AISubs v3.7
[Official Voice Actors Channel]
Going all the way to the end of the world!
Today's first is...
What is the most exciting festival in the world?
"Naruhi"!
The American pig festival you participated in before was very exciting.
How was the response?
The response was good. After all it was interesting.
Let's go to the area and have a festival together.
I think that's a good idea.
"Naruhi"!
The American pig festival you participated in before was very exciting.
How was the response?
It means that funny Japanese people will ride and have fun.
I'm very happy about it.
It's the happiest thing for me as a festival man.
The stage is Nebraska, which is almost in the middle of America.
It is also known as one of the three major cities in the world.
"Naruhi" is not a prominent tourist destination and is not the most visited city in America.
Therefore, it is a must-see with a self-destructive phrase like "Naruhi".
I don't hear much about Nebraska.
Let's go to America!
What kind of festival is waiting for us?
Adventure Parade
One ball to the end of the world
"One ball"!
Tonight, "What kind of festival is the most exciting in the world?"
And "One ball hot spring post conference" will be held in Japan.
First of all, since it is a festival, this time it is America.
That's right.
In "One ball hot spring post conference", there are two gold medals and one silver medal.
Two gold medals and one silver medal.
Thank you very much.
If you want to clap, you should use more strength.
What are you doing?
I just saw the video.
The one who protected Yuria is silver.
9,600 km from Japan, "Festival Man Miyagawa Daisuke" is going.
What kind of festival is the most exciting in the world?
In America
Hello!
Where am I now?
I'm in Nebraska, in Wayne, America.
Look at this road.
It's a vast land.
I don't know what kind of festival will be held in such a vast and wonderful place,
but I'd like to go up to the podium.
Director, should I say something more?
You were a little low-spirited a while ago, so I was worried about you.
That's right. Don't say that. It's embarrassing.
I slept a lot yesterday.
I only slept for an hour and I'm 51 years old.
If you say the truth...
The guide is Anna of "Festival Man Miyagawa Daisuke".
I've been waiting for you, "Daisuke" of "Festival Man Miyagawa Daisuke".
What kind of rumors are you listening to?
There's a pig in a clean swimsuit!
Like that time, let's get excited again!
I want to get excited, but is it a dangerous festival?
I might feel a little pain.
What do you mean?
It hurts!
Do it again, please.
You'll get bitten.
Let's go to the festival venue!
"Daisuke", look over there!
Look over there!
What did Miyagawa order there?
It's "chicken festival"!
What's that?
It's "chicken festival"!
"Chicken festival"!
"Chicken festival" was held for the 43rd time this year, starting in 1981.
In a small city of about 5,000 people,
a large city event where about 10,000 people gather.
Do you have a main character?
Do you have a name?
"Chickens"!
"Chickens", "chickens", "chickens"!
For three days of the festival,
there are various competitions such as "chicken crying contest" and "chicken eating contest".
Which one is the main one?
There are two main competitions for chickens.
One of them is "crying contest".
It's a competition in which 10,000 chickens cry in a limited time.
The other one is "flight contest".
Does it mean you don't fly?
As you know, chickens basically don't fly.
They release such chickens from a postbox 3 meters high and see how much they fly.
I see. This sounds interesting.
I have one question.
What should we do with chickens?
Didn't you bring them from Japan?
No, we didn't.
But we did.
For such people, we prepared rental chickens for this festival.
Which one should we use?
There are many kinds of chickens, but we recommend these two.
Can we borrow these two chickens?
The brown one with a firm head is "cutaron".
And this marble one is "kyujiro".
Can we fly it?
First of all, "cutaron" with a strong head.
Can I touch it?
- No. - Just a little.
Let me give you an example.
I think it's easy for men to understand.
It's really like that.
Let's see what it's like.
Kyutaro has a big body and a lot of power.
But again...
It's usually like this.
Kyutaro's height is neither above nor below our imagination.
How about Kyujirou?
- Go for it, Kyujirou! - Go for it, Kyujirou!
Goal!
That was close.
This competition depends on how the chickens feel.
I see, I see.
The chickens that feel like it can sometimes fly more than 10 meters.
This competition is close to Kyutaro and Kyujirou's guts.
On the other hand, the competition that Iago is going for...
