AISubs v3.7
[Official Voice Actors Channel]
Family Adventure Parade!
The World's End One-to-nine!
It's begun! One-to-nine!
Tonight, we'll tour around the world with Jinju Hunter!
And we'll send you two calendars from Ocean's Kaneko!
- Awesome! - Awesome!
Thank you!
First of all, Imoto, where are you going this time?
Yes, it's been a while since I went on a world tour in my first country.
I'm going to Mozambique in Africa.
I've heard of Mozambique, but I don't know what it's like.
That's right.
It's a country with no information at all, and the way of walking on earth ends with six pages.
I'm going to take a two-shot photo with a monster that includes a calendar project.
- There's been a lot of calendar projects lately. - That's right.
- It's the first time in four years. - It's the first time in four years.
I feel like I've been shooting for two years.
Go! World Tour with Imoto, a new beast hunter who conquered 196 countries in the world!
It was good to land for the first time in Mozambique, one of the 119 countries in the world.
- Hello! - Hello!
I'm Imoto!
I'm in Mozambique right now!
Now, where are you?
Now, let's find Imoto!
- It's here! - It's here!
I'm standing on this beautiful building's ocean plant!
- This is difficult. - Can you not leave me alone like this?
What should I do?
It takes about 30 hours by plane from Japan to Hong Kong and Qatar.
Mozambique Republic is located in the south east of Africa.
It has an population of about 33 million people.
It's almost twice as big as Japan and it's called "portugal" in English.
The beautiful coastline known as "African Capital" has become a tourist attraction in recent years.
I don't think you've heard of Mozambique before.
Mozambique has a very beautiful beach.
The sea is blue and the sandy beach is white.
It's said that many tourists will come to Mozambique one day.
- So, we're not going to a beautiful beach? - No.
- We're going to Mozambique that's deep? - No, it's my first time here and I'm already deep.
This time, we're going to a deep sea in Mozambique!
I'm looking forward to it!
The first place you should visit is...
Nail Autocage!
It's the largest autocage in Africa and it's over two meters in length.
It's a monster with a dragon's dream at the site.
- I think it'd be cool if we could take two-shot photos of Nail Autocage. - I see!
- It's nice! - It's a dragon, right?
- And it's the year after next. - Yeah.
- So, we want to make it a calendar for next year. - That sounds good!
Nail Autocage is located in the middle of Mozambique.
It's located in Gorongosa National Park.
Our departure is tomorrow, so...
First of all, we're going to a certain place today.
Mozambique's Jujutsu Shrine.
Mozambique is known for its Jujutsu.
Many Jujutsu writers visit Mozambique in various situations.
And her sister...
- I haven't been able to relax at all for the past few days. - I don't like that.
Before we came to Nail Autocage,
Ms. Ito Osako and I took two-shot photos in Fukuoka for a whole day.
I haven't been able to relax at all for the past few days.
- I'm still a little tired. - What?
They came to a hut in the outskirts of the city.
- Wow! - It has a sense of seriousness.
There are two women here.
Ms. Joanna and her mother, who have been Jujutsu writers for generations.
What is your problem?
I'm very tired.
And my head is kind of blank.
I understand. Let's find out what caused it.
They picked up some shellfish...
and threw them away.
I understand. This is charity work.
You said you went on a journey together.
That's the person.
But the normal reason is...
Asaka's stamina.
What's going on?
And now, Joanna's body is threatened with Asaka's stamina, and she can't talk.
Then...
What's wrong with you?
Asaka's stamina.
Why do you hate me so much?
It's not only me.
Everyone hates you.
I'm thirsty.
Like a drink.
You're thirsty? Then water, water, water.
Beer, beer.
Sake?
Do you have sake?
Asaka doesn't like sake at all.
If you don't have it, give me the money.
You don't have it?
I'm scared.
I don't have sake, sorry.
Buy it with this.
This alone is not enough.
Don't you have more?
I don't have enough.
Whatever.
I'm really angry, really angry.
Give me the money, give me the money.
Is this a play to get money?
At that moment...
Her walking.
It's a little scary.
Is it Asako-san who's hurting her knee?
What is this?
That figure was no doubt Asako.
Who is this?
Beer.
