AISubs v3.7
[The World Ends and We Go On]
We're going to the ends of the world!
Today's first is...
How to Walk on the Outer River.
You ask me how it is.
And you tell me, okay?
The Outer River Traveler will be your guide.
How to Walk on the Outer River.
This time, it's Spain, the country of passion!
Isn't it nice?
It's a 200-day journey around Madrid and Barcelona.
Do you go to Spain often?
No, I don't go there that much.
What is Spain for you?
To be honest, New York is my garden.
But it's only my fourth or fifth time in Spain.
It's like my entrance.
We're on the edge of a cliff.
What will happen?
A Mysterious Adventure
One Step To The End of the World
"One Step To The End of the World" has begun.
Tonight, we'll show you how to walk on the Outer River in Spain.
And we'll show you how to walk on the Outer River in Spain.
Hello.
First of all, congratulations on your wedding, Akane.
Congratulations.
How do you feel about your wedding success?
I feel like I can do anything.
Really?
I couldn't do anything until now.
That's not true.
Didn't you know about it?
No, we didn't know about it.
Two days ago, we all had a meal together.
You could have told me about it two days ago.
We thought about it.
But no one told me about it.
I thought it would spread quickly.
18,000 km from Japan.
They travel with smiles on their faces.
How to walk with a smile in Spain.
We're here! Madrid!
The journey begins in Madrid.
3.3 million people.
It's the same size as Yokohama in Japan.
This is the fifth time we've walked on the outskirts of Madrid.
We've been there five times!
I think we should just walk on the outskirts of Madrid every time.
What's wrong with you?
This time, they travel to Spain for two nights and three days.
On the first day, they visit Madrid.
On the second day, they visit Barcelona.
The travel expense is 100,000 yen per person, which is 200,000 yen in total.
It's higher than before, hasn't it?
Before, it was 150,000 yen in Paris.
But now, it's much higher.
I see.
So now, let's start how to walk on Lenga River.
First of all, let's go to Madrid's most visited museum.
Our favourite museum.
Last time in Paris...what was it again?
I can't believe it.
Hint, hint, hint, please give us a hint.
Is it there?
Of course, I'm at a museum.
I'm at a museum.
I'll give you the first hint.
Yes.
Si
"Sha" is there.
Okay.
Walking to the museum...
What's this? It's a book.
Ah, ah, ah.
It's a library. It's a library.
Wow, it's wonderful.
Wow, it's cool.
It's cool.
It's like a city of art.
We came to Sofia Ohi Art Center, a Spanish-style museum.
Entrance fee is about 2,000 yen per person.
By the way, who is your favourite singer?
Sagal is my favourite singer.
I've memorized it.
And...
There are too many people, I'm sorry.
I can't decide. I'm sorry.
On the other hand, what is Denawa's favourite picture?
It's a meal, isn't it? A meal.
What was it again?
It's like the last meal of the day.
Who was it again?
It's like "Gigas".
It's a shame to show it to these two,
Here, the world-famous picture is exhibited.
Wow, it came suddenly.
Wow.
It's this big!
This is the work that is praised as Picasso's finest work of Spanish painter.
"Guernica".
As expected, it's amazing.
It's amazing. I was surprised.
I didn't think it would be this big.
I thought it would be a normal, a little big picture like this, but it's not half as big.
It's several meters long.
It was painted in 1937.
Its width is 3.5 meters and its width is 7.8 meters.
"Guernica", a small Spanish city in the former country of Spain,
was produced by Nazi Germany with indiscriminate bombing and anger.
It conveys fear and suffering of war to the viewer.
Even though Picasso left such a wonderful work,
it wasn't appreciated when it was alive.
It wasn't appreciated.
Is that so?
What?
What Mr. Kurua is saying is true.
Is that so?
Mr. Kurua was already famous when he was alive in the middle of his life.
I'm glad.
I feel sorry for Mr. Kurua for leaving such a movie.
Well, it's about time for breakfast.
It's still early in the morning.
I haven't even looked at the position of ten minutes yet.
I like painting, of course, but I like walking in this art museum.
How to walk in a movie.
Next, they look for lunch.
What's this?
It's true.
It's interesting.
That's right.
If you walk in Madrid's back alleys, you can see art in various places.
But if you pay attention to it...
Poop! Poop! Poop!
It's so dangerous.
It's dangerous.
Are you laughing?
Look, look.
