AISubs v3.5
I don't say bad things about people just because I want to be popular.
Why do you say that?
Hope, abstract, icon, anime face.
What are you talking about?
I don't say that.
You live in 2channel, don't you?
No, I don't!
Who is 2channel?
From now on, we have a new guest!
The guest is M-1 finalist Momo of last year!
Please come in!
Hello!
Wow!
You look hot!
Aren't you both hot?
Oki-chan and Kiyo-chan.
Aren't you hot?
We are very hot!
Why do you say that?
You don't look like you are hot!
What is the new project that they will try with different faces?
It is a challenge to create economic effect in a program!
What does it mean?
I don't know!
You don't know, do you?
As a result of their prediction of the future of the program in April's Yamaguchi shooting,
the theme that 2channel aims for in 2022 is...
This is a golden pot.
It's a golden pot, isn't it?
Yes, it is.
The goal of the program is to create economic effect.
Have you decided the direction of the program?
We have decided!
Yes, we have decided!
Yes, what the teacher says is absolute!
Didn't you do what the teacher said last week?
No, I won't let you do what the teacher says next year.
If you listen to what the teacher says, it's good.
It's no good if you say it while looking up at the 7th grade on the right.
And this project goal is...
The development of program original goods!
Oh, original goods!
Let's create economic effects right away!
Difficult, difficult, difficult!
Let's create economic effects whatever we do!
Whatever we do!
Let's do it like this for now.
First of all, eat your favorite food and study economic effects!
Speaking of STU events, you can pay various fees to related businesses.
It's like an idol's dream!
In addition, if you analyze economic effects in manzai, the surprising facts will also be revealed!
Didn't you do sophisticated manzai?
No, I didn't. Actually, I did manzai with strong message.
I'm really a manzai club's Sambo Master!
Everyone, the lecture will begin!
Yes! The one who will teach us about economic effects is...
Professor Hosoi Keiichi of Hiroshima University of Economics!
Nice to meet you!
Last year, we had a shooting with Professor Hosoi Keiichi!
They are going to teach us about the economic effect of using mobile phones!
What are you doing all of a sudden?
Were you looking at me until just now?
Even in the group, I made him do it intelligently.
I heard it for the first time!
You are doing it intelligently!
You are lying!
So, everyone, please sit down and listen like Momo!
Once again, the challenge stage is
Okonomiyaki restaurant "Jotaro" in Minami-ku, Hiroshima city!
Here, Professor Hosoi and Oki-chan will be teachers!
Okiho-chan and Momo will be students!
Let's get started!
What does "economic effect" mean?
Economic effect means that
due to new demands,
production is generated in a chain.
That's what it means.
Did you understand it properly?
No, no, well...
I'm sure you didn't understand it!
You don't know it, do you?
You looked at me and jumped at me, but you don't know it, do you?
Well, in the end,
someone spent money on buying juice at a juice shop,
and then the income of the juice shop increases, doesn't it?
This is rather "economic effect".
Not "using", but "receiving", right?
I think "benefiting" is "economic effect".
That's right.
Well, I'd like to dig deeper into economic effect,
but I'd like you two to eat Okonomiyaki, too!
So, let's study while eating Okonomiyaki!
Great! I'm happy!
As the teacher just said,
the secret to generating economic effect is
increasing the income of the juice shop!
If you're watching TV and want to eat Okonomiyaki,
please watch "Food Report" from Ms. Chiho!
"Food Report" to generate economic effect challenge!
The first one is Chiho-chan from local Hiroshima!
I eat Okonomiyaki a lot, and it's new to me!
I didn't think it would be so crispy because of so many vegetables in it,
but it's crispy and you can only eat it here!
Next up is Momo and Chiho!
First of all, Ms. Mamoru with a face that looks like she's attacking!
Yes! There's pork in it, and the cabbage is just crispy, and this special sauce is a bit burnt on the iron plate, and it's more savory and delicious!
You don't look like you can do a food report!
It's amazing!
It's true that you're good at it!
It's really easy!
What is "mariage" anyway?
It was amazing, I'm glad!
It was delicious!
And Ms. Semel with a face that looks like she's protecting!
It's delicious beyond words!
You don't look like you can do a food report!
It's not just delicious!
