AISubs v3.7
The gold medal is for those who have the stamina needed as a reaction entertainer in their 50s and 60s to challenge various competitions and clear tasks.
Last time, I won a gold medal in holdering and swimming.
That swimming was amazing.
No, no, no. What are you talking about?
That swimming gave all the viewers of the country a thrill.
It was amazing.
To the middle-aged men and women who went there,
they said, "Wow, if you work hard, you can score a goal."
It was amazing.
Did you see it?
Didn't you know it?
I didn't know it.
Did you see it?
I saw it.
What did you think of it?
It was terrible.
No, it was terrible, but...
The song was great, too.
Whose song is it?
"Zoon"?
"Zoo"?
Will the 54-year-old man be able to win a gold medal?
9700 km away from Japan,
the next sports test is...
My gold medal in Italy!
Here it is!
Milano!
Good weather!
Today's guest is a man with a gold medal,
but the man with the gold medal is Chen's movie director.
My gold medal.
Today's project requires sportsmanship.
Last time, we had a great sportsman in the debut team.
I've been told that all the time.
You get told that all the time.
Someone fell from above.
Right?
What did the director say?
I did it a lot.
Now, let's go! My gold medal!
The first event is...
Volleyball!
Here in Italy, volleyball is very popular.
It is famous for professional leagues where representatives from all over the world compete.
There are beautiful people.
I've been waiting for you.
Italian professional volleyball player Francesca Piccinini.
For many years, she has been active as an Italian representative ace.
Even in Japan, she became famous for being a beautiful spiker.
She is very tall, too.
I'm here, you know.
No, I'm not.
You are taller than me.
The challenge that Lego will clear is...
Piccinini's spike!
It's a gold medal for the opposite direction!
Sigh...
What's wrong?
I can't say what's wrong.
Wow!
I'm so excited!
Will Lego be able to defeat Piccinini's spike?
The first ball of fate!
It's just... It's just a way of saying I feel pain in my heart.
- Yes! - Second ball!
- It hurts! - It hurts!
If you don't stretch out your elbow more, you can't return it.
Please watch for a moment.
It's just a way of saying I feel pain in my heart.
- Yes! - It's just a way of saying I feel pain in my heart.
Dynamite!
I'm sorry. I can do it.
You're kind.
You can do it! You can do it!
Alright!
Oh, it's here.
Not "pepperoncino" but "peppinici"!
Oh, "peppinici"!
You're doing this much for me, so I'll do it!
And it's just before the time limit.
It's the 46th shot!
Finally, Vega will make a miracle happen!
She cleared the mission without a doubt!
She got a gold medal!
It's not without a doubt, but it's important to pull it from the pitch.
Amore!
You really did your best.
Amore!
Well, thank you for your hard work.
Thank you very much.
How was it?
Well, in the end, it went really clean and straight.
I have a little important announcement to make here.
What is it?
She got a gold medal this time, but she has to retire from ballet with it.
The second gold medal is...
110 meters hard!
You can't do it with this.
Please try it once.
No, no, wait a minute!
You can't do it with this!
There's nothing you can do about it, kid.
You're only 50 centimeters tall, kid!
OK.
Change, change.
She probably won't be able to do it for a long time,
so she has to overcome all the hurdles and win the gold medal!
She has to win the gold medal!
Focus!
Ready!
Now, Dega is starting!
He took the first one!
He cleared the second one!
He managed to take the third one!
Now, the fifth one!
He dropped it!
Dega is ringing the gold medal!
Dega is still moving forward!
And now...
Goal!
Unfortunately, it didn't become a gold medal!
But it showed the children all over the country that they shouldn't give up!
It's amazing when you do it like this.
The third gold medal for Dega is...
A technique that Dega and Hossa challenge together!
Acro gymnastics!
Acro gymnastics is...
A basic training that two to four people do together!
Acrobatic techniques include...
Dance and ballet!
