AISubs v3.7
Hello! Hello! Hello! I'm Imoto!
I'm now on the west coast of America, Venice Beach!
Well, where are you?
Well then, Kourin, look for Imoto!
I'm here! I'm here! I'm here!
Last time, I was watching a street performance at Dennis Beach! It's amazing!
"One shot, three hours special"!
The luggage travels across South America and North America and goes far into the human world!
Precious images that you will never see again are in full swing!
It hurts!
Jager goes on a military trip to Thailand for a festival!
It hurts!
And new medalist Shizuka Aratawa participates in an emergency!
Can she do a number one on a snowstorm?
It's a huge project where students and teachers work together!
There's an unexpected drama waiting for you!
On top of that, Onigakko participates!
"One shot, three hours special"!
It's finally starting!
Mysterious adventure variety show!
"One shot, three hours special"!
Now, "One shot, three hours special" has begun!
Tonight, we have a world tour special featuring human- beast hunters!
What festival is the most exciting in the world?
Can Shizuka Aratawa do a number one on a snowstorm?
We will show you four gorgeous content uploads and an activity special!
Yakko desu.
Why are you promoting this?
Like Gaga, Yakko desu.
Yakko desu.
Gaga desu.
First of all, your sister.
Yes, this time,
from South America and North America,
a lot of new images have changed.
New images?
Yes.
New animals, new people, new images?
Of course, new animals and new phenomena,
a lot of new things.
New images combined.
That's right.
There are a lot of images you can't see in Japan anymore.
It's a must-see.
Yes, it is.
What's wrong with him?
What?
It's a gift box, isn't it?
He's a bit of an old man.
Wow, an old man.
He said it himself.
He's a crazy old man.
New Beast Hunter Eve
World Tour Special
Hello!
Hello, hello!
I'm your little sister.
I'm in Argentina now.
Well, where am I now?
Well, look for your little sister!
Look for your little sister!
That's right!
The answer is...
He used to play a big game in Argentina.
Everyone, this is called a dog puppet.
It's tied up and it's moving.
If he controls it,
it looks like a real living dog.
The most famous street performer in Argentina,
Daniel.
A street performer plays a puppet.
Take a look at his masterpiece!
Wow!
Wow! It's amazing!
It's like an anime!
Wow!
There are 20 strands of thread connected together.
You can express yourself with detailed gestures.
Wow!
It's moving!
It's a healing performance where you can't help but stop your feet.
It's a detailed game!
With its cute movements, the audience is mesmerized.
Wow! It's like a real dog!
If you ask for a cute dog, you'll get a tip!
Wow! You're making a lot of money!
You're good!
The dog is singing!
I'm curious and I can't wait to kill it!
On this world tour, we'll travel between South and North America,
capturing rare footage and unique footage,
with a new footage hunt special!
Our first target is footage that is very popular with Argentinians.
Argentinians' favorite footage is pranks.
Not only on TV, but even on airplanes, pranks are broadcasted
and planes are bombed.
That's why this time, me and a prank show will collaborate
and surprise Argentinians!
Produced by Claudio C.
Argentinians' prank show charisma!
Argentinians will definitely laugh at us!
Let's make some noise in the city!
Let's go and prank Argentinians!
If you press this button...
I'm going to prank the person next to me with this.
There goes the woman with the farts!
Go straight, granny!
If you press this button...
It doesn't even move!
It's crazy, isn't it?
Now let's try it with these girls.
[Laughter]
[Speaking Spanish]
[Laughter]
Excuse me?
Uh... Don't te baño?
[Laughter]
[Donkey braying]
[Laughter]
[Donkey braying]
[Laughter]
[Donkey braying]
[Laughter]
[Donkey braying]
[Laughter]
[Speaking Spanish]
[Laughter]
[Speaking Spanish]
[Laughter]
[ ollas squealing and water belonging to noisy children in kindergarten in Venezuela ]
[Laughter]
[Speaking Spanish]
What about a prank to trick such a little sister?
If you jump out of the box, there is a tiger in front of you.
It's interesting.
Hey!
The Japanese comedian is singing.
Is the tiger okay?
You can't even imagine what's waiting for you.
Where will we go next?
I'm looking forward to it.
Nothing less than "Four Tigers"!
Oh! The tigers are approaching you!
If you come out now, you'll be in trouble for the tigers.
What do you think? Is it okay now? Can you go now?
Who will be more scared, the tigers or her?
Even God doesn't know.
Hey!
Go! Go! Go!
Oh! There's one behind you!
All successful!
It's time to rescue her!
Hey, this is really bad!
An alien band of Algerians!
Surprisingly, it was tough!
Next, a supernatural phenomenon that even scientists can't explain!
A swing that moves by itself!
There's a rumored swing in Filmat, north-east of Algeria!
Is it this one?
This is the rumored swing!
Even though it's a park, only this swing is blocked by a fence!
For now, it's not moving!
Wow, I'm scared!
There's no cooling fan or anything, but I feel like something's in there!
Tonight, with special permission, they go inside!
There's nothing in there!
Oh, it just opened on its own!
Really, really, really! It just opened on its own!
Depending on the swing, you can swing all three of them,
or just one of them.
Among the three, the middle swing is said to swing the most!
At 10 p.m., they set up a fixed-point camera and start investigating!
Will it really swing?
It's completely unmanned, so there's no wind at all!
They waited for three hours in this state, but nothing has changed!
Should we try it now?
No...
Why not?
It's a bit scary...
By riding this, do you think someone will come next to you?
- Huh? - I'm scared!
A swing where riding is forbidden!
They ride fearfully!
Wow!
Wow, I'm scared!
Ah!
Ah, I'm scared! Something's different! Ah! Something's different! I felt it just now!
I didn't feel it just now! I didn't feel it just now, but I felt it for the first time!
I'm scared!
It felt like someone was there!
Someone was there! Seriously!
I'm scared!
No, I'm scared!
I'm getting really scared! Seriously!
Your face is scarier than the swing.
Investigation team!
Hello!
Then...
You shouldn't ride it!
Get out of here before you get hurt!
Eh? W-what do you mean?
Kids who play on this swing are prone to accidents.
It's dangerous, so we've installed fences recently.
Ah, I'm really scared!
This person is a local newspaper reporter.
The swing shakes suddenly regardless of time or weather.
Look!
Even though no one's touching it, it's shaking on its own!
Whoa! I'm scared!
What was that?
Now, please watch...
"The Swing Shaking On Its Own"!
I'm scared!
This program was brought to you by these sponsors.
The Swing Shaking On Its Own
Now, please watch...
I'm scared!
"The Swing Shaking On Its Own"!
This is a scene from before the film was made.
The middle swing is already shaking violently.
And the audience stopped the swing.
It is true that strong winds were blowing on this day.
However, many scientists have already studied this swing...
and have concluded that the wind is not the cause of it.
Pay attention to the middle swing for a moment.
- It's shaking! - It's shaking!
- Only in the middle? - Why?
- The swing slowly starts to move. - It's scary!
- The swing slowly starts to move. - Scary!
- Scary!
- What is this? - This is not normal.
If the wind is the cause of it, it is impossible for only one of them to shake violently.
- What is this? - This is impossible.
- It's shaking so much! - It's shaking!
Meanwhile, on a day when there is almost no wind,
a girl enters through the gap in the fence and swings the swing.
- No, no! - I don't know!
- No, no! - No, no!
- It's intense! - It's intense!
Then, as if being invited by the girl,
the swing on the right side started to shake.
- Are we playing together? - Huh?
- It's true!
- It's scary! - It's scary!
- Why?
- It's the same as before. - Scary!
- And then, the next moment... - Huh? What?
When asked later, the girl said that she was pushed and fell.
Even when no one is around, it continues to move.
The reason hasn't been clarified.
- No! - It's scary!
- I'm scared of this! - I don't know.
She tries to invite the girl on the swing.
- Instrument? - What's that?
- She's inviting... - I'm scared!
I'm scared of this!
It feels like this has been composed for a very long time!
[Scary music]
[Screams]
- Stop it! - What's that?
- Wait a minute, I think we need to stop doing this.
- Toad? - Toad bust.
This day, the swing didn't shake.
- Scary! - I'm scared, now!
- Can you not do a female ghost? - Salt, salt!
- Huh? - Salt, bring me some salt!
- For your health, we store salt.
- Seriously? - Yeah, it's pepper.
- See, I'm just joking!
- With that, a jump from South America to North America!
We came to Los Angeles, Venice Beach.
This is the all-american famous comedian competition area.
Many performers compete for techniques.
Since I'm here, I'm going to show you an amazing performance of an american.
The world-famous actress has learned fire breath in Indonesia.
But she's scared of heavy techniques for the first time in a while.
Can I do it? It's hot, but I can do it.
Then...
What are you doing? I'll show you a sample.
A man who stands out enters.
He tries to steal his sister's show.
Are you okay?
Big failure!
Fortunately, it didn't happen.
But his sister's fear is three times bigger.
Hey, you scared me!
Will it work again?
The wind is blowing.
Well done!
Let's go.
The first of six competitors is...
...the most famous dog in America.
What is this?
It's a dog!
The dog world superstar, Bulldog Tillman!
With his excellent sense of balance, he can ride from surfing to snowboarding!
He can run 100 meters in 19.68 seconds.
As the world's fastest dog rider, he is registered in Venice.
You're the world's best, Bulldog Tillman!
Today, I'm going to challenge myself to break my world record!
You can do it!
He's so energetic!
I love you, Bulldog Tillman!
Will he break his world record?
Let's go for it!
Bulldog Tillman!
It's raining!
Start!
Tillman doesn't get on the board because of his shoulder contact.
He accelerates from here!
But, he gets irritated again.
It's not a good race at all.
The record is 21.66 seconds!
He didn't break the record.
If you don't destroy your own record...
Tillman is frustrated.
If you get excited, everything will be fine!
Next is the most popular entertainment group in America.
Silhouettes!
Out of 10,000 entertainers,
they are the entertainment group that won second place.
