a kid, right?
- You decided and said "Alright, I can do it!", right? - Yes.
- Can you go to the disco the next day? - You change your mind a lot.
- If you can do it like that, you should make more discos in the world!
- It's not like everyone goes to discos. - If everyone goes to discos, you can do it.
- What do you think? From your point of view, Kaz, you change your mind so fast.
- That's right. I change my mind a lot.
- When I practice, I do my best, and when I'm done, I change my mind.
- When I practice and change my mind again, I don't focus at all and live a normal life.
- I think I change my mind a lot.
- Wow!
- Do you know how fast you change your mind?
- No, I don't know.
- I think the difference between "on" and "off" is wonderful.
- When you do it, you do it. When you relax, you relax. I want you to teach me that.
- You've been there, haven't you? - Yes, I have.
- I went to Kazunite once. - Oh, Kazunite!
- You've been there, haven't you? - Yes, I have.
- You're not the type of person who goes to Kazunite, are you, director? - I thought it was a meal party.
- You thought it was a meal party and went there and sang like crazy. - That's right.
- But you knew more about Japan than me, didn't you? - That's right.
- Mr. Takeda always said, "Kazunite will do this kind of meeting, so you should come too." - That's why I'm doing it under the name "Kazunite."
- I was married later, so if you ask me what kind of meeting there was in the media hall, please say "bamboo festival."
- It's not a bamboo festival. - It's a bamboo festival.
- You should have prepared it properly. - That's right.
- I'm busy, and so is the representative of Kazunite. - It says "Kazunite" on it, but when you go outside, it's "bamboo festival."
- Mr. Takeda is always independent. - Yes.
- Does director Moriase also go to karaoke and sing a lot? - If you ask me to sing, I will sing.
- But I'm not good at it. - I see.
- But it depends on the situation. - I see.
- Did you learn it from Mr. Takeda? - No, no. I didn't learn it from him.
- Mr. Takeda, what do you do when you lose? - I don't lose.
- But once, when director Moriase was trying to qualify for the World Cup, he didn't do so well. - I see.
- And when he lost again, he said, "Why don't you buy me a meal?" - I see.
- I called Kazutani and Lama for a surprise. - I see.
- And we all ate together. - I see.
- I thought of Moriase as a bad memory. - I see.
- So I had a bad memory and qualified for the World Cup. - I see.
- I came to Katsu and then Ramos. - I see.
- I got nervous. - I see.
- As soon as I left Katsu and Ramos, I skipped. - I see.
- You were happy and you were under pressure. - I see.
- But you were nervous, right? - I was nervous.
- Were you able to relax? - Were you not nervous, Takeda?
- Takeda wasn't nervous. - I wasn't nervous at all.
- But you were happy to see Katsu and Ramos. - I didn't know what to say.
- I was very nervous. - I see.
- But I can talk normally. - I see.
- I was relieved when they left. - I see.
- I really was. - Were you able to talk to Katsu and Ramos about your concerns?
- I know how excited they are about me. - I see.
- "Go ahead and do it. You can do it. You can do it in Japan." - I remember them telling me that.
- I see. - I see.
- After the meal party, I had a double match against Vietnam and Oman in the second round of "away". - I see.
- My opponent's name was "You can win this". - I see.
- But "away" was "it's tough there". - I see.
- They always told me that I can do it, even when they imagined a tough match in the World Cup. - I see.
- How do you see Moriassu as a coach? - He has a strong heart.
- He is calm. - I see.
- There are many negative things about being a coach. - I see.
- Even if you are told not to bend your beliefs, you remain calm. - I see.
- You have a firm belief. - Yes, I have a firm belief.
- I don't think it will change. - I see.
- No matter what happens. - I see.
- You can tell just by talking about it. - I see.
- You can tell just by looking at it.
- I've never been a coach, so I don't know much about coaches.
- But it's the same for players' substitutions.
- I always try to pass on what I believe in.
- I think it's the same for players' selection. - I see.