What I love and recommend is...
the fast-cooking contest where you cook eggs in two minutes.
You know, you can get them at a ramen shop for free.
When I eat ramen, I sometimes eat about seven of them.
"Hot Taste Competition"!
First of all, I want to know what it tastes like.
The general winner gets 12 eggs in two minutes.
If you're aiming for the prize money, you want to eat at least 10 of them.
Wow, it's really hard.
- The egg taste is too strong. - Oh, it's hard.
Okay, bring it on!
Let's practice for one minute!
Ready...
Start!
What's wrong with me today?
I'm good at eating, but Iago is acting weird.
I can't taste it.
Thank you.
What's wrong with me today?
I'm good at eating, but Iago is acting weird.
No way!
I'm going to puke!
It's like you're in a boat and you're opening your mouth and you're going to puke by yourself.
You know the "ah" that comes up like this?
It's like it went "kha" like this.
I can't do it.
And this time, Iago's fate is to catch an egg drop.
That is, to catch a raw egg dropped from a high place with one's bare hands.
The higher you succeed, the more you catch.
Let's practice here.
This?
What's this?
It's like a small warehouse of corn.
Oh, this is all we had.
Last year's winning record was 15 meters, about five times the height of the building.
However, here in Wayne, there is almost no place higher than the second floor.
This is the only place you can practice.
And you can use this rubber balloon to catch an egg.
It sticks with a magnet.
Oh, that's good.
First, 10 meters.
This is 10.
I think I can do it.
Three, two, one.
Wow, it's hard!
If I catch it here, it's too late.
The impact may be stronger and tougher than the Kyushu Line.
And you know what?
It's ugly!
I guess this is all we had to practice.
Try again!
OK!
Great catch!
OK!
I think it's a little high.
Let's go up a little.
Next, go up to 12 meters.
No!
First of all, this is 10.
And 11, 12, look!
It's 10! Look!
What is it? It's floating!
It's floating a lot!
It's cold! It's cold!
It's not warm at all if you wear short sleeves.
When I came here, I was on the same plane as Mr. Degauer.
Where did you use it?
It's Disneyland, I told you.
I'm having a lot of fun over there.
What am I doing?
Between the tank and the tank, what am I doing?
Shall we go to Max?
Finally, practice at a tank limit of 15 meters.
No, it's high.
It's high!
Face-to-face attack!
It hurts! It hurts!
The festival is tomorrow.
How many medals will Mr. Degauer be able to win?
I'm sorry.
- It's so good. - It's the festival day.
This year, not only in Japan, but in many parts of Nebraska,
- a lot of people have gathered. - Be careful.
- It's the festival day. - Look at this.
This is the main street, and it's a parade.
It's a parade to raise people's spirits.
- It's about to start. - It's a chicken festival.
It's about to start.
Finally, the fierce battle between men and men of festival begins.
I won the silver medal in the previous pig festival,
but I don't know what will happen this time.
It's a voice-crying contest.
And flying chicken.
And egg drop catch.
I practiced a lot, so I want to win.
I want to win with those three things.
Do you have a voice-crying contest?
I won a silver medal in a pig contest.
But I don't want to participate in a pig festival.
I don't want to participate in it.
I can't participate in all of them.
I want to participate in all of them.
I want to win.
I will do my best.
First of all, it's a voice-crying contest.
Is it already held?
We are the only ones here.
As you can see, we are the only ones here.
Everyone left the chicken and went to see the parade.
There are so many chickens, but not all of them are entered.
First of all, this is our team's chicken.
And this gauge is also entered.
And this area is not entered.
This is what is entered.
This chicken is entered.
This is a game of one, two, and three teams.
Even if you lose, you will win a bronze medal.
Thank you very much.
The voice-crying contest has begun.
I will cheer for you.
The number of chickens that cry the most during the time limit is the winner.
Miyagawa and KYUJIROU will enter the park.
I see.
On the other hand, only the chickens are left.
Was there a festival like this in the past?
Did you go somewhere?
I went somewhere.
Who is listening to me?
Where is the referee?
However, the festival man will do his best.
I'm serious.
Wait a minute.
How about blocking the sun?
As soon as the sun hits your face, you sweat and you can't speak.
Great strategy!
How about it?
Look, it's morning.
Yes, it's morning.
It doesn't work!