It's the first time for Japanese TV.
So small!
The members are 8 to 17 years old.
What they will show you is...
dynamic shadows created by 20 people...
and a screen performance combining images.
It looks interesting!
Now, let's take a look at their fame!
Look forward to it!
Silhouettes travel around the world.
If it's close to a light, it's a big shadow. If it's far away, it's a small shadow.
Movement is calculated closely.
Wow!
I think Japanese people are very excited to see it now.
Please come to Nihon Park. We are waiting for you.
Once again, the stage is South America.
We chose the world's largest waterfall, the phantom beast.
Wow! I'm going to drown!
The reptilian peninsula.
Next is the mysterious ecosystem of animals.
We headed to Iguas National Park, which is near the border with Brazil.
Wow! It's here!
It's here! Everyone, look!
This is Iguas waterfall!
One of the world's three largest waterfalls, Iguas waterfall.
It consists of 275 large and small waterfalls.
Its width is 4 kilometers.
Its maximum slope is more than 80 meters.
It is the world's largest waterfall that overwhelms the viewer.
I've been to all of the three largest waterfalls, but Iguas waterfall is my favorite.
The phantom beast is the world's proudest water dragon.
It weighs 65,000 tons per second.
The vast scale of waterfalls created by the earth contain a rich ecosystem.
The first thing you chase in Iguas waterfall is...
Cat Frogs
According to rumors, "Cat Frogs" makes "Nyeh" sound.
Don't you want to come to "Cat Frogs" so much?
Ranger Daniel-san is going to help us with our creation.
Let's start our journey in Iguas, paradise of plants and animals!
It's so cute! Look at it!
The first thing you see is "Araguma".
And you can't escape it at all!
If you come to Iguas, you can see it almost 100%.
It's coming! It's coming! It's coming!
I'm so curious!
It's coming! It's coming! It's coming!
It's coming! It's coming!
It's called "Orinopiero".
It has a big and colorful beak.
Recently, researchers say it has a cooling effect.
Wow! There's a hole over there!
If you look inside...
"Armadillo"!
There's no "Armadillo" left.
"Armadillo" is nocturnal.
It sits and sleeps during the day.
I caught it! I caught it!
It's so strong!
I caught it!
"Armadillo" with a diaper.
Look at its face! It's so cute!
This "Armadillo" is not round.
It was my dream to catch a wild "Armadillo" by myself!
Its movement is surprisingly quick and strong.
As you can see, there are many kinds of animals.
Are there any?
You can't find "Armadillo" that you're looking for.
Recently, it hasn't been raining, so it must have sunk into the soil.
However, we'd like to show you "Armadillo" that cries out "No!"
Are you frustrated? Please watch the video clip.
This is "South American "Armadillo".
At first glance, it looks like an ordinary frog.
But it's actually a cat!
Wow!
But the cat frog is only taking a step forward.
The real purpose of coming here is...
...to capture a horrifying scene shown by a bird.
The target is an Oumji Amatsubame.
It's the world's fastest bird that can fly at a speed of 170 km/h...
...and it's actually living behind a waterfall.
And when it comes out of the waterfall...
...it's a technique you could even call an "ultra-c" technique...
...by diving into a waterfall 80 meters apart!
I want to capture it and show it to you all.
Filming that scene...
...is now the goal of animal shows all over the world.
By the way, there is only one TV station in the world...
...that has already succeeded in filming...
...and that is...
...our country's proud NHK!
How long did it take you?
About 42 hours.
And you?
Two days.
So you can't do it for two days?
No, I can't.
You can't do it for 42 hours?
No, I can't.
You can't do it for two days? You're lying, Amatsubame!
I did it for 42 hours, didn't I?
That's why I know a lot about it.
That's because he does NHK.
Are you serious?!
I can't do it like you do.
Oh, I see.
Let's learn from NHK's VTR...
...and first, report on the waterfall.
Amatsubame is on top of that waterfall...
...but is it possible for him to go in there?
That's right.
The water level of Iguas is not a wave.
Oh, I'm drowning!
I'm drowning! I'm drowning! I'm drowning!
In order for water to get caught in the air...
...there is a complicated and fierce wind blowing near the waterfall.
If you get caught in the waterfall, you lose your life!
I'm drowning! I'm drowning! I'm drowning! I'm drowning!
I'm definitely going to drown.
There are two cameras installed.
The moment of entry is a moment.
You can see one second in about one minute.
Aim with a high-speed camera.
4:30 p.m.
It's time for sweet buds to return home.
Here it is! That's it!
Oh, there's a lot of things! Oh, is that a sweet bud?
It's really small!
A small bird with a body length of 20 centimeters.
That's the world's fastest big-mouthed sweet bud!
It's going to plunge into that waterfall now.
Are they in a state of emergency?
That's right! They're checking the wind.
And...
A sudden sudden effect!
Oh, it plunged!
Look, look!
It plunged! It plunged! It plunged!
It plunged into the waterfall!
The one that plunged, the one that hit, and the one that swallowed are all sweet buds!
The sweet buds came out of the waterfall!
The speed is 170 km/h.
It's impossible to capture it clearly with a normal camera.
However, the super slow motion is also possible.
This is really difficult!
If you look out of the mouth of the waterfall...
There it is!
Wow, it's so cute!
This little bird is a speedy kingfisher who doesn't know life.
The kingfisher doesn't have a nest and spends the night clinging to the cliff.
As it lives in this state, it has evolved to overlook 360 degrees.
It can sense danger without changing its posture.
It's a life cliff to enter the waterfall.
But the reason they make this place a bedrock is...
Because other animals can't get close to it.
As long as you can enter, the back of the waterfall is a comfortable corner.
You can drink as much water as you like.
In addition, a large number of mosquitoes occur in the waterfall, so you don't have to worry about food.
They know what to do.
But what they want to show you the most is...
The wonderful moment when they walk through the waterfall.
They're getting closer and closer.
What should we do, everyone? We might not be able to get it.
When they were about to give up, a miracle happened.
A single rain drop has a sudden effect at full speed.
It melts its own body like a wind from a waterfall.
What they're aiming for is...
A slight gap created by the water that flows violently.
As they get closer to the waterfall, they slow down a little and rise suddenly.
At this time, the rain drop aims at the breakthrough light, which is here.
As if in a stormy situation, they adjust their posture while adjusting their wings and measure the timing.
Then, they rush in.
They constantly change their form in the gap between the waterfalls.
They turn their bodies in order to reach the bottom of the waterfalls.
This is a special technique called "ultra-c".
The angle is bad and it's a little difficult to understand,
but they managed to grasp the technique which is performed in less than a second.
No, we don't do this, mom!
Eneske! Eneske!
There is a video of birds that can only be filmed now.
It's a group of white geese.
"White geese" is a crossbreed of pure-white bodies that live in northern Canada.
I've chased various groups of white geese before,
but this time, it's a whole different story, Tegoshi.
I mean, Yuya.
How many white geese do you think will gather here?
About 10,000, right?
- Yeah. - About 10,000, right?
- 10,000? - Yeah.
No, no, no.
- No, no, no. - No, no, no.
- Then, 1 million? - No, no, no.
Yuya, it's 1 million.
1 million white geese will gather here.
Every year, from February to March, white geese fly from Mexico and return home.
However, since there aren't many lakes where they can stay for a long time,
a large group of white geese gather in one place.
Then, a group of white geese gets bigger and bigger.
Take a look at it.
A white obi that can be seen beyond the lake.
If you look at it with binoculars...
- It's amazing. - It's amazing.
But this is only the beginning!
It's coming! It's coming! It's coming! It's not that one! It's not the million one!
Wow! There are so many of them!
Another group of people are coming!
The number of people is increasing!
It's amazing! Seriously! I can't speak for a moment!
And finally...
That one is the million one!
You can only see it in this month!
That one is the million one!
Look at this!
You can't see the sky anymore and you can't see the lake either!
This is the million one group of people!
Their loud cries can be heard all over the lake!
The white eagle is said to be the bird that can fly for the longest distance in one flight!
It's said that it flew for 70 hours and traveled about 2,000 kilometers!
Not only white eagles...
In some places in America in this season...
People who hate locals also gather!
That is...
A team event held in Texas...
"HEAVY FEST"!
Heavies come from all over the U.S.!
In the "HEAVY FEST" contest...
"HEAVY FEST" capture negotiation!
In addition...
"MISS SNAKE CONTEST" was also held!
More than 60,000 people came!
First of all...
"HEAVY FEST" souvenirs!
I don't need this!
This is terrible!
I can't put it on!
"HEAVY FEST" goods that are irresistible for "HEAVY FEST" lovers!
Your sister surprisingly likes it!
He might be coming. He might be on his way to get the snake!
Now, he might be able to do it. He might be able to touch it!
Then, the snake's capture negotiation!
It's there! It's there! It's there! It's there!
It's there! The snake's there!
The momentum from before is somewhere else.
The snake, who's alive, glares at her and goes back to her sister as usual.
Oh, this is gross!
I can't do this! I can't! No! No! No!
I might fall down!
Even if you can't match, at least touch the snake.
Your goal is three seconds.
OK.
Report it.
I can't do it.
What should I do?
Why do I have to wear that?
The last one is "touching square".
Wow, it's big.
Can you touch it?
The opponent is a 2-meter-long rough snake.
Wow, wow, wow.
How can you touch it?
Let me wrap it around your neck.
Wait, wait, wait.
I didn't ask you to wrap it around my neck.
I can't do it. Seriously.
However, there is a strategy that will make her fear disappear.
What do you mean?
The three-hour special will continue.
Shizuka Arakawa will try "touching square" on a steep slide.
Music!
Don't miss it!
Wow, it's big.
Can you touch it?
The opponent is a 1.2-meter-long rough snake.
Let me wrap it around your neck.
Wait, wait, wait.
I can't do it. Seriously.
However, there is a strategy that will make her fear disappear.
From now on, she will pull a prank on her sister.
The prank will be broadcasted on March 31st.
Let's watch it tonight!