Asako is only good at kneeling.
Sometimes Asako walks like this.
Recently it's beer and wine.
She likes wine and kneels like this when she drinks it.
She didn't realize it and said it.
I don't mean it like that.
Why do you all say such things?
Finally, they set off for a serious hunt.
They will set up camp in Golongo the National Park, which is located in the middle of Mozambique.
We are now moving to the national park.
Is this our plane?
It's a professional plane, isn't it?
It's scary to fly an international plane from Africa, isn't it?
Their destination is a secret.
Looking at the plane, it's hard to imagine.
There is coffee on the ceiling.
It's about an hour and a half by plane from the capital, Mato.
They will go to Beira, a city in Mozambique.
Their destination is 200 kilometres from here.
It's a four-hour drive by car.
We just arrived in Beira.
This is the car we are going to ride, isn't it?
We don't have any luggage.
Let's get out of the car.
Why can't we get out of the car?
Have you seen this before?
They check their seats.
Can we get out of the car? I don't like this car.
I will guide you from now on.
What is this?
Have you ever seen such a sense of direction?
It's been four hours.
This is bad.
They don't have much time, so they start moving.
Let's think calmly.
It's been four hours.
When we arrive, we won't be useful anymore.
We won't turn the camera around.
You know what I mean, don't you?
It's been six hours since they started moving by sense of direction.
Finally, we arrived at Gorongosa Independent Park.
I'm glad we arrived. I was worried we wouldn't make it.
It's going to be dark soon.
But it's evening now, so we should hurry up and do as much as we can today.
Gorongosa is amazing.
Look, it's already like that.
There is a welcome ribbon.
It's amazing.
It's cute, even though it's so small.
I'm glad we came here.
The scenery is nice, isn't it?
They will be guided by a ranger, Mr. Silver.
I came here to look for a ranger's shadow.
Can we see it?
Of course you can see it.
I want to get as close as possible and stay in the same position.
Is that possible?
A ranger's shadow is very agile.
If you are attacked by sharp eyes, you will be badly injured.
But I want to attack it.
Okay, let's see.
He looks at me like, "What is he talking about?"
It's 5 pm and they start looking for a ranger.
Let's do our best.
First of all, we will go to the water side.
Gorongosa National Park is a vast savannah about the size of Yamanashi Prefecture.
75,000 species of plants live there.
- It's dangerous. - It's a wild dog.
- It's okay.
I've seen a lot of wild dogs, so it's okay.
We don't have much time.
We will use only one ranger's shadow.
We will ignore all other shadows.
The time limit is until tomorrow evening.
Today, they want to get a clue about a ranger's shadow.
Isn't this a water side?
It's getting dark.
- Then... - It's on a tree in front of us.
- On a tree? - On a tree?
Wait, I haven't found it yet.
Looking ahead with the light on...
Is that it? It looks like it's moving.
It's big. It looks like a dinosaur.
It's a water side 1.7 metre wide ranger's shadow.
It doesn't usually lay down, does it?
- No. - No.
Let's look at it from a distance.
It's a water side.
- If you go too close... - There's a crocodile.
There's a crocodile.
The crocodile's egg is a ranger's shadow's favourite.
Looking back at the water side...
The crocodile's egg is a ranger's shadow's favourite.
How was it, Mr Shiriba?
We didn't find it.
When it gets warmer, it should come down from the tree.
Let's go out again tomorrow.
Okay, so we have a chance tomorrow morning and afternoon.
- Yes. - Yes.
By the way, can you do something about that outfit?
White is a color that animals hate.
- It's dangerous. - I'm sure of it,
but is it the same for anything other than lizard hair?
- Yes. - It's spicy.
Let's not sell sailor clothes anymore.
Can you afford it in the first place?
- It's sold in stores, so please... - Oh?
- You didn't go there to sell it, did you?
Will you be okay?
They're getting ready for tomorrow and refreshing at the hotel.
- They'll stay at Drongo the Lodge. - Drongo the Lodge.
We're in front of Ms Kanemi's room.
A strange old man said we can't enter his room,
- so we're in his house. - In front of the door?
- Wait... - What do you think?
We're in a situation where we can't believe it.