But these three are for one person, right?
Yes!
How much do you think the price is for this size?
Normally, this is for one person.
No, really!
If you think about it in Kansai, it's about 750 to 800 yen.
And if you think of this as 3...
How much is it?
You really don't look like you can do a food report!
1115 yen!
It's 700 yen!
700 yen!
Cheap!
Ms. Jotaro, who is always taking care of the filming, I hope the economy will be born even a little!
Now, I have a question for you all!
Let's use okonomiyaki as an example.
What do you think will happen in Hiroshima that will have an economic effect on okonomiyaki?
Let's see if they know about the economic effect of okonomiyaki
To put it simply, when okonomiyaki comes from Kansai and you want to smash it
Hiroshima's okonomiyaki level goes up like this and it loses its taste and becomes an economic effect
I see
Since I have a carp, I'll use it as a sauce, not as a sauce, but as a ketchup
I'll make it red
I see
Besides, Chiho-chan, who doesn't know much about the economy, is surprised
If a prime minister from Hiroshima eats okonomiyaki with a foreigner...
That's right
That's true
All of them are wonderful
To put it simply, as long as you eat a lot of it, it's all right
It's wonderful that there is a prime minister
If there are more people who go to eat okonomiyaki for some reason, a new economic effect will be born
I'll do a rap
If you release a song, everyone will get on and eat okonomiyaki
I'll sing it with my hands
Not with a mic, but with okonomiyaki
I'll sing it with my hands
It seems to have an economic effect
It seems to be bad
Economic effect
From now on, let's talk about the economic effect that we have taken another step forward
Sensei, please
The economic effect is divided into "direct effect" and "intermediate effect"
First of all, the direct effect is when someone spends money and the person who receives it directly benefits
This is the direct effect
Please keep this in mind
Next is the intermediate effect
If the person who received the money uses the money, the person who received it will benefit even more
If you replace these two effects with STU48's activities...
STU's events, for example.
STU does an event and their income increases.
This is a direct effect.
And STU gets money.
And you can pay various things to related businesses.
Or...
It's like a dream of an idol.
An idol who is well-known to related businesses.
For example, you buy clothes or go to the hospital.
It's like a dream of an idol.
It's not just a dream.
It's like that.
Direct effect and indirect effect.
If you combine them, it's called "economic effect".
I see.
It's not just one event.
Including related money flows is called "economic effect".
There was such a gimmick for the price of listening to music.
You didn't know, did you?
No, I knew it.
You knew it?
Yes, I knew it.
If I remembered the red letters, I could do it.
This is the meaning of the test.
Here, we are going to investigate the economic effect of the original Okonomiyaki developed in the past by Seto Chare and Kosoi Sensei.
This is what I made in Seto Chare's program before.
Seto Chare-yaki.
What?
Is it true?
Did you make it according to your needs?
I made it with this in mind.
Really.
Seto Chare-yaki is an image of the Seto Inland Sea colored with meringue.
At that time, Kosoi Sensei actually tried it.
If you close your eyes and eat it, it's delicious.
What do you mean by "if you close your eyes and eat it, it's delicious"?
Actually, there is a little problem.
Certainly, it may be a buzzword.
However, it is not commercialized.
Oh, I see.
Even if it is a buzzword, it cannot be eaten anywhere.
In terms of economic effect, it may be zero.
It's a shame.
However, from now on, if Jotaro-san...
No, no, no.
I just hit you.
What did I do?
Oki-chan just hurt you.
That's right.
If you put it on the menu and fans come to eat it for you, it will have a great economic effect.
I see.
So, the possibility is still infinite.
Oh, it's a hope of expectations.
It's just an expectation, though.
No, no, it's not just an expectation.
It's tough.
Yes, it is.
In fact, Mr. Hosoi is also a director of Okonomiyaki Academy and a member of Okonomiyaki Team.
Next, we will introduce Mr. Hosoi's produce menu.
Mr. Hosoi has prepared Okonomiyaki developed by Jotaro-san.
Everyone, look at it.
What is it?
It's a body bar.
It's squid ink.
It's not only squid ink, but also squid gill.
This is a popular menu, so please try it.
It's not easy to make a popular menu you made yourself.
Let's eat.
Wow.
Thank you very much.
It has a great aftertaste.