It's happening, it's happening.
Look, it's not wide.
It's amazing.
It's amazing, it's amazing.
Madrid's famous Ayor Square.
There are many shops for tourists.
This is helpful.
There are a lot of them.
Why don't we go to Paella?
Let's eat Paella in the morning.
Asparagus looks so good, too.
White asparagus looks more European.
Oh, white asparagus.
You like asparagus.
I love it.
I love it, too.
Should we go for asparagus?
Is that what you're going to do?
What are you talking about?
Asparagus is fine.
So, they decided to have lunch in this shop.
I want to eat this.
Churros.
Let's go for it.
It's our first meal, so let's eat cake.
We can't help it even if we eat a lot.
This is what they ordered.
It's here.
Wow.
It's here.
But, Agane, this is going to be a fight.
One chicken and one shrimp each.
That's right.
We can eat it together.
One, two, three.
Rock-paper-scissors.
It's hot.
It's my first meal.
In fact, asparagus is quite large.
How much can I eat later?
Except for the shrimp.
Asparagus in front of the screen is already flattened.
Oh, it's too late for me to eat.
Except for the shrimp, it's not all here.
Asparagus in front of the screen is already flattened.
It's too late for me to eat.
In addition, they gave us chocolate churros.
It's 26.4 euros in total.
It's about 4,400 yen.
And in the afternoon of that day, they prepared a story in advance.
Flamenco music is famous in Spain.
Are you a Flamenco teacher?
Flamenco is a traditional genre that has always been disrupted and filled with sadness.
You're watching now, but you're practicing and doing it in front of the audience.
All of a sudden? I don't feel like it.
An hour later,
Lamento City is closed.
At that time, Hotta was the last one to be chased in the dressing room.
And the show is coming to an end.
Finally, Hotta's dream is approaching.
I'll dance passionately. That's all.
And suddenly, she appears!
Then please watch the stage without cut.
It's beautiful.
Too short!
As a result, there wasn't a minute left on stage.
Hello!
It was fun!
No, no, no!
First of all, it was beautiful!
No, no, no!
There were flowers!
No, no, no!
I was surprised!
But it was surprisingly short!
Then, looking for a hotel for tonight...
It's bright, but it's already 8 pm!
The fifth thing my husband noticed!
No, no, no! There's no way we're staying!
It might be a miracle!
This is surprisingly...
I thought you might not like it, but you're so kind!
Wait a minute!
120,000 yen for one person!
That's right!
I'm sorry, I got caught!
No, no, no!
I'm sorry!
You're dreaming too much!
No, no, no!
I'm sorry!
This time, we can't even go inside!
They won't even let us in!
That's right!
It's such a weird window!
No, it's not weird at all!
It's not white!
It's a little basic white!
It's all white!
There aren't many hostels in Japan, are there?
Hostels are like Japanese homestays.
Basically, they are closed and relatively cheap.
Ah, there is a hostel.
Sorry, can you stand up?
No reception.
Ah, no reception.
I think you have to phone.
Ah, okay.
Okay, okay, thank you.
Ah, but I've been there once, so I'll go.
No, I definitely don't want to go up there.
It doesn't make sense.
Yeah, there's nothing in gold.
There's no reception.
That's right, that's right.
Then...
It doesn't open.
Oh, my God!
No, no, there's no way.
Why is the person inside locked up?
Ah, I panicked!
He manages to escape.
I panicked!
I thought you couldn't get out of there.
I thought you were locked up.
I'm scared!
I don't want to step or kick anymore!
Then, after searching for an hour...
Ah, this is a good place!
...they discover a beautiful hostel!
It's written here.
Tonight's room is okay?
One hundred and thirty-four.
That's 23,000 yen.
That's 22,780 yen.
Isn't it good?
It's really good!
Right?
It looks beautiful.
Most of all, you can't get locked up.
This isn't really a hostel, is it?
- This is a hotel, right? - It's a hostel.
- It's not a hostel, is it? - You look like you're in a hotel.
That room is...
- It's so beautiful! - It's spacious.
There's one room and three beds.
It's a waste of money.
And for dinner...
- Wow, this is amazing! - Amazing!
After lunch, it's paella again.
Paella.
It's good.
- It's good. - It's good.
Then, Dega starts talking seriously.
Is there any difference between being a voice actress and being a support actress?
Of course, there is.
Oh, I see. How is it different?
First of all, you have to be prepared.