- What should we do? - Everyone...
- This is crazy. - What should we do?
What should we do?
So this is what a hotel in a public park is like.
The final day of the tour.
Everyone, look at this!
It's morning in Africa!
- Wow, it's beautiful! - It is!
- Wow! - It's like we're in a savanna!
- It's like we're in a savanna!
- It's so nice! - It's beautiful!
- We're getting power! - It is!
Now, let's start searching for "Nairo Otogane"!
- We're heading to the point where we were yesterday. - Yes.
We were up there yesterday, but it's morning now, so we're likely to go down there.
- So we're going to aim for there. - However!
- They're still up there! - They are!
- They're still up there! - They're still up there! - They're in the same place as yesterday.
Moreover, they don't seem to be moving.
- They're usually coming down. - Maybe it's colder than usual.
While going around other points, let's come back here again in an hour.
Now, let me introduce you to the "Chinju" we found yesterday and today.
- Kudu, kudu, kudu! - Oh, there it is!
- It's an African character that we see quite often. - Kudu!
In South Africa, they put kudu powder in their mouths and blow it away.
- Miazon tried this before me. - Oh, I see.
It doesn't smell.
And it feels like a snack.
Putting the powder in their mouths...
Next up is a savanna's rare treasure.
- What's that? - Huh?
- What's that? - It's a hawk's eye.
- A hawk's eye? - A hawk's eye?
It's 60cm in length and it looks strange.
Do you see this "kacha kacha kacha"?
This is a hawk's eye's scale.
It looks like this.
Some people might think it looks like a reptile,
but it's actually a mammal.
In mammals, it's the only animal with scales.
The biggest feature of hawks is their defensive posture.
Even lions and leopards can't bite into their scales.
- It looks like an armadillo. - That's right.
- But an armadillo is a koala. - Koala.
It doesn't have scales.
But it has a cute face.
And it walks in a cute way, too.
It doesn't use its arms much.
- It walks in two steps. - Koala.
I was surprised because it walks in two steps.
It walks like a dinosaur.
They put that cute moment on their calendar.
- Take a picture of me. - It's so cute.
- It's cute. - I think there will be a shipwreck boom.
- There will be a lot of them. - And this is also a rare treasure.
A wild dog.
There was a wild dog over there. Can you see it?
A wild dog with a cute pattern and gentle characteristics.
A wild dog is cool. It looks like a wolf.
But its pattern looks like a hyena.
But it's a carnivore. Will it be okay for it to crawl behind it?
A wild dog is said to be the best hunter on earth.
When you surround an animal in a herd, attack it from 360 degrees.
That's amazing.
On the other hand, Nailo is in search of a lizard.
It's raining.
It doesn't rain much in Savannah.
I wonder if it's okay.
Even if the animals are in a hurry, they are hiding in the bushes.
Even so, they don't give up and look for it.
It's still on a tree over there, but there was a lizard.
There was a board, but...
Come down!
It's been a while since we've been on an uninhabited island.
They want to take a close-up shot of it.
They are determined to do it.
It depends on the result.
Whether you wake up at four in the morning or not, it doesn't matter to the viewer.
It's just about whether you can see it or not.
They have 30 minutes left.
Then...
What is it?
There it is!
This is bad.
There's a big one.
Wait a minute.
It's walking over there.
Wait a minute.
Go and check it out.
Do you know where it is?
It's straight ahead of you.
Go, go, go!
I'll go first.
I'm good at walking.
They have a chance of being first with this small drum.
It's quite big.
It's getting dark now.
It's walking in a hurry.
It hasn't noticed us yet.
It's walking slowly.
If it notices us, it might run away.
So, we should walk quietly.
It's walking pretty fast.
Oh, no! It's climbing a tree.
Oh, no!
It's running towards it!
Go, go, go!
If it notices us, it might run away.
It's walking pretty fast.
Oh, no! It's climbing a tree.
Oh, no!
It's running towards it!
Go, go, go!
It runs at a tremendous speed, melting the fibers.
It pierces through sharp claws and climbs up small trees with unevenness.
It's climbing up trees! It's climbing up trees! It's huge! It's huge! It's extremely huge!
Its length is more than two meters and it looks like a monster!
