AISubs v3.5
Today's weather is sunny and we are here at "COME Sea Polfest"
There are a lot of food on the menu
The scenery is different
This time we are going to "STU"
We are going to "STU"
Our guests are "Rafure" and "Kurandao"
Nice to meet you
Are we going there?
Can you come as soon as you can?
Can you help me?
I can't stand at all
I'm sorry
That's okay
Please wipe it and take it off
Our guests are "Rafure" and "Kurandao" who won "Newcomer to NHK"
But we don't have time to introduce them
I think it's going to be a busy day
It's almost time for the opening
Let's go
I forgot something
What is it?
"COME Umi no Polfest" in "STU48" starts now!
I'm going to jump in now
The public recording of "COME Umi no Polfest" was cancelled
The audience panicked because of the members' honest talk
I'm going to crush you
I hate being asked that
I went to school without taking off my underwear
"COME Umi no Polfest" in "STU48" starts now!
"COME Sea Pornfest" was held on January 2nd.
More than 1,000 people registered for the event in one day, and it was a huge success!
Now, let's show us the most exciting moment of the day and show us the public recording!
This time, we're going to talk about the special edition of "Seto Char".
In our business style, our teacher, Reflect, will be playing the student role of "STU48".
Thank you!
Participating members are...
The first row is Kuu, Yumirin, A-chan!
The second row is Oki-chan, Miyu-miyu, and Kokoa, a total of six people!
Based on the nine surveys that the members answered in advance, we'll have a talk!
The first question is...
What are you curious about right now?
What should we do first?
Shall we go with Yumirin?
Yes!
First of all, let's start with Yumirin's imitation answer from "STU48 Real-life Center"!
A second-generation student has joined us!
She's cute and has a lot of nice smiles, so I want to get to work as soon as possible!
That's so cool!
At the second-generation student audition the other day, 25 members with a lot of personality passed!
I'm happy, but...
I'm a little panicked and I can't say anything!
Thank you very much!
To such a super-fresh second-generation students of "STU48"!
A word of encouragement from the real-life MC A-chan!
If you show up like an MC character like A-chan...
I'll crush you!
I want to work hard with you!
I hope you can become a double MC!
Second-generation students are close in age, aren't they?
There are members who are older than me...
What will that do for your stance?
Stance?
I'm sorry, did I say something that difficult?
Right now, 15-year-old Cocoa doesn't know much about Japanese and idol relationships.
How do you feel about distance?
Stance?
Oki-chan is my junior, but I'm older than her.
What's going on there?
But, Cocoa-san, you're taking care of me.
What's this? It's like "Nebius's Circle".
If you go out for a meal, who will treat you?
For example, if Coco-chan and Oki-chan go out for a meal...
Of course, I'll pay for it.
But, I've treated the members who are younger than me, but...
The other day, I treated Yuyuko-san who's older than me with grilled meat.
Wait! Let's go together!
I'll pay for it!
Wait, can you get that mad over grilled meat?
Next is the latest personal news!
Recently, Yumirin doesn't have many chances to board a ship.
She said "I'm glad I could perform with you all today".
Why? Isn't it unfair?
It's unfair!
It's been a while since she's been so positive.
It seems like A-chan doesn't like it at all.
I'm just answering seriously.
There should be more problems, but I don't like it.
Why is that?
Yumirin is in the middle of the front row.
But, A-chan's sense of inferiority is at the top of the window sill.
It's the top of the window sill style.
Is that so?
Also, last month, Fuu-chan turned 19 years old. Congratulations!
Congratulations!
What do you want to do when you turn 20?
I hate being asked that kind of question.
I'm sorry!
I thought you were drunk.
What's up with you girls?
It turns out that Fu was different from A-chan. She was more of a realist and a bit of a snobby type of girl.
Why is that?
People ask me a lot of questions like "what's your goal when you turn 19?"
But I don't think it's going to change.
She's really mad.
That's what I think.
Don't write that again.
Make sure you write it down.
I'm counting on you.
I'll do my best.
Besides that, for example, Oki-chan.
Yes.
You've gotten a little fat lately.
It's because of your appetite.
You're still young. You're only 16 or 19 years old.
But Oki-chan is thin.
She's thin.
I think A-chan doesn't like that.
Why are you doing this to me?
Hey!
Why me?
Let's move on.
Before we continue with the opening recording,
there were various booths at the beach, home, and for-fest.
With Miyu Miyu, who recently said that her personal news increased her appetite,
we're going to do a snack challenge outside!
Over there, Iine-kun is waiting for you.
Iine-kun?
Iine-kun is here.
Iine-kun!
This is Zei-san's booth.
When you think of Zei-san, you think of SD48's collaboration.
Oh my!
This is Koi-no-Yokan!
Wow!
Koi-no-Yokan, which has a large grain and sweetness spreading in your mouth,
is a taste you can't forget once you eat it!
So...
We're going to do a Kiki-gome challenge!
Wow!
This is crazy!
We're going to guess Koi-no-Yokan from three kinds of rice from Zei-san!
We'll eat it first and then start Kiki-gome!
By the way, the correct answer is...
B. rice!
A. Let's eat!
Aren't these grains a little too small?
That's true. Also, when you bite into it, you feel like it's a little sweeter.
It hurts!
I don't know anymore!
I don't know!
They're all good!
But when I think about it, I feel like B is a little closer.
Look at my eyes!
Your eyes are so thin!
For me too, B is the most...
For me too, B is the sweetest out of all of KBC.
For me too, B!
Make up your mind!
Leave it to me!
Then C!
Why?
Detective Miyu!
Premonition!
Oh! She had a premonition of love!
That's good!
Check it!
Will it be correct?
Incorrect!
It was a little difficult.
If it was me, I'd have been good at everything.
That's right!
You're amazing!
I have a feeling that it's going to be one of Hiroshima's three biggest scenes.
I had that feeling too!
Right?
This is a really good feeling!
Premonition of love is near you!
J.A.!
Super J.A.!
Finally, the venue is full of people!
Let's bring in the talk of the town!
The question is...
The biggest failure in life!
This is serious!
Oki-chan!
Oki-chan, you want to go?
Yes!
I went to school without taking off my underwear.
Seriously!
Gay idols make shocking confessiones!
W-w-what does that mean?!
I'm the type of person who takes a bath in the morning.
Yes, yes.
There are people like that.
I'm the type of person who goes to bed early in the morning, so I'm always in a hurry.
I often forget to take off my underwear.
What?!
Usually, it's during a concert or a handshake party.
No handshakes?!
I can't wait for the next one!
Why do you do that?
Be careful of that!
That's why, recently, before I go to bed...
Ah, I'm wearing it.
Only men do that!
Ah, I'm wearing it.
Koko-chan, you're wearing it, aren't you?
Koko-chan, what do you think?
I shouldn't say it.
She's suddenly grown up!
It's like... I want to run away from Japan.
What's wrong with you?!
Next time, we'll continue with "Bujjake Course"!
Also, Yumirin vs. A-chan's battle will be held again next year!
As long as we have fans, we'll continue.
A-chan is getting excited again!
How about it, Yumirin?
Do it! Do it!
Yes, definitely, definitely.
This is not a dream, not at all.
If you don't give up, the engine will start.