You have to remember your lines and think about your role.
Even if you go to the set, you may be asked for something completely different from what you had in mind.
- If you don't study it... - If you don't listen...
- You can't go there. - If you fight with a squid...
- If you go there, you can't go there. - If you don't listen...
- If you don't listen...
The total meal is about 5,100 yen for two different drinks.
There is a place called "Cola x 4".
If you talk about that, you'll get cola right away.
- Really? - No, because we've been walking for four or five hours.
If you walk for four or five hours, you'll get cola.
The second day of walking along the river,
they leave Spain behind and go to Barcelona.
- By train. - It's cool.
It's a Spanish version of the Shinkansen and it takes about three hours.
The train fare is about 7,000 yen per person.
For breakfast, they bought bread and yogurt at a store.
It's 2,800 yen for two people.
And...
- Hello, Kanen. - Hello.
Welcome to Barcelona.
Barcelona's main street, Lambras Street.
The reason why I like Barcelona is...
- because of the old town. - I see.
First of all, they take a little walk along the old town of Barcelona.
- I'm starting to like it. - You like it?
- Yes. - What do you like about it?
This is the path I like.
Look.
They like taking photos of the path and having us take photos of it.
Let's go.
- You don't like it? - No, I don't like it.
- Really? - No.
If you're a tourist in Barcelona...
- Sacrada Familia. - Who built Sacrada Familia?
- Gaudi. - Yes, it's Gaudi.
Speaking of Japan,
Antoni Gaudi is a Spanish architect who was active during the Meiji Era.
He left Barcelona with seven world heritage sites.
What a genius!
What is the most famous building Gaudi built?
No, it's "sacrada familia".
What is the next famous building after "sacrada familia"?
I don't know about that.
That building is here.
Wow!
What is it?
It was completed in 1912.
It's a world heritage site, "casamira".
This is it.
It has a unique curved apartment.
It's nice.
Even now,
some people still live here.
They still live here.
The entrance fee is about 9,400 yen for two people.
Wow!
It's totally different from what I imagined.
It's true.
It may tickle a girl's heart.
No, it tickles my dad's heart, too.
There is also a model room for sightseeing.
Look, there is a room like this.
People who moved in until 1985
have to sign a contract that they won't move up to the third floor.
Even in this size,
the rent is about 150,000 yen.
Wow!
On the rooftop,
you can enjoy Gaudi's works as much as you like.
It's like an art museum.
The view is amazing, too.
It's amazing.
It's incredible.
I think we can call it a day now.
- Balfer will love it. - I know, right?
Finally, the most eye-catching place,
the Sagrada Familia.
Finally, the most eye-catching place,
the Sagrada Familia.
Then...
- Welcome to Sagrada Familia. - Wait, wait!
- Amazing! - The level is different!
- Level difference? - Level difference!
Gaudi's greatest masterpiece, world heritage, Sagrada Familia.
It's been 142 years since construction began.
It's still in great order.
Wait, this is amazing!
If it's this amazing, we should say more!
- This is level difference! - We have never seen
this level difference before.
- This is amazing! - Level difference!
The reason I chose Spain for my walk
is because this Sagrada Familia
will be completed in 2026!
- Is that so? - Yes!
So you won't be able to see this Sagrada Familia under construction anymore.
I see!
When I first came here,
- this whole area... - Was under construction?
- Yes!
Every time I come here, my face looks different.
Every time I come here, they make me happy.
That's what Sagrada Familia is about.
Finally, let's go inside.
- It's my first time going inside. - Is it your first time?
However,
filming is prohibited from now on.
So we'll show you a video of the construction.
Please watch it as it is.
It's been about 140 years since it was built in 1882.
This Sagrada Familia is said to be an unfinished work of art.
"Sagrada" means "saint".
"Familia" means "family".
Actually, Gaudi was the second architect.
He revised his design from scratch.
Even though it's unfinished, people loved it.
Gaudi...
- Gaudi... - Gaudi...
Gaudi designed, built, and praised Sagrada Familia.
In the end, Gaudi moved into Sagrada Familia and started building it.
However,
at the end of his life, he was pulled by a train and left this world.
His body is now buried in a chapel in Sagrada Familia.
He has been watching over the completion of the main tower in 2026.
How did you like it, Agane?
It was so wonderful that I couldn't speak.
The stained glass is illuminated with an orange light.
It was like heaven.