The prankster, Cowboy, tries to wrap a snake around his sister's neck.
Of course, he can't do it.
Then, Cowboy, who loves snakes so much, gets mad at his sister.
Will he wrap a snake around his sister's neck?
Cowboy and 1.2-meter-long snake.
Let's see which of them is more scary.
Strategy, start!
I didn't ask you to wrap it around my neck.
I can't do it. Seriously.
Someone, show this girl a strategy.
I will do it.
If you do it, I can't do it.
I can't do it.
However, Gallery puts pressure on her sister to do it.
I will do it.
Something is stuck in here.
She turns off the fire and tries again.
I can do it.
But...
I can't do it! I can't do it! I can't do it!
I won't break it! I won't break it!
In this place where shrimp lovers gather,
Emibirai is alone with the fire.
At the scene, a pale mood begins to flow.
Let's do it.
Wait a minute.
If you're going to do it, do it now!
There are a lot of people who want to do it.
The fire boy is about to explode.
I don't think there's any point in doing it.
What do you see when you do it?
If you don't do it, you won't be able to do it again.
But if you do it here, you won't be able to do it next time.
Let's not do it.
I don't think it's time for me to do it yet.
I don't think it's time for me to destroy the snake yet.
But...
The fire boy says something to her.
Your attitude will make everyone here look like fools!
We love snakes with all our hearts.
If you don't like it that much, get out of here right now!
What's wrong with you?
Even if you scold me...
Even if you scold me, I can't do what I can't do.
No, I'm not making fun of you.
I'm not making fun of you at all.
You have to tell me that.
I'm not making fun of you.
I'm really scared of you.
I told you in advance, didn't I?
I'm really scared of you.
What are you talking about?
What... what is it?
I'm really scared of you.
Neck?
If this is not good, the car boy will be angry.
I don't know if I can do it or not.
Maybe it's not good.
Are you okay with that?
Let's go!
Snake or angry car boy?
Which one is scarier?
Let's go!
Come on!
"Don't you like it when you get angry?" She says to the staff.
Do your best!
I won't forgive you anymore! Get out of here!
Stop making a fool of me!
They'll never understand each other. They love and hate each other.
And...
You're a liar!
What?
What do you mean?
You're a liar.
This complete prank will be aired on March 31st.
Watch it with "You're a Liar!"
Now, a new video special!
The one who'll be the bait is...
The Splash Diver!
Hello!
He is the world's most dangerous diver...
Darren Taylor!
Where do you dive?
I dive into that pool!
What?! You dive into that pool?!
It's a 30cm deep plastic pool.
You shouldn't do that!
How high is it actually?
This time, I'll try 8m.
8m?!
When they look out of the pool from 8m...
Wow! It's so high! Look at this!
It's so high!
It goes from here!
Even though it's the biggest in the world...
Darren is the only one who can do this rough trick.
Do you want to try it?
No, no, no! I can't do it!
She'll try 1m.
Oh, I'm scared! Stand up!
I can't really tell how shallow it is!
This is scary! It's my second time trying this!
Oh, I'm sorry!
Even though it's only 1m...
It's scary once you dive into it.
Could it be...
It's so high!
Even at this moment, my hands were under my chest.
So, if I had come down from 1 meter and 8 meters high,
I would have been able to fly 100 times.
Before the flight, concentrate your mind.
It's okay. I can do it.
I can do it.
I don't want to say it. I don't want to say it.
It will end in an instant.
I'm not scared at all.
No, turn your body away.
I can't do it without saying it, can I?
With my mind, I'm actually scared.
I can do it. I believe in myself.
A dive from 8 meters high. It's finally a challenge!
Now, the challenge begins!
Now, it's starting to go up!
No, no, no!
She's so excited that she can't even walk.
It's so high! I can't do it!
It's so high!
Will she be able to do it?
Now, it's starting!
No!
Rush Dive! Please!
I'm scared.
What?
My chest hurts.
She did it!
She jumps with her chest out so that she doesn't hit her face.
She uses her torso and legs widely to distribute the impact of landing.
Don't do it!
Everyone watching on TV, I think you should do this!
Little kids of Japan, please don't do this kind of work in the future!
Study hard in the future!
That's a good thing!
This has been "New Video Special"!
What is that?
Next up is this!
What festival is the most exciting in the world?
The day before yesterday...
Miyagawa was late for his "New Video Special"
I'm really sorry!
You came out of nowhere!
Let's start with his apology.
I'm really sorry.
And you know, Akon Kagawa...
He's got a lot of things going on in his head.
He's trying out new things, like celebrating his own anniversary.
And...
Joining in the middle of it.
I'm really sorry for what I said.
I've been alive for 39 years.
But this is the deepest sleep I've had in 39 years.
Really.
So, today's festival is...
Exciting?
Of course it is!
Miyagawa is full of energy.
Where will he go?
Miyagawa!
What?
February 19th.
Yashiroa Boxing Festival.
Thailand.
Yes, it's decided to be Yashiroa Boxing Festival.
Yashiroa Boxing Festival.
I'm going to shave my teeth.
And then I'm going to do a fight.
But if I sing with my teeth, it's not good.
If it's Yashiroa Boxing Festival, it's not good.
Yes, February 19th, Yashiroa Boxing Festival, Thailand.
I'll do my best!
What kind of festival is Yashiroa Boxing Festival?
Is it called Yashiroa Boxing Festival?
It's definitely a very dangerous festival.
There used to be something called sea boxing.
You stand on top of an animal and if you drop it, you lose.
Is it different from that?
It's a little different.
It's a complete waste festival.
Stop it!
Is it a waste festival or a glitter festival?
What kind of fight will they show us?
Let's go to the end of the world!
4,500 km away from Japan.
Festival man Daisuke Miyagawa is going.
What festival is the most exciting in the world?
He came to a lonely city of three hours' drive from Bangkok, February.
Hello!
Welcome!
Let me tell you where I'm going.
I'm in February, Thailand.
Look at me!
I'm wearing a beautiful jean.
Yashiroa Boxing Festival will be held here.
It smells very dangerous.
Don't lose, Yashiroa Boxing!
Come on!
Today's guide is...
You're here!
Athletic player, Lou.
What is it?
I don't know!
What is it?
Is Yashiroa Boxing dangerous?
Of course it's dangerous!
Right, left...
It's not good!
In some cases, you have to go to the hospital!
And not only that...
Body, too!
That's right!
That's good!
I can't stop dancing!
How long have you been dancing?
I'm 55 years old, but I've been dancing since before I was born!
I'll tell you more about it later!
For now, let's go to the festival!
Let's go to the festival!
Let's go! Look at that!
What did Miyagawa see there?
Boys blindfolded and boxing!
What? Blindfolded and boxing?
Red, red, red, red, red, red!
Use your eyes!
Stop it!
Help me!
Yashiroha boxing is a sport where you practice blindfolded in order to make your opponent feel better.
Of course, you can lock out by dropping your opponent out of the ring.
Can you see this?
This is the ring Yashiroha is wearing.
You can find out where your opponent is by listening to Yashiroha's footsteps.
If you hear his footsteps, you can tell where he is.
I see!
For now, let's try blindfolded!
What?
Yashiroha boxing first attempt!
No way!
No way! This can't be!
You can find out where your opponent is by listening to his footsteps.
Of course, you can lock out by dropping out of the ring.
I got you!
Stop it!
That was such an unpleasant way of touching me!
Ouch!
Hey!
That's an unpleasant way of touching me! I just remembered it in elementary school!
Not being able to touch you from behind!
It's been decades since I last touched you from behind!
This is amazing, but...
Since I'm blindfolded like this, I might win, right?
He's only had boxing experience!
Normally, he'd lose, but in this competition, there's a chance of winning!
Just by the sound? Really? Just by the sensation?
Just by sensing it? Boxing... This is kind of interesting...
At that moment, a motorcycle...
I love it!
He's the champion!
Champion?!
Hey, you! Don't take it for yourself!
Thank you!
He is the two-time champion!
Robert Luke Tarkway!
Thank you!
Of course, you're proud of him, right?
We've been fighting since we were kids!
Now, let's see what the champion can do!
I got you!
Wow, look at that!
That's completely different!
What is his ability?
You can see me!
I can still feel you!
Even when blindfolded, the punch hits the mitt accurately.
It hits the mitt a hundred times!
It's not just about being called a king.
Even when blindfolded,
you said you could see your opponent's punch.
Why do you think you can punch like that?
I increase my concentration and listen carefully.
That way, I can see where my opponent is and where they are.
You can see from your ears?!
That's right.
Can you give me a mitt and see how powerful you are?
Will he have a chance of winning?
He will fight against the champion and test his ability.
I'm scared!
Miyagawa...
Should I call my son?
Daisuke...
Shouldn't you kick him away?
Can you win?
You're too strong.
God...
Are you okay?
Ready...
Fight!
For some reason, Ryu also promotes himself.
Wow!
Thank you! Thank you! Ryu-san! Ryu-san!
OK! Thank you!
Ryu-san, I can't win like this. I want to train, is there any good training?
My friend has a legendary trainer who is called "the magician of Yashinoha".
What? Magician of Yashinoha? Really?
To the magician of Yashinoha...
Here?
According to the story, that trainer has won many championships except for one blow.
Nice to meet you!
The legendary hidden boxing trainer, Chato Chai Tonkutsu!
Please show us your one-blow deadly punch!
Please teach me Yashinoha boxing!
I've already quit being a trainer.
I want to be a champion!
Even if you say that, it's too much.
Ryu-san said something to me.
He said I shouldn't do it.
What is this?
What is it?
Nice to meet you!
I don't have anything to teach you.
I'll cut it with this.
She gave him a T-shirt.
What does it mean?
Cut it again.
Take it off and cut it again.
Here it is.
It's smaller than before.
Look at the flow.
What's the meaning of this?
I want you to teach me properly, like punching.
One more time!
- You're cute. - No, no, no.
- No, no, no.
It's a joke.
- It's a joke. - I see.
I can't stand it.
It's a joke.