It's huge! It's huge! It's extremely huge! It's extremely huge!
Where did it go?
I lost sight of it!
It wasn't something you'd see.
You did well.
I'm sorry, but you have ten minutes left to leave.
Wait a minute.
Let's look for it, let's look for it. We don't have much time.
However, ten minutes doesn't make any difference. It's time to go back.
I'm sad.
Why?
I don't know.
The guide, Silver, feels responsible.
He said he wanted me to come again.
- This is a revenge. - Yeah.
- Are you still upset? - Give me a break.
The car is in black.
But she doesn't give up and looks away.
Then...
- That tree. - Wow, Fred.
- It's a big one. - Really?
- Fred found it. - Wow.
This is her last chance.
There it is!
The lion king lizard is going into the water now.
Don't go.
But there is a crocodile here.
So I can't get too close, can I?
However, if she is not careful, the lion king lizard will go away.
There may be a crocodile, but it doesn't matter.
It doesn't matter.
Now, I have come to a very close place.
I am walking slowly towards the shallow water.
The way of walking is very similar to Komodo Dragon.
Mr. Kanemitsu is standing in a good place.
Mr. Kanemitsu, there is a crocodile here.
The lion king lizard is aiming for the tip of the water.
I think it's coming up.
Did she get a powerful picture on the page?
I'm glad.
Did you get it?
The lizard is in front of me.
I'm behind it.
I'm defending it.
There is a lizard in front of me.
Let's check the picture.
- It's close. - It's close.
- It's too small! - Too small?
- Was it impossible? - No, it was good.
- It's big when you put it in one piece. - Yes, it's big in one piece.
When you put it in, it looks like a lizard.
So, for the calendar,
Imoto's calendar is much more powerful.
That's it for the 119-country Mozambique tour.
It was fun, wasn't it?
It's been a while since I saw Imoto smiling like that.
Thank you.
It's realistic and cute.
I think it's good.
Thank you.
Is "small auto-shadow" a good name?
- It's cute. - It's a good name.
I think the title is good.
Next up is...
Ocean's Cabeco's calendar project!
This time, we went to the sea of Mexico.
Mexico!
We're aiming for a life-long drama.
Not only Ocean's, but also a human drama!
We need that.
I'm worried about one thing.
Project X will start again.
Tomoro will come back again.
Will we be okay?
We'll be in trouble!
What will Project Q do?
That's what I'm most worried about!
If that doesn't happen, we won't have a chance to join Project Q!
- That's a life line! - That's right!
Please help us!
Project Q's calendar project!
This time, Ocean's Cabeco will be in charge of it!
It's their second acquisition this year!
Didn't Ocean's say they'd do it once a year because it costs money?
- That's right. - Okay.
We got information about a wonderful phenomenon.
That's good.
In Ocean's' 15 years of history,
they've been in contact with divers from all over the world.
Using that information, they're collecting information every day.
The phenomenon that everyone wants to film is...
Sardine panic.
Sardine panic?
The phenomenon occurs in Mexico's Baja, California peninsula.
In this season, sardines are produced.
In order to eat them, all living things attack them.
It's a sea spectacle!
According to the information provider,
- the phenomenon was discovered recently. - Oh!
- Sardines haven't come yet. - That's wonderful!
The person who provided that information is...
Photographer Takachi Ochi.
In order to take photos of marine life,
he's been to the seas all over the world.
There, he invites tourists from Japan...
and takes photos of them.
He's making a lot of money with his business.
In order for tourists to be satisfied,
you can only go to good places.
It's a sea where you can make money.
If you can live there, it's okay.
So, this time, let me set a calendar for "Iwashi Panic"!
"Toruka" nature!
10,000 kilometers away from Japan.
One stop, calendar project.
"Iwashi Panic" in Mexico.
"Oceans Panic" has come to Mexico!
Oceans Panic
There's no one around!
It's been a while.
It's so far away.
I'm alone!
The project will be based in Baja, California Peninsula, Puerto San Carlos.
Here, they met and fell in love.
How have you been?
He's thinner and more surprised than before.
Thank you!
The reason will be revealed later.
"Iwashi Panic" this time!
When did you first see it?
I first saw it in 2018.