- Do you really feel it?
- Beliefs haven't changed since the days of players.
- I see. - It's a firm belief.
- When Morias joined OFT JAPAN,
- he had to attack both sides of OFT's tactics.
- For example, if I, Kaz and Ramos want to go all the way to the left,
- it's Morias' job to balance it out.
- But if I, Kaz and Ramos want to go all the way to the right,
- I'll ignore it and go all the way to the left.
- That's how strong players used to be.
- I'm surprised that people say that so much.
- Didn't you get scolded by Ramos after the match?
- No, I was praised instead.
- I see.
- I was told to go all the way to the left,
- but I decided to do what I believed in.
- But I decided to do what I believed in. - I see.
- People say that after the match.
- Oh, really?
- How about you, Takeda?
- I heard you've been teaching Morias since you were young.
- No, I was the caring one.
- I was like the flashy 4th Japanese Champion, Bell Deity.
- I was more like... - The bold one?
- I was bold.
- I've been taking care of players while keeping balance.
- I see.
- I see a lot of people like that.
However... Right now...
Is a world cup a big deal?
I didn't know at the time, but Tsunami-san and others told me that I did my best in a certain room.
I think we were able to play freely because there were a lot of people who saw the whole thing.
I didn't think about anything around me because of my strong self-esteem.
I don't remember what I said in the meeting with my wife.
It's the first time I've noticed the system I was told about the other day.
I finally noticed it 30 years later.
What did you think of the world cup, Kazutan?
I thought it was amazing.
I'm talking about myself now.
I thought about the development of Japanese soccer in the future.
Even on and off the pitch...
I felt like they were fighting for me.
I have the impression that they think about the whole team and Japanese soccer as a whole.
Takeda-san, you didn't think I'd be a coach, did you?
No, it's not like that.
Maezono-san...
What do you think of Director Moriase as a coach?
When I was young, I used to coach with Director Moriase as a representative.
But now, unlike back in the day, most of the representatives are foreign players.
There are players who can form two teams.
Basically, I think all of the players who become representatives are the best.
They're all selfish players.
I think it's really hard to manage all of them together.
Especially now.
Director Moriase has made it clear to the players.
But I think it's really hard outside of the pitch.
He doesn't say it out loud.
I think his management is really great.
As a player, did you think this was a great place for him?
There's Kaz and Takeda in the front.
That's the so-called defensive position called "branch".
It's a position where you have to look at the top to get a coach's balance.
I think he was able to do that naturally from the beginning of his career.
That's why I think he's in charge of the team.
I don't know if you can see it from above, but it's my impression.
I'm not saying I'm in the front, but as Kaz said, I think it's his own system and tactics.
I think it was Moriass who saw the balance of that.
Don't you want to be a representative coach?
I think it's a big deal.
Don't you guys usually don't listen to me?
I don't know about that.
Goichi, Director Moriass, don't you listen to the players?
That's right.
After this, Director Moriass will talk about the current soccer Japan representative!
Also!
Who is he?
Stop!
Bibbidi-bobbidi-boo!
My favorite word is "romance"!
Okay, Kazudan!
Where and who is that?!
Who is it?!
(Laughs)
I really want you to be a coach.
I'm the current soccer Japan representative...
I'm not going to open up!
Can I go to the disc next time?
No! I'm good at the disk!
Don't you want to be a representative coach?
I think it's a big deal.
Don't you guys usually don't listen to me?
I don't know about that.
Goichi, Director Moriass, don't you listen to the players?
That's right.
You're right.
We're a unique group.
I see.
Everyone thinks I'm the king and I'm the best.
If you say it in a game, it's like you're fourth and you're an ace.
But you can't get stronger without those people.
You're right. It's a lot of fun.
Everyone has a high spirit.
You don't have to come and say, "Listen to me, Kohan."
I don't think so.
Everyone has the same goal.
I want to be stronger and better.
I want to win as a representative.
I want to develop Japanese soccer.
Everyone has the same goal.
It's the same in a game.