The world championship is held once every two years!
I'm really sorry!
At first, I thought you were just like Dr. Taro!
I'm really sorry!
Silvia and Paolo will teach them acro gymnastics!
And here is their technique!
No way! No way! No way!
You put your foot on my butt, didn't you?
No way! No way! No way!
Akane, if you say that, we can't do this game.
Sorry! Sorry! One more! Sensei! One more! One more!
Is it your butt or your butt?
I don't like it when you say it with your face.
You have a close face!
I know you can do it or you can't do it, but I don't like it!
I know you can do it or you can't do it, but I want to put something like a butt pad in it.
Here is their technique!
No! No! No!
Don't say "ah" like that!
It's embarrassing!
Here we go!
Can they succeed in one try?
I don't like it! I don't like it!
What is it? What is it?
Wait a minute!
Can't I stretch my legs from here?
Wait a minute! Do you want me to lift you up?
You will lift me up in the end!
Wow! It's hard!
While Sensei is in pain, they try it!
My hand! My hand! I'm sorry! I put my hand on you!
It's scary! It's really scary!
No, no, no! I put my hand on you!
It's okay! It's okay! It's really okay!
I thought you would fall in a weird way!
That's what's scary about it!
No, it's okay! It's better than I thought!
When you are in pain, I'm worried about you!
Here we go! One more time!
Stretch out your hands and put them on the floor!
That's not it!
No, it's not!
That's not it!
Now, it's finally time!
OK!
Amore!
Can she do it?!
She did it!
She took off her clothes and got the gold medal!
She took it off and won it!
She did it!
Congratulations, you two!
Thank you!
How's your butt?
You can wash my butt later, I guess.
I don't like it!
Then, let's watch the other competitions.
First up is the triathlon, Tomi!
I'm so happy!
Oh, no!
(Laughing)
Oh, no!
Coach, good evening!
(Clapping)
(Cheering)
(Clapping)
Pull out your fingers as hard as you can!
(Cheering)
The baby's strength is pulling.
(Cheering)
Wow!
Can you do that?
I'm sorry. I'm sorry.
(Laughing)
Make your dream bigger!
Yes!
(Gurgling)
(Laughing)
(Cheering)
Nagumi's Titan and Catch!
Come on!
(Cheering)
I'll make you think that ball is Akane-chan.
That's enough for this time.
All right!
No, it's only for this time.
I'm not bothering you at all.
At this distance...
Now, Dega!
Hug her!
You can do it, you can do it!
Ah!
Right into her chest!
Ah!
Sakura!
Five in a row!
What's this?
Ah, it's a hand!
Hand, hand!
It's a hand!
(Laughter)
You can do it!
Ah, it's a hand!
It's a hand!
(Laughter)
But finally...
The shoot is decided!
Ah!
(Laughter)
Goal!
(Laughter)
Are you all right?
Flying box!
The captain scores!
No, no, no, no, no.
I can't score so straight.
Please let me be first.
(Laughter)
No, no, no, no, no.
I was first last time, too.
Ah...
Now, can she make it?
Wait a second.
She's weak.
I know, I know.
She's weak.
The captain scores!
Good!
(Laughter)
It's not good at all!
Now, it's Degar's imitation!
No, no, no, no, no.
It's really, really...
No, no, no!
It's really not like this.
It doesn't matter how much it is, right?
It hasn't gone up at all now.
That's why it's like that.
Looking at the VTR...
Wait a minute!
Don't do that!
Scary, scary...
Seriously, scary, scary, scary...
The last award for the pension medal is...
Here it is!
It's here!
It's here! Amazing!
This time it's...
Fin Swimming
"Fin Swimming" and "Fin Swimming" are a combination of both.
"Fin Swimming" and "Fin Swimming" are a representative category.
It seems easy.
On the contrary, I've been a "fin-eater" until now.
I've never heard of it.
But this is "fin" so it's mine.