Yes, that's the special move.
After a long joke,
the serious practice begins.
FIGHTING SPIRIT
You don't know where your opponent is coming from.
It's important to guard well.
Yes, good.
There you go!
Yes!
More power!
Come on!
How's that?!
Is that all you've got?!
Come on!
This time, I want to leave a result.
With a relaxed mind and body,
awaken your sleeping fear.
I want to win and be rewarded.
The fate of a latecomer.
Hey, what's up with you?!
Challenge me!
You can do anything!
You don't know when your opponent's body will come.
So you have to use your strength.
Use all of your strength.
It's like you're holding your breath.
It's like you're twice as tired.
You can deal with it if you can see it.
But you can't deal with it.
I don't know what will happen.
To be honest, I'm worried.
I think you're all laughing now.
My special move.
I want to show you that.
I want to show you that uppercut.
I want to give you that for the rest of your life.
Please support me!
I'll do my best!
The festival is tomorrow!
We will crush the special upper and challenge Yashiroha Toxin!
The day of the festival!
Now is the day of the festival! We are getting ready!
I want to win the special upper with all my strength!
I'm looking forward to it!
Let's do our best and do our best!
The sun is setting.
At the venue, people from all over the city are gathering.
Let's go!
Get your senses together and beat your opponent!
Yashiroha Toxin Festival begins!
Now we are at Yashiroha Toxin Festival!
Let me explain the rules here!
Other than Miyagawa, all other players in this city, including eight Muetai players, will participate in this festival.
This festival is held in a 3-minute-2-round tournament format.
If you drop your opponent outside of the ring, you win!
Miyagawa also has plenty of chances!
Here is the tournament!
Miyagawa will appear in the third match!
Let's look forward to a heated battle!
Will Miyagawa be able to win the special upper?
Don't miss it!
The first match is a one-on-one death match between Southpaw Chipphonton versus heavyweight fighter Someraiton!
Now it's a bomb! Red Someraiton, blue Chipphonton!
Red Someraiton is searching for his opponent!
Will he be able to find his opponent?
Wait, will this hit?!
Red Someraiton is chasing!
No, he's a little behind!
Blue is behind!
Blue is getting closer!
Did he notice?! Red is different!
Now he's judging!
He's chasing from the right!
Blue is also chasing!
But it's hard for him to hit!
He noticed!
He hit!
Now Someraiton is listening!
It's getting really intense!
As if the bomb he was blocking was released, the punch is flying everywhere!
Now, how is it?!
Red is going! Someraiton!
He caught it!
He slipped!
Slip! Slip!
Chipphonton slips!
What is this?!
It's a special noise!
Now, he caught it!
Red Someraiton!
Blue Chipphonton!
How is it?!
Will he push?!
He hit!
He did it!
Chipphonton lost!
The winner is Red! Someraiton advances to the finals!
The second match!
Silent hitman!
Sofa-challenge vs.
Two-time champion in a row!
Luke Tarkoy!
Finally, the champion has appeared!
Take a look at this nervous appearance!
He's keeping the audience's attention!
He's really popular!
He's good!
Now, the first match!
Will he be able to show off his talent?!
Red champion Luke Tarkoy starts!
Suddenly, a rush!
He threatens with a rush!
This match relies on the sound of a saw!
With the audience's attention, he can no longer catch it!
The champion is on the right!
But!
This is a problem!
He couldn't catch it!
He found something good here!
Champion, listen!
Now!
Champion is on the right!
Ouch!
His leg fell off!
The winner is champion!
He advances to the semi-finals!
The audience's enthusiasm is at its peak!
Finally, it's the drummer's turn!
The festival guy appears!
The venue is on fire!
Finally, it's Miyagawa's turn!
Festival Man, Depart!
A battle you can't afford to lose is here!
Festival Man, Miyagawa Daisuke!
His opponent is a 44-year-old and still active...
...small titan, Sou Taya!
It's time for the final battle!
Miyagawa Daisuke enters the ring!
His hands are raised! His eyes are full of power!
The man who has won many titles at festivals around the world...
...is now in the Yashinoha Boxing ring!
His fist is raised to the sky!
What does Miyagawa Daisuke think of Miyagawa's provocation?
It's a battle of fate!
The outcome of the match is...
...a tie!
Now, Miyagawa Daisuke...
...is measuring the distance!
Miyagawa Daisuke is guarding!
He's guarding and going left!
He's measuring the distance!
He noticed!
He's scared!
He's going left!
It's a tie!
He found Sou Taya!
He's going left!
Sou Taya is coming!
He's coming!
Sou Taya is coming!
What kind of provocation is this?!
For this reason, Miyagawa Daisuke...
...wants to use a special uppercut!
He's coming right!
But this is also a foul!
Sou Taya is attacking!
Even if he pushes, he loses!
Now, he's coming from behind!
This is also a tie!
Sou Taya is coming!
Miyagawa!
Right straight!
Now, Miyagawa is coming!
Sou Taya is coming!
Are you okay, Miyagawa?!
It's a tie!
Right!
Right straight!
The winner is Miyagawa Daisuke of Japan!
As expected, he has something!
He raised his fist to the sky!
Now, let's watch it again!
Great right hook!
Let's watch it again from behind!
This right hook!
Oh, this is...
Isn't it a hit?!
Let's watch it again!
Miyagawa's punch is...
Oh, it's not a hit!
Did Sou Taya lose his temper and fall?!
Whatever it is, Miyagawa advances to the semi-final!
The fourth match is...
Luke Swishy vs Chit Po Chai!
As a result of the heated match...
Luke Swishy has won his own ring out...
...and Chit Po Chai has won!
Miyagawa's next opponent is decided!
And the first match of the semi-final is...
Storja "Luke" Tarkoy vs Soma Wright!
The match was a close one...
...but the champion won by a slight decision...
...and advances to the final!
Here we go! The semi-final match of the second match!
The festival man Biaga Daisuke vs. college student fighter Chitpo Chai!
Now, if Biaga wins, it's the final!
A match against the champion awaits!
A match to win no matter what!
Biaga once said...
No matter how many words you put together, you can't use your feelings of regret.
Anyway, you have to show it with attitude.
Now, it's only a matter of winning or losing!
Now, the semi-final!
It's a gong now!
Now, will Nippon Biaga...
While guarding...
Will he be able to hit it? A right hook!
A right hook and a left hook!
He's hitting it a little, but it hasn't hit the opponent yet!
Now, the distance is getting closer!
Oh no! It's dangerous!
It's dangerous! If he pushes it, it's over!
The ring is too high!
What will he do?
Oh, he helped! He helped!
He found it! He found it!
To the right!
Please!
And! And!
The referee has entered!
He was saved in a pinch!
Now, after the pinch, there is a chance!
The game starts now, Miyaga!
Now, Miyaga, go!
Miyaga, go!
Oh, that's the referee!
That's the referee!
Miyaga, no!
Referee, go!
Referees!
From now on, the ring is out!
No way!
Breathe, Miyaga!
Push in and save us!
Is there a VTR with such a series finale?!
Unfortunately, Miyaga has lost the semi-final!
Luke Tarokoi won the final and displayed his trio wins!
Really, Miyaga, I'm sorry.
I didn't think I'd lose the game and drop out of the league, really.
You lost the league, but you can come back next year and win!
Thank you!
Please look forward to the next "Festival Man"!
What did you wish for?
Self-destruction.
No, it's not like that.
You can't hear the sound of the yashi's teeth at all.
Self-destruction.
So it's really a test.
If you touch it here, you'll think it's open and you'll go.
The legendary upper.
If you do that, you can do whatever you like!
I don't know what to think about.
Maybe I'll go home and look for the best kit.
Next, Oniakko will participate in the Onsendoh Public Special!
7800 km away from Japan, Onsendoh Public Special Edition!
National Museum Development Site Activity Tour in Finland!
The king of Finland is a national museum with a quarter of it located in the North Pole.
The temperature is -6°C.
We're here!
Finland!
Today, we have a guest over there.
What? Tegoshi?
Welcome home!
It's a kid!
Masaya Miyazaki! She's almost 40 years old!
Masaya!
Welcome to Helsinki!
The special guest is Oniakko Tsubaki!
The earth is like a bird in a cage.
The one who set me free from that earth is Fese!
Sensei, I'll cut off your hot blooded belly!
I can't help it even if you get mad at me.
It's not like you at all.
Momoi-san also came in the middle of it.
Momoi-san also came in.
When I thought of doing Momoi-san, I thought of avocado, right?
It's completely different.
It's really different.
Momoi-san, have you ever come with Finnan?
Well, I lived in Los Angeles, so it's not that cold.
But I haven't lived in Yatsugatake.
You're not talking about Helsinki at all, are you?
It's great to be a newcomer.
This time, it's a rock climbing activity special.
Did you say it in a long sentence?
But I'm looking forward to seeing Yatsugatake.
I'm looking forward to going to hell.
Now, let's go on a rock climbing activity tour in Finland!
In winter, the sea freezes up to your shoulders in Finland.
But people enjoy the sea of ice like that.
If you make a hole in the ice and put a fishing line in it...
You can catch such a great fish!
It's bigger than I thought!
Can you catch such a big one?
Let's eat like Finns, too!
Put a log on the ice and cut a cross in it.
If you put a branch or newspaper in the gap and light it up...
The firewood burns up in no time and doesn't go out with a little wind.
This is an outdoor oven like in Finland.
In this way, you can boil hot water, too.
This is nice.
The fish is cut up and placed on a plate.
Salt water is applied and slowly grilled.
It's done.
Thank you for it.
Since the water is clean, the fish is also delicious.
Good.
Good saltiness.
Delicious.
This is very delicious.
Delicious.
This is very delicious.
Delicious.
The best, the best, the best.
After enjoying lunch like this...
A traditional activity...
What's that?
It's a wooden stick.
This is Finland's traditional activity...
"Napakeruka".
In the ice-cold spring season...
you can see "Napakeruka" everywhere in Finland.
The fish use their human strength...
to turn the tip of the pole.