Does the director say, "This is the strategy we're going to use today."
Does anyone say, "I don't think so"?
Yes, including those who don't use it.
Doesn't that cause a fight?
The players may not agree with me.
But I want to explain as much as possible.
I want to talk about fighting for this game.
I'm sure they'll agree with me.
But I think it's stressful.
Okano, do you want to be a representative director?
I don't think so.
You don't think so?
Why?
I can only say, "I don't think so."
That's true.
Go! Anyway, run to space!
He's a young writer.
If Mr. Kakedo comes and asks you to be the representative director of Japan...
It's a temporary story.
No, no.
I'm saying it for reality.
I think there are various directors.
When we were in Berlin, I think it was good because it was you, Mr. Matsuki.
Mr. Kaz, or people with strong personalities like you, Mr. Matsuki.
If you say, "Do it, do it," everyone won't listen, right?
So, like you, Mr. Matsuki, who is strong and unique in Berlin...
Mr. Matsuki, what did you feel like?
What did you feel like, Mr. Matsuki, as a director?
What did you feel like? You're the first one to say it.
What did you feel like?
Rather than Mr. Matsuki's tactics, I wanted to do my best for Mr. Matsuki's personality.
Rather than saying such tactics, I wanted to do my best for this person.
But now that I think about it, you knew about management, didn't you?
I knew it.
That's what I felt like.
Mr. Matsuki, too.
So, that's what I felt like.
What did you feel like?
Did you always ask Mr. Kakedo if he was motivated?
No, Mr. Kakedo...
I want to do it.
I like big moves and great finishes.
I like when people say, "Wow, what is Kakedo doing?"
I want to do it one or two times.
I want you to do it one or two times.
I don't know if I'm motivated or not.
But if I win, it's like, "Go home!"
I like that kind of thing.
Mr. Kakedo, if you become a coach...
Can you give me some advice?
The coach is just a name.
A forward coach, a defense coach, a analysis coach...
There are about ten coaches in total.
I'm thinking of doing it as a management job.
What do you think of it?
It's okay for you, right?
It's not suitable for you, is it?
I think it's suitable for me.
I have a lot of things I want to do.
If I have a chance, I'd like you to give me a try.
I don't know if you like it or not.
It may be strict.
I think you will be strict about the ratio and so on.
Even so, I'm a serious writer.
Even if you haven't seen it in a long time, will you be suitable for a representative coach?
There are various ways of coaching.
If you have a chance, you should give it a try.
I don't know if you like it or not.
What if I recommend you?
I'll say it.
You did it!
The wind is getting stronger.
I hope you will be a representative coach in the future.
I can't be a representative coach in Japan.
Don!
I hope you will be a representative coach in the future.
I can't be a representative coach in Japan.
You can take me with you.
I want you to do it.
Let's go to a disco next time.
You can go to a disco.
I'll book you.
You can book me.
I'll book you.
You can book me.
I hope you will be a representative coach in the future.
Do you have a representative coach?
I don't have one.
Don't you want to be a coach?
No, I don't.
Even if you become a coach and go to the World Cup as a coach, will you cry?
That's what I want to see.
I'm not interested in that.
Not at all.
There is a possibility that it will change suddenly.
I was thinking about it and decided to become a coach.
People don't know.
I've never thought about it.
You've been a coach for a year now.
I'm almost 60 years old.
To be honest, I want you to be active until you are 70 years old.
Unfortunately, you will retire when you are 70 years old.
I want you to be a coach.
I'm sure you will be a representative coach.
I'm always happy to be a coach.
I will be a coach.
Please be a coach.
If you don't do it, I'm scared.
Please do it all the time.
I got it. Mr. Takeda will also be a coach.
No, Mr. Takeda doesn't have to do it.
I want to do it all the time.
Shall we continue with the album?
Mr. Kazu and Mr. Ramos have been fighting for microphones in karaoke for a while now.
Mr. Kazu, are you also the type of person who won't give you a microphone if you hold it?
