AISubs v3.5
Today's "Seto Challenge" is about diving into the water that is stronger than fish.
What are you doing here?
Wow!
Wow! Wow!
Wow!
Who are you?
"Seto Challenge" has begun!
Yeah!
"Kagawa Prefecture" will start from this time!
Look at this scenery!
It's so beautiful!
The weather is good, too!
Look at the ship!
And our guests are...
Two people with a high school graduation rate
Oh!
What's up?
You don't have to be so formal.
We are "Walking Fool" in the morning.
We are "Old Man" and "Over-sized"
We are "Over-sized" in the back.
Our guests are "Over-sized" who just learned kanji and katakana.
And our guests are "Shinya Shima Suidotta" in "Takamatsu City".
Let's meet our guests!
Oh!
There she is!
Who are you?
I'm "Walking Fool" in the morning.
I'm "Over-sized" in the back.
Can you speak?
I can speak.
She is "Western-style"
Instead of greeting,
"Walking Fool" gives them a strong warning.
Aren't you "Over-sized" in the back?
What did you say?
Aren't you "Over-sized" in the back?
We are "Over-sized" in the back.
We are "Walking Fool" in the back.
What's up with you?
By the way, is this a local show?
Yes, it is.
I can't stand it anymore!
Hey!
What's up with you?
But, of course, we can't go home like this!
So, I'd like to announce this project.
Please support us!
Yay!
I see.
I don't think we can praise you enough.
That's right.
I've never been praised like this before.
I'm sure you'll be praised for this.
In order to be recognized by Madaya,
they'll do numerous challenges at the aquarium!
In "Mysterious Dolphin Show", their dream co-star also comes true!
Don't worry! It's me, Minechi!
Mysterious Dolphin Show
Let me explain again!
Manayan is...
An official character of "Shinya Shima Sui Dokkan"!
Her eyes and waist have the image of a rock band "Kiss"!
Her head is covered in her favorite cabbage, raisin!
In other words, she's a rock band in general!
Mysterious Dolphin Show
Now, the two teams will split up and challenge the orders from Manayan!
First, Team Cocoa's pair, please!
Challenge!
It's coming!
Ah, it's warm!
It's warm in China!
The order is to collaborate with the Nocturnal Samurai in Kazakhstan's "Dolphin Live"!
Samurai!
Oh! Why?
Is that so?
Um, which one is it?
Correct!
Don't worry! I won't cut you off!
In Nocturnal Samurai, which is limited to weekends at Shinya-shima Aquarium's "Dolphin Live",
Nocturnal Samurai, who stands out more than dolphins, will appear!
Cocoa's pair will actually appear in this show!
An hour later!
What?
You'll be in "Dolphin Live"?
That's right!
I love it!
You'll feel a different kind of tension!
If you're worried, I'll seriously get angry!
And, of course, this pair will also be given orders!
We'll have a one-day aquarium experience!
Oh, aquarium! This is more peaceful and nice!
I like it!
I've said it before, but you're not flexible!
What?
Don't underestimate the aquarium!
Seriously!
Order No. 1
Here it is!
If you shake hands with a hippo,
Can you do it?
I can do it!
Can you do it?
First of all, let's start with "Hippo Healing Mission"
This is a hippo called "Kotonekawaaso"
It has small claws on its fingers, so it's called "Kotonekawaaso"
It's cute!
It has a proper name, doesn't it?
First of all, let's order "Kotonekawaaso"
Can you do it?
Please put out your hand as it is
Can you shake hands with a hippo?
It's cute!
Can you do it?
I'll do it this time
I'll do my best!
Here we go!
Can you do it?
You did it!
How do you feel?
I feel like a baby!
You don't feel like a baby!
Which one was better, shaking hands with a hippo or shaking hands with a hippo?
This one!
Say it!
Can you do it?
At worst, can you shake hands with a hippo?
No way!
Araho and Yujo also shake hands with a hippo
It's their first meeting with a hippo
I see!
It's cute!
It's the best!
I lost!
It was a good exchange of hands!
We were lined up!
It's smart, isn't it?
It's about as smart as a hippo!
It flew away!
Wow!
Wow! Again!
Wow! Amazing!
Clever!
It's great!
I was surprised!
However,
Manayan doesn't like this development.
Did you fly away?
Didn't you fly away?
They understood each other.
They did it with both hands.
I was supporting Kamino in Kawanko.
Don't do that to an idol!
Manayan!
It's not fun.
Let's do it!
What should we do first?
I think we should hurry up.
It's dangerous.
