AISubs v3.7
[Official Voice Actors Channel]
[Advertisement]
Alright, it's started.
Tonight, we have "Gambareruya" and "Dokonjo" tours.
And the most exciting one in the world is "Nani Matsuri" in Japan.
Welcome!
First of all, "Gambareruya" "Dokonjo" tour.
It's a compilation of various "Dokonjo" this time.
Oh, that's what it is.
It's a compilation of "Dokonjo".
It's a little "Dokonjo".
It's a little "Dokonjo", but it's good.
2,800 km from Japan.
"Gambareruya" tour.
"Dokonjo" tour in China.
We're here! China!
It's been a long time since we've been in China, but we ate a lot of Chinese food at the location yesterday, didn't we?
It's a little tough.
"Gambareruya" is popular in China now.
Countless small and long bowls are spread out.
The pushed-in singers fly out from the opposite side.
This is a "Dokonjo" tour.
It's like a tour.
What is it?
You don't need "Dokonjo" for this.
"Dokonjo" tour?
This time, we will introduce the hot topics in China.
"Gambareruya" "Dokonjo" tour.
First of all, "Dokonjo" exercise for warming up.
What is it? I'm scared.
What is it?
There was a man hanging like a plank from a tree.
What is it?
It's a Chinese health law.
It's called "arm exercise".
My skin is getting darker and darker.
He is an advisor, Mr. Sun.
This is a national health law.
Mr. Sun, this is serious.
According to Mr. Sun, your back will stretch, your posture will improve, and you will sleep better.
You don't sleep well, do you?
I don't sleep well.
You didn't sleep well yesterday, did you?
I didn't sleep well.
Beginners can do it by putting their feet together and moving their bodies.
Anyway, relax your whole body.
You look anxious.
I can't relax.
Oh, it's behind you.
You look anxious and you can't relax your whole body.
On the other hand, Yoshiko...
You're doing great.
Let's see what advanced people can do.
First of all, Dr. Noh Hako doesn't swing.
Next, Mr. Chester, in his 40s.
You're doing great.
Why does my back get better?
You're doing great.
And last but not least, he says you're doing great.
He says you're doing great.
He's running.
He has been running for more than 15 minutes.
This is what his friends say about him.
He's a champion.
Having said that, please don't try this at home.
This is dangerous.
Next up is the terrifying aerial ghost.
When they arrive at the site...
Next up is this.
What?
What is it?
I can't see anything because of the fog.
It's scary.
You can't see it well.
It was selected as one of China's 10 most ugly buildings.
Does ugly mean you don't like it?
This is what it looks like.
It's an attraction built at an altitude of 1,000 meters.
Flying Chess.
It's being criticized for what it was built for.
I'm going to ride it on my arm.
It's scary.
How do you count it?
It's scary.
At least hold it with both hands at such a low place.
This attraction was built according to a legend passed down in this area.
Once upon a time, a princess and a prince who lived in a mountain fell in love.
But the prince's mother didn't allow their love.
The two of them were sent back to the mountain.
That's what this mountain of princesses and white horses are called.
This attraction is about tying up two people who have never been tied up before.
There's no seatbelt or anything like that, is there?
Is it just like this?
There's no seatbelt.
The two of them, princess and prince, climb up one at a time.
Now, let's go on a flying kiss!
It's going up! It's going up!
It's pretty fast!
The machine gradually raises its height and climbs up to 50 meters above the ground.
If you're tired, you'll be thrown out at a height of 1,000 meters, including the height of the cliff.
It's a scary experience!
However...
I can't see anything!
It's really scary!
It's scary when you don't know what's going on.
Princess!
Where are you?
When the machine reaches 50 meters above the ground, it starts turning like this.
However, the two of them still can't see anything.
Princess, where are you?
Then...
Princess! Princess!
It's Kusikuma, the legendary tragedy that is happening right now!
Come back!
Finally, the two of them are getting the closest! The kiss scene of the climax!
Oh, you're getting so close!
Princess! Princess! Princess!
Princess! Princess!
And like this, the attraction is over.
Ma-chan!
It's so sad!
I can only see you a little.
I'm glad you're wearing pink.
Ma-chan was yellow.
Pink was the only thing I relied on.
But sometimes I mistake you for Ma-chan.
Ma-chan and Ma-chan look alike.
I mistake you for Ma-chan and Ma-chan.
Next is Chinese traditional martial arts.
I'd like you to watch a video.