Where have you been, Hana?
Did the chicken cry?
No, it hasn't cried yet.
You went to the parade and got candy.
Here you are, lemon flavor.
Thank you.
10 minutes have passed.
So far, only Miyagawa is crying.
Time up!
No chicken cried.
So, everyone wins!
Miyagawa wins the first medal!
Next, the most exciting contest,
Chicken flying contest!
The audience is gathering like this.
It's like a festival.
I really wanted you to gather like this earlier.
I'm glad you did.
This year's entry is No. 28.
They fly from a mailbox box three meters high and fly away.
They only fell!
Here you are,
the world's smallest chicken,
which they won last year.
This is a throw-away.
To ensure fairness,
Anna will push out all chickens.
The record is three meters and twenty centimeters.
He drew a slight curve and lost his distance.
Who will Miyagawa, Kyutaro or Kyujiro choose?
I want to win.
Miyagawa has been called.
Let's go, Kyujiro.
Kyujiro has been called.
Let's go, 10 meters.
Go for it!
Fight! Go for it! Fly!
Will Kyujiro show us his flying skills?
Kyujiro enters the post.
He flew!
The crowd is excited!
You did it!
The record is 3.80 meters!
He is in the top position with the champion in front of him!
Can you hear me?
But now, the rivals start chasing him!
Next up is the local young man, the black chicken!
It's cool. It looks like a crow.
The record is 7 meters away.
He passed Kyujiro and stood at the top.
This is amazing.
Next is the black chicken.
Is this also a great flight?
This is amazing.
He is 4 meters and 70 centimeters tall.
Miyama is only third place.
I'm fourth place, so it's a shame.
There is only one black chicken left.
Then it appeared.
This is KYUTARO.
KYUTARO was robbed by a man he didn't know.
KYUTARO was robbed.
Miyama's award is up to KYUTARO.
If KYUTARO flies, Miyama's award will also disappear.
This is a good story.
KYUTARO, can you read the air?
What will happen?
KYUTARO didn't breathe.
KYUTARO didn't want to do it yesterday.
Today, KYUTARO is 5 meters and 10 centimeters tall.
Miyama is fourth place.
He missed the medal.
Do you know how frustrating this is?
It's like a black chicken.
It's like I'm second place.
Next is the egg drop catch.
It's started.
It starts with 7.5.
I think this is a failure for the participants.
Catching raw eggs falling from gondolas with bare hands.
This is a game that can be enjoyed by children and adults.
More than 150 people are participating in this game.
If I stop, I'll be in trouble
Now, it's Miyagawa's turn
First, 7.5 meters
How is it?
OK!
It's dangerous, but he catches it!
Thank you!
With practice, it's a piece of cake
I did it! Thank you!
Out of all of them, I think I'm doing it the best
The next height is 12 meters!
I'll do my best!
His goal is a gold medal!
With practice, it's a piece of cake!
How is it?
OK!
He catches it!
OK! Next!
And the height of the gondola has risen up to 15 meters!
There are still 15 challengers and more than 150 people left!
This is difficult!
If he catches it, the possibility of winning a medal will increase!
He is the first challenger!
The ball exploded!
Wow!
This is intense!
The ball falls like a bullet!
The challengers are struggling!
So far, eight people have not succeeded in a row!
This is difficult!
Now, it's the ninth challenger!
There are still no successful people!
Now, how is it?
He catches it!
Wow!
Now, the first successful person has appeared!
This is a chance to win a medal!
Ten people have failed in a row!
Now, it's Iyagawa's turn!
I want him to catch it no matter what!
Go! Go!
The height of the gondola has risen up to 15 meters!
How is it?
Go!
Miyagawa loses here!
He doesn't win a medal!
Well, I lost, but...
Well, it's frustrating.
Miyagawa, who couldn't get results in the contest he put in the most effort,
wants to make up for it somehow and enters another contest.
First of all, the boiled egg eating contest.
This is suspicious.
Mameiro bossa and kakannii domu also...
This is suspicious.
He can't overcome the smell of boiled egg.
He loses again.
Here we go!
This is the chicken doll throwing contest.
The height was amazing, but...
The distance wasn't good at all.
He also loses.
Now, in the main stage,
the chicken roast contest is being held.
This is the children's section.
Cute!
Good job!
