AISubs v3.5
Tonight, we have an important announcement at the end of the program.
It's on STU48!
Leaving that aside, it's finally time for us to look for our special gift!
Up until last time, we got four gifts at Shimane.
Our final destination for our gift is...
We're back in Hiroshima!
As you can see, we're in Kagura-monzen, Toji-mura.
Kagura-monzen, Toji-mura is located in Aki-takata- shi.
Of course, we're going to choose our gift from Kagura- monzen as our theme spot!
I've been wondering about this.
It's colorful and cute.
Isn't it nice?
Wouldn't it be cool if we put it up like this?
We can put it up like this at home.
So, we've chosen our gift.
That was quite a punch!
That's true.
With this, our search for our special gift has been successful!
How you can apply for it will be announced at the end of the program!
Now, it's time for "Extra Challenge"!
There's still a lot of things we can challenge.
That's right.
In Kamanashi, we ate Kagura-meshi, didn't we?
We did.
Surprisingly, we still have this Kagura-gurume.
This sign is our landmark.
I don't know what we've been doing so far.
This sign is our landmark.
Oni-uri spicy yasha-udon!
After eating the famous yasha-udon and getting lucky with Kagura-meshi,
we're going to challenge Kagura-meshi in real life!
Autumn is finally here!
We're going to challenge Kagura-meshi as well!
"Extra Challenge"!
Kagura-meshi Challenge
I'd like to change the mood to "Kagura-meshi" right away, but
Ms. Spycoger looks strange.
I was very interested in "Kagura-meshi" and I was looking forward to participating in it, but I'm sorry.
What?
I'm going to stay here for a while.
Oh, no!
I'm lonely.
You'll cry, won't you?
I'm not crying at all.
That's right.
Thank you!
Goodbye!
Ms. Spycoger!
Let's get back on track and go to Gombe in Toji Village.
This is where "Kagura-meshi" Challenge will take place.
Before I knew it, I received "Yasha-udon", which is hotter than a demon.
It smells very good.
It looks delicious.
There is also red pepper in it.
It's very appetizing.
You like spicy food, don't you?
Yes, I love it.
Yes, "STU48 Kahotal" recognizes both spicy and hot food.
Thank you for the meal!
First of all, A-chan doesn't like spicy food.
Oh, it's delicious!
Oh, it's hot!
It's hot! It's hot! It's hot!
Is it something you eat later?
It's hot! It's hot! It's hot!
Can I try it?
Yes, it's hot!
I'll put in some soup, too.
Thank you for the meal!
Oh, it's hot!
Are you all right? Are you all right?
Are you all right?
Is it delicious?
You seem to eat it more spicily than me.
It's hot!
It's hot, isn't it? It's hot, isn't it?
It's hot!
It's the first time I've had such a spicy taste in my throat.
It's extremely hot.
Wait a minute. I'll try it again.
I'll try it again.
It's hot!
One more thing.
That is "Onitara" Yashia Udon.
If you don't know what's scary, please enjoy it with your own responsibility.
It's getting dark now.
We are going to experience Kagura now.
This is Kamukura-za Kagura Challenge stage.
What is this place for?
This is "Kagura History Museum" in Akitaka City.
On weekends, there is "Kagura Theater" in a small theater.
Is there a theater in Kamukura-za Kagura Challenge?
Yes, there is.
We are going to experience Kagura-za Kagura Challenge in a theater dedicated for Kagura Theater.
Thank you for your cooperation.
The 22 members of Akita Kata City's Kusshi no Ninki o Hokoru Yokota Kagura Band will once again perform their popular song, "Komiji Gari".
This time, they will take on the role of Hime on both sides!
Wow!
These three men will guide the SCU thoroughly!
First, we'll look at their basic movements using their senses!
Turn this flexibly and slowly.
This looks really difficult!
Fix your elbows.
This is hard!
This is going to be a test!
This is hard!
Of course, they'll use their legs at the same time, so it's even more difficult!
Take two steps and turn left.
One, two...
This is hard!
Is it like this?
I'll do it again.
One, two...
Turn to the opposite direction.
Furthermore, it's already 8 o'clock at night!
Due to their busy schedules, they only have 30 minutes of practice time!
What?
Tell me!
I won't!
I won't tell you!
I'm sorry!
You shouldn't be too conscious of changing your senses.
But they have no choice but to do it!
Stand up with your senses.
Stand up?
That's right!
Do it like this...
Please do it like this!
Do it like this...
Idols and Kaguras may be different genres, but their goal as performers is the same!
They want to move the audience!
With just one heart!
How do you feel now?
It's gotten a lot better!
Now I need you to put more feminine thoughts into my head.
It's important for me to say it here!
With the momentum, they change into their costumes and get more excited!
By the way, they weigh 10 kilograms and cost more than one million yen!
With this weight and luxury in mind, let's go to the show!
Let's do our best!
(Applause)
Now, please enjoy the original version of "Momiji- gari" by Seto Tea!
How was it in front of us?
It was the best!
Oh, Lucy! Thank you for saying that!
When it comes to the actual performance, her eyes and her face change.
I can see that she is getting used to it.
That's all for now.
Thank you very much!
This female chorus is supported by "Kurumane Guruneen Hiroshimane"!
If you use "Bulari Chugoku Drive Pass 2019",
you can get on the expressway from Hiroshima to Shimane for a low price!
Let me introduce you the three spots you should visit in the fall season!
First of all, you should visit "Yuki Lodge" in "Yuki", which is located in Okuzashiki, Hiroshima!
The hot spring with bamboo fountains in front of you will definitely heal your mind and body!
In addition, at "Yuki Experience Center", which is located next door, you can enjoy a lot of sightseeing experiences with your family!
In addition, at "Kougen Resort" in "Geyhoku Oak Garden", you can enjoy a variety of activities, hot springs and snacks!
To use "Bulari Chugoku Drive Pass 2019", you need to register in advance!
For more information, please visit their website!
So, we have safely finished our experience in Kagura!
It was great!
My legs are shaking!
But, no matter what you say, we have a lot of gifts for you today!
Here is an exquisite gift selected by the members with love!
How to apply for it is...
by their handwriting!
It's valid until September 30th!
One person will receive a gift set by drawing lots!
Everyone, please look forward to it!
By the way, it's been three years since we started this channel,
Yes, it's amazing!
Don't you think we've been working hard for the past two years?
Congratulations!
We'll do our best for you!
And now, an important announcement from Seto Charu!
Saturday, November 2nd, 2019, at Seichi STU48 Goa...
...the first event of the show will be held!
There will be a live show and an open recording!
There's still so much we want to say!
Stay tuned for next week's Seto Charu!
See you next week!
No, no, no!
Not yet! Not yet!