Okay.
Here it is.
This is Chinese martial arts.
"Swordplay".
The players gather their breath, show great performance, and compete for talent.
We have a master ready for you.
Will you be doing this for a week?
Well, two hours.
You can do it!
But after this, something unexpected happens.
What?
These people will teach us martial arts.
I've been practicing martial arts for 50 years.
If you want to learn martial arts, you can ask me anything.
Let's see their martial arts.
It's different.
It's true.
It's different.
What?
It's a little different.
Even if you look closely, he's not a master.
What's wrong with you?
I think we can do it.
We may or may not need two hours.
We asked our masters for their guidance.
And we changed our strategy.
Move slowly and do it fast.
- We can do it. - We can do it.
After that, we watched a lot of videos and learned how to move.
They added their own original elements.
I like it.
They practiced for two hours.
Let's watch their performance.
That's good.
That's original.
That's good.
Here's a little change of mood.
Where are we?
We've come to the Sky Activity Facility "Pocket".
There are various games here.
If you win the game, you can go to Shanghai for the spring.
Yay! I want to go!
I want to eat!
And the game they will play is...
What is it?
The game they will play is this bridge.
Bridge?
What is it?
It's easy to hit it.
Yeah.
Actually, this bridge is based on something that exists in China.
Here it is.
This is scary.
This is a famous Chinese design.
It's called "Yura Yura Bridge".
Originally, it was only held in a certain pond in the region.
But it became very popular.
One day, it was held everywhere in China.
It's a popular activity where you can enjoy it easily.
Let's do it together.
And recently, it's popular to hold a stick and drop each other like this.
It's like this wherever you are.
This is a confrontation over Shanghai Crab.
All right, I'll win. Shanghai Crab.
I'll kill you.
First of all, both parties try to find each other.
Here, Yoshiko attacks.
I'm out of strength.
Yoshiko, can you do it?
Be careful of the counter.
First of all, Shanghai Crab gets it.
Poor thing.
Yoshiko, are you okay?
Oh, no!
You...
You did something strange.
You...
You did it, didn't you?
I did it, didn't I?
This is the reward.
Thank you.
Chinese autumn flavor, Shanghai Crab.
Taking advantage of the taste of the material and eating it as it is is the standard.
I can't say it. It's delicious.
In Tokyo, one drink is 5,000 yen.
In China, you can enjoy it for 1,200 yen.
I want to eat it.
It smells like crab.
No way.
Of course, the meat is delicious,
but you should eat it with rich crab miso.
Is this crab miso?
It looks good.
It looks delicious.
At noon, it's the first Shanghai Crab in one's life.
Delicious!
Wow!
It's rich.
It's yellow.
It was sea miso.
The taste is like eating an egg.
The miso is full of it.
It's full of it.
It's in season.
In season?
What did you say?
Spit it out!
The taste is like eating an egg.
Next is a Chinese master.
There are many masters.
I heard you have something you want to do again.
Oh, yes.
The high-speed posing I did before.
That was three months ago.
She did it in the middle of the war in China.
I thought I didn't laugh much.
What happened to that?
High-speed posing!
This is China's model, Ms. An.
As if dancing, she poses one after another.
And all the photos she took are perfect.
When this was amazing, it became a big topic on social media.
Her little sister will interview her.
Why are you posing so fast?
To work a lot in a short time.
I can take more than 200,000 photos in 10 seconds.
One pose in one second?
Her reward is paid for each pose.
How to shorten the shooting time, she keeps looking for it.
With this high-speed posing,
Ms. An got ten houses.
She did it from top to bottom.
If you do it right and left, you get variations.
Also, it's important to keep facial expressions.
I see.
They will do it as if it's a challenge.
First, in the middle of the day.
What is it?
It's a sign.
He's sending a sign to a player.
Coach!
You were doing that!
You were pretending to wear a panty!
You were taking off your panties!
I'm sorry, Coach!
The environment we've grown up in might come out.
You were doing your belt like this.
What was it like when you touched your belt?
Wait for the first ball.
Wait for the first ball!
That's terrible.
But you did it.
I'm sending you my belt.
On the other hand, Yoshiko...
This is tough.
She can't laugh or do anything.
I'll definitely complete it by evening.
We don't have that much time.
Why did she become a boss three months ago?
She'll do it again today!
You shouldn't think too much.
It's okay, Coach.
If you give it all you've got,
you might come up with something you couldn't think of.
Now, Yoshiko...
