AISubs v3.5
Wow, it's so fast!
Wow, it's so fast! I'm scared, I'm scared!
SCU48 members and Nakanishi are racing their bikes along Ehime Prefecture's Shimanami Highway!
The reason is...
For our major debut single "Kurayami ni Ichidan"
We're going to ride bicycles around Hakata Island and Oumi Island where the music video is set!
Wow!
So, this time's challenge is to ride bikes around seven places in seven prefectures!
Last week, they safely rode around three places in Hakata Island, and now they're off to Oumi Island in Miyaura-kun to shoot a dance scene!
Let the challenge begin!
We still have a lot of beautiful scenery to show you, so we're going to Oumi Island!
Wow! Where is it?
I think it's over there!
Over there!
Nakanishi's comment made me want to go there!
Ah! The gear is...
This program is brought to you by Phantom of Kill.
What's wrong?
I ate it.
You did?
Yes.
Trouble after trouble occurs.
What should I do?
Suddenly, Michu's bicycle is broken.
But here, the youngest Miu Miu is playing fine.
Well, let's get back on track and go to Omishima!
The bridges of Shimanami Kaido can be crossed by bicycle, so it's perfect for sightseeing.
What's more...
This is Ehime Prefecture.
The only place where you can enjoy the scenery is cycling.
However, the biggest obstacle here is...
My head hurts.
It's a mountain pass where you have to stand in the middle of the way to Miyaura-kou, your destination.
It seems that your physical strength has decreased considerably.
How is it?
It looks painful.
You don't look like you're having fun at all.
You looked like you were having fun.
That's good.
Even so...
I can't give up here.
I'll do my best!
Because they're two people who don't give up easily, they're the selection members of STU48!
My head hurts!
All of this is to deliver the charm of Setouchi and this song to as many people as possible!
In the darkness of the night,
when I open my eyes,
I can see something.
Like this, after a 20km walk,
they arrive at their next location.
Even before they go to Miyagako,
the locations keep appearing!
In Ootory, where they shot the scene of eating okonomiyaki,
in Ootory, there is a person who has free time!
If you have extra time, you can go to school and go to a hospital.
Don't keep talking!
What are you eating?
I'm eating Hiraten.
Do you know what Hiraten is?
I don't know, but I'm from Oshima.
Oshima?
Do you know Hiraten?
No, I don't care about it!
You don't care about it?!
What are you talking about?!
By the way, not only can you eat delicious and cheap okonomiyaki,
but you can also eat a 100 yen oden.
Please come to Hiraten!
After that, it's only one minute from Ootory.
The bus stop where the captain was sitting and the hotel next to it,
where they stopped by,
it's finally...
This is the last location of "Dokechi Miguri"!
Oh, yes!
This is Miyaura-kun's stand-up scene where they filmed the dance scene.
But, in fact, other than the dance in the chorus...
I dashed from about here.
I dashed and ran over there.
Oh, I see! There was a scene of you running!
Oh, no!
The cameraman is running!
Hey, hey, hey!
Hey, wait!
Wait!
How is it?
As a challenge, you rode a bicycle around.
In STU music video, you ride a bicycle a lot.
But I haven't ridden a bicycle much.
So I'm glad that I can show you the good things about Setouchi and music video.
I'm proud of you.
How about you?
I haven't ridden a bicycle much.
So I had a lot of fun riding around.
I'd like you to watch the music video with this opportunity.
I see.
It seems like you two have grown up.
So this challenge is a big success!
At last, from Miyauraco to the car,
you make a wish at Oyamazumi Shrine.
I hope the new song "Darkness" will win first place with "Oricon Weekly Creature".
It won first place, didn't it?
Yes, it did.
I used my precious wish for STU.
Next week, they will challenge kendama for the first time in 20 days.
Saturdays and Sundays on Set Challenge...
Ibra!
This program was brought to you by Phantom of Kill.