Is the show time decided?
The show starts at 11 o'clock.
Wow!
On the other hand, Cocoa Pair,
who managed the show closely,
are already nervous.
First of all,
they will learn how to do a dolphin jump.
I will teach you how to do it.
It's a jump sign.
Pull and raise.
This is the sign.
Is it a samurai pose?
No, it's a jump sign.
Is it a samurai pose?
Do you have a sword?
It looks like you want to be a samurai.
I want to be a samurai.
Since they don't have much time,
they will learn how to do a dolphin jump.
The jump starts.
Wow!
They are flying away.
It's like Jurassic Park.
It's sparkling.
Can you do it one by one?
Yes.
Wow!
She did it!
Wow!
Wait a minute!
Wonderful!
It's fun!
Wait a minute!
It reminds me of my childhood.
I'm very happy when you say good things.
Go!
Wait a minute!
Wonderful!
Wow!
What is it?
Wow!
You did it!
It's fun!
It's really fun when you do it well!
It's really fun!
I'm happy!
It's really fun!
I'm grateful!
In the actual performance, both of them give instructions at the same time,
so it's important to match their breathing.
Thanks to the smart dolphin, they succeeded in one try!
Wow!
Is it okay?
Wow!
It's been two years since I last did it.
It's been two years!
Next, let's go to Samurai-an.
Let's go to Samurai-an.
Next, they will have a little serious "rearing" experience.
Here it is.
It's for cleaning penguin's room.
I see.
Is it welcomed here?
I think it is. Oh, it's cute.
Oh, it's cute.
You clean here.
It's pretty hard work here, too.
Yes, it is.
Probably.
What kind of work do you do?
We clean penguin's room with a lot of pens and brushes.
Do you only clean pens?
Yes, we also clean Japanese pens.
Oh, I see.
Wow, it's my first time.
Excuse me.
It's so cute.
It's cute.
Be careful.
Will it slip?
Yes.
Don't let it slip.
No, it won't.
It won't slip for sure.
Stop it.
Let's start cleaning with a brush.
It's quite dirty.
Is it?
Yes.
Look.
Do your best.
It's not hard at all.
It's not easy at all.
On the other side of the beautiful scenery, there was a hard work of a fisherwoman.
It's cold in winter.
Yes, it is.
It hurts when it slips.
I see.
Don't you apologize and let it slip?
Oh, it slipped.
I slipped and fell on this pen.
It's so cold.
Are you OK?
Yes, I'm OK.
It was hard for me to shout by myself.
By yourself?
Did you drop something because of the camera?
What a waste!
I was alone and didn't see anything.
The last order.
Yes, let's do our best.
I will announce it.
Ta-dah!
You have to cook Manatee's meal.
American Manatee is also a signboard of Shin- Yashima Aquarium.
In fact, only two places in Japan have Manatee.
Besides its size, Manatee is also a favorite.
What do you eat Manatee?
We eat cabbage, lettuce and carrots.
How much do you eat?
We eat 30 kilograms of meat per day.
30 kilograms?
Yes.
It's heavy.
In addition, there is a point in how to feed Manatee.
What's that?
Lettuce floats, so we stab lettuce as a weight.
As a weight?
Like this, we stab lettuce from the middle.
It floated.
It's like a barbecue.
By the way, unlike Manayan, Manatee is a very delicate and timid creature.
In order not to irritate Manatee, Manatee infiltrates the aquarium on behalf of Manatee.
Can I do it?
You can do it.
Will you eat Manatee?
You drop Manatee like that.
I did it.
Will you eat Manatee?
I will eat it.
Eat it.
You haven't eaten it yet.
I won't eat it.
Don't eat it right away.
Eat it slowly after it melts.
That's Manatee style.
I was told to drop it near here.
Oh, I see. You were aiming for it.
Yes, I was.
Then, it's perfect, isn't it?
It's perfect, isn't it?
It's perfect.
It's the best.
Now, let's digest the report scene of "Penguin Edition" and "Manatee Edition" for Manayan.
I tried my best to rub my hands.
I did it.
Could you look at me for a moment?
Yes.
I thought you were going to kick me.
No, no, no.
I did my best for you.
Do you know it?
"Tampea" means "treatment".
Don't say "I did my best" easily.
That's harsh.
"Honotampea" seemed to have fun, but it doesn't seem to be praised.
I'm looking forward to "Cocoapea" which will appear in "Iruka Live".
From now on, they will practice collaborating with "Yonaoshi Zamurai".
Shall we show it with a sample?
Yes, I'd like to do it.