One, two...
What's wrong?
I'm scared.
Wait a minute.
Don't do it anymore.
I'm not doing anything.
You were walking.
I was walking.
You're kidding, right?
One, two...
I'm scared.
I'm tired.
I'm scared.
Are you okay, Yakko?
I'm scared.
And...
The tree stinks.
I'm scared.
You have to turn it faster.
It's too slow.
It's more fun if you turn it faster.
It's too fast.
Those who ride it are happy.
Those who push it warm up.
It's just 10 seconds of funny joke.
It's disgusting.
I just farted.
Shut up and do it.
Next, we will introduce something that is popular in Finland.
There is a group over there.
What is it?
There is a group that you see in Harajuku.
Hello!
They are cute!
Yes, now in Finland, Japanese Lolita fashion is very popular!
They are so cute! They look good on you!
When we saw Japanese Lolita fashion, we thought it was this!
Lolita fashion is popular in Japan.
In Finland, it is difficult to get it, so they also make it themselves.
Their model is a Japanese magazine.
Please refer to the picture!
What is this?
It's a band called "dee".
Wow, they are very tall!
In fact, in Finland, Japanese visual bands are also popular!
They are very handsome!
Handsome!
Of course, there are more visual experts in shops dealing with Japanese products than in Japanese magazines.
Such a shop is called "Finland Lolita".
Wow, it's amazing!
It's like Harajuku!
It's true, it's like Harajuku!
Since we are here, please show us your real clothes!
Let's wear it!
Yay!
I can't believe you can wear clothes with only 1.9 dollars!
It's hard to decide whether you need to wear it or not, but there is one person who is excited about it, so please help her!
As a result...
Cute!
It's not cute, but it's not funny, either!
When I see it, I fall in love with it!
Me, too!
Her nose is also cute!
"Lakfujiana"!
She has quite a lot of money!
How old are you, Kuu-chan?
I'm 33 years old!
You're a pervert old woman!
You're a pervert old woman and a pervert old man!
Why are you old men?!
At least make me an old woman!
How do you like it?
What do you think about our style?
It's not funny!
I'm sorry!
What do you think about our style?
Not only Lolita fashion, but also air guitar and war- carrying festival,
people of England love unique performances.
And in this pool,
there is a scary performance group.
Then...
They are the diving performance group, Erobeum Sarakitta.
They are 26 years old.
They only dive for fun.
There are more than 2,000 people at the event.
They are a popular group in Finland.
Let's do it together.
I don't like this kind of people.
I don't like it.
I don't want to be carried.
OK, let's start.
The first one is the beginner's class, tube dive.
First of all, we use this.
I bought it for people who don't like swimming.
Yakko?
Yakko, can you do it?
If I can't do it, it will be more amazing.
However, Yakko can't swim.
Let's do it.
Can she go home alive?
Three, two, one, go!
Oh, no!
Are you OK?
Yakko, are you OK?
Are you OK?
Yakko!
You did it!
You are thin.
Are you OK?
- I'm scared. - Are you scared?
- What's wrong? - Where is he going?
- Where is he going?
Super edition, Tornado Dive
The man and woman will face off in hot waves and dive in with their own posture.
- I'm scared. - I don't like it.
- Smoke, smoke, smoke. - I don't like it.
- Are you ready? - Yes.
I don't like it.
- I don't like it. - I don't like it.
Here, Moonsan is going.
I'm super scared.
If we hug each other, we have no choice but to go, right?
- It's starting. - Go!
- Go!
Moonsan, who has short legs, clings tightly.
- Hold it tight! - Hold it tight!
Boo-san, you did it!
- Boo-san! - You're fast!
The last one is a senior, Sori-dive!
- What's that? - Sori?
Sori brought it out.
And she pulled the rope and jumped!
The diving platform is five meters high.
Looking from above, it's quite high.
What will she do?
This is a show of courage.
- Oh! - Ouch!
The key is whether you can land well.
If you lose balance, it's very painful.
She repeatedly practices image training.
The one who hits the bell first wins.
Take the bell!
Please!
Three! Two! One! Go!
Dimetre's welcome!
No way, it's a face-lift!
Are you okay?
You've been looking forward to it, haven't you?
But it was completely different.
- I was surprised. - I can't do anything.
I can't put my hand out.
You were putting your hand out for a second.
Even if you put your hand out, you can't put your hand on your head.
Let's warm up our cold bodies in the sauna.
Finland is known for its sauna nation.
A sauna is a must for a family.
- Nice. - Today, we'll visit a traditional Finnish sauna.
- It's popular. - What?
- Why are you naked when you're walking?
- What? - It's a Finnish sauna.
- Here it is. - What is it?
- This is... - Yes?
It's a sauna...
- but it's called "kanchusuei". - Wait a minute.
Yes, Oshima is also known as "kanchusuei".
- She's experienced this kind of sauna before. - Where are you going?
After you've warmed up in the sauna,
you go into cold water and swim in a Finnish style.
What's going on?
Then you go back into the sauna.
If you do this repeatedly, your blood flow increases and you warm up even more.
Let's go!
Finland style sauna!
First, you go into the sauna.
Where is the sauna?
- Where is it? - It's on the right!
It's hot!
There is a steam sauna for men and women.
The room temperature is over 70 degrees.
The humidity is 100%.
Here, they sweat a lot and prepare for the cold outside.
And...
It's hot!
It's hot! It's cold!
It's cold! It's cold!
What is this?
Are you following me?
The problem is the length of this pole.
It's hard to reach the swimming pool.
Can you swim?
Kurosawa!
It's so cold!
Go back! What should we do?
Can you swim?
Go back!
I can't swim!
It's so cold!
It's getting cold!
We have to go back now!
It's so cold!
Moonsun! Moonsun!
- Go back! - Go back!
Go back! Go back!
Go back!
Kurosawa is not talking at all!
No good! No good!
Based on their previous reflection, they warm up their bodies to their limits.
Can they do it this time?
Are you following me?
We can do it!
Let's go over there!
Let's go! Let's go!
Let's go! Excuse me!
It's so cold!
I can't do it!
What are you doing?!
I can't do it!
What are you doing?!
I can't do it!
We split up into two groups.
And at the same time, we all go in at once.
Right.
The temperature dropped even more.
What's going on?!
It's not cold! It's not cold! It's not cold!
It's not cold!
I can't do it!
How is it?
I'm in! I'm in!
I'm in! I can walk!
I can walk!
Ow, ow, ow!
I'm in!
Ow, ow, ow!
My legs hurt!
My skin is falling off!
Finally, it's here! Finland's development activity!
They came to a river closed in ice and snow.
Welcome to Finland!
Mark was waiting for them.
I run a company that develops activities.
This is crazy!
It's thin and weird.
It's about two sheets.
Let's see the newest one first.
They went to a frozen river.
Mark, a worker, stands on a cliff and paints his back.
Then...
A fight!
What are you doing?
They cross the river.
No!
It's called "fire jib line".
It's thrilling to light a fire!
Isn't it too long?
It's long!
It's on camera!
Let's play!
It's called "fire jib line" because the way you put out fire is complicated.
I don't like it.
Let's go.
No, we can't go.
What should we do?
I know how to cross the river.
Don't be afraid. It's 99% safe.
Let's do sumo.
Here it is!
Sumo is bad, but katsuji is good!
Let's do it!
Let's do sumo fairly.
It's not fair!
If you lose, you'll do katsuji!
First, Oniakko vs. Kurosawa.
This time...
Masayo will do it for me!
Don't compare me with him!
Fight!
I'm angry!
Go for it!
This is bad!
Come on!
They finally met.
I'm sorry.
It's because of your glove.
I told you to take it off.
I don't know what to do with you.
Next, Musan vs. Oshima.
I don't care about a match with you.
I'm watching the match ahead of you.
You're determined to lose.
Match!
What's this? I can't use it.
You're strong.
Don't show your teeth during the match.
Musan lost.
I thought I could win.
I'm going to win.
Musan vs. Oniakko.
I'm going to beat you.
Uchidate, watch me.
Match!
Go!
Who will win?
Go!
What's going on?
She's fast.
What's going on?
Are you crying?
I want to win.
Oniakko won.
She changed her clothes.
Let's go to the starting point.
Apply Vaseline so that your face won't get burned.
Is this okay?
Then apply fuel to your back and you're ready.
Come on, demon! Become a chicken and fly!
Ignite!
Fire!
Atsuki! Atsuki! Atsuki!
Atsuki was a bird in a cage.
Sensei was the one who set Atsuki free.
Sensei!
Yes?
Cut Atsuki's belly off and send her away!
Atsuki! Atsuki! Atsuki!
She's fast!
She's evolved!
She's fast!
Wasn't she fast?
Wasn't she a little fast?
She was fast!
Because she was chasing me!
So...
Go slower!
No, I can go slower!
If I stop, she'll come to me.
She was fast!
She didn't melt, did she?
Isn't her face melting?
Her face melted.
Now, for the last activity...
The Sky Rocket!
That's the Sky Rocket!
Wow, wow, wow!
It has an open car and two giant planes!
What does that mean?
Cars...
This is our self-made work!
Okay!
Three!
Two!
One!
Go!
Wow!
Oh, I don't like it!
That's right!
This is...
A rocket-type activity where you jump out of a car seat!
The height goes up to 100 meters!
Who wants to do it?
Miyuki-chan...
Don't look at me like that!
Do it, Miyuki-chan!
Do it!
If you go to Tokyo, I'll give you 8,000 yen.
Do it!
Why 8,000 yen?!
Shall we do it, then?
Huh?!
Seriously?!
No, give me 8,000 yen.
Okay, Miyuki-chan!
Please do it!
Get in the car!
A little uneasy, Miyuki-chan.
Then, pull the rubber band with crane and ready to launch!
Now, to the sky!
One, two, three!
In just three seconds, he reached 100 meters!
As expected of the president's confidence!
Did you notice?
He appeared again!
Wow!
Immediately after taking off,
Miyuki-chan's meat has fallen off due to the strong G.