Will she come up with something this time?
You have 30 seconds.
You can do it!
Get ready...
Start!
You're too slow!
30 seconds feels like an awfully long time.
You're like Kintaro!
You look like him!
You're too slow!
Next is the famous street food!
This is Ryoneishou Shinyao no Yoichi!
This is a very popular squid dish in Shin-Okyu.
Wow!
When they were worried about their squid not selling at all, they started this performance.
Not only do people come close to the fire, but also the firepower increases by chance.
Since then, squid has started to sell like flying.
It's really delicious!
The fire is going through the whole thing.
They're looking for apprentices now.
Why don't you try it too?
Apprentice?
But if you have that many employees...
Look, there are a lot of apprentices.
There are a lot of apprentices.
It's mixed with men, right?
Put on red clothes.
The procedure is simple.
Pour oil.
Put a special sauce on it.
If you rub the squid on an iron plate, fire will rise.
Finally, sprinkle crushed nuts and it's done.
I'm wearing short sleeves, is it okay?
Yeah, no problem.
Everyone is wearing long sleeves.
Is it okay?
Go, go!
Will they be able to run without getting burned?
First, pour oil all over.
Sprinkle sauce.
Hot!
The fire is rising.
Customers are getting excited.
Here, they steal the manager's eyes and finish it on their own.
Next, Yoshiko.
Wow, that's amazing!
- That's fast! - I can see Yoshiko!
- With a tremendous fire, this start... - That's fast!
- That's amazing! - That's fast!
And it's funny too!
- That's fast! - That's fast!
But that's not all!
So, Yoshiko, what are you going to do now?
A quick match!
But if it's your first time and you're fine, that's excellent!
I'm not burned, but...
I feel like I've been burned.
Our last destination is
the big city located in the center of China, Xi'an!
- There are a lot of people! - Wow!
- The illumination is amazing! - It's beautiful!
- This is Xi'an's most popular spot... - Wow, it's beautiful!
...the Great Puya Castle!
Restaurants and restaurants line up here.
Various shows are held here every night.
- It's a huge play spot! - It's like an amusement park!
Lastly, we'd like to try a performance held here!
- Wow! - Wow!
- What is it? - What is it?
Most of the time, 300,000 people visit the Great Puya Castle at night.
It's the most popular performance!
Let's take a look!
Oh, it's starting!
- It's amazing! - Wow!
- It's amazing! - What is it?
- Wow! - It's amazing!
- It's beautiful! - It is!
This is a performance called "Great Puya Castle"!
It started a few years ago,
but it became popular all of a sudden!
It's an idol group in China!
Even if you look at it now, it has grown a lot over the years!
This time, in three hours, they will perform on this stage!
- I want to do it! - I want to do it!
It's like a song that I sang.
I haven't been touched by a man like you.
If you touch me, it's over.
I want to do it!
The one who will teach them is Futo-oh's popular performer, Phon-san!
This is Futo-oh, which we use in our performances!
- So it's like this! - Wow!
The mechanism is simple.
It's a giant rising star called "koboshi" in Japan.
You hang it here and use it by fixing it with a belt.
Does it have anything to do with weight?
If you put too much force on it, it will hit the ground.
Be careful!
The key point of this performance is how much force you can apply on the ground.
Will they be able to apply an exquisite amount of force so that it doesn't hit the ground?
First of all, they will shake it back and forth.
It's heavy!
It looks like it's going to fall over and you can't step on it.
Wait a minute.
I don't think I can go behind it.
To turn it over in a falling straight line, you need a strong body and a sense of balance.
It's amazing.
There is one hour left until the show.
It was hard.
How far will they be able to finish it?
But, a problem occurs just before the show.
The show is about to start.
Yes.
Actually, we were going to do it on the main stage.
But, we might not be able to do it.
What?
So, you two...
What?
At the experience booth?
What?
That's not what we're talking about.
What they're worried about is whether or not the audience will come.
Let's get more people.
It would be a success if we could get more people to come.
That's right.
It would be great if we could do it in a line like this.
Then, please have a look.
So, there is an experience booth.
There is.
Surprisingly, there are a lot of people there.
Will they be able to finish it?
Will they shake hands with each other?
But, all of a sudden...
Yoshiko doesn't look at him.
Then, the audience leaves at once.
In a blink of an eye, they leave.
However, even if you make a mistake, you will never give up and will work hard.
You will continue to do it with guts.