- It's really beautiful over there. - Yes.
- Just looking inside is enough. - It's a different dimension.
They were very satisfied.
But from here, it was hell.
- Totally full? - Totally full.
- All of it? - All of it.
Oh, my God.
As it's the weekend, it's hard to find a hotel.
- We don't have it. - No, we don't have it.
But we'd love it if you did.
She refuses 11 hotels.
She's starting to get irritated.
- What's this? - Huh?
- Isn't it it? - No.
It's not here. It's nowhere.
She's about to explode when she can't tell the difference between a hotel and a shop.
- It's a tree. - No, it's not. Look carefully.
Then...
- There it is. It's written there. - Which one?
- Honest. - Hotel?
- It's not a hotel. - What's honest?
- I don't like hotels at all. - What's honest?
- Stop it. - It's not a hotel.
- Stop it. - I'm going to turn myself in.
- Stop it. - Stop it.
Stop it.
As a result, she had to look for a hotel for three hours and more than 20 stops.
And finally...
- Two rooms okay? - Yeah.
- Okay? - 368.
- 162. - 162.
It's not cheap at all.
- They finally get a hotel! - Thank goodness!
Their room is...
- It's beautiful! - Thank goodness!
It's quite small for 30,000 yen or less,
but it's much better than not having a room.
- I'll go eat first. - Wait, you're not going?
- What? I'm not going? - What?
- Are you stupid? - What? I'm not going?
- Am I alone? - No, you're not.
You don't have money, so don't go alone.
Seriously?
I'll sleep.
The last day of their walk along the Egao River.
When it comes to tourist attractions in Barcelona,
there are Sagrada Familia and Camp Nou,
but their most recommended attraction is...
- What's that? - What's that?
It was built in 1908.
It's the Catalunya Music Hall.
- So this is the music hall. - It's beautiful.
It's also said to be Gaudi's rival.
It's a world heritage designed by Montaner.
- It's wonderful. - It's amazing.
A beautiful entrance hall is in front of you.
And behind it...
- Wow. - It's amazing.
It's a cafeteria with a great atmosphere.
I'm getting tickled.
- Me too. - Me too.
- I'm getting tickled too. - Me too.
Hey, let's eat breakfast here.
- I want to eat breakfast here. - Right?
It's the best.
How much is it?
But...
- It's fine. - It's fine.
- Let's not eat outside. - Right.
- Let's not do that. - Let's not do that.
- Chocolate. - Chocolate.
- Does it have chocolate in it? - It does.
I don't know because I don't invest in it.
It would be best if it had chocolate in it.
I'm sorry. I'm really sorry.
I'm really sorry. I don't know.
- I don't know. - She doesn't know.
As a result, she gets two loaves of bread for half price.
She also gets a cafe latte.
It's about 1,800 yen.
Finally, they head to the concert hall.
- Wow. - What is this?
- Amazing! - Wow!
- Amazing!
There are 2,049 people in the hall.
A natural light falls from the ceiling of the stand glass.
- Amazing! - Many famous scenes have been staged here.
- It's a huge hall. - Amazing!
- It's so cute! - Yes, it is.
I'd like to see it here.
- It's so "girly". - Girly?
- It's "girly", isn't it? The flowers... - What does "girly" mean?
"Boyish" or "girly".
It's like "girlish".
- It's like "girlish". - Oh, "girly" is like "girlish" now?
- Not now! - It's been like that for a long time.
- Does everyone know about it? - Does everyone know about it?
- It's like "girly".
- It's not a recent word, I think. - Oh, really?
By the way, is it okay for us to go higher than the stage?
- Only for one minute. - Only for one minute.
They said "okay" three times in a row.
When is it one minute?
Not one minute after we go up?
They don't have much time.
They can only stand where they're chosen.
They go up to the stage they've been longing for.
- Wow! - Wow!
- Agane! - Wow!
- Amazing! - Wow!
- It's so pretty! - Wow!
- The scenery isn't different at all. - Not at all!
- It's so shiny! - It's wonderful!
Wow! I want to stand on this stage!
And...
- Laugh more, baby! - Laugh more, baby!
On my mind
It's creepy!
- Please go ahead. - No, no, no.
You don't have a chance like this, Agane.
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah
Can you cut out "hallelujah" for me, please?
I'm sorry.
Barcelona's last way of walking along the river is...
It's nice and cute.
It's an amusement park.
