AISubs v3.5
One, two, three...
Wow, that's great !
Great !
At the end of May in Fukuyama City, the Fukuyama Rose Festival will be held.
In fact, on the same day, at the same Fukuyama City, the largest entertainment event in western Japan will also be held.
That is...
One, two, three...
That's right ! This time, it's a challenge to ride a merry-go-round !
But, it's not easy to challenge it normally.
This time, you'll learn how to ride a merry-go- round in 72 minutes and show it to us.
I've never done it before.
Let's go !
No waiting ! 72 minutes of serious competition !
Don't miss it until the end of the show !
In addition, SPU48 Ice Box Cheering Team has gathered.
Where is the original drink development ?
The rabbit is getting bigger and bigger.
It looks like ramen.
It's so ugly and cute.
It's not cute at all.
Once again, today's project is a non-stop documentary where you can concentrate as much as you can in a limited amount of time for 72 minutes of documentary content!
We have two guests, Momo and Noh, and this time, we have two groups of professionals who will teach us their techniques!
They will be taught by Shunya and S4, who are performing all over the country based in Fukuyama!
The venue is a guesthouse at the Fukuyama New Castle Hotel and it's fine!
What are these things?
These are some of the tools I usually use for my shows.
This is a hat!
This is a juggling tool, and if you rotate it, it's easy to turn it.
Basically, you turn it like this, throw it, and then wear it. It's a juggling tool like this.
I think it's easy to understand "throw it and wear it", so I'd like you to learn it.
So, the local team will try hat juggling!
Please!
Throw it and wear it?
Yes, throw it and wear it.
Can you do a movement like turning a steering wheel?
Yes!
If you throw it lightly, the hat will fly like this.
If the hat is here, you can wear the hat.
(Laughter)
No, I can't do it! I can't do it!
I can only do it when I can!
We are outside now. There are a lot of things in front of us.
What are we going to challenge now?
I want you to challenge something flashy today.
I want you to get a Chinese compass called "Diabolo".
This one?
Like this.
From this state, you can rotate the compass.
You can twist it. I know what you mean!
You can make a bridge out of it.
It's spinning!
You can move away from the string.
You can rotate it.
I want you to learn these things.
These things?
Yes.
Team Soraha is going to challenge "Diabolo" which seems a little difficult.
Diabolo
First of all, let me explain how to do it.
Rotate it like this.
If you stretch the string straight, it will fly up.
Catch it.
This is the first step.
Let's do it in about 15 minutes.
Can you do it?
It's like that.
It's spinning a lot.
I think only a few people can do it at first.
Only a few people chose it!
You are good at it.
"Diabolo" is very good at it.
Let's stretch the string like this.
You did it in one go.
I've been teaching this for six years, but it's my first time to do it in one go.
I wonder if I have talent for "Diabolo".
Do you want to quit being an entertainer?
I'll do it.
I think you can do it.
That's it.
You caught it very well.
Wait, it's amazing.
Wait, don't go.
I'll do my best.
I'll do my best to catch up with you.
You did it.
It's a success.
You did it in about five minutes.
"Diabolo" is very good at it.
Both of you are fast.
Let's move on.
"Soraha" team is increasing their level with excellent sportsmanship.
At that time, "Soraha" team was practicing "Hat- juggling".
"Hat-juggling" is cool, isn't it?
It's cool.
Hold the "tag" part of "Hat-juggling".
It's this way.
Put your thumb here.
Then, move your wrist like this.
If you can do it in an instant, it's good.
"Hat-juggling" is cool, isn't it?
What!?
She was doing it in one round and a half.
She has talent.
It's amazing.
"Hat-juggling" is cool, isn't it?
But...
Yes! It's cool!
"Hat-juggling" is cool, isn't it?
It's amazing!
Shall we move on to the next technique?
Is it right-handed?
Both of you are right-handed.
You don't use your left hand, do you?
We don't.
If you do, you basically do it with your right hand.
If you can dance, it's perfect.
First of all, you do it like this.
If you do it like this, it looks cool.
After you do it like this, you turn it back and receive it with your right hand.
Then you turn it forward.
Yes.
Then you hold it with both hands.
Hat-juggling
I think you two can do it a little more.
Really?
I'll show you the most difficult technique.
Raise it up and turn it around.
Wow!