I'm curious about it.
I'll try it, too.
He resets his mouth.
He does strange things.
However, his face is...
You look like a boxer who is on a diet.
Momo and Shokuripo work together.
The green onion is crunchy.
You should eat it later.
You're a telepathic person.
By the way, the difference between normal okonomiyaki and this one is 500 yen.
Plus, it's 500 yen more expensive, right?
This amount of okonomiyaki can be said to have created an economic effect of 500 yen for each okonomiyaki.
Or, it can be said that Mr. Jotaro uses it in another shop.
A distribution effect is created.
By selling one okonomiyaki, you might get an economic effect of 1,000 or 2,000 yen.
Plus, if you sell 10,000 okonomiyaki, you get 5 million yen.
And then you get 10 million yen, right?
Right?
An economic effect is created.
That's right.
Now, it's up to you, STU members, how much you want to advertise it.
This one? This one?
Ma'am! Ma'am! Take off your glasses!
Take off your glasses!
Can we stop now?
If we replace last year's M-1 finalist, Momo, with this one...
What kind of economic effect will it have?
This is not only M-1, but also a national event.
To be honest, I think it will have a great economic effect.
Let me give you an example.
You have more work to do in various places.
And you have a lot of customers coming and going.
Then, you have to pay for transportation and accommodation.
You have to spend money in various places.
If you go everywhere in a live show, your fans will give you political orders.
If you do that, you will have more and more economic effects.
We would like to have a show in Hiroshima, too.
Thank you for your cooperation.
We need to make such economic effects happen all over Japan.
Momo, since you are here, why don't you show us how good you are at manzai?
No, no, not at all.
Are you going to do manzai now?
Of course, of course.
Let's do it.
I'm looking forward to it.
By the way, Momo's manzai often includes product names and places.
While watching their manzai, think about what will lead to economic effects and write them down as keywords.
Got it.
Well, well, well, economic effects, I'm going to do it!
That's not the way.
When I eat, I always eat vegetables first.
What's with you, you're supposed to pour it in cola!
I'm going with white rice cola.
2021 M-1 GRAND PRIX FINALIST MOMO'S MANZAI PERFORMANCE!
This time, we're going to study economic effects,
so please look for things you want to eat and places you want to go while looking for them!
I'm Momo!
I'm Mamoru!
I'm Semel!
Semel and Mamoru! I'm Momo!
Thank you!
I don't think it's the same for everyone but
What's up?
When you're alive, you have things you want to do and things you don't want to do
Everyone has those things
That's what I'm saying but I have a lot of those things
You have a lot of them
Yes, I have a lot of them
You have a lot of them too
Yes, I do
For example, what do you have in mind?
Me?
When I'm walking down the street, I decide to pick up trash
Why?
I want to clean up the city
Why do you say that? You look like you're about to litter the streets
What are you talking about?
You're the one who's going to mess up the city
I'm not going to litter the streets!
Why do you say that? You look like you're putting a plastic bottle in a canary fence
What are you talking about?
You look like you're putting it in
I don't do that
It's off
Is it off?
It's off because you're deciding what doesn't suit you
Then what do you decide?
Me?
When I eat, I decide to eat vegetables first
Why?
Because of my body
Why do you say that? You look like you're pouring coke in a canary fence
I don't look like I'm pouring coke in a canary fence!
You look like you're drinking white rice in a canary fence
I decide that I only drink water
Why do you say that? You look like you're drinking water
I don't look like I'm drinking water!
You only drink sweet things
I don't drink that
It's off
Is it off?
It's really off
No, it's off because of you
I still haven't decided yet
What is it?
I decide that I won't go on dating sites
Why do you say that? You look like you're on all sites!
I don't do that
Do you do tapping?
I don't do that
Why don't you go on dating sites?
I believe in fate
Why do you say that? You look like you won't do it!
I don't do that
If you don't do it, I'll call you
I don't do that
I decide that I'll be nice to girls
Why do you have such a dark face?
What do you mean dark?
You're going to be embarrassed in front of everyone
I don't say bad things about others to get popular
Why do you have such a hopeless, negative, love- sick, anime look?
How many people are saying that?
You don't live in 2channel
I do live in 2channel
You don't live in 2channel! Who lives in 2channel?