There are three of us.
Yes.
I didn't expect you to pour bucket of water.
That's right.
Don't worry.
I'm good at it.
How was it?
Was it cool?
It was totally cool.
"Cocoapea" which I could see was cool.
There are 20 minutes left until the live show.
They practice repetitively and hit their bodies thoroughly.
Tampea
Don't worry! It's "Mineuchi"!
Isn't it perfect?
I think you should practice more.
It's perfect! It's perfect!
Is it?
It's perfect!
Before the performance, a word of encouragement from Manayan!
You shouldn't laugh like that!
What!?
I laughed a lot!
You should perform properly!
Whether you can perform well or not, and whether you can be praised or not.
If you don't perform well, I'll change your name to "Gakuinzoku".
I'll ask you to change it!
You'll change it!?
Don't change it!
Gakuinzoku
It's "Iruka" show, isn't it?
"Iruka" show!?
"Yonaoshi" "Zamurai"
Which one is it?
Correct!
Oh, it's cut!
It's cut! It's cut!
Don't worry! It's "Mineuchi"!
"Iruka" show where "Yonaoshi" and "Zamurai" appear is starting!
As you're clapping, "Yonaoshi" and "Zamurai" are cute and good at dancing!
"Iruka" show and theater are well-combined!
Can they make "Yonaoshi" and "Zamurai" show more exciting?
It's raining now.
Let's go back.
No, we can't.
I hope you make the best memories and go home!
Not yet?
They can't make up their minds.
Bring me some water!
Hey!
Yes, sir!
You!
Earlier in this dolphin live,
did you have any water flying around?
Yes, we did have some,
but we were just saying that we might not have enough water for you!
Hey!
Don't tell me you're going to pour buckets of water on us!
And are you really going to get excited with these buckets?
Hey!
She's here!
Don't worry!
It's just a bump!
What was that?
I don't know!
Was there someone in the back?
It wasn't a bump at all, was it?
You were saying it with your teeth!
Well, that doesn't matter.
I'm going to get this bucket of water now!
She's looking at the kids.
They must have laughed at the moment she cut it.
Will you be able to cut a bump safely?
If I cut it like this, it'll be really hard.
If you cut it like this, it'll be really hard.
After this, we'll do that again.
Now?
Ready, and...
Today's special guest is...
Oh!
We did it!
Wow!
You two!
Congratulations!
Thank you very much!
The most exciting thing at the dolphin live is the athlete-type performance of YONAUS SAMURAI!
Nice combination!
Awesome!
YONAUS SAMURAI!
It's cold, isn't it?
Yes, it's not hot at all.
Wow!
YONAUS SAMURAI!
Wow!
It's really amazing!
In this way, YONAUS SAMURAI's exciting dolphin live is safely over!
YONAUS SAMURAI!
Thank you very much!
How did you like it?
They were doing their best!
I think YONAUS SAMURAI is an athlete-type performance.
It was the best!
It was amazing!
It was exciting because of their power!
This time, YONAUS SAMURAI doesn't want to praise YONAUS SAMURAI!
They did their best!
We'd like you to praise them!
Well...
To be honest...
What did you come here for?
What is it that you came here for?
To say "what is it that you came here for?" is...
It's about meeting people!
What is it about meeting people?
At midnight, YONAUS SAMURAI's MANAYAN is a little bit speechless!
To get a word of praise from MANAYAN,
YONAUS SAMURAI has been doing their best tonight!
Can you sum up this shooting?
Well, basically...
I've been doing my best overall, so...
What did you do your best for?
We've been waiting in the back for you.
Really!
We've been waiting in the back for you.
Where have you been watching us?
To be honest with you,
I felt bad about it.
You've been watching us from somewhere.
I see.
Team SETO CHARE managed to get a word of praise like this!
But MANAYAN's characters and YONAUS SAMURAI
are all here to make Shinya Island Aquarium more exciting!
This aquarium has been around for over 50 years now.
This is the world's first open-air aquarium on Shinya Island.
Wow!
An open-air aquarium!
The world has expanded from here to the world over.
We want to protect this place properly.
I see.
That's great.
What do you think?
What do you think of my answer?
I like that there's a gap.
After this, it's obvious that there's a gap!
I like that there's a gap!
Today, we're doing Twitter.
If this is enough for you, we'll give you a free tour of our aquarium.
Aquarium?
Yes, with your own money.
At last, from Manayan who has a huge ambition, we have a request like this!
So we need your help!
Is that so?
Kill me and spread it!
Hey, kill me!