Kiridabo Amusement Park.
Kiridabo Amusement Park is located at an altitude of 500 meters in Barcelona.
It's an amusement park with a history of more than 100 years.
Here is our recommendation for you.
It's an attraction called "taraya", which has the meaning of "barcony" in Barcelona.
Hey, don't shake it.
It's shaking a lot. Are you okay?
I don't understand you.
You don't understand me?
Let's start our tour.
What kind of scenery can we see?
The weather is nice.
Wow, this is amazing.
Wow.
This is amazing.
You can see the city of Barcelona.
It's amazing and scary at the same time.
Wow, but that's Sagrada Familia.
Wow, Sagrada Familia.
The Mediterranean Sea over there is amazing.
It's amazing. Wow, it's beautiful.
If you look at the other side...
Wow, it's amazing.
It's so beautiful.
If you are going to Barcelona, I recommend this scenery.
It's quite weird.
They took a commemorative photo.
It's hard to take a good picture.
They took a good picture.
So, our walk in Spain was a huge success!
Thank you very much, Akane-chan!
When I was looking for a hotel and I was tired, I was a little scared of Akane-chan.
It was like a bad trip for a married couple in their teens.
It's amazing that there is a music hall in Qatar.
That space looks really good, doesn't it?
When I see Ascochen, I want to play Nambara and Konto.
Let's do it!
Gattan, gattan, gattan.
Are you making fun of me?
Gattan, gattan, gattan.
Are you making fun of me?
OK, next is this!
It's the fifth world's zero-star hotel trip that Mia- zon is going on!
It's 11,000km from Japan.
With a budget in mind, we introduce you to all kinds of things in the world!
A zero-star hotel trip in Mexico!
Our journey begins in Oaxaca, a world heritage site.
The colour of this place is...
Remember me.
I can hear you, remember me.
I've been filming you for days.
I'll wrap you up in my arms.
I'll hug you again.
I'll hug you again, remember me.
Yay!
You were so excited.
I wanted to come here. I love Remember me.
Yes, this is one of the scenes in the movie Remember me.
It's not like I'm here for work.
I want to buy souvenirs and have fun.
What souvenirs does Mia-zon want in Mexico?
Coconuts!
Alevries!
I wanted to see this!
There are so many kinds of things.
Alevries are folk crafts made in the Oaxaca region.
They are wooden dolls based on real animals and animals on aeroplanes.
It appears in "Remember me" a lot, doesn't it?
The one with its wings spread out like a monster.
The next thing Riazon noticed was...
This is so cute!
A dog!
It's quite large in size, but how much is it?
90,000 pesos.
How much is it?
About 810,000 pesos.
That's expensive!
As for this one...
It's expensive in Mexico, too.
It's 1,500,000 pesos.
What if it's a small one?
It's 90,000 pesos.
That's ridiculously expensive for me, too!
The aeroplanes made by craftsmen one by one are expensive.
But this time, they are specially ordered!
I made a new aeroplane.
Are you serious?!
No way!
That color...
It's a human-doll!
Now, let's go!
A trip to a hotel in Mexico!
First of all, the view!
Emerald-green natural pool!
The pool is located in the mountains 60 km away from the city.
We're in an amazing mountain!
If there's a pool here, it must be an oasis!
I got it!
Is it?
Is it beautiful?
It's a pool!
At first glance, it's beautiful, but when you get closer...
To be honest, it's like a pool in front of you.
How about you, Kase-san, as a coordinator?
This time, the coordinator is the familiar Kase.
Tourists...
It's in here, isn't it?
Have you ever seen it in here?
No one's in here.
To me, it only looks good.
Does it hurt?
No...
The reason why it wasn't a reality show is...
Overwhelming lack of water.
If you have all the conditions, it will be a beautiful color like this.
I think...
A dog is cute.
A cat is cute.
A bird is cute.
It's not about whether a bird is cute...
It's about whether you have a heart that thinks it's cute.
If you have a heart that thinks it's cute...
It's cute.
Look at it with those eyes!
Isn't the location perfect?
A pool without nature!
It's beautiful!
Is it?
I'm curious!
Since he couldn't go into the pool, he used another method to refresh himself.
It's a Mexican sauna!
Mexican traditional saunas are not only for the body, but also for purifying the soul.
A shaman will take care of it.
I can feel a shaman's aura.
It looks like you are very tired.
I will purify your soul.