And they keep dancing for 10 minutes.
Their graceful dancing
makes them look like they know how to dance.
And finally,
the audience raise their hands.
They don't go all the way up,
but about 30 people come up to them.
They try their best, but...
You're not beautiful at all.
No, no, no!
Is this a costume?
No, no, no!
That's it for the "Doing Your Best" Tour of Gamblerooia!
I think they got a lot of points in the last song "Futouou" as well.
They get better during the show.
Why did you stop dancing all of a sudden?
I think it's the only right place for dancing.
It's too early for that!
And now,
What festival is the most exciting in the world?
Alice!
Thank you for cleaning up.
Can you start with your presentation?
I think it's about time for me to have a taste.
It's about time.
Your presentation?
Yes.
I'm in America.
I've been going back and forth lately.
It takes me two weeks to get out of my self- discrimination mode after I've really come back to Japan.
And I thought I was finally getting back on track, but I went back to America again.
And I was like, "Whoa!"
And I was like, "Whoa!" and my waist was like, "Whoa!"
"Whoa!" I said, and I was like, "Whoa!"
I hope you'll watch me do my best in that area.
I'm full of energy and I'm going to do my best.
I'm going back to America!
17,000 km from Japan.
The festival man Daisuke Miyagawa is going.
What festival is the most exciting in the world?
"In America"!
Wahoo!
Now, if you ask me where I'm going,
I'm in Camden, Maine.
Take a look!
The weather is great today.
There's a cute yacht.
The sea is beautiful.
Can I say something?
You know, I was in "Beauty and the Beast".
I've only been there for four days.
So my camera position is a little off.
I can't help it. If I'm like this, I can't do it anymore.
- Do you have muscle pain? - It's muscle pain.
I don't know what Camden Festival is in Maine,
but...
Hey!
Camden Festival!
Can you show me around?
Festival boy Bennett!
- You're young. - Is it a dangerous festival?
I don't know.
Why don't you know?
Why don't you tell me?
Has Bennett been there before?
I've been there since I was 11.
Last year, I even won first place.
That's amazing, Bennett.
What's the most important thing about this festival?
The way you move your feet determines the outcome of the game.
I don't know what I'm doing.
What is this?
What is this book?
Let's go to the festival.
Daisuke, look at that!
What you see there is...
A fireball that floats in the sea!
- Wow! - That looks like fun!
Daisuke! Look at that!
And what did Myougou see?
A tanker floating in the sea!
- Wow! - That looks like fun! - That's really trendy!
- Wow! - That's really trendy! - That's really cool!
- That's too cool! - Wow!
What kind of festival is this?
It's the Lobster Crate Race!
The Lobster Crate Race is a competition of how many lobsters you can put into the tanker floating in the sea and how many you can catch in two minutes.
If you fall into the sea on the way, you'll have a record of how many you've caught so far.
It started 29 years ago as a popular event of Camden Wind Jammer Festival.
With this!
Was it close last year?
Yes, I won 169 times, but I lost in a close race.
You are really good.
How many times did you win last year?
174 times.
5 times more than me.
I won't lose this year.
Yes, Bennett won first place last year.
He is determined to win this year.
He has been training to win this year.
By the way, Bennett, how old are you?
I'm 15 years old.
Are you a junior high school student?
Oh, yeah.
Really?
Let's practice.
The length of the course is about 20 meters.
There are 26 wooden boxes used in the race.
They go back and forth many times in two minutes, and the number of wooden boxes crossed is a record.
Can you tell me how cold it is?
I'm wearing a handkerchief now, but I'm wearing it to make it easier for me to move.
Actually, it's cold.
How about you, Sion?
It's like barley tea in the summer refrigerator.
Seriously.
As a trick, do you step in the middle of the box?
That's right.
In addition, speed and feeling are important.
So, first of all, Bennett's example.
How good is the runner-up?
He started running vigorously and crossed the wooden box at a good pace.
It's fast.
And in no time, he reached the platform.
He ran back and forth and easily crossed 52 wooden boxes.
That's amazing.
It looks easy at first glance, but it's not.
For now, let's run and catch up with the audience.
Can he cross it?
He did it!
How far will he fall?
Did you step on it?
Hey, help me!
It's hot!
The cold barley tea doesn't make up for it.
Let's give a warm applause to the audience.
This is very difficult.
Even now, I feel like I'm going to fall.
But even if I try to step on it, I'm already sinking.
Can I do it one more time?