Miyuki-chan!
Wow!
You look like Ririken-sama.
Ririken-sama!
You look so much like him!
Oh, it's so cold!
Are your hands cold?
It's so cold!
That's all!
This has been the activity tour of the country's development!
Next up is this!
"Ippekiu Calendar Project February Edition"!
Every month, Ippekiu members travel around the world and attempt to take wonderful photos.
They collect photos and aim for completing their 2013 calendar.
"Ippekiu Calendar Project"!
In January, Rimoto attempted to climb the highest peak in South America, Makonkagua.
She was blocked by a wall called "heaven", and realized the harshness of the mountains.
And the person in charge of February is...
Hello!
Chan Kawai!
I'm in charge of February's calendar!
Yay! Thank you so much!
Wait a minute.
What's up?
Could it be...
If we go to Takei, it'll be another match?
I've been thinking about it.
You've been thinking about it?!
Then you'll be alone this time!
Thank you so much!
My mom bought three calendars for this year.
Oh, your mom.
I've been looking forward to it.
They're all from Takei.
My mom is really happy about it.
So, what's February's calendar like?
It's this one.
Is it "gyuhyo"?
What about this one?
Is it "inabawa"?
Yes.
Yes, February's theme is "gyuhyo", or "breeze in the northern sea".
On top of that, there's "inabawa", which is like a fairy tale.
Shizuka Arakawa has been docked!
Really?!
Shizuka Arakawa said she'd do it for you!
Really?!
It's Arakawa-san, you Arakawa-san!
Arakawa-san?!
It's Arakawa-san, you Arakawa-san!
It really is Arakawa-san?!
It's Arakawa-san!
That Arakawa-san?!
That Arakawa-san!
So, this time, the first gold medalist in Asia, Shizuka Arakawa, will participate in the special!
Chang has the role of setting up the stage!
Where will you do it?
Somewhere in Shiretoko.
It seems that the train is arriving now.
To Shiretoko in Hokkaido?
Yes, please!
Understood!
In three hours!
Yes!
Mr. Anoanakawa!
It's Mr. Anoanakawa!
The main...
It's the main character, right?
The main...
I'm counting on you!
Will Inabao be able to perform on the train?
What's going on?
In fact,
the person who challenged me for this competition,
Mr. Anoanakawa,
has come to the studio!
Hello!
I'm Mr. Anoanakawa!
Thank you!
Mr. Anoanakawa,
thank you for accepting my challenge!
Thank you!
Thank you, too!
When you heard about this competition,
what did you think of it at first?
Well, I've never seen it before,
so I thought it would be interesting!
Oh, really?
You're a challenger!
Yes, that's right!
I think I'd like to do something quite extraordinary!
Oh, really?
Yes!
That challenging spirit
hasn't changed much from Degawa's!
No, it hasn't!
Next time, please come to Degawa's!
No, it hasn't!
I heard that the weather was really bad!
I'm an indoor competition,
so I didn't think about that kind of weather!
I'm sorry!
I pulled you out of the indoor competition, didn't I?
No, no!
From what I've heard,
this is a huge project involving everyone in Hokkaido!
That's right!
Let's go!
Let's do a pose for Arakawa-san!
Nice to meet you!
So then, with just 10 votes, was it possible for Irabau to reach the world's peak?!
One, nine!
A thousand kilometers away from Tokyo...
The February edition of the "One, nine" calendar project...
With just 10 votes, Irabau is in Hokkaido!
I got off at...
The entrance to Shiretoku Peninsula...
Memambetsu Airport.
We've arrived!
Look at this!
It's a bonus!
Aloha isn't a rule.
It depends on the place.
We need proper clothes.
Shall we go?
To the clothing store?
Before that, let's go to the clothing store.
We'll go to the clothing store first.
The first place we went to was
Abashiri, where you can see the most drift ice at this time of year.
Here,
you can see drift ice up close
by taking a sightseeing boat.
Hello. Are you the guide?
Mr. Chan?
Yes, I am.
Mr. Kawabata!
The guide is Mr. Kawabata Takashi, a drift ice guide.
Is this it?
It's so big!
The world's first made sightseeing boat,
the Aurora Go,
allows you to sail along the drift ice
as you like.
First of all, let's see the drift ice
and decide how to proceed with the project.
Hey, look at this!
It's amazing!
It's all drift ice!
It's all ice!
As you can see,
drift ice covers the ocean.
How is this ice made?
This ice is from Russia's Amur river.
It's big and frozen and frozen and frozen and it's big.
It's in the north wind and it's in Hokkaido.
It's a gift from Russia.
In Japan, the concentration of ice is high and it usually doesn't freeze.
The water of the Amur river flows into the Ohochi sea and the concentration of ice decreases and gradually freezes.
The ice that flows into Hokkaido is called "ryuhyo".
Is it slippery?
No, it's not.
Arakawa Shizuka is slippery.
You mean Arakawa Shizuka?
Yes.
She's wearing a gold medal.
Even Arakawa Shizuka can't do "ina baua" anywhere.
How wide is it?
It's at least 15m x 25m.
What?
It's as wide as a pool.
It's wide!
Speed is important in order to do a beautiful "ina baua".
Speed is essential in order to do a beautiful "ina baua".
Next, "dekotoko" is 5km.
"dekotoko" is 5km?
5mm!?
Not only carburetors, but also figure skaters can only allow up to 5mm of distortion of the rink for performance.
If you shave the surface and make it flat, it will work, but...
It's noisy, isn't it?
However, there was a more fundamental problem.
It's no big deal to ride on ice.
First of all, it's dangerous.
It looks like you can ride it, doesn't it?
What happens if you ride it?
If you ride it, it will be gone.
Gone!?
The big-looking rink is actually a small ice mass.
It's going to snow there, and you can only see one piece of ice.
The thickness of the ice is also very thin.
I'll say it clearly, but first of all, it's impossible.
Please wait.
However, if you give up here, you won't be able to talk.
Anyway, I'll ride it once.
Feet firmly!
I was able to ride it!
This is good, isn't it?
Not at all!
Meanwhile...
Even meat is good.
This is the fear of certification.
This is how it is, isn't it?!
I'm sorry for asking!
I'll... I'll... I'll do it!
Please help me!
It's a shame, but it's good.
If this was Arakawa-san...
We will turn the whole nation against us!
Chan, report to Uchimura!
Isn't it Chan?!
How's it going?!
I'm really sorry, but...
Riding on top of a bullfight...
It's very dangerous...
It's better not to do it, so...
I was told that, but...
What are you doing?!
That's right.
What are you doing?!
That's right.
What are you doing?!
No...
You...
You also made Arakawa-san mad!
You're being made mad, Arakawa-san!
You're on standby, Arakawa-san!
No, that's not it...
You, Arakawa-san!
You must not be rude to Arakawa-san, Arakawa-san!
I'm not.
If you want to change the situation, you must do it properly!
No, that's...
I'm sorry, but I won't do it!
A gold medalist is joining you!
You can't do it like that!
What's going on?!
What's happening?!
But, in reality, all of this happened within our expectations!
Huh?
I knew it.
Huh?
I knew it.
You made me mad.
You made me mad?!
The reason I chose you is...
Yes?
I want you to make an artificial dragonfly.
An artificial dragonfly?!
That's right!
Today's mission is...
Create an ancient artificial dragonfly...
Float it in the northern sea...
And decide the winner!
Go for it, Abashiri-no-chan!
Abashiri-no-chan!
I'm going to make an artificial dragonfly!
And so, a huge project began!
Eight days before Arakawa-san's arrival...
Chan headed for Siretoko Peninsula's Laus Island.
The port of Siretoko, which we visited yesterday,
is already full of drift ice.
Even if artificial drift ice is made,
it cannot be brought out to sea.
For that reason, Laus has little drift ice,
and is excellent for operations.
- Excuse me, thank you very much! - Oh, you're welcome!
The people of this construction in local Laus are cooperating with us.
- Do you think you can do it? - Do you think you can make it? - Yes.
- Thank you very much! - Thank you!
Artificial drift ice is made up of various types of ice and is put together in one piece.
First, they create a frame like a pool,
and fill it up with ice.
Then, they pour water into the gap and freeze it overnight.
In Hokkaido's cold weather,
ice and water freeze together and can be connected.
Now, I will make a wish for your safety.
Shakin!
Heavy and cold ice.
Don't get hurt!
Be careful!
Thank you very much!
Don't say that!
The work has finally begun.
One piece of ice is as big as you can see.
It weighs 130 kilograms.
First of all, I'm scared of making a big real drift ice,
so I'm going to fill it up with 5 meters of ice,
try making a small drift ice,
float it in the sea, and try making it myself.
Even with only 5 meters of artificial drift ice,
90 pieces of ice are used.
It takes more time and effort than expected.
Moreover, there is no mercy in the cold winter.
The wind speed is 12 meters per second.
The body temperature is below minus 20 degrees Celsius.
All right! Just a little more!
And five hours after the start of work,
they put in the last ice.
We did it!
Finally, the work is done.
Thank you for your hard work!
I'm happy with my own work!
Take it!
Finally, they pour plenty of water.
With this, a sheet of ice will be completed by tomorrow.
I got it.
Go ahead!
Be careful not to fall into the water every day!
Seven days before Tanaka-san's arrival...
While waiting for the ice to harden, Chang had one more thing to do.
Welcome.
Good morning.
This person is a master of ice diving, Mr. Yamamoto!
That's right! Today, under the ice, we'll dive and look for the "snow leopard angel", Crione!
Of course, for the one and only aquarium!
What are you doing?
At this time of year, Shiretoko's corridor has hardened and looks like a snowfield.
We're diving under this snow leopard and searching for Crione.
Shiretoko's sea is said to be the coldest sea in the world.
The water temperature drops to -1.8 degrees below sea level.
Is it okay for me to dive?
Isn't it okay for you?
It's okay.
Really?!
Yes.
With determination, they dive into the ice.
It's cold!
The whole body is cold as it hurts, but under the ice is a fantastic world that you can't usually see.