Before entering the sauna, he will bathe in smoke from various herbs and purify himself.
Then, he will go inside while playing a mysterious flute.
It's scary! It's scary!
He will put herbs and alcohol mixed together on a burnt stone.
"This looks like it will make you feel good," he will say.
Shaman Tsukitchiri.
Shout your name!
I am Daikou of Miyazo.
Louder!
I am Daikou of Miyazo.
One more time!
I am Daikou of Miyazo.
And...
This is a strange mud.
He will apply mud on his body.
I can do it!
I'm not embarrassed!
He will make me see everything.
I don't think I have anything to do with shamans.
Now, he will release his negative energy with positive words.
It's great! It's great!
It's not a sauna.
It's a self-development seminar.
Then, he will go to Deroboshi Hotel next door.
The only hotel that was open that day is this Usugurai Hotel.
It smells like good Deroboshi.
It feels a little creepy.
That's true.
Miyazaki doesn't like ghosts and spirits.
It's dark.
It's creepy that the bedroom is dim.
There's no electricity.
There's no electricity there.
This darkness is fun.
I think I'll buy this for Deroboshi.
It's expensive at Reibo Shopping Mall.
Thank you for the meal.
They'll stay at this creepy hotel for one night.
How was it?
Can I say something?
I'm scared of Takakura-chan's face.
I thought I saw something.
Their journey is from Ohahata, a world heritage site,
to Kankunye, a resort area.
We're here! Kankunye!
Yay!
It's a nice atmosphere.
It's hard to see blue like this.
It's as nice as Garigari-kun.
First, let's enjoy the popular activity in Kankunye.
Is this it?
I've never seen it before.
It looks like a fighter plane.
This machine looks like Shamira Irita.
It's called Sea Breacher.
You can fly, rotate, and dive in this machine.
It's like you're swimming in a dolphin.
Are you scared of it?
I'm not scared of it.
It gives me a lot of adrenaline.
Adrenaline is pretty dangerous.
Let's go!
I'm going to fall.
What is it?
Sea Breacher Start!
Along with the splash of water, they turn the water surface at low speed.
Dolphins can swim at a speed of 45 km/h, but this sea breacher's maximum speed is almost 80 km/h.
Then it swims to the right like a dolphin and to the left like a dolphin.
Normally, they would do a big jump like you see here or dive into the water and dive in, but unfortunately, this driver is not good at it.
It's a one-point speedy jump.
Activity ended.
I'm scared!
The vibration was so strong that the GoPro broke.
And I thought I could ride it again, so I held it down desperately.
I think it's definitely broken.
It's my first time.
Bang! Bang! And I got a sore side.
It was like "kyuuu" and I was like "Ah, it hurts! Ah, it's not working anymore!" and I thought and it was fixed with a "bang"!
Next is Xenothe, a spectacular landscape that the Mexicans are proud of.
Xenothe is a groundwater spring that boasts wonderful transparency.
Today we're going to Xenothe Pit, which is more than 60 meters deep.
When the sun rises right above it, light penetrates up to about 30 meters deep.
Xenothe Pit is here, where a hole is made in an ancient jungle for people to hide.
There's a big hole in here, and this is Xenothe Pit.
The color is blue.
But the blue is different.
One theory says it's about 100 meters deep.
But we don't know for sure.
It doesn't seem like there are any divers who can dive that deep.
Right now, only experienced divers can dive up to 30 meters deep.
Nice to meet you!
Ah, yes.
Excuse me!
Yes, go ahead.
Actually, Xenothe has a special diving license and can go up to 30 meters deep.
I'd like to go.
Yes, please.
Yes.
Watch out!
I can't believe it!
Divers, start diving!
- They want to capture the scenery, - It's beautiful.
but they continue to take unnecessary selfies.
- But you can capture it by looking at the beautiful light behind it. - It's true.
If you look at it from above, as you can see,
the water is transparent and the light reaches 30 meters below.
And if you look at it from below,
it's a beautiful view.
- It's beautiful. - It's amazing.
- It's amazing!
On the other hand, when the wind reaches 30 meters below where the light barely reaches,
the scenery that spreads there is...
like a fog.
- What is this? - What this white fog is,
is the gas of poisonous hydrochloric acid,
which occurs from the corroded fabric in the bottom of the sea.
As a result of that, it creates a mysterious scenery like a fog.
It's like Ariel's world, isn't it?