Will he do it strong?
Can he do it?
Something?
Which one is it?
And now, it's time for the adult section of Jujurokusha Toroi!
First of all, Ms. Musume and her entry, Tony Oyako!
The audience is excited by the loud cheers!
She's good!
A high-level performance spreads out on the main stage!
And that man who said he wouldn't appear on that stage...
And now, on the stage, Nate, who used to be a champion!
He's so good.
He's so good at everything.
He's so good at expressing himself.
He's not tough, but he's so good at expressing himself that the audience is mesmerized!
The voltage at the venue is going up at once!
And now, it's Miyagawa's turn!
From Tokyo, Japan...
Daisuke Miyagawa!
Here he is! The strongest warrior, Style!
He's so good!
His grip seems to be improving!
And now, is there one more turn?
She gave birth!
She's 33 years old!
As expected of the queen who gave birth!
Oh, is there one more turn?
Ladies and gentlemen!
My beloved audience!
I can feel the pain in my heart!
Um...
First of all...
Yullian...
Thank you!
I don't know what's going to happen, but...
I did my best!
I gave it my all!
And now...
Here's the announcement of 10th place!
The winner is...
Nate!
Nate showed incredible expression!
He's returned to being champion!
And in 2nd place...
The winner is...
Miyakawa!
Miyakawa won the silver medal!
The man of festivals!
Crying!
Painful!
Silver medal!
Wow!
I got silver!
I also got prize money!
And...
I also got 50 dollars!
I'm happy!
Miyakawa showed his shocking performance!
He's a man of festivals who came from Japan!
And now, he's in 1st place!
In 3rd place?
That was the best performance!
And now, this man...
If you don't have a partner...
Would you like to participate in the next contest with me?
What's going on?
I have a partner...
If you don't mind...
Okay!
Thank you!
He's from Iowa, next door...
Jezal!
Until now...
He participated in almost every contest!
By the way, the girl's father, who imitated her crying, and her parents all participated in the contest, but...
...they were afraid of slipping in front of their daughters.
Gisale wants to show off his skills in front of his daughters!
And this fast-paced duo will show us their comeback!
An egg-to-egg contest!
Something crazy is about to happen!
Like this?!
There are over 50 teams participating, and only 3 teams left!
However, Gisale and his parents' medals are guaranteed!
A gold medal they want no matter what!
Will it be decided in the next round?!
First, the boy and his parents!
They dropped it!
Now, it's Gisale's turn!
How will it be?!
He's determined to win!
Will it be decided in the next round?!
How will it be?!
He dropped it!
At this moment, will Gisale get his gold medal?!
Miyagawa and Jezal couldn't get what they wanted!
But Kinmen grabbed it with his own hands and displayed it!
Look at the result. It's hanging on my neck.
"Kin" "Kin" "Kin"
It was more active than I imagined!
I did it from morning to night and it was a lot of fun.
But one thing that needs to be improved is...
I think we should change the crying contest.
That's it for "From America". Thank you very much!
That's it for "From America".
I feel like I'm going to be called to a cow festival next.
Cow festival, horse festival, sheep festival...
You're not a man of festivals, you're a man of crying!
Next up is...
Let's go to a hot spring!
4,100 km away from Japan...
Asako, Yakko and Ukarina are going...
"Let's go to a hot spring!" in Laos!
The first one to come is Bien-chan!
I'm here! Laos!
- It's my first time in Laos. - It's my first time, too.
- I don't know what it's like at all. - I don't know what it's like at all.
If my memory serves me right,
I'm in Laos because I was told to catch a beetle with a tongs because it's dangerous to touch it with bare hands,
and I have memories of my wife telling me to do it and making me eat it.
- There are so many Buddhas. - That's nice.
This is Laos's famous Buddha Park.
There are more than 200 Buddhist and Hindu statues lined up in a mysterious place.
And...
- What is it? - It doesn't look like an ocarina.
- What? - It's me.
- It does look like you! - Wow!
- It's you! - It's me.
- And your eyes! - Wow!
- Those eyes! - Those eyes!
- When you're sleepy. - Yes.
And now, the Laos tour begins!
(Laos Tour)
- It does look like you! - Wow!
- It does look like you! - It's me.
And now, the Laos tour begins!
They came to a pond.