The snow leopard, which looks flat from the outside, also shows a different expression when viewed from below.
However, it's hard to find the essential Crione.
It's cold!
It is said that Shan can dive in the coldest sea in the world for less than 15 minutes.
However, in just 3 minutes, Shan comes back to life.
Shan, what's wrong?
I don't have a Crione!
It's hot!
My head is cold!
You can only dive for 3 minutes.
No!
They calm down and get back on their feet.
Please warm up with this.
It's hot!
Is this where you work?
Yes.
What do you do?
I'm sorry.
Thank you.
Morning!
Now that we've caught up with each other, let's go and discover the Crione!
It's hot!
Can you see it?
She appeared in front of Shan.
She is the dragonfly angel, Crione.
She is so cute!
Her size is only 3cm.
Her body's transparent part is gelatin.
She looks like a jellyfish, but in fact, she is part of a woodchip.
She flows with the sunset.
In spring, when the sunset disappears, Crione also disappears.
In other words, she is a limited-time creature that lives with ice.
To capture her, they use a pet bottle.
They place their focus on Crione...
Capture success!
Let's go to Hakkeijima with friends!
By the way, how to transport kurione is...
Leave it in a plastic bottle, freeze it and put it in a cardboard box...
Actually, kurione can be delivered in a cool bottle.
Thank you!
Please cool it carefully.
I hope it reaches Hakkeijima safely!
Hakkeijima
On the other hand, 5 meters of artificial drift ice has solidified magnificently!
It's 60 centimeters thick and weighs 15 tons!
Now, I'd like to float that artificial drift ice in the sea!
If I ride it and float it, the experiment will be a success!
If it doesn't succeed, the project will be in a big pinch!
However, it's an experiment that no one has done before!
Float carefully in the sea!
Will it float?
A moment of tension!
Isn't it floating a little?
It floated! It floated!
It somehow floated!
It's floating beautifully!
Even so, even though it's 60 centimeters thick, it's only 6 centimeters above sea level!
It's like a iceberg!
Moreover, as you can see, it flows quite a bit and is unstable!
Is it okay for people to ride it?
We won't let you ride it!
It's been a week since Mr. Arakawa arrived!
If it fails here, it will be a big problem!
Huh?
It's okay! It's okay!
We won't let you ride it!
Wow! It's perfect!
Moreover, it doesn't sink at all.
They successfully cleared the first stage!
This is amazing!
Until Mr. Arakawa arrives, there are only 6 days left!
On this day, the dancers gathered for a strategy meeting.
I think we can make a big population chart of 25x15.
I was wondering what you could do to make it happen.
Well...
What?
What do you mean, Mr. Fushino?
Well...
Do you think we can make a big population chart of 25x15?
We don't have a frame.
Even if we make a big population chart of 25x15,
whether it's a small one or a big one,
if one of them tilts, there's a risk of it going wrong.
We sometimes make a big population chart of 25x15.
Oh, do you?
Yes.
But sometimes it doesn't work out.
So I don't think we can make it happen.
There are only problem areas.
There are more than five things that must be cleared.
Then, what do you think is the maximum size you can make?
10m or 20m?
I think we can make it happen.
You can?
I know it sounds small,
but let's cover it up with Mr. Arakawa's technique.
Everyone!
Thank you very much!
Thank you!
But here's a confession from Chang.
I'm sorry to say this at a time like this,
but I have to go back to Tokyo for work tomorrow.
I'd like you all to start working.
I'll be back soon!
Until then, thank you for your work!
We'll do our best!
Only five days left until Mr. Karakara arrives!
Without Chang, work has begun.
They line up the ice with the wooden frame.
Even so, there has been no progress in work so far.
Trials and errors are repeated.
Three days before Mr. Karakara arrives...
Thank you for your hard work!
On this day, Chang joins them.
I'm back!
Who are you?
No, don't do that!
I'm sorry!
I'm always surprised when I see this!
You made me a big one!
It's all for you!
Are you cold?
Thank you very much!
Various tricks were used for the artificial ice.
Look at this!
It's standing on a slope!
I'll tell you why.
When artificial ice is made,
it pushes artificial ice into the sea and floats.
With 20 meters of artificial ice,
it's impossible to lift it up with a frame.
Therefore, the builders searched for a port with a slope and chose Eidmann Lake, which is 25 km away from their hometown, as their work site.
In addition, they came up with an idea for the industrial complex.
This fork is being threaded at the same interval.
This wasn't there when we were working on it.
The reason for this is,
when an artificial ice breaks,
this rope is used to hold it together so that it doesn't scatter.
This is a kind rope that the builders made for us,
so that we can crush it with confidence.
This is the world's first experiment.
More than 1,000 ice cubes are used.
The total weight of artificial ice cubes is 160 tons.
The work is repeated after trial and error.
The members are always the same.
Everyone here thinks of a piece like that fairy tale and works hard.
It's so cold that you can't feel your hands and feet.
But if you don't do that, you can't make artificial ice cubes.
When it comes to fun, it's food.
Katsu! Katsu and meat katsu bento!
Amazing! Everyone, let's eat katsu bento!
I'm so embarrassed! Thank you!
Let's eat katsu bento!
The physical work of the building is done with fried food.
Only salmon is left.
Thank you! I thought it was salmon noodles!
Three, four, five...
Five points!
Why does it go all the way from the beginning of work?
There is only one ice shavings left!
It's the last one!
Everyone, it's the last one!
Just like that?
Just pull it!
Oh, it's coming!
Just pull it!
One, two...
The ice shaving work is safely completed!
Everyone, thank you so much!
Look at this!
A dignified crowd of people!
Tonight, they pour plenty of water!
Tomorrow, they thoroughly polish the surface of the street!
Two days before Mr. Arakawa's arrival...
This day is unexpected.
You can't work while it's snowing.
Today, we're going to work in the snow.
This is Mr. Yutaka Yamazaki, an expert in making and managing skate rinks!
Today, they were supposed to polish the surface of the ice.
But they start working in the snow.
It's -3 degrees Celsius.
But they don't have time to rest.
They work in the snow.
I'm sweating.
It's flowing, it's flowing...
It's not just flowing, but it's freezing!
After taking a short time to finally get out of the snow,
they finally start shaving the ice.
This is amazing!
Here!
This is the ice that was lying next to it.
This is the boundary.
They shave it off so cleanly!
In order to decide whether or not to shave it off,
is it okay for the ice to be less than 5mm thick?
It's not good at all.
Huh?
You can't shave it off at all.
This part is too thick.
You can't get out of it like this.
Oh, you can't get out of it like this?
Yeah.
Isagun, you don't know anything.
I work at a skate rink.
Eddy and Hiromi Ishida, who are in the same industry.
Before joining the TV industry,
they worked at a skate rink for 6 years.
No way!
6 years?!
That's amazing!
You can't do this at all.
From a professional's point of view,
you can't do this.
Who are you talking about?
Me.
There are characteristics of figure skating.
At the tip of the blade,
there is a jagged part called "two".
So, if there is a bump like this,
the jagged part of the "two" will get caught and fall down.
That's why you have to get rid of this completely.
If you don't get rid of it completely,
you may not even be able to skate in Arakawa.
No matter how much I shave it off,
the snow will pile up and I won't know if I shaved it off or not.
Only two days until Mr. Arakawa arrives.
No matter what, I want to see Funabahua being decided on the Giant Dragon Table!
Those feelings are driving Chang.
Here, Mr. A.D. is looking at the ice.
Mr. A.D., you don't have the skate shoes you brought with you, do you?
When he skates, there is still a lot of unevenness.
When I skated, I checked if it was uneven or not.
Wow, you're really good!
Mr. A.D., can you do Funabahua?
No, I can't.
But you're pretty good!
Do you want to try it out?
Let's try it out.
Look, it's spinning!
Mr. A.D.!
It's coming!
So close!
So good!
It wasn't bent at all, but I could feel the atmosphere!
I could feel Funabahua!
If you polish it, you can do it!
I'll do my best!
Mr. A.D. starts polishing Funabahua, not ice.
Scrape it off!
At some point, he pours water on it again.
He freezes it and scrapes it off again.
By doing so, the link becomes smoother and smoother.
While he waits for the water to freeze,
he carries the ice sheet to the dock and puts it in a box so that it doesn't cover the waves.
The work is slow but steady.
The completion is near!
One more day until Mr. Karakara arrives!
Today is the final finish of the link surface!
But, an unexpected situation occurs at this timing!
One more day until Mr. Karakara arrives!
Today is the final finish of the link surface!
But, an unexpected situation occurs at this timing!
While driving a car to an ice-cold port...
- What's going on? - The road is blocked!
- Blocked road? - Is that possible?
I used to go to this road all the time...
...to build an artificial river...
...but now it's blocked.
He hurries to confirm the situation!
- It looks like there's a flood ahead of us. - Oh, no!
- When will the road be blocked? - Flood?
Only one road connecting Khaus River and Aidomari River is blocked...
...and we don't know when it will be released.
We can't go to the artificial river...
...which took so much effort to build!
If you can't fish, you can go to the sea!
I managed to get to the site, so I'd like you to let me out of the boat.
Is it a little impossible?
Impossible!
It's impossible.
I can't take this with me because of the drift ice.
Oh, I see.
Oh, this is drift ice!
It's drift ice.
Is there such a thing?
It's really different depending on the day!
You're wrong.
Why?!
The drift ice that was on the sea was pushed away by the wind and filled up all of Aidomarico.
On the other hand, as a pro skater, Arakawa also has a lot of plans for ice shows and other events.
He can't extend his schedule.
He has no choice but to give up on that artificial drift ice.
Can't you use it?
Can't you use that drift ice?
Do you want me to mix all of it with water?
However, he can't be depressed.
Tomorrow, Arakawa will come to this land.
He may have no choice but to think of a plan.
Didn't he say "war"?
You can put ice on a big ship and make a skate rink.
One way is, if you have a big ship, you can put ice on it and let it float.
If you only make rinks, you can do that, too.
