AISubs v3.5
This episode of "Seto Chare" is "Documentary 72 minutes".
This project is a non-stop documentary project in which you can concentrate to the limit in a limited time of 72 minutes.
The stage is here, Kagawa Prefecture, East Kagawa City, Toramaru Puppet Land.
Where is this place?
Toramaru Puppet Land. Let me think about it.
Toramaru and Puppet Land.
Wait a minute! 72 minutes has just started!
This is the only puppet drama theme park in Japan.
This is the only!
This is the only! I want to experience it!
The goal is to host an original puppet drama.
I'm sorry for saying that.
You're saying crazy things recently.
Are you going to do it?
I'll do it.
A super big project announced in a flash!
Tonight's "Seto Chare" is a challenge to make an original puppet drama!
This time, we're doing something completely different.
What do you mean?
Kacchan and Hasegawa will teach us how to operate a puppet drama.
It's difficult.
And I, Rikochi, will be the one who thinks about the composition of the puppet drama at the end.
Let's start "Seto Chare" right now!
Let's go!
Please run!
Wait! Wait!
Wait!
Learning about the world of unknown puppet dramas!
In order to eat you up!
In a flash, the wolf who was defeated by the old woman turns red!
The goal is directed by Rikochi!
Nacchan and Hasegawa-san will show their love story!
What are you doing?!
Senshi!
Maybe I did it too much...
Once again, the stage of the challenge is Toramaru Puppet Land in Higashikagawa City!
In the theme park of the only puppet drama in Japan, there is also an experience-type museum where you can learn while touching puppets!
First of all, the two puppeteers will learn puppetry!
Hello!
The representative knight will guide you!
What can we do here?
First of all, I'd like you two to move this big puppet!
Shall we experience it?
Since we're here, let's try it!
One, two, go!
Wow!
You're good!
It's good!
It might fit your breath!
It might be good!
But it's interesting!
Wow!
The one you just moved is a big puppet, but there is a smaller one on the other stage...
Wow! It's a samurai puppet!
Of course! You're good!
Thank you!
You're a samurai puppet!
I'm a samurai puppet, too!
It's difficult to keep balance with a string puppet controlled from above!
If you cast a spell to become a samurai puppet...
Wow!
Become a samurai!
Wow!
Wow! You really look like a samurai!
A little less than a samurai!
Too much like a samurai!
I think we're pretty good at moving it, don't you think?
You're good at it!
At least...
I think you're pretty good at it!
High-touch!
Wonderful!
Ah, this is fun!
It's fun!
It seems like you have a good sense of operation!
From now on, practice acting according to the lines!
And here, we have a little script!
This is Akazukin-chan, and she will read Akazukin- chan's narration.
So, I'd like you two to move the doll a little!
Understood!
Now, you two will act out the famous scene!
Why are your ears so big, grandma?
That's so I can hear Akazukin's voice well!
Why are your eyes so big, grandma?
That's so I can see Akazukin well!
Why is your mouth so big, grandma?
That's so I can eat you!
In an instant, the wolf who was hiding from grandma tries to eat Akazukin-chan from the bed!
Akazukin-chan runs away in a hurry!
And she's already been bitten!
Ah, this is bad!
No matter how you look at it, you're acting too much!
But, surprisingly, the knight gave us this kind of evaluation!
This is fun!
But, as expected of you two, you're wonderful!
It's like we're going back to our childhood!
It's not good, isn't it?
It's like you're trying to steal someone's attention.
Yes, yes, yes!
It's not good to steal someone's attention when you're ten years old!
That's right!
But, it's more interesting if you have a character!
It's okay if you have a little personality, right?
That's right!
Then, let's try that!
I'm looking forward to it!
Student Lev and May!
Oh, that's good!
Student Lev and May!
And, at the same time,
Director Rikochi and staff Matsumura-san have decided on a theme!
Their specialties are just delusions,
and it seems like they already have a plan in their heads!
What do you think about childhood friendliness?
That's really good!
It's like you're not developing in love,
but you're gradually becoming aware of each other's love hearts.
That's right!
You can hug and kiss, right?
I can!
What about kissing?
I can!
I want you to do it!
Let's do it!
Oh, it seems like you're doing fine,
so let's keep up the good work!
Now, it's time for your study part!
We'll introduce you to four types of dolls
that are mainly used in doll dramas!
There are dolls for hand usage, like this one that moves the mouth, and this one that moves the mouth,
and then, this one that moves the hands like this, and this one that moves the mouth like this, and there are two different styles.
And then, there are dolls for thread manipulation, like the one we showed you earlier, where you pull up a thread like this and move the doll.