Turn!
Please do it like this.
What?
Can you do it?
Should I raise it up a lot?
Yes.
I've never turned it like this in my life.
First of all, you do it like this.
Here?
Turn!
Thank you for taking it for Seto-chan.
I've been doing it like this for 30 years of my life.
First turn!
All right!
Wow!
You did it!
Wait a minute!
I'm already very excited.
You did it!
Wow!
You did it!
I did it!
Wait a minute!
I'm jealous!
Let's call it a day.
After that, Sora-ha also practiced more and more.
Oh, they did it!
It's hot! It's hot! It's hot!
Pose! Pose!
This time, you'll be performing together.
I'll teach you how to do it.
They're improving so fast.
They'll show you how it's done.
I'd like to start with a pass.
Pass and return.
Then, one turn and catch.
Pass and one turn and catch.
Wow! That's cool!
There's also a special move at the end.
Hold the gear that's turning like this and hold it.
Can you do that?
Hold it like this and...
You did it in one go!
I might be a real person.
At this rate, Sora-ha's team will be overwhelmed.
They'll add new challenges to their own team.
I'd like you to try this game using this dice.
I'll put it in one step at a time.
I've seen it before!
I'll put it in one step at a time.
Wow! That's amazing!
They'll also try the local team's dice stacking.
But...
That many?
That's crazy!
How much will they be able to learn in the remaining time?
Oh, it's difficult.
It's hard.
I'm sorry if I'm not good at this.
No, it's okay.
Oh!
Wow!
What?
Wow!
That heat...
It's like...
As soon as I heard a "kashan" sound...
It's like...
Oh, it sounds like this.
Wow!
This sound is better!
I want to keep doing it until I can make this sound!
Wow!
In addition, they will try a trick with higher difficulty!
Wow!
I can't do this on the spot.
I'm sorry.
Wow!
I'm about to cry!
Although there are only two dice, Chiho managed to do it!
Finally, there are only 5 minutes left!
She will go to the venue in person!
I'm here!
Where are we?
We are at Fukuyama Castle!
Fukuyama Castle! What a beautiful castle!
The symbol of Fukuyama, the holy place of Daido- gei, is in the back!
The show will be held in the remaining 5 minutes!
First of all, the show will be held by the Chico Team!
They will show their hat-juggling and dice- stacking!
Let's get started!
Hold the hat and pull it out!
Hold it in your right hand and turn it around!
Ready, go!
That was fast!
Wow, you're stacking them up!
Can you do it?
You're stacking them up!
Wow!
What is it?
You're stacking them up!
Yeah!
That's amazing!
Next up, pay attention to the pieces dancing in the sky!
A challenge to Diavolo, who controls two big wheels!
Team Soraha!
Well then, let's get started!
Wow!
Hey!
Wow!
Hey!
Wow!
That's it!
Congratulations!
Both teams were amazing!
They were amazing!
You can do it in 72 minutes!
Yeah, yeah.
If you push yourself.
Really.
Only this day's performance was held at Fukuyama City, the birthplace of Daidougei.
The techniques they learned may bloom flowers in an unexpected way someday.
And, both teams who taught us Daidougei will also participate in Fukuyama Daidougei at the end of the month!
It's the biggest Daidougei event in western Japan, so please come and join us!
We're waiting for you!
After this, the seven members of the icebox cheering club will gather!
Ready, go!
Fe-fe-zenryoku icebox!
STU48 is actively working as an icebox cheering club.
In Golden Week, they sell STU48 collaboration icebox- shared drinks at Morinaga Seika Antenna Shop in Tokyo Station District, Morinaga's Weird Snack Shop.
There, they collaborated with Seto Charoet and achieved this challenge!
The challenge is to sell 3,000 copies of the product developed during the event period!
To liven up the event,
an original PR video will be produced in the program!
In addition, one of the supporters, Mikey, will be in charge of achieving the challenge at the actual shop as well!
I'm the first shop manager, so...
Oh, first shop manager!
That's right!
Congratulations!
Thank you very much!
So, I won't forget to smile!
It's the highest temperature of 23 degrees Celsius on this day!
In addition to the warm season, there are a lot of people in Tokyo station!
Of course, shop manager Mikey is also struggling!
I can't drink it! I can't drink it!
I can't drink it!
A drink filled with love!