I've decided to live in Tokyo in the future
Why do you have such a face?
Your hometown is the most ugly
How can you take your hometown with you when you're an adult?
I don't have friends
I don't have any friends.
Why do you only have friends in your hometown?
You can only rely on that.
That's not true.
Well, I have a lot of friends.
Why do you have zero faces?
What do you mean by zero faces?
You don't have any friends, do you?
Come to my hometown.
What?
I'll introduce you to Shou and Masa.
Why do you have Nobuo and Takeshi faces?
What do you mean by Nobuo and Takeshi faces?
You don't have any friends, do you?
I'm playing with everyone.
When I play, I decide to play games at home.
Why do you play tag in Ion?
You're always excited.
When I play, I decide to go to a club.
Why do you go to a card shop?
What do you mean by a card shop?
Why do you go to a club?
You go to a club and pick up girls.
Why do you go to a food court and play card games?
You go to a food court and play card games.
You can't go to a place like that.
I'm wearing perfume.
Why do you have a smug face?
What do you mean by a smug face?
You don't care about your weight, do you?
You're obsessed with lubricants.
A guy like you smells like book off.
That's not good.
You're off topic.
What you decide to do is to protect it until the end.
That's life.
Thank you.
You're off topic.
Thank you very much.
What did you think of it? Please announce it in order.
Yes.
Now, we will sum up today's lesson.
We will announce keywords that may have economic effects in Momo's Manzai.
I thought there was a lot of food.
Food?
Yes.
When I looked at the memo, I saw rice, vegetables, gungun gulut and cola.
When I heard about it, I wanted to eat it and drink it.
I see.
I thought it had an economic effect.
Certainly, when a product name is included, it makes you want to buy it.
It comes to your mind and it may have an economic effect.
There is another thing I am curious about.
Yes.
I thought you would only buy the kanaami fence.
The kanaami fence...
I also have it.
Why does the kanaami fence seem to have an economic effect?
When naughty people break the kanaami fence, it breaks and the local government repairs it.
It may have an economic effect.
It may have money.
It may not have money.
In a similar way, what kind of economic effect is "tossing away the garbage"?
It's not good to toss away the garbage.
It's not good.
It may raise such a consciousness and you may buy a garbage can.
You may buy a garbage can and toss it away.
You may throw it away and it will be beautiful.
Also, if the city becomes clean, there may be more tourists coming to the city.
It may be a clean city.
Yes, it may be like that.
In addition to that, the keyword "local is the best" and "local is local" were often used.
As consumers' attachment to their local area grows, and people become conscious of eating local food and going to local shops,
money in the local area will also fall and it will have an economic effect.
I wrote a memo like that.
Not only the direct product name and location, but also the possibility of an economic effect from casual words.
In other words, all the keywords you came up with were correct.
How was it? The professor also analyzed it in detail.
I remembered M-1.
Only at M-1, he would probably take notes like this.
Yes.
But it's my first time analyzing a manzai from the perspective of economic effect.
In fact, manzai also has a tremendous economic effect.
It's for people all over the world without knowing it.
I'm so happy.
I hope so.
I wish it were like that.
He did a sophisticated manzai.
Yes.
Actually, he did a very difficult manzai.
He did a strong message manzai.
Amazing.
Amazing. There is a message in everything.
He is really a "sambo master" of the manzai world.
The way of conveying it is...
With this, they have successfully completed their economic effect study.
Finally, it's time for goods development.
Goods development is the latest trend.
That's right.
How will you make use of Manana economy?
Well, I've learned a lot and I'm full now.
I'd like to use up all the energy I've saved up.
You don't look like you haven't learned anything.
I haven't learned anything.
You didn't learn anything.
I did learn something, but...
Finally, it's time for goods development.
But, without any ideas, unexpected incidents may occur.
We have more practicality than the members.
The members' ideas are more practical.
Let's come up with an idea.
I see.
When we come up with an idea, Esteem goods will be sold out.
In the next episode, Suzukale will challenge to make original goods of the program at a manufacturing company in Hiroshima.
What is the location of goods development which is difficult?
It is quite difficult to realize.
It depends on the material, but it is about 20 million to 30 million yen.
It is about two years old.
Two years old.
It is difficult to realize.