There are a lot of sardines.
But various creatures push up from below to the surface of the water.
"Striped Marlin" "Makajiki"
"Makajiki"!
Dolphin
Whale
Katsuo
There are a lot of them.
I've been to many beaches, but I've never seen so many creatures in one place.
It's been a while since we've seen "the sea that becomes a wall".
Oceans Panic
I came here in 2018 and started working here in 2019.
You're fast!
I'm a pioneer.
However, it was only in that year that he was able to make money on sardines.
Because of COVID-19.
His house depended on tour guides for most of his income.
He lost his income and became self-sufficient.
He ran away to drink.
I used to drink 17 times a day at home.
I couldn't drink until 6 in the morning.
That's right.
Then I started cooking.
That's how bad it was.
Self-sufficiency period
Ragged life
He lost 10 kilograms in no time.
And the long-awaited "after-COVID-19".
However, his troubles continued.
I started posting information on social media.
Other travel agencies joined me.
Sardines Tour
Many people join "sardines tour".
He's in the middle of a nightmare of losing his customers.
Let's do our best!
Let's get our customers back in Japan!
He's waiting for his travel expenses and money.
The three-day battle to get it back has finally begun.
The ship will be driven by "Puerto San Carlos", Pacific Ocean.
It's a sea where "sardines" claim priority profits.
However, "sardines" have increased their number of tourist ships to 20, which was about three layers five years ago.
Travel agencies around the world are confused.
I see.
First of all, why do "sardines" panic at this time of year?
The sea level around here is like the salary of the seabed.
A rising current hits it and "sardines" come up like this.
"Sardines" chase "plankton" on the rising current and come near the sea surface.
Large marine creatures capture "sardines" like this.
It's a food chain of the sea.
In fact, 15 years ago, "sardines" filmed the same phenomenon in South Africa.
Sharks, "plankton", and dolphins gather to eat "sardines".
That's amazing.
Meanwhile, in Mexico, "plankton" appeals that the number of creatures gathering is high.
Wow!
For me, it feels like I've only seen one creature for a moment.
There are about 50 of them here.
Wow!
In addition, there is a large carnivore, "sida", also known as "mahi-mahi".
Although it is usually a blue-skinned carnivore, when it becomes "plankton"...
The color of its body has changed a lot.
It's very colorful.
It has a very beautiful yellow, green and black pattern.
Wow!
It's called "half-bodied tiger".
Because it has already won.
That's right.
Wow!
You should come and see "half-bodied tiger" once.
I see.
We doubted our ears.
This "salesman" is weak.
We found out why we were being robbed of our customers.
The search area is a vast area measuring 50 km in diameter.
What we are looking for is a group of sea birds aiming for a place in the air.
I've been looking for a long time, but I can't find a group of birds at all.
There are no birds at all.
The point of occurrence of phenomena changes every year.
This year is still early season.
We haven't been able to pinpoint that place.
I see.
The situation changed five hours after departure from Jitsu.
Kaneko!
I see the birds.
Kase, a translator and animal guide, discovered the bird flock.
He was mainly active in Central America based in Costa Rica, but returned to Japan due to COVID-19.
He now uses his reputation and knowledge of animals as a weapon.
It even won an award at an art festival.
It features SDGs that were popular in those days.
Wow! It's a big chicken thigh!
I ate it! I ate it! I just ate it!
I ate the fish in the zoo cart!
There it is! There it is!
There are definitely sardines in the sea.
Go in! Go in! Go in!
Hurry up and dive in.
Wow! There it is! There it is!
I found a sardine in the sea.
Wow! It's a big one!
However, I was only able to capture it with my camera for this moment.
If you dive in, you'll disappear right away.
It's really difficult!
If you don't stop, you won't be able to catch it for a long time.
It's impossible for humans to catch up with the speed of marine life.
In the end, on this day, we weren't able to find any sardines that stayed in one place.
I see.
But, in a good way, we were able to find a group of sardines around where we went last year, right?
That's right.
It's a little further than last year, but...
How many hours is it one way?
It's about four hours.
This is tough!
It takes three hours a day to catch a sardine.
From tomorrow, we'll put everything we have into it.
- I'm sorry, but... - Yes?