I think Mr. Kazu's song will come in from time to time.
At first, various people sing it, but Mr. Kazu sings it first.
At the end, Mr. Kazu sings it.
As I said earlier, others sing it, others cut it, and Mr. Kazu doesn't let it continue.
When Mr. Ramos goes, Mr. Ramos goes to Shinjuku.
At the end, Mr. Ramos sings "Last Rain" and various other songs.
I think both of them are like that.
Mr. Ramos is in Shinjuku and Mr. Kazu is in Roppongi.
Are you guys in different areas?
We go there together, but we split up and decide which way we'll go.
I usually only go north.
Mr. Kazu goes that way and I go that way.
But sometimes I go this way and sometimes I go that way.
Mr. Takeru goes either way.
Sometimes I go this way and sometimes I go that way.
Earlier, you sang and danced at Michio's house in Brazil.
You've been doing this since you were about 20 years old, right?
This is in the 18th district.
In the 18th district.
Who is Michio-chan?
Michio-chan is a Japanese girl from Brazil.
She became friends with Michio-chan's mother and father.
She also became friends with Michio-chan.
She often takes Michio-chan to Michio-chan's house for meals.
Michio-san, are you in the audience?
Michio-chan!
Thank you!
When you were 18 years old, what kind of boy were you?
Yes, I was very cool and I liked singing.
There was a karaoke set in my house, so I sang there while imitating Toshi-chan.
I was doing karaoke and I lived in an apartment, but my neighbor said, "You can hear about one block."
Did you sing with such a loud voice?
Yes.
Michio-san and Toshi-chan must have been very surprised.
They don't deny it at all.
But what happened after that?
You became popular in the J-league and became the representative ace of Japan and became more and more active, didn't you?
Yes.
How did you feel when you saw that?
Well, when I could go home, I went to see my family off at high school.
At that time, Kazu-san cried a little and I was very sad and I thought I couldn't see him anymore.
Then, King Kazu-san became famous.
There wasn't any special reason for it, was there?
I didn't make it up.
It's not like you're a super saiyan or anything like that.
Even though I became famous, I'm grateful that we can meet again while you're busy.
Oh, I see.
By the way, elementary and junior high school students...
Oh, there you are again!
Good luck!
Director Moriase also has some time.
Is there anything you'd like to ask Director Moriase?
Director Takeda, do you have anything you'd like to ask?
Takeda-san, I'm asking you to recommend something. Say it properly!
No, no, I have to say it seriously!
There hasn't been a chance for Director Moriase to appear in a variety show.
I think it's because of you that we're able to be here today.
That's right! Thank you so much.
And it's hard to watch the same video together.
I don't think we watch it together much this time.
You don't even do it in a proper sports program, do you?
No, we don't.
So I'm happy that we're all here together.
I'm not asking you for your opinion. I'm asking you if you have anything you'd like to say.
Director Takeda, do you have anything you'd like to say?
I don't know what you're talking about.
You've been asking for it for a while now, but you haven't given me an answer at all!
Are you listening to me, Takeda-san?
No, I'm listening to you.
Why aren't you listening?
It's okay. It's okay.
You can play it back.
Director Moriase always asks me questions like that.
Every time.
No, it's okay.
There's always something wrong with everyone, right?
I talk with Takeda-san the most.
That's right.
Oh, is that so?
Yes.
I think it'd be bad if your LINE was blocked.
I was chatting with him a few days ago, too.
Oh, really?
I'm surprised and surprised that you came here today.
Thank you very much.
Thank you for inviting me.
We're in the first place in the qualifiers.
It's really hard to break through.
Each and every match is really tough.
I hope we can get over that pressure and go to the World Cup.
I hope we can achieve our goals.
Please do your best.
We're going to fight together.
Let's do our best.
Thank you very much.
Thank you for coming to such a busy place.
Director Moriase.
Thank you for coming.
And the day after his match in Fukuoka, he got married on a private jet.
He's a nice guy.