What will it taste like?
I thought it would be nice to drink it in summer.
It's refreshing and delicious!
Thank you for your hard work!
How was it?
It was a lot of fun!
I was able to talk with the people who actually bought it.
They gave me a lot of good ideas for ice boxes.
I thought it was fun to work!
As a result of the enjoyment of many people,
it recorded a sales of 2,386 cups during the period of time!
It didn't reach 3,000 times, but it was so popular that it was on sale day!
The SU-48 collaboration drink is on sale until the end of August!
From now on, we will pursue even more possibilities of ice box splitting!
Original ice box splitting development extension!
Let's develop the ultimate drink by three teams!
Development time is about one hour!
Ultimate ice box splitting is complete!
I'd like you to explain what kind of product you've made
Team Yumi Cocoa, please!
"Yokubari Fruits Usagi" (Yokubari Fruits Rabbit)
I thought fruits would definitely go well with it,
so I made it with apple juice as a base and put ice box in it,
and I made the real apple in the shape of a rabbit,
and made it with fruits in a royal way.
I'm sure it will be delicious!
In addition to the apple cut in the shape of a rabbit...
I'm sure it will be delicious!
But, you know, I made it with apple juice, so...
The rabbit is better!
It looks like ramen, doesn't it?
Next, Mikey, Karin-san's team, please
Grape tonight
"Grape"? "Grape tonight"?
It's suspicious
It's an adult drink
I see
It seems to be sold
It looks great
It's fashionable
Mikey, what kind of base do you use?
How about grape?
It must go well
How about grape?
It may be good
In addition, grape jelly is added to unify the ingredients and colors
Do you stick it here?
Don't you choose purple and red?
OK, I'll use purple
It looks like a bar where you are playing bass for the first time
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, Ok, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK,
Life is tough, Rushy. There is an icebox
Various fruits are buried at the bottom of the icebox
Rushy wraps them up and eats them
This cherry blossom is the key point
This cherry blossom's knot makes it social
Just one
Wait a minute, what are you laughing at ?
What will happen if you mix them up ?
What are you doing ?
Is this also there ?
Yes, it is there
Put this and this
This team is the only trio
As a result of trouble, all are mixed up
Oh, like this !
A little, a little
You look pitiful, Sakura-bo
I'm teaching you the strictness of the real world
Sakura-bo teaches you the strictness of life
She is a brilliant Sakura-bo
She seems to be confident in her taste, but is it all right ?
Now, on this spot, there is Ms. Morinaga Seika
Is that so ?
Actually, I'd like you to taste it
It looks very cute
Good evaluation !
The apple tastes like an ice box
What's the point ?
It's delicious !
Thank you very much !
When I was looking from over there, I couldn't see above
It's amazing that there are flowers
It's artistic
I was wondering about the combination of grapefruit and grapefruit, but they go well together
It's delicious !
I was wondering if "rushy" would go well with it, but it goes well with it
That's right
It can't be completed without an ice box
This was actually an ordinary "rushy", but Ms. Chiho said it wasn't sweet enough and added an abnormal amount of honey
But it's not too sweet at all
That's right !
Because of the ice box
Thank you very much !
Among the three drinks, which one went best with the ice box ?
The one which showed the ice box-ness was
Honey
I did it!
I'm very happy and I can definitely make it at home
Yes, so I hope viewers can enjoy the same taste
I want to make it
I'm happy, I'm very happy
It's close to being a product
Thank you for your consideration
The winner is Yumikoko team!
Congratulations!
Seto Charu News
Seto Charu has a new T-shirt!
It's cute!
It's fashionable!
It's totally different from before
What do you think of it, Sayano?
Say it in one word
Refreshing!
That's right!
The application is limited to May
For more information, please visit Polporo Shop!
Please get the T-shirt which is refreshing and gentle!
I want it!
Next time, we're going to plan how to get along with animals!
We're going to talk about how to adopt an umbrella
Wow!
Even though you don't have a cold, you look different.
In the next episode of "Seto Charo", we're planning to talk about Momo's representative joke in a zoo in the middle of nature.
You like turtles a lot, don't you?
You look like one.
You like turtles, don't you?
Look at me. I look cool, don't I?
Yes, you do.
You look good in it, farmer.
Don't look at me like a monkey.
It's okay.
Really?