AISubs v3.5
This time, we'll have a sports competition with HKT48!
Wow!
Last time, we announced our plans for a collaboration with HKT48!
To prepare for that sports competition, we headed to EASE OF FUKUOKA, which is adjacent to PEIPEI DOME!
Wow!
Right now, we're warming up with a baseball-themed experience-type attraction!
Our next theme is "all out effort"!
- This is our last activity. - I see, I see.
- We're going to dash here and score a goal against HKT48. - I see!
We're going to dash here and score a goal against HKT48.
- That sounds fun! - Like, "omelette!"
Our theme for tonight's special is "defeat HKT48"!
In our latest "food survey" in Fukuoka, we have a high- tension switch!
- I'm Aitas Menshin. - Wait!
I'm so happy!
FUKUOKA REI!
Our next challenge is "forks dash"!
You can compete against your favorite level opponents!
By the way, if you're level one, you can go this fast!
- All right! - No, it's not "all right"!
- This is where we get serious! - Yes!
First, Cocoa has chosen Yanagita from Hiroshima!
- You can do it! - She's about the same height!
- You lose! - How frustrating!
And, in the region that is not good at sports, you can win against level 2 players with a draw!
- Woooooh! - Yay!
- Yay!
- It's soccer! - Hahaha!
And of course, you can play against a national team of folks fans!
- With Shuto! - Oh!
- A fast representative!
A match between a speed star representing the club!
- Woooooh! - Woooooh!
- Yay! - Woooooh!
- So fast! - So fast!
- Wow! - Woooooh!
- Woooooh!
- Well, you can't win, can you? - You can't win!
- As a fan, I'm happy about it! - I'm happy about it, but I thought it was really fast!
And like this, the warm-up is safely over!
- But! There's still something we need to prepare! - What is it?
- There's more? - We'll split up into two teams and prepare separately!
- The teams will be decided by rock-paper - scissors! - Rock-paper-scissors?
- Koko won rock-paper-scissors! - Yes!
- Ochi lost to Chiho! - Yes!
- The two teams that lost will cover their eyes and move on to the next round! - Yay!
- Do we really have to cover our eyes? - Yes!
- Wait, we're already covering our eyes? I don't know anymore! - Yes, we're starting now!
What will be waiting for the teams to cover their eyes?!
- Chiho. - Yes?
- Where are we? - That's what I really want to ask you!
I mean, just because you lost doesn't mean I'm being cornered!
The place where the two teams will be brought to is J.T.'s Fukuoka, which opened in June!
Soon, Koko's signature product, art smoothie, will be launched!
Welcome! Thank you for accepting our order!
Were we touring around?
We are touring around now
We would like you to choose one color
What? I'm scared!
Red, pink, orange, yellow, green, purple
Would you like to choose a color?
On top of that, it's strange that we are in this situation
It's very strange
That's right, it's very strange
Chiyo-chan, what will you choose?
Then, I'll choose pink!
You chose a lot of colors!
Then, I'll choose purple!
Certainly!
Then, we'll prepare it for you, so please enjoy it!
Thank you for waiting!
Please enjoy it!
What's this?
Wow!
It's art smoothie!
Wait!
I'm happy!
That's right!
If you lose in rock-paper-scissors, you'll get a surprise prize!
With SNS-straightforward fashion sweets, your motivation will be boosted!
On top of the smoothie, you can put a picture of an art with your own image
Wow!
On the outside, you can put fresh fruits
It's stuck inside
Wow!
It's cool!
While I was covering my eyes, I suddenly became a school uniform!
That's right!
Actually, how do you like it?
I was surprised!
Since it's a sweets, let's go to look fashionable!
It's very delicious!
It has a strong berry taste
Instead of various fruits, it spreads at once!
On top of that, it has a lot of basil seeds which are said to be rich in nutrients!
It makes you feel healthy!
The basil seeds make you feel like you're chewing them.
It's really delicious!
It's good for your health!
I think we can beat HKT!
I think we can win!
Maybe we can win faster!
Maybe we can!
On the other hand, the pair who won rock-paper- scissors will have a talk like this before they leave!
Move your body! You're thirsty, right?
I'm thirsty!
Thank you for your hard work!
Please drink this!
Water replenishment after exercise is essential!
Is it good?
It's good!
Really?
No, it's not...
Is it that good?
No, no, no!
I'm thirsty!
Is it sour?
Is it sweet?
It's really good!
It's good!
Really?
What is the identity of this mysterious cider?
At a fashionable spot in Fukuoka, the identity of this mysterious cider is revealed!
That's a high-protein cider.
What?
What are you talking about?
And they went to a shop.
Hello!
I just drank a cider.
That's a high-protein cider, right?
Yes, it is.
I heard it's really good.
I want you to drink it all!
Thank you very much!
It's a cider with high-protein extract.
The scent of high-protein cider is similar to that of birch or blueberries.
That's why it's called high-protein cider.
Don't say it!
Once again, this is a famous bagoum shop that opened in May of this year.
It is a specialty shop where you can eat deliciously popular insect food that is said to be eaten by two billion people in the world!
Using it as a penalty game...
Times have changed!
Today's theme is "defeat H.K.T.", which means exercise, diet, protein, and muscle strengthening.
For you two, we're going to pick up some recommended products!
First of all, we'll start with the rice cracker mixed with kohlrabi powder!
Can you eat this?
I think I can eat this.
Can you eat this?
Because it doesn't look like it, so I can eat it.
Thank you.
Is it good?
It's good.
It feels like I'm eating a regular rice cracker.
I'm satisfied with the next cocoa, too!
It's good!
It's good at all!
It's easy to eat, isn't it?
Now, let's pick up more and more protein!
One gophret and about ten crickets.
What do you use this for?
Inside! Inside!
They use kohlrabi powder inside.
But, if you eat it in one bite, you can eat it again!
It's good!
It's good, isn't it?
It's good!
I don't know if it's bread or kohlrabi.
I really don't know.
The rice cracker bread is also made of kohlrabi powder.
Can you eat this?
I think I can eat it.
You're friends with insects!
In addition, you can store the rice cracker bread for a long time!
It's being stored!
It's good!
The taste of chocolate?
It doesn't taste like ordinary kohlrabi.
You don't know the taste of kohlrabi, do you?
As a kohlrabi lover...
Are you getting thirsty?
Yes, I am.
Do you want to drink cider?
Yes.
I want to drink it.
She answers their requests and finishes with cider!
It's good!
It's really interesting!
With this, the preparation for the sports competition against HKT48 has come to an end!
Did you put in enough effort to not lose even if you fight right now?
I did.
Let's go.
Let's go where?
Over there.
Over there? OK, let's go!
Let's go!
And finally, that moment...
has stopped!
Now, it's time for HKT Youth Taekwondo Club!
Next episode, we finally get to meet HKT48!
Wait a minute!
A surprise attack to the location of the recording of HKT Youth Taekwondo Club!
But, all of a sudden...
Onsen-san! Stand up!