And they were waiting for a guide.
What are you doing here?
I'm going to drain the water from the pond.
- That's a different channel. - Yes, it is.
- Are you going to drain it all? - I'm going to drain it all.
- For what purpose? - For the amount.
The amount of water drained from the pond that grew in Laos.
Actually, the pond is connected by a river and a tunnel.
Once a fish enters, it can't go back.
This time, they drained the water for seven years.
It takes six hours to drain it with a pump.
About 90% of the water was drained.
As you can see...
- Wow! - Wow!
- It's hot! - It's hot!
- Are you going to drain it with this? - Yes.
- Are you going to drain it with this? - I can do whatever I want with this.
The bottom of the pond is soft mud.
The eel is in this mud.
If you scrape the mud a little, it comes out one by one.
It's a trick to pinch it with your index and middle fingers.
And in the puddle, there are many fish.
- Is it red? - Yes, it's red.
You can catch all kinds of fish.
- What's this? - It's cool!
- It's rare. - Really?
Rei has a great sense of location.
At that moment...
- Are you okay? - What should we do?
There are fish in Asako's pants.
The fish caught weighs about 30 kilograms and goes to the market.
This is the largest market in Vientiane.
Let's see Laos' food culture.
Smooth.
It's a bug!
There are many bugs!
Bugs, bugs, bugs! There are so many bugs!
In Laos, where insect food is common,
various insects line up at the market.
- It's a beetle. - What is it?
I'm used to it now. I don't like it.
It's a female beetle.
A female beetle.
I'm used to holding it.
It's funny.
When you lightly season the beetle,
- fry it in sesame oil. - That's amazing.
- Why do you have it on you? - That's amazing.
I have good memories of holding and eating beetles when I was little.
In Laos, it's a common snack.
- Really? - My legs are getting loose.
You pick up the hard wings and legs and then eat them.
- I see. - I see.
You eat the butt part.
- I see. - I see.
- Amazing. - Amazing.
- You only eat the shoulder part. - Is it good?
- Is it good?
- It's hard. - It's hard to eat.
(It's hard to eat.)
- Which one is it? - Here it is.
- Here it is.
Eat it.
- No! - No!
Eat it with me.
(Eat it with me.)
- It's blocked. - It's blocked.
- Eat it with me. - Eat it with me.
(Eat it with me.)
- Is it soft? - It's bitter.
- Is it bitter because it looks like shrimp?
(Is it bitter because it looks like shrimp?)
I don't know, but it's close.
- I think it's a good line. - There's a possibility.
- You can eat it here. - Maybe.
It's cute in Japan.
Is there something wrong with Aikawa-san?
- Is there something wrong with Aikawa-san? - Is there something wrong with Aikawa-san?
As usual, they go for a walk on an ocarina.
This time, they're going to an evening walk by Mekong River.
- An evening walk? - An evening walk?
- I'm sleepy. - You're sleepy, aren't you?
- You're sleepy, aren't you?
- It's a little scary. - It's cute.
It's amazing.
- It's nice. - It's nice.
It's amazing.
What are you looking at?
- It's a nice place. - It's Mekong River.
- It's nice. - It's nice.
- Is there a frog? - No.
- This is... - It's fun.
- The yellow one is... - It's quite slow.
- It's cute. - It's cute.
- Don't do it.
Don't do it.
- Sorry. - It doesn't look like you, so it doesn't matter.
I don't like it.
- Don't do it. - It's scary.
- It's too scary.
Next, we're going to Laos.
There's a rare animal in Laos.
We found it while we were researching for this location.
It's an animal that only humans can see.
What is it?
- What is it? - It's amazing.
- Is it human?
- It's amazing. - It's amazing.
- Look at its legs. - It's amazing.
- It walks like this. - It walks like this.
It's amazing.
- It's down there, isn't it? - It's down there.
What is it?
I can't believe it.
The bear in the video is in a protection facility 300 km away from where we are now.
I'll connect it remotely.
What do you mean remotely?
One of my best friends went there.
- Best friend! - Best friend!
Hello.
Our best friend is light.
There are 88 bears raised in Tochiro.
It's cute.
- It's amazing. - These bears...
can stand up and relax.
- Can stand up and relax? - Can stand up and relax?
Many bears can stand up and walk.