And then, there are dolls for stick users, like this one that is often used in doll dramas on TV.
The type of doll that you two will be challenged with is also a stick user's doll.
Wow, it's new!
Which one is which?
And then, there are dolls for hand users.
The type of doll that you two will be challenged with is also a stick user's doll.
You can see people using dolls like this in doll dramas like "Jollie".
Like "Chikamatsu Mozaemon", right?
That's right, that's right.
So, today, we're going to use a slightly lower stage, and we're going to see people's faces, and we thought it'd be fun if you could do it for us!
So, a stick user and a hand user...
That's right!
It's like a mix.
Wow, amazing!
It might be a little difficult...
Let's do our best!
Let's practice!
So, shall we begin?
Yes!
And then...
Now, we'd like to move on to the second floor.
Let's go!
Ah, this way!
This is embarrassing!
Wait, wait, wait, wait!
I'm 44 years old!
And on the second floor, there is also a team making a script.
Let's go and see how Director So is doing!
Wow! Wow! Wow!
Ah!
Wow!
You're not alone, are you?
Wow! What are you doing here?
Let's go and see how you're doing.
Isn't it amazing here?
Wow!
How many dolls are here?
This is called "Doll Sentai's Room".
But in reality, there are between 600 and 700 dolls.
What?
There are dolls in various places where you can see them and where you can't see them.
Wow!
Sentai?
It's getting bigger and bigger, isn't it?
No, it's getting bigger and bigger!
Because I've already written about four pages!
Wow!
What? Four pages?
Wow! It's smooth!
Let's finish it now!
Yes! Ah!
Make it simple!
Childhood friend's sweet and sour love story!
You don't have to do that!
The theme of the original doll play is "Shinobuto Natsuki's love story"!
And the reason for the sudden participation is...
A love-like Ayumi appears!
Ayumi! Ayumi!
Yes!
Let me introduce you!
Love-like!
Ah! Love-like!
Ayumi-san's joke is too much for me!
Ah! Love-like!
The viewers will say, "Love-like?"
I see!
So, what will happen next is a love triangle!
Yes!
On the other hand, you two are practicing how to operate the dolls, aren't you?
Well, it's not like that...
You said you're good at it, didn't you?
Yes, I did!
Eh! Is that so?
I said you're good at it!
On the other hand, if you say such a lame joke...
No, it's not lame!
I'll put pressure on you!
I'm a little bit of a pushover!
Are you okay?
Ayumi and Ninin-san will do their best!
Ayumi-san?!
Ayumi-san!
It's not Ayumi!
I'm not a friend of Ninin-san!
I see! Then, let's do our best!
Let's do our best!
Here is "Toramaru-za", a puppet theater which is going to be the stage of this show.
Hello! Hello!
Wow! It's huge!
Wait a minute!
It's a very good theater!
I'd like to perform here!
It's a very good theater!
"Toramaru-za", a puppet theater, is the only puppet theater specialized theater in Western Japan where performances of professional theaters are held all over the country!
This time, we're going to borrow this stage and perform an original performance!
Finally, they start practicing with the puppets they use at the stage!
However...
Actually, it's very difficult to make it walk normally.
Even if you change its direction, it's important that the puppet's posture doesn't collapse.
The puppet's neck can turn sideways immediately, so it's important to keep its neck and body direction straight.
I see. It's a little difficult.
Now, it's time for their full-scale performance!
As expected of them, they also stay at home.
On the other hand, Director Sougo and Rikochi are making the president run the pen
It looks like a doll, the way it moves, and the way it plays
It chases you, and it hides itself
It's good to hide itself
In human brain, there is a limitation of movement
In a doll, you can hide behind it and say "Oh, it's not here"
Then, it comes out and say "Oh, it's here"
It's a movement that can only be done in a doll
Rikochi's delusion is docked in a movement that is unique to a doll play
Their momentum won't stop
By the way, it makes a "shh" sound
It's been a while since I shut my mouth
It's "kyun", isn't it ?
It's very good
It's "kyun", isn't it ?
But, if you shut your mouth
If you shut your mouth, it's like...
How about shutting your mouth with your mouth ?
Oh, it's good !
It's perfect, isn't it ?
Even if we complain about it, it's their responsibility
It's their responsibility, so it's up to them
The two on this side are running out of time, too
From now on, it's a practical form of taking up the situation
When you walk from over there and pass by each other,
raise one hand and say "yaa"
It's a practice of communication
When you feel like it's somewhere around here, put your face together and say "yaa"
Then pass each other and go over there
Next is "hugging"
Before you hug each other, talk to each other for a while and then hug again
If you do this, the movement will be bigger. This is the point of doll fighting
It's Shinobu!
