AISubs v3.5
I'm back!
A-chan and Mii-chan from SPU48 challenged 20,000 followers in 3 weeks!
From 9,200 people...
They challenged for a guest's beer and SNS bar!
Pass!
Nana and Minami...
Tonight's final show will have an amazing ending!
Which means...
I'm going!
This way!
Thank you!
This show is brought to you by these sponsors.
Please turn this way.
What is it?
Look! What do you think?
Wow! Amazing!
Amazing! You can see all kinds of places in Hiroshima!
That's right!
That's a good way of saying it!
This is Blue Sky Seas Koami, which is on the 20th floor of the main building of Chudenko!
They're going to do a reward challenge using their popular menu, daily biking!
Right now, you have 9,300 followers.
Yes, yes, yes!
The challenge is to guess the remaining number of followers, which is 10,000 or less!
Aim for the limit! Exactly 700g!
If you take this plate normally, it's about 300g.
That's a hint!
Because it's 1700g.
If you take two of them, it's about 700g.
I see!
They gave us plenty of hints, but they were very kind cooks!
How many grams of Bambi do you think it is?
I think it's about 312g.
That's a good number!
How about this one?
300...
It hasn't reached the limit yet.
But once this limit is exceeded...
Wow!
That's a bit less!
You're a bit of a cook!
And of course, the result is...
The total is 563g!
Withdrawal!
Can't we eat it?
I made a mistake, so please eat it!
Yay!
First of all, A-chan's favorite, chicken karaage that she prepared for us!
"Seto-kari"? It's like "juwanshi".
I didn't think I'd be able to eat it while looking at such a nice view.
As an idol, Mii-chan made strawberry milk pudding!
The milk is really rich.
Oh, really? The milk is working.
Strawberries are really sweet and sour, so it goes well with it.
Then, Shika-san will...
Shika-san will...
I'll keep an eye on it.
Shika-san will eat the strawberry. Look at me!
How does it taste?
I can't speak!
How does it taste, everyone?
Excuse me.
Oh, I'm sorry about that.
My name is Shigetaka, and I'm the manager of this store.
Here's a quiz about "seto" that suddenly appeared by the manager!
What island is that island you can see right in front of you?
Wow!
Yes!
Thank you for asking.
That island is...
Miyajima!
Ah!
No!
Hey!
Hey, hey!
Can I give you another answer?
Another answer?
Yes!
That island is...
Yes!
Sadogashima!
Sadogashima?
The correct answer is "minoshima", which is also called "autumn fuji".
You can also see Miyajima from here.
This restaurant is like a restaurant in the sky!
Enjoy the best scenery, seasonings, blue sky and sea squirts for a delicious meal!
We've done a lot of challenges. How was it for you?
Well, it doesn't matter if we get more followers or not.
It's important to shake hands first of all.
That's right.
I think "Kaze wo Matsu" by ST48 is not enough.
Oh, that's good!
That's right!
Our new song "Kaze wo Matsu" will be released on February 13th!
"Kaze wo Matsu" is currently on sale.
One of its charms is the music video shooting by drones!
We shot it on an onomichi road.
Onomichi road is famous for stairs.
We shot it in one cut.
We ran, climbed up and danced in full.
Some people fell down in the music video.
The music video has its own charm unique to one cut.
You can't miss the choreography that becomes a habit!
All we have to do is get more followers.
That's right!
It's important!
That's right!
It's like "Oikaze wo Matsu".
That's right!
It's not "Kaze wo Matsu". It's "Oikaze wo Matsu"!
We believe in our success and do a challenge after the shooting!
Then, a miracle "Oikaze wo Matsu" happens!
We challenge 20,000 followers in total!
Three weeks after the shooting, we finally announce the results!
Today is February 1st.
February 1st.
What is the total number of followers at 8:30 p.m.?
11,259 people!
Plus...
8,924 people!
Here we go!
20,183 people!
We did it!
With this, we have reached 20,000 followers in total!
Of course, it's all thanks to our hard work,
but it's also thanks to the support of Yumiri at the center,
Nana Okada as the captain, and the members of STU48.
We were able to complete this challenge thanks to everyone's support!
It's a win-win situation, isn't it?
Yes, it is.
You're so good at saying things like that!
I'm scared!
I'm sorry if you're aiming at me!
A-chan, Nii-chan, thank you for your hard work!
Everyone, we have reached 20,000 followers! Thank you!
With this, we will continue to do various things with Set Challenge,
so please continue to support us!
Thank you very much for this time!
Good bye!
Set Challenge-like ship communication!
The movie theater special round that will be released this spring!
STU48 ROW!
Last week, A-chan and Hono-tan challenged those vivid costumes!
It's complete!
Yay!
Just a little more until our long-awaited launch!
This has been brought to you by the following sponsors.