It was a match in Hakata, and it was July 31st.
And my wedding was on August 1st, and I couldn't be late by a single minute.
So Watanabe Tsuneo of Yomiuri News published a private jet at his company, and he asked me to ride it and go home.
Nakodo Nabese-san?
Yes.
Oh, Nabese-san was Nakodo?
Yes, he was.
So, you were also in the hero show, right?
I was in it.
Where did you ride the private jet?
Oh, I was in the next Shinkansen.
Oh, Shinkansen.
I'm glad you made it in time.
Yeah, yeah.
Well, it doesn't matter if you're late, Takeda-san.
The wedding was amazing.
Sanada Hiroyuki-san also came.
Oh, and I remember that Sasan's Kuwata-san came.
What?!
And I was worried about Trisago-san in May, but I was jealous of Kazu-san's Kuwata-san and Sasan's Kuwata- san.
I thought, "Wow, that's amazing."
And now, it's time for Kazudance's favorite goal performance, "Yarisugi Jidai Tourai."
What kind of performance did you and Mayuzono-san do?
No, we didn't, so we admired Kazudance's Kazudance, and we all wanted to do it.
So, of course, I tried to imitate Kazudance's dance, but I don't think it went well.
He's 22 years old.
Oh, he's young.
He's a middle-aged man.
He's kind of fluffy.
He's kind of hard, isn't he?
It looks like it's going to end soon.
And when we met later, he said, "If you're going to do it, do it right."
He encouraged me and told me to do it right.
Okano-san, what kind of performance did you do?
A lot of people do this, right?
And I just thought of one.
It's the ugliest one in the J-league history.
Okano-san is here!
He's faster than a dog.
He's here!
He's cool.
He's experienced.
If you don't keep doing this, you won't make it.
What kind of performance did you do?
I want to say something about this.
What is it?
Nagatomo is bowing like his senior.
I was the first one to do it.
Really?
This pose proves that I was the first one to do it.
That pose is in the example.
Is that so?
Did you do it from behind?
No, no, no.
No!
At that time, it was like a riot in the newspaper.
What is it?
I didn't know it was such a riot.
Nagatomo is bowing like his senior.
I was the first one to do it.
Really?
This pose proves that I was the first one to do it.
That pose is in the example.
Did you do it from behind?
I didn't do it from behind.
No, no, no.
No!
No, no, no.
I didn't do it like that.
No, no, no.
I was about to do it, but I didn't.
It wasn't a goal performance.
You just apologized.
You apologized.
I did it that day, but I apologized so that I wouldn't do it again.
You just apologized.
The meaning is different.
Nagatomo's and...
Well...
Nagatomo's and...
I'm a worried person.
And Maezono.
He appeared in six commercials.
As Maezono said, he's a popular actor.
You can see it in...
Did we have this?
We did!
It's embarrassing even for us to watch!
You were like that all the time!
Yes, I didn't talk much with people outside.
Did you ever feel like you were active all the time?
Yes, I did.
I was a little impatient.
But she was really cute for me.
She was cute.
She wasn't my junior.
I thought she was cute.
I went to play with her.
Let's go back in time!
It's more than 100 million years old!
Wow!
It used to be 300,000, 400,000, and 500,000 yen per month.
But now it's 5 million yen or 6 million yen per month.
It's more than 100 million yen now.
At that time, I didn't have an agent.
When I talked to the president in person, I asked for 60 million yen.
At that time, the president of Berdy said, "No, I'll ask for 80 million yen."
It's a higher amount of money!
It was amazing.
It went up by one zero.
I started with 18 to 60,000 yen and worked part-time all the time.
No matter how much I won and how much I played, it only went up by about 500,000 yen.
It became the J.League when I was about 30 years old.
At that time, it was about 700 million yen.
But in this J.League atmosphere, if it goes up to 10 million yen...
I was talking about whether I could stand Jio Kalbi at a BBQ restaurant.
At the time of the contract negotiation, it went up to 50 million yen!