For this budget trip, we'll stay at a cheap hotel.
I know!
A night stay at a hotel is less than 10,000 yen.
A lunch box is less than 1,200 yen.
This is a rule of the hotel.
But now, it's a coincidence that it's cheap.
Even at this hotel, where you can only pay around,
a night stay is less than 20,000 yen.
We've arrived. Hang in there.
- We'll stay at a hotel for one night and 8,000 yen. - Wow!
This is the hotel, Bremer.
- Can we stay here? - Excuse me.
Really?
It's an apartment-type one-day hotel.
It's amazing! It's a kitchen!
We have five rooms in the same type of room.
There are eight of us and two women.
- That's why we have two rooms. - I see.
There are four rooms left and six male staff members.
In other words, there are two single youth rooms and two twin rooms.
The members say they don't want to share a room with each other.
Kaze is a little...
What? It's not there. What are you saying?
He says something that I can't read.
The bad part is that they don't know each other's background.
Apart from that, I'm the only one who's done it.
It's like this.
A lottery for sharing a room.
- A kiss. - I did it!
- A single, a girlfriend, a camera assistant and a pillow. - I did it!
- And a curious wind room mate. - Who is it?
- Me! - Me!
- The camera is Oda. - I did it!
- An ugly old man duo. - I did it!
- Meanwhile, in the ladies' room... - In the ladies' room, right?
- Excuse me, I'm opening it. - Okay.
- Okay, thank you for your hard work.
- Thank you for your work. - Thank you for your work.
- Good bye!
- As midnight dinner was prepared, Kayashi waited for everyone's return. - I'm sorry for making you wait.
- It's okay. - It's okay.
- I'm pretty busy too. - You're doing well.
- Yeah. - Yeah, yeah, yeah.
- Unexpectedly, Oda was drawn to her back. - I did it!
However, Hayashi's heart doesn't turn to him.
As I told you last time, Hayashi has someone he likes.
- What kind of person is he? - Well...
He's a photographer.
It's more or less the same profession.
- Is there a point you noticed? - He believes in everyone.
- He believes in everyone? - Yes, yes.
She kept taking Hayashi's happy-looking face.
She tasted hell.
Dinner is ready. Here's today's dinner.
Hayashi's home-cooked meal she dreamed of.
But now it's complicated.
- Is it good? - Yes, it is.
I'm glad you like it.
The kinder you are,
the more your heart is torn apart.
Oda went back to his room.
Even in bed, he makes people feel irritated.
He wiped away his depression with a nose wipe.
The End
Project Day Two
Another four hours' drive to the site.
Before we arrived, we found...
Wow, wow, wow, wow!
...an enormous amount of milestone.
It was difficult to capture the whole image in the mud and water, but...
There's more!
Looking from above, as you can see...
...we've encountered numerous dolphins in the world's oceans, but...
...we've never seen such a large number of them.
It's amazing!
The dolphins around us are muddy, but...
...the dolphins around us are...
In the distant ocean view...
...we still have more scenes we don't know about.
Are they talking?
But...
...thanks to these dolphins...
...the project has taken off.
No matter how much we look for them...
...we can't find them.
There are so many dolphins, but...
...many of them have been eaten...
...or have escaped deep into the ocean.
I see.
At this rate, we can't do it today.
Let's do it tomorrow!
Alright, let's do it!
Alright!
OK!
At times like this...
...it's a must-see for animals...
...to brew tea in a graveyard tour.
What is this?!
Wow! That's an amazing bird tag!
It's a pelican, which can be found all over the world.
What I came up with is an activity in which a pelican feeds in the water.
When we go in, if everyone throws a fish in front of us from above, we'll come closer.
And we'll shoot a pelican with Kaneko-san.
Scary!
Other travel agencies don't do this service anywhere.
In front of you is a fish fillet.
A pelican's long beak stretches out from there.
Wow!
Amazing is amazing, but it's not fun.
Let's stop it!
Isn't it more fun to do it from above?
The project didn't go well.
Suddenly, Odani got irritated and threw it down.
The fin is usually not good.
The fin is not good?
People who shoot big fish don't use that fin.