Natsuki!
Ouch! Ouch! Ouch!
It's difficult to do it from the front, so it's a little tricky
Even though it's difficult, it's a movement for doll fighting, so it's like this at the end
When it comes to men and women, bloodshed is also a standard
Basically, men have to play the role of cheating
What should I eat for dinner today?
What?
Wait, isn't that Shinobu?
Let me touch you for a moment
Hey! Hey you!
Who is that woman next to you?
No, no, no, what do you call it?
What did you say?
Why did you suddenly come up to me like that?
What do you mean? Who is that woman over there?
You said you love me the most in the world
What did you say?
You're a pervert!
Yes, please hit me on that side
I don't know you at all.
What should I do? Should I put my hat back on?
Finally, Nikochi got the completed story and joined them!
It's done!
Is it done?
It's done!
I've been waiting for you!
It's amazing!
It's up to you two performers.
All of a sudden?
Let's watch it together.
You'll do it together, right?
Yes!
Awaii Love Story... Where is it?
Niko, Niko!
Where are you going?
I'm talking to you!
Now, let's review the formations of Seto Chare Original Doll Play "Shinobu and Natsuki's Awaii Awaii Story".
S.T.U.48 Nikochi supported the formations she came up with.
Natsuki's role, Nacchan, and Shinobu's role, Shison's Hasegawa, operated the dolls as instructed.
Please pay attention to their reckless acts and improvisational performances!
Shinobu and Natsuki are childhood friends.
It seems like they're playing hide-and-seek again today.
Shinobu, let's play hide-and-seek!
I'll hide!
Okay!
I'll count to five.
Okay! Please!
One, two, three, four, five...
Are you ready?
I'm ready!
Huh? Where did Natsuki go?
She's not here... Huh?
Natsuki, where did you go? Natsuki?
Natsuki, where are you?
I thought I was able to confirm Natsuki's whereabouts, but she's not here.
Shinobu!
Oh, Shinobu! There you are! Let's go, let's go!
You promised me you'd go on a date! Let's go, let's go!
Ayumi!
Ayumi, wait! Where are you taking me? No way!
Shinobu left with Ayumi.
Huh? Where did Shinobu go?
Where is he? Is he always looking for me?
Let's go, cats!
Let's go, let's go!
I'll pay for you!
Don't worry, I'll pay for you!
Are you sure?
I don't know how to describe my feelings!
I'm so confused...
Meanwhile, Shinobu...
I... I can't do anything...
Don't worry, I'll tell you anything!
Are you sure?
Don't worry!
Because I'm a virgin!
What are you talking about?
Huh? I...
Huh? Was that... Natsuki?
Huh? Can you come here for a second?
Huh?
Hey! Hey! What is it now?!
Natsuki?!
What?!
I... about you...
What?!
Didn't I... tell you... I like... your... red lips?!
My... red lips...
Can I say something?
Shut up.
What are you doing?
Maybe I overdid it.
Are you okay?
Can you hear me?
What?
I am...
Natsuki's...
That...
How can I say it?
Red hair...
You are beautiful.
Thank you.
We look at each other.
You have beautiful eyes.
Shinobu and Natsuki fell in love with each other.
"Seto Chalet" original puppet show has come to an end.
How did you like it?
The composition of the play was interesting.
And you two have a sense of acting and the breath of an actor.
The atmosphere of the play was very interesting and it was an interesting work.
Thank you very much.
But for the contractual craftsman Shisonno Hasegawa, it was not satisfactory.
I know what you want to do.
But you two are forced to work together.
But you don't have much reason for it.
You don't want to be taken away by girls, do you?
No, no, no.
I was told that by a classmate of mine.
You should have said that.
I'll do it again.
No, you don't have to.
Well, success and failure are different for everyone.
It doesn't really matter.
What matters is whether you took the challenge seriously or not.
Accept the real opinion and move on to the next step.
It's been 72 minutes.
Wow!
Isn't it too long?
Two more minutes.
What should I say?
You only have about 10 seconds left.
This is a very difficult game.
No, no, no.
It's a very happy ending.
It was a very good love story.
It was very good and fun.
See you next week!
Next week, we'll do a new project in private pajamas.
How do you like it, Hasegawa?
It's very ordinary.
Isn't it a good V-country?
Next week's "Seto Chare" is about maturing.
I'm full.
I haven't said it yet.
A good awakening starts with a good sleep.
What is the best situation provided by a professional sleeper?
Please wait.
I can feel the egg over rice.
That's too good.
Can I sleep for a moment?
Let me sleep for a while.