It went up to 50 million yen!
I was surprised!
Then, the person in charge said, "Tsutami has been in this club since elementary school and has a long-term contribution,"
so we gave you the maximum evaluation.
I rebelled.
Then, the next day in the newspaper, it went up to 80 million yen.
What is this?
It's been five years since I lost!
What do you think you're doing?
I'm serious.
I see.
You're the first one to win.
Don't you know us?
No, I don't know you.
Maybe you got twice as much as us.
No, I don't know you.
I won't deny you.
I don't want to talk about you.
I'm serious.
You talked a lot about me when you played against Amano.
I'm scared.
Our standard was professional baseball.
I see.
At the same age, I got a lot from Kiyohara and Kuwata.
I was young at the time.
I was proud of myself.
I thought I could get as much as the players who played professionally in Brazil.
I talked to the team like that.
They understood me and gave me more.
Professionals are old.
The status of soccer players has changed little by little in 1993.
I was asked many times if I was a soccer player.
But I wasn't recognized as a soccer player.
Why did you say you were a soccer player?
It's like when you make a card.
Even if you are a soccer player, you can't say you are a soccer player.
Anyone can make a bad card.
Anyone can be a soccer player.
I was able to do it at work.
I was recognized as a professional soccer player.
It's like when you make a card.
There is a line called "occupation".
I wrote "professional soccer player" there.
There were 1.1 million people a year.
It's like when you make a card.
I won the Ketagachigama match and I got kicked out of the league.
That's the era.
It takes about 93 years.
Before that, it was really cheap.
Let's go with this one.
"Let's supporter" Ran Newton.
Is this you, Okano-san?
When there is no club, everyone comes here.
"Let's supporter" is hot, isn't it?
It's been hot for a long time.
When I get on the bus,
a lot of things fly to me.
I was wondering what it was, and it was a ten-yen coin.
Ten-yen coin?
Why? Do you think you have a purpose?
It's like a competition.
I often pick it up.
Did you pick it up?
When I played against "Let's supporter",
I didn't like it.
Let's supporter
do you get kicked out of the league?
It depends on the position.
I can hear it directly.
How do you get kicked out of the league?
Last week, I was walking in Roppongi.
It's not like "I'm not walking!"
It's like "Are you walking?"
Is it exposed?
Tsunami, for example,
do you get kicked out of the league?
When I was in France World Cup qualifying,
I played against "UAE"
in an international stadium.
I was kicked out of the league.
At that time, I didn't feel like I was in the first place.
It was a big riot.
Do you remember?
A lot of high-priced cars came.
Really?
Supporters rioted and blocked the gate.
I was kicked out of the league.
Stop it! Don't kick me!
A guy was standing on the gate and said,
Who are you?
Don't you know me?
You're a bad guy!
Even if you don't know soccer, there were more fans of Niwaka at the time, and that's how it happened.
- The team bus wasn't allowed at the time, was it? - It wasn't allowed.
- It was amazing. - We couldn't go back to the hotel for about eight hours.
- Really? - Eight hours?
- Eight hours is too much, isn't it? - No, it's not.
- Why did you go back? - No, let's say it was six hours.
- Six hours is too much. - Six hours is too much.
And I threw my own car away.
The driver was there, so I brought it back to the driver.
I wore a hat and walked out.
- No one noticed me. - No one noticed you.
- I remember it. - That's amazing!
I remember it.
The driver was there, so I brought it back to the driver.
I wore a hat and walked out.
- No one noticed me. - You went out alone?
- I went out with my friends who came to see me. - You were nervous, so you didn't know.
I was walking like this and I didn't know where I was.
- I wore a hat and changed into my own clothes. - But your own clothes are unique, aren't they?
- Didn't people find out? - They didn't.
- That's amazing! - I went out to Okitori and picked up a taxi.
I remember you and everyone else going to karaoke.
- You're going again! - You like karaoke, don't you?
- You like it! - You're amazing!
Karaoke or disco, you always go!
