AISubs v3.5
Play the video.
To green. To green. OK! I flew.
Focus there!
As last week, rotating challenges for VR games come.
We have STU48 Arachan, Cocoa and our guest there, Kirin Tamura-san!
Oh! I'm taken off! I'm taken off!
Oh! Sorry about that!
Sorry!
OK! OK!
Oh! OK! I did it!
Do it right! Forward!
Taking off! Taking off! Taking off!
This is a game where you run around the VR space and collect moles.
But why are the three of them moving their bodies like this?
VR experience is over.
Yes.
It's really funny.
It was really funny.
I'm about 20 years older than I thought.
I can enjoy it with my age.
Anyone can do it.
It was really interesting.
I want many people to come.
Yes.
I don't have a good heart.
No.
I'm hungry because I'm so fast.
Certainly.
Let's exchange energy.
That's right.
Let's eat rice balls.
Yes.
Today, we will eat up rice called "Koi-no-yo-kan".
What did you say?
The main purpose of this game is to promote the collaboration between JA "Zenrou" Hiroshima and STU48.
To eat up 1kg of "Koi-no-yo-kan" and 15 rice balls, we consumed calories.
Let's go to the next spot.
Where are we going next?
Let's go to a place with delicious food.
I can't see anything.
I prepared a side dish of fish because I thought it would be good.
But, I didn't expect it to be like this.
This fish is so playful and rampant.
It rampants right away.
Shut up!
This program is brought to you by the sponsors you see here.
Which one is it?
Toriyaki?
Next up is...
I heard that there is a little setouchi in Hankagai.
A little setouchi?
That's right.
Let's go and see!
It says "Maltzli" on the 4th floor.
A red sign?
Wow!
Amazing!
There is a swimming pool!
In a fishing bar in the middle of Hankagai,
you can catch your own fish and eat it on the spot!
It's a setouchi's new name!
Now, we are going to do a challenge of catching and eating setouchi's fish that go well with rice!
The fish that the three of you catch will be decided by the program's document and budget!
The first one is Cocoa!
How do you catch Cocoa?
It's like you hook it on the mouth or the gills.
This strong style makes you panic!
Hey, Cocoa!
If you catch this fish, Cocoa will go crazy!
Shut up!
Go! Go! Go!
Stop it! Stop it!
Stop it!
Cocoa! Cocoa! Catch it by yourself!
Cocoa!
Hurry up!
Let's shake hands!
Shake hands!
Why are you shaking hands? You are crying!
It's disgusting!
You are crying!
Scary!
Ugly!
Go away!
Are you really crying?
Tamura-san will catch Okaze.
Let's start the challenge.
Crab and Okaze
Can't you hear "crab" ? Can you understand Japanese ?
I can hear "crab" !
Who is winning here ?
Okaze is caught safely.
It's tough.
The fish is tough.
Please continue.
Can I continue ?
I think it was good for catching.
What are you talking about ?
Wait ! Wait ! Wait !
Yes, A-chan is not good at slimy creatures.
But I won't let you escape.
It's coming !
I'm scared ! I'm scared ! I'm scared !
Good ! Good ! Good !
A-chan, A-sushi !
Hurry up ! Hurry up !
A-sushi ! A-sushi ! A-sushi !
A-sushi ! A-sushi !
Wow ! Wow ! Wow !
Wow ! Wow !
A-chan did her best.
I'm starting to look cute.
It's disgusting ! Go away !
It looks very delicious.
I'd like to eat it now.
Yes.
I'm your friend.
Of course.
Yes.
Here is a mini-challenge.
There are six rice balls left.
I'm sure you three are still hungry.
After you win rock-paper-scissors, you will receive a big rice ball.
Rock-paper-scissors !
I can't help it. I can't help it, but I can't help it anymore. I'm sorry.
I'll give it to the winner. Rock-paper-scissors !
I did it !
First of all, I'll eat "Ainome" which is made of squid ink.
It's different from what I thought.
It's a fish which is jiggly.
What kind of image do you have of it ?
It's like "Ainomi"
"Ainomi" ?
Wait a minute !
Don't put "dumplings" without permission.
I'll eat "kabayaki" with rice.
I'll eat it.
It's crispy on the outside and fluffy on the inside.
Wow, it's beautiful.
Can I have one of this ?
Of course.
It's delicious.
It goes well with rice, doesn't it ?
I'll have it, too.
What is it ?
Is it this one ?
It's a baby.
A baby ?
It's a baby.
It's like a super-horror show.
It's like a baby-eating show.
In the end, they finished their "onigiri" in a second due to the delicious side dishes.
What ? You already said it.
Yes.
You eat it so fast.
How many times is it the last time you eat it ?
It's a one-time mistake.
"Seto-uchi, Saryu-ji, Segista 2019".
As a representative of Okayama Prefecture, I'll also participate in it.
Please come to "Seto-chi" for a talk show.
The challenge of "eating up my feelings of love" has finally come to an end.
Everyone, you should eat up one by one.
I'm waiting for you to eat up one by one.
Can you listen to me for a moment ?
There is a part where you eat too much silently.
You have to go to the next part.
Why ?
What is there ?
Look at the script.
This program was brought to you by the following sponsors.