- Why do they walk? - It's so cute.
This environment is very comfortable for bears.
Bears can stand up and relax.
- Can stand up and relax? - Can stand up and relax?
Therefore, these bears don't have humans in them.
They are genuine and genuine bears.
It's amazing.
Next is Laos' master.
It's scary.
Everyone of Buerao Fandab Club has been waiting for this.
We showed you a performance using a sword.
It's scary.
It's amazing.
It's scary.
Show us the sword you're using.
It looks heavy.
It's not as heavy as you say, but it feels like it's melting normally.
It's scary.
What? What? It's scary.
It's scary.
What? What? I'm surprised.
It cuts.
What? It cuts.
What? Like this?
It doesn't cut.
The taste of the cut is genuine.
Be careful.
It's scary.
Stop it!
Don't touch my mother! Don't touch my mother!
By using a sword, they became bodies that can't be cut with a sword.
It's a rabbit.
Look at their performance!
It's scary.
I'm telling you again and again, but please don't imitate it.
What are you doing?
Why?
And from here, there's a level of cut that you can't watch.
There, the three of them use a toy sword to recreate it.
Who is it?
I can't do it.
What are you doing? What are you doing?
I'm telling you again and again, but please don't imitate it.
It's scary.
You can't do that.
Stop it! Stop it!
You can't do that.
Are you okay?
What are you doing?
Stop it! Stop it!
You scared me!
What are you doing?
Stop it! Stop it!
You scared me!
Stop it! Stop it!
The locals there look like you three.
Which one of you looks like me?
You should tell me!
All of you look like Asago.
At 1 p.m., they arrive at the hotel.
Is it round?
It's round.
It's round and round.
The hotel has a strange shape.
It's round and round.
Good night.
That's all for today's filming.
The next morning...
Good morning.
How was it?
How did you like the hotel?
It was about 15 minutes late.
I wanted to take a bath.
The water was terrible.
There wasn't any hot water.
There wasn't!
Was the key here?
Anyone could come in!
Look, there's no washroom.
You can't wash your hands like this.
You can't wash your face like this.
She's 53 years old.
She washed her face like this.
There's a balcony.
Balcony?
There's a balcony here?
I haven't seen it.
I don't know what a balcony is.
It's the other way around!
No way!
I don't know what a balcony is.
I thought it was a normal exit.
No way!
By the way, what about Okarina?
Is she still sleeping?
Is she sleeping?
Inaho?
There she is!
Good morning!
She's sleeping!
No way!
It's huge!
No way!
I don't know what it is!
It's me!
You're the one who pours water!
Next, they continue their activity!
It's about an hour and a half course of crossing steep mountains!
And there's a slightly different course after flying three times in a zipline!
Let's start!
No way!
I don't like it!
I don't know what a balcony is.
It's just a normal road, so it's okay!
I don't like it!
But what they see in front of them is a powerful scenery...
and three zip-lines.
As they continue on the steep mountain road...
What's wrong?
No!
What?
I don't like it!
I'm scared!
What's going on?
Oh, it's a net!
It's called "spider net".
It's a transparent net that's installed between the cliffs.
From the net, they can see the bottom of the valley 70 meters below.
- It's shaking a lot. - It's shaking a lot.
Let's go on top of the net!
It's quite heavy, isn't it?
I don't know.
It's shaking!
Oh, no.
- What? - It's shaking.
- It's dangerous. - It's shaking.
- It's shaking.
- It's like a hospital. - It's shaking.
If you fall, you'll get stabbed in the stomach.
- Don't do that. - Don't do that.
- Don't do that! - Don't do that!
- I thought I was going to die. - Really?
- I'm exhausted. - She wanted to fly and jump and play here, but...
I'm exhausted.
She got a little tired and got stuck in the net.
It's a huge adventure now.
This is great.
Asako has this situation.
- Asako... - It's hard for me to say.
- It's hard for you to say. - It's hard for me to say.
She's an old woman who makes jokes.
- It's hard for me to say. - It's hard for you to say.
She's an old woman with dry eyes.
- She's done it. - She's done it.
- It's strange, but she's done it. - She's done it.
- She's done it for now.
- Right? - During the main event,
she suddenly went like this.
- She didn't do it, but she did it. - She didn't do it, but she did it.
I thought it was very novel.