One more time?
Sure.
One more time.
They observe how Bennett runs one more time.
He reached the opposite shore in just 7 seconds.
And he doesn't seem to fall.
He easily turns around.
That's amazing!
Can I go a little further?
You can do it!
[Laughter]
Again, 5 is too little.
[Laughter]
This distance, depending on the weight difference, increases the mind.
[Laughter]
The heavier the weight, the deeper it sinks.
[Laughter]
The lighter is overwhelmingly advantageous.
[Laughter]
There are 3 and 4.
This is quite open.
[Laughter]
Certainly.
You have to fly with your big legs.
[Laughter]
So, it takes more weight.
I see.
I think I can do it, but...
I think you can do it without fighting.
No, you are fast.
[Laughter]
And you are medium-sized.
[Laughter]
You are not medium-sized at all.
You can do it at all.
[Laughter]
I was medium-sized, too.
You were heavy.
[Laughter]
You were heavy.
[Laughter]
It was a race like Miyagawa, where the weight is heavy.
That's right.
You have to find a way out of it.
What should I do?
[Splash]
[Screams]
[Laughter]
They can't overcome the 5 walls.
Then, Miyagawa...
Can you go slower and more certainly?
[Laughter]
What will happen if you go more certainly?
It's like a speed walk.
Yes.
Can I sink?
You can sink.
[Laughter]
They can go faster while sinking.
Can they?
[Splash]
[Laughter]
They fell down.
[Laughter]
Help me!
[Laughter]
Don't sink!
[Laughter]
It's hot.
[Laughter]
Oh, no.
[Laughter]
No matter how many times they do it, they can't grab it.
[Laughter]
It's bad that it happens sometimes.
[Laughter]
But you know, they used to be able to grab it more back in the day.
Even if he's troubled, there's nothing he can do about it.
He tries it again and again and finds a breakthrough.
[Laughter]
Then...
[Laughter]
Ah, I got it!
Yago grabbed something!
Miyagawa closes his senses and concentrates.
But at that moment...
Wait a minute. If that comes out...
There's a lot of waves.
If you look at it...
The ship departing causes strong waves.
The string connecting the bow broke.
- It broke. - It broke.
The festival organizers are confused about the emergency situation.
They have to wait for the repair for one hour.
This is going to take a lot of time.
- I know, right? - The festival will end here.
[Cheers]
But...
Tomorrow...
I'm confident I can cross it!
[Laughter]
I'm confident!
Will Miyagawa be able to cross it?
[Laughter]
On the day of the festival...
More and more people have gathered to receive the Robster Plate Race.
Ah! Ah! Ah! Champion!
This young man is...
Last year, he beat Bennett and won a record of 174 times.
Theo Kankel.
My teacher was Bennett, who won second place last year.
He said he'd win this year for sure.
I won't lose either!
Champion, good luck!
Yeah, good luck!
Thank you so much.
Thank you.
Now, on the day of the festival...
Bennett, good morning!
Are you aiming for the championship?
Of course!
I'll cross the 300 and win it all!
I don't know if I'll be able to do about two laps.
But I'll do my best and do my best.
So, the Robster Plate Race will be held soon!
Finally, the passionate battle between men begins!
Can they make a miracle happen?
Festival man Daisuke Miyagawa.
I've finished my practice while I was worried.
I don't know, but in the last couple of laps...
I've grasped something.
So, I'm thinking of crossing it once and winning it.
I'm going to bet everything on it.
I don't know where it's coming from...
But I'm confident that I can cross it!
So, please watch me in action!
Now, let's go!
Robster Plate Race!
Let's go!
Now, the main event of the Camden Windjammers Festival,
the Lobster Crate Race, is about to begin!
There is a strange atmosphere in the venue!
There are 47 participants and the time limit is 2 minutes per person.
The person who can carry the most 26 wooden boxes floating in the venue will win!
If you fall into the sea on the way, you will have a record of the number of boxes you have carried so far!
Now, the race is about to begin!
Two top batters from the neighboring states are participating in the race.
The 12-year-old Judah.
The venue is filled with enthusiasm!
Now, it's the start of fate!
He lost his balance a little!
However, he immediately got back up!
In no time at all, he has fallen to the shore!
He suddenly crosses!
Now, it's a turn-around! His speed is not slowing down at all!
He has safely cleared the first turn!
From the beginning, at 30 seconds, he has reached 52km/h! What a great pace!
And now, he's starting to run!