It's common sense to prepare a long fin with propulsion for this shoot, which requires you to get as close as possible to the pelican's flock.
However, for some reason, Odani brought a compact size.
I've always been most concerned about that.
This time.
Odani, who was ridiculed, threw it down again.
Today is yesterday.
From a distance, it came out.
Hey!
This is it!
PROJECT FINAL DAY
TEAM OCEANS is in bad luck.
- When is it? - The last day.
The last day is over. I don't like it.
On their way to the finish line, the engine stops.
It doesn't start.
Is it over?
This puts them back in second place by two hours.
But once they reach the finish line, the chance comes right away.
There's a mountain of birds over there.
And there are so many of them, it's like an oasis in the sea.
It's in! It's in!
But there was only one California Ostrich there.
They hurry to dive in, but their panic is already over.
It's over! It's over!
There's a flock of birds everywhere!
Don't give up and keep going!
It's in! It's in!
They make the boat run at full speed.
Oh no! The rival's boat is here!
It's diving in! It's doing it!
The first ones to arrive at the scene were other travel companies.
Everyone's looking down!
There's probably a flock of sardines staying under there!
The chance comes right away.
Go! Go! Go!
Go for it!
What Kaneko saw there was...
Wow! Wow! Wow!
A mass of black sardines.
Wow!
A huge sphere over 5 meters in diameter.
Wow!
Kaneko approaches it.
Wow!
It's getting bigger and bigger!
Wow!
A flock of sardines comes near the ocean to eat plankton.
When an enemy shows up, it makes a huge sphere like this and tries to protect itself.
It's called "bait ball".
If you look at it up close, you can see how deep it is.
They're all protecting it.
If you look at it from above, it's like a huge creature swimming in the ocean.
It keeps changing its shape and slowly moves along the water's surface.
Are predators around it afraid of its power?
It's hard to eat it.
It stays still.
Then, a California aşica comes.
Then, it changes completely.
It's fearless.
It attacks the bait ball one by one.
It devours a flock of sardines.
Then, a life-threatening drama "Sardine Panic" begins.
It attacks a sardine from all directions.
It chases a sardine in a flock and hunts it one by one.
Hunting
Sardines are usually blue in color.
But, hunting excites them and stimulates their sensory nerves.
It is speculated that they turn bright yellow or green.
Even those who know the world's oceans know that they have never seen such a large number of coelurs meeting at once.
It was dawn when they arrived late.
A giant coelur, up to three meters in size, rushes at high speed.
Kaneko is about to be stabbed.
In addition, what they caught from the ship were...
Crested whale.
They swallowed the coelurs one by one.
The ocean is still in a state of panic.
This is a coelur.
Surprisingly, two of them succeeded in eating at the same time.
When you look at it, it's a coelur that reduces the number of them.
It was at that time.
The coelurs' instinct to protect themselves from the hunters and to approach large objects.
However, excited coelurs don't care about such things.
Oda is stabbed in the stomach.
Uppercut on the back of the head.
Help me!
In this way, he caught a spectacular scene of "foot panic"
I got it! I got it!
I got it!
Japanese customers, I got it back!
A huge project started in the Mexican sea.
Many precious images captured there.
The world's animal version of "sea"
A dolphin's "super tiger" that makes you want to get it out of your throat
A bait boat over five meters in diameter created by thousands of sardines
In addition, "sardine panic" is
It was a powerful "hunting" that we had never seen before.
The fish shining in gold is "wow"!
But it's fantastic!
I want to see it because it's worth seeing!
Yes!
An old man's tour!
Customers come!
I hope so!
Yes!
And "calendar"
Kaneko approached the bait ball
This picture is the best!
There is!
I got it!
Team Ocean, please look forward to next year's activities!
Thank you!
Wow!
Impressed!
Yes!
Well...
Is it a carnivorous predator of an unknown sea?
I've never seen that video.
Yes.
Iwashigahiko, help me!
Certainly.
I was really panicking.
Yes.
And it was my first time here.
When I saw that ball in front of me, I was a little scared.
Scared.
The size of it.
As if a whale was in front of me.
A firecracker...
If it hit me like that...
It's dangerous.
It's a one-shot kill!
Huh?
Is it a cat panic?
Why am I panicking?