- On the other hand, this is Cenote, which a woman dived in 13 years ago. - It's beautiful.
At that time, the transparency of the water was excellent.
- It's amazing! - It's amazing!
For example, this deposit stone.
It's a scenery that you wouldn't think would be in water.
- It's true. - Cenote is a world heritage site,
- and due to the rainwater that fell on this land, - 13 years ago, it's amazing.
there are very few floating objects in water.
It makes you feel like you're in a boy's world.
And tonight, they'll stay at a hotel near Cenote.
It's called Jungle Hotel.
It costs 6,500 yen per night.
The bedroom is a one-room type bedroom.
It looks more comfortable than we expected.
Jambo, if you leave like this, please wash your hands and brush your teeth.
Please come this way, too.
Are you in a bad mood?
- I'm in a bad mood. - That's right.
There's no hot water.
One, two, three, four, five, six...
Is it seven cups?
It's about the same amount as a cup of cup noodles.
And the option of not having hot water is...
Come here.
And it's nice to have a dog with you.
There's no hot water, but there's a dog.
I like it.
There's a dog.
And last but not least, the nation's entertainment show, "Lucha Libre"
Ah, we're doing it!
Of course!
The impact is amazing!
"Lucha Libre" is a nation's entertainment show where you can watch a speedy match and an airship with no gravity.
The people of "Karena Revolution" will be helping out.
I've heard that you have a high physical ability.
We'll be participating in the main event tonight!
It's a little difficult, but we'll do it anyway, so please!
"Lucha Libre"'s charm is the airship like this!
Now, try this!
Try this!
Wow!
Okay!
We'll definitely back you up, so believe in us and come!
"Karena Airship" is built on each other's knowledge and trust.
"Lucha Libre" is a nation's entertainment show where you can watch a speedy match and an airship with no gravity.
He's going to grab me like this!
I'll never let go of you!
My neck hurts!
If he grabs me like this, I'll be torn apart!
At 7pm, "Lucha Libre" fans are all over the place!
The venue is crowded!
It's going to be a good match.
I'm a little nervous.
We haven't practiced at all.
We've been practicing for two hours.
Something that will raise Miyazon's tension will arrive!
It's done!
I feel like we can do it!
Let's do it! Let's do it! Let's do it!
They're about to have their main event tag team match!
That's fast.
These two are Riazon's opponents, and they are the tag wrestlers of this tag team.
Kometa Oushi and Guerreiro Kukuruka.
Next, we have the strongest blind fighter from Japan!
Kageyuki Miyazono!
Please welcome, Riazon!
Riazon is also a tag wrestler.
They're both tag team wrestlers.
The crowd is excited about their victory!
What will their fighting skills be like?
The match is about to begin!
They're about to have their main event tag team match!
Riazon and Guerreiro are facing off against each other!
Of course, all of their attacks will be as planned.
However, the strength and pain of their attacks will not be as planned.
Riazon is about to counterattack!
Tackle, kick, and gauge!
And now, it's a blind body attack for both of them!
Double Magnet is about to stand up!
Despite this perfection, the barrier is taking a step back.
However, due to this provoking action, the opponent is able to hit.
From now on, the previous meeting will be ignored.
What's going on?
It's very sobering and very painful!
Now, Riazon is about to stand up!
His partner, Spremo, is about to show a normal attack!
Spremo, it's a good blind body attack!
Now, what will he do next?
But now, he's about to counterattack!
Double Magnet is about to stand up!
Now, Spremo is about to stand up!
Now, Riazon is about to stand up!
He's in a big pinch!
Riazon! Riazon! Riazon!
Actually, Riazon, there's a big secret that you've been hiding!
Is there a big comeback?
Riazon!
He's about to use a popular attack called "Fuhera"!
And now, he's about to use his next attack!
This is his first time facing Kibio Azalea!
He's a calm and composed fighter, but he's got a lot of nerve.
Now, the champion and Miyazon are in a one-on-one fight!
With just 3 kicks, the champion is down!
In a huge Miyazon call,
A children's frisbee.
He caught it!
He threw away his right arm and hit the ball.
And he hit the ball with his right hand!
He hit the ball with his right hand!
And now it's a rematch!
After the match, Ryuzo's team won the championship and became the heroes of children.
Thank you very much!
It was my first time, but it was different from rehearsal.
I really wanted to make it stronger.
This was the request edition of "Journey to Columbus Hotel".