- I do. - You can't switch between them.
- You're amazing. - I walked out first.
- You went out about three or four hours later, didn't you? - That's right.
- Wasn't it four hours later? - I'm sorry, but could you say it a little louder?
- Eight hours! - Eight hours!
- It was a situation where I couldn't go out for that long. - That's scary.
- You went out in the morning, didn't you? - Yes.
- You walked home in the morning, didn't you? - Yes.
- In the middle of the way. - Yes.
- At the convenience store, there was a newspaper desk. - Yes.
- It was like a riot. - Yes.
- "What's going on?" - "Hey, hey!"
- "I didn't know it was such a riot." - That's amazing!
- It wasn't like you were seriously doing karaoke. - That's right.
- Stay there! - Stay there!
- From the station, fans were gone, you couldn't get on the bullet train from your home, but from the railroad! - From the railroad!
- In '93, when I was in Shimizu and Kusanai in Shizuoka... - Yes.
- There were too many fans at the station... - Yes.
- I walked along the railroad and got on the train. - Yes.
- There were too many fans in Shizuoka. - Yes.
- But back then, weren't there people like Takeda-san who said, "Wow, that idol is so cute," or "That actress is so pretty," and saying, "Let me meet her!"? - No.
- Back then, when I did magazine projects and asked people who they wanted to meet, they would always set up a meeting with either an actress or anyone else. - Ah...
- I think that's how quickly you met someone you wanted to meet. - Who, who did you meet?
- Well... - Back then... - An actress, an actress, like the second-best actress in a drama.
- No, no, no, who is it? - I won't say it. - It's not necessary to meet someone. - There's no need to meet someone. - It's not necessary to meet someone. - There are many different types of meetings.
What happened?
Something happened.
There was something.
What happened?
Nothing happened.
You should say something.
Everyone has families.
What happened?
Nothing happened.
What happened?
What about you, Okano?
When I became a radio host, a candidate in the back row said, "I'll put you in with your favorite actress."
And I said, "I like Yuki Uchida."
And they really put me on the radio.
That's amazing.
You don't have to say anything bad like this.
That's right.
Why can't you do this?
What are you talking about now?
Why can't you do this now?
There are various reasons for this.
Even if you say it, you don't know, do you?
That's right.
Is there anything you want to ask us now?
Hi, Ken-cha!
I want you to teach me some number dance.
Oh!
You can enjoy this show on TVer and Hulu!
I want you to teach me some number dance.
Oh!
We can only do it when we get a score.
I see.
Then, I want you to teach Maison-san some correct number dance.
Then, before Maison-san...
Is it me?
Ken-chan, you don't have to do it?
Then, I will teach you some gag at first.
What is it at first?
At first, Ken-chan will teach you some gag.
Is it me?
Then, you can do the gag when you appear in this variety show, right?
That's right.
If you get a score, you can do the number dance. Is it okay?
If you get a score, you can do the number dance?
Yes, if you get a score, you can do the number dance.
Then, roll over.
Is it me?
Suddenly...
Suddenly, roll over!
Is it okay?
Yes.
And...
Make a snoring sound.
Do you feel like you are sleeping?
Yes.
Then, say something sleeping.
Stop it.
I'm full. Stop it.
Stop it.
Who is this?
You can't do it by yourself.
What is this?
You can't do it by yourself.
You should have eaten it in the middle of it.
I'm sorry. I'm sorry.
I think you were in the middle of it.
Hold it.
He's eating it.
You have a strong snoring.
Stop it.
You have a strong snoring.
You should have eaten it in the middle of it.
And Okano-san...
Okano-san is in the middle of it.
It's hard. It's hard.
What?
Okano-san said...
My favorite word is 'romance.'
Can you say it for me?
My favorite word is 'romance.'
Yes.
Please say something funny.
There are so many karaoke songs.
You have a strong snoring.
Who is he?
Stop it.
You have a strong snoring.
My favorite word is 'romance.'
Okay, Okano-san.
Where and who is he?