"Big ship" is a ship like this that is floating for work in ports and other places.
If you put ice on it, you can make a skate rink that floats in the sea.
However, even if it's not a drift, it's an idea that was overlooked in the first stage.
But you can't change it.
Please be patient and accept the criticism that it is no longer a drift.
Arakawa-san comes and there is no special broadcast.
It's hard to make a rink.
It won't work.
In this big pinch, the people of Laus didn't say a word and got involved in the work.
Everyone here wants to see "inabaua".
That time, ice was neatly arranged in one day.
The rest is to polish this surface.
Will Arakawa-san come first or can he make a rink first?
No one knows anymore.
The work was done by both hands.
The day Arakawa-san finally comes.
The work starts early in the morning.
It's not a drift anymore, but those who saw it from the middle may be deceived.
It is painted like a drift.
And the ice surface that must be suppressed by comedy.
As work progresses at a rapid pace...
Mom, thank you for your hard work.
Shizuka-san!
Arakawa Shizuka finally enters the cold place.
First of all, explain the circumstances so far.
I took this shape for the time being.
Wow! A skate rink is floating in the sea.
This is the world's first floating drift-type skate rink.
It's just a type, but...
The rink where we skate is also...
There is a person who manages the ice of the skate.
I came here now and realized that I was skating in a pretty cold environment.
I'm wearing a costume and I'm trying to skate in a costume.
Skate costume.
Are you trying to skate in a skate costume?
Even if you skate in this outfit, you don't know what you're doing.
I don't know if he's skating as long as I can't see his feet.
But now I'm getting a little anxious.
What should I do if I'm skating in my own shape like a symbol of Laos?
In the cold?
Like the statue of Inabana in Laos.
I knew what it looked like.
I'm a little anxious about what I can do in that size.
So I'm going to go practice in the ice rink without checking it.
I see.
That's why Ms. Arakawa adjusts for tomorrow's performance.
And the staff follows.
Excuse me.
Where are you going?
No, if it's Arakawa-san and Chan, you'll go get Arakawa-san, won't you?
Even if you don't have a camera, do your best, Chan!
I'll do my best. Please do your best.
I'll do my best! Thank you!
The problem is that the size of the ice is not enough.
Looking at it, I think it's okay for Inabawa and such lengths.
Oh, I see.
The spin and the jump are big enough.
But the condition is that it's outside and shaking on the sea.
And I think the condition of the ice will change depending on what condition it is.
I think it depends on the weather and the conditions of the sea.
Let's pick up Inabawa.
What you have to be careful of is...
Yes?
If you make your Inagouga feel good, it will go away.
If you don't think about when it will wake up...
It's slippery, so if you think it's dangerous right away...
It's out.
But she's a gold medalist.
She perfectly adjusted in front of us.
Wow, amazing.
I want to see this graceful performance on top of the drift wind rink floating in the northern sea.
That is the dream of men.
Ms. Arakawa is fully prepared.
Now all that's left is to make sure the stage is well prepared.
Make it as smooth and as easy to slide as possible.
The work on the coffin was carried out day and night.
And on the day of the show,
bad luck strikes again.
The stage is now ready.
Now all that's left is to make sure the stage is well prepared.
Make it as smooth and as easy to slide as possible.
The work on the coffin was carried out day and night.
And on the day of the show,
Even today, bad luck strikes.
What?!
There's a terrible noise.
What?!
The tide was over the bay, but now...
...the tide is pushing us that far.
Can we come here?
Right now, the tide is completely covering this port.
Even boats pulling big ships can't come here.
What?!
Boats pulling big ships can no longer come here.
Right now, there's only one ship that can pull this port.
For now, I don't know if we can pull it or not, but...
...just one ship that can pull us all the way to the tide...
...is what we're trying to do now.
Just one ship that can pull us all the way out of the port?!
Ah, it's moving!
Ah, it's moving slowly!
It's moving slowly, but...
...the link is starting to move.
I hope it succeeds.
However, as they try to get out of the harbour...
The ice is coming in.
It's coming in so much that you can see it with your own eyes.
The ice is so thick that they can't get out of the harbour.
If you look closely, you can see ice on one side.
It's about to melt.
It's shaking a lot.
Let's leave it here for now.
Then we'll adjust the link.
Then we'll look at the flow of the ice and decide if it's okay.
They adjust the link once in a while.
However, an even more fatal situation was waiting for them.
On this day, as the temperature rose, the link began to melt.
The surface is now in a sherbet state.
This is the worst.
As the temperature drops, there is no need for further adjustments.
ANGICUSE
After receiving the news, Arakawa-san also went to the site.
Thank you for having me.
By the way, Chan's costume is a large foot of a natural monument.
The costume for sale is now only cold.
A large foot explains the situation.
I have something to say.
I'm really sorry for taking such a long time.
Because of that, the sun came out.
The link has become like this.
Is it okay?
What?
I don't know. You have to ride it.
I'll test it once.
But really, even if it's nothing, I think we'll be saved just by having you test it.
I'm just so happy about it.
I'm so happy about it.
No, no, no.
No one has called for us, and so many people have come.
I want to do what I can do until the end.
Thank you so much!
You're welcome!
I'm so sad.
Right?
I can't take it off.
Here you go.
Thank you!
If you were a soldier, you might be able to stand it.
Really?!
That's right!
It's a photo!
For now, he's wearing skate shoes, but it's probably the worst link in his life for you, Arakawa-san.
No, it's not even a link anymore.
It's slippery.
I'm scared.
It's like putting a knife in a sherbet.
The blade of the skate shoe cuts through the ice.
Don't let go of it!
Arakawa-san, who thought it might work out, is also completely up in arms.
I'm scared.
This is scary.
Right?
Arakawa-san...
Yes?
I'm scared, but I'll ask you.
Can you do an imabau on top of this?
This might be pretty tough.
It's pretty hard to just slide straight down.
Yes.
Please answer me clearly!
Yes.
Can you do an imabau?
I can't.
I understand!
I don't say I can't do most things, but I can't do this.
Thank you all for coming.
It was a clean link in the morning,
but because of the sun in Aitik,
the lights are out.
Even sliding has become a difficult link.
Even now, I was told clearly that I can't do it.
So...
I'm going to end the calendar shooting here.
I'm going to say goodbye to you all with this big ticket.
(crying)
- I get all that.
(speaking in foreign language)
(seagulls squawking)
(speaking in foreign language)
(orchestral music)
(crowd cheering)
(speaking in foreign language)
(crowd cheering)
(orchestral music)
(speaking in foreign language)
And...
The "nabai" that was released for Glicerol is...
Isn't it good?
Glicerol has appeared for the first time.
No, no, no.
I can't believe it. It's amazing in this state.
I'm surprised myself.
It's my first time.
gyu
It came out, didn't it?
"ina bower" came out, didn't it?
ina bower
It's "ina bower", but it's not like this, so it's embarrassing.
What are you talking about?
Everyone knows that it was in this state.
Is it the next challenge?
If you were asked to make it again, would you do it?
I'd like to do it.
I've come up with an idea so far, so I'd like to complete it and move on to the next one.
Somehow, it's a relief, isn't it?
Thank you very much.
Thank you for your time.
Please be sure to come next time you try.
Yes.
Thank you very much.
As you can see, I managed to come up with an idea.
However, we declare that we will definitely do this challenge next year as well.
Thank you for doing it. It must have been a tough situation for you.
The last point I want to say is that
considering the hard work of Laus and Changsan,
they are the ones I regret the most.
I feel sorry for not being able to do something for them.
I hope everyone's feelings can be connected.
Momoi-san is crying.
How do you feel, Momoi-san?
I feel sorry for the birds.
The birds were crying too much.
I've never seen such sad birds.
Chang is not here today.
Actually, he's gone to Hakkeijima to perform "Crionne".
Chang of Hakkeijima, you're so cute!
What's wrong, Chang?
Are you crying?
I'm so frustrated.
Are you really crying?
It was only a little while ago.
I'm so sorry. I was having so much fun.
There's a "welcome to Hakkeijima" written on the back.
Right?
I'm so sorry.
Now, I feel much better.
I'm here in front of the aquarium.
This is my second time here.
The aquarium is still open.
That's right!
Becky-san, don't misunderstand me.
I'm sorry. I thought it was over.
Not at all. It was just a rumor.
Really?
Yes.
I see.
Let's go.
If you go through this fun gate,
you can see the aquarium where Mako-chan is.
Mako-chan is healthy and moreover, you've grown up!
You've grown up, haven't you?
That's right!
It's been a few months and you've grown up!
And this is the big aquarium!
Yes, there's also an AYU-48.
Where are the other 46 people?
No, I mean...
You've been doing a lot of solo activities, haven't you?
That's right!
You're having a lot of fun.
And this is it!
This is it!
It's here!
It's a CLIONE!
I want to see it!
Everyone, are you looking forward to it?!
Thank you very much!
Everyone, I'm sorry for making you wait!
I'm sorry!
I'm very sorry!
Well then...
Let's do it!
In the far north, is it Utro or Kurione in Hokkaido?!
Today is the day!
Here it is!
If you look closely, it's this little one!
Isn't it adorable?
Now, everyone! Look at it! Look at it!
What do you think of it?
Hold it close to your neck!
How is it?
It's cute.
She says it's cute!
She's already an idol!
You should go somewhere else.
Hey you!
How was it, Kurione?
Huh?!
How was it, Kurione?
Not at all.
Not at all?!
She said it's not cute at all!
Don't cry! Don't cry!
Thank goodness!
Everyone, give her a big hand!
Ichimura-san, what do you think of it?
It's wonderful!
Are you going to increase your aquarium?
Of course I will!
My aquarium is full, so you're always welcome!
Always welcome!
That's right! You don't have to stop me!
The kids are moving away from you!
You're holding back, aren't you?
You can look at it!
The package of "Sea Paradise" is presented to you by "Zackweiler"!
Thank you very much!
Thank you!
This program was brought to you by...
...the sponsors of "Zackweiler"!