Can he see fatigue here? His speed is slowing down a little!
But he has crossed!
Now it's a physical battle!
Now, the second turn!
This is tough!
If he crosses, he loses 100km/h!
Now, how is it?!
Can he do it?!
How is it?!
He has crossed!
Weight and speed are important, but endurance is the key in a race!
How far has he come?!
How far has he fallen?!
His feet are cold!
But his record is 118km/h!
From the first turn, he has exceeded 100km/h! What a great result!
His record is 16km/h!
And now, pay attention!
Last year, he won the championship!
Now, he is competing against himself!
How will he run?!
Now!
Start!
His start is a slow start!
Last year's championship record!
Can he exceed 174km/h?!
He has safely crossed!
Now, it's a turn-around!
He is crossing smoothly and lightly!
With one turn-around, it's 52km/h!
Now, he has crossed!
Venet is watching his rival closely!
Now, it's a turn-around!
Oh, is he okay?!
Can he cross 100km/h?!
His feet are cold!
And now, he has fallen!
His record is 90km/h!
The candidate for the championship has ended unexpectedly!
Chance!
Venet, chance!
I have this condition, so I need luck.
A hot-blooded lobster plate race!
The average is about 60 lobsters and a high-level battle continues!
Next up is 8-year-old Chris Barton!
He's nervous!
He's about to start!
It's too fast!
He's almost at the end of the race!
And he's turning back!
It's a light race that doesn't look like a hot-blooded lobster race!
It's stable!
I'm nervous.
Wow!
It's getting amazing!
He's already passed 140!
He's not slowing down!
Wow!
He's turned back and passed 156!
If he can cross this line, he'll be able to beat last year's record of 174!
Can he do it?
10 seconds left!
If he can cross this line in time, he'll be able to beat last year's record of 208!
Can he do it?
He just crossed the line!
And he just crossed the line!
He managed to cross the line in less than 2 minutes!
His record is 208!
He's at the top of his game!
This is what competition is like!
Dad! Dad!
You're amazing!
You're a champion!
The crowd is in a frenzy!
And now we finally have a preview!
We are now at Daisuke Miyagawa's factory!
The crowd is in a frenzy!
And now we finally have a preview!
We are now at Daisuke Miyagawa's factory!
Listen up!
Miyagawa is in a frenzy!
Will he be able to cross the line in time?
Will he be able to beat last year's record of 174?
And now we finally have a preview!
Here we go!
He's going for it!
He fell asleep!
However, Miyagawa surpassed yesterday's record by a huge margin!
I thought I could do it.
No, I thought I'd fall asleep in the middle of it.
Sorry!
Now, with Miyagawa's feelings in his heart,
we have the appearance of Bennett!
Bennett!
You can do it!
Now, it's the start of fate!
The current top speed is 208 km/h!
If he doesn't go non-stop in two minutes, he won't make it to the finals!
He made it in just 10 seconds!
He turned around without taking a deep breath!
Bennett is showing an overwhelming speed!
His momentum won't stop!
Wow, he's good!
Nice one!
Nice, Bennett!
Now, it's the third lap!
He has one minute left!
He's going at full speed!
He just surpassed 130 km/h!
As expected of him!
Can you see his fatigue?
He has 40 seconds left!
He's out of breath!
He's running at full speed!
Now it's a race of momentum!
It's the third lap!
He just surpassed it!
OK, nice one!
Good luck!
One more!
Now, he has 156 km/h!
He has some time left!
He has to hurry!
If he can surpass it, he'll have 182 km/h!
He surpassed his own record of 169 km/h!
But he doesn't have much time left!
If he doesn't go now, he won't make it!
Can Bennett make it?
Go for it!
He has seven seconds left!
How is it?
He's starting to run!
Will he make it?
Three!
Two!
One!
Wow!
He's out of time!
That was so close!
Very nice!
Amazing!
Berrett's record is 203.
Christopher's record is 208.
Unfortunately, he didn't make it to 5th place.
And Miyagawa is in 34th place out of 47 people.
Wow!
Are you going for 2nd place?
No, this is for adults only.
The government won't allow it.
However, if I get to participate in this next year...
No, really...
I'll make a living out of it!
And with that, the Great Race from America is over!
It's like a kid's festival...
And this old man is like...
He looks like he's there!
That's right. No, it's not that he looks like he's there...
It's like that!
Oh, I see!
It's like reality!
Because I'm the only 51-year-old participant!