This is my "fin" so...
He will teach us!
Fin Swimming
What is this?
Today we'll use this "mono-fin" and swim 25 meters without breathing.
It's a gold medal.
So it's "fin swimming", right?
I see, I see.
First of all, teacher!
A demonstration of swimming 50 meters without breathing!
Ah, I see, you don't breathe.
By using "fin" and swinging your body like a mermaid,
it is said to be 1.5 times faster than "scrolling".
Wow, she did "fin".
The opposite is also amazing.
Teacher! She reached 50 meters in no time without breathing!
Wow!
Bravo!
She doesn't say "ah" or "hah" at all.
Normally, after the lesson, she says "hah" or "hah" a lot, but she doesn't say "hah" or "hah" at all.
She doesn't say "hah" or "hah" at all.
She usually does breathing training, so she can swim 50 meters without breathing!
Here is the training!
She breathes out of her mouth and pulls in with awareness of the diaphragm.
Wow!
Wow! You are Kataoka Tsurutaro of Italy!
You are Kataoka Tsurutaro of Europe!
She challenges me!
Breathe in more! Breathe in more! Breathe in more! Breathe in more! Breathe in more! Breathe in more! Breathe in more! Stop!
I will push you!
Wow!
It's wonderful!
You look like you are lying down!
It's wonderful!
I get tired even before I do it!
Seriously!
First of all, it's hot water!
Ready, go!
It hurts a lot!
It's hot!
It's too hot!
It's hot!
If you can use it well, you will be paralyzed!
If you can't use it well, you will go to hell!
It's painful!
Is it difficult?
It's really painful!
What is painful?
My breath!
Well, you are a teacher!
Now, it's finally her turn!
Will she be able to swim 25 meters without breathing?
Focus!
Ready, go!
Good, good.
Always...
This is...
This is not good!
It's dangerous from here, too.
It's dangerous, right?
Damn it!
Unfortunately, he didn't win the gold medal.
He was like a big boss!
However, this is too high of a hurdle.
Do you want me to wear a snorkel?
Oh, you don't need a submarine?
Oh, I see!
If you can wear a snorkel, it's an advantage!
And so...
This time, with a snorkel and a surface,
if he can swim 25 meters, he will win the gold medal!
On your marks...
Ready...
Go!
He's going in.
He's gone in!
Why?
Why did you go in?
Why?
I don't know!
He went in.
I'm sorry, but there's water coming in!
I have to wipe it off, or it'll go in!
You went in and out of the water once, right?
No, I didn't!
- You didn't go out of the water once? - No, I didn't!
You didn't go out of the water once, right?
- No! - You're lying!
You're lying!
I'll go in and out of the water, so...
He checks the snorkel's water-absorbent condition.
He wipes it off.
He's gross!
He's not wearing a surface!
Ah, I see!
I don't need this!
I don't think I can do it because of this.
I'm a guy who can't show his strength unless I'm bored.
So, you won't breathe?
No, I won't.
I'll jump and make it 100.
Jump?
If you can do it, let's try it!
Original game.
With a pin, you can do it in one go!
Ready...
Start!
Go! Go! Go!
You can do it! You can do it!
It's a new style of swimming, where you cover your feet and swim with your hands.
You can do it! You can do it!
As a rule, it's more like swimming than swimming.
Go! Go! Go!
Will I be okay?
Wow!
Even so, he swims forward with all his strength.
He still has 25 meters left.
Wow!
You are the only one for me.
Here, a mysterious rolling starts.
However, no matter how painful it is, he doesn't give up.
I'm very impressed by the viewers all over the country.
Wow! If you think about it, you can do it like this.
He gives up and leaves only his legs and fins.
That's what I call a gold medal in arms.
Wow! It's a gold medal!
Are you okay?
Thank you! Thank you!
I've never seen you swim like this.
A gold medal in arms! Look forward to the next episode!