AISubs v3.7
"Mysterious Adventure Parade" "To the end of the world, one ball"
"One ball" has started.
Tonight, we will show you "Dokonjo Japan Tour" of "Gambareruya" and "One ball" of "Gabby and Sudou" of "otameshii kikaku".
Hello.
Nice to meet you.
Now, instead of my sister...
Yes, thank you.
We will do "Japan Tour" together.
How many months has it been?
It's almost nine months.
Wow!
It's almost!
"Mata nitti"...
Please save me.
Please save "Mata nitti sera" as well.
Mata nitti sera
Please save "Mata nitti sera" as well.
Thank you.
Now, instead of my sister, we will show you "Gambaruya" of "Japan Tour".
This time, we went around Kyushu and reported about "chinjuuhantou" and "toza" etc.
"Dokonjo"!
It's like my sister.
When "Gambaruya" does it, "Dokonjo" appears on "Japan Tour" as well.
"Dokonjo" appears everywhere.
"Dokonjo" is either "Gambaruya" or "kaeru".
This program is brought to you by Taisho Pharmaceutical, Mitsubishi Electric, Shimizu Construction, Suntory, Kao, Nisshin Foods and Amazon.
Now, instead of my sister, we will show you "Gamburuya" of "Dokonjo" of "Japan Tour".
First, we went to Kumamoto Prefecture, which uses the world's largest Aso Caldera.
Hello. Hello. Hello.
I'm Mayuri.
I'm Yoshiko.
I'm Yari.
Where is it?
Let's go!
Look for Gambareruya!
Daddy!
Daddy! Daddy!
Wait a minute!
Daddy! Daddy!
I was like a little kid.
Imoto-san, you should have said it earlier. "Hello, hello, hello!"
Ma-chan, you should have said "Hello, hello, hello!"
You are really good at taking shots.
But I'm glad you did it.
Finally, Aso Caldera, which has the largest scale in the world, has arrived.
Everyone, please take a look at this Katsajango.
While raising white smoke like this, you can see a dynamic scenery like this.
This is Aso Nakadake.
It is a rare volcano in the world that you can visit near a crater with a seal rising up.
Since it erupted just the other day, it is not always possible to visit it because it is actively active.
Also, Orai Lake is popular with people who come to Aso.
It's amazing!
I showed you my face.
I showed you my face. Just a little bit.
The lake is 936 metres high.
You can enjoy Aso's great panorama.
Although we could only see a little of it that day, it is also famous for being the best spot to see the eruption.
If you're lucky, you can see a spectacular view like this.
Thank you very much.
Since we're in Dokonjo-sai, we'll go to Kyushu for the last time.
We'll go up there for the last time and enjoy the view.
You're right. It's not easy.
Let's go.
Kyushu Dokonjo Japan Tour, start!
First of all, Aso's activity.
That is...
An unstable bike that disappears from sight.
I'm sorry.
That was close.
What is this?
- This is called a "poccarl". - Okay.
It's an adult sports item that came from Germany.
It was originally created by climbers for fun climbing.
In Europe, it is held until the world championship to compete for speed.
Let's see the report.
It's heavy!
It's as heavy as a bicycle.
- Really? - Yeah, it's really heavy.
No, it's not that heavy.
- What are you talking about? - I'm not lying!
- It's about as heavy as a bicycle. - I'm not lying!
- Do you think you're popular just because you're an adult? - No, I'm not like that!
- Its lifting speed is quite high. - Wow, it's fast!
My shoulders hurt!
Wait a minute!
The curve and speed can be adjusted by rubbing the ground with your feet.
How fast you can slide depends on your guts.
Okay!
So, it's a gut challenge!
Can they beat the instructor's time with an 80-meter slope?
- If the instructor measures it, it's 15.88 seconds. - That's fast!
- If either of you can do better,
we'll give you a delicious morning cream.
- First, Yoshiko! - Go, Yoshiko!
- She's fast! - For some reason, it's Kusamura's style.
But Mahiru, who was watching it...
Huh? Huh?
You did it.
I didn't do it! I didn't do it!
I didn't do it!
I don't need that.
I don't care if you did it or not!
I'm asking you if it was funny or not!
It wasn't funny.
Then let's do it again!
I didn't do it! I didn't do it! I didn't do it!
I did it! I did it!
Mahiru is going for the soft serve ice cream!
Go for it!
Ready!
Go!
She speeds up!
Almost no brakes!
Nice!
She's fast!
Go for it!
She scores a shooting goal!
Wow!
What's the score?
13.86 seconds.
Wow!
Mahiru's record is 13.86 seconds!
Wow!
The prize is Aso's soft serve ice cream!
Wow!
It looks good.
It's good!
I can imagine cows' faces.
What do you mean?
It's hot.
It stinks!
What?
It stinks!
You spat on a cow!
You should've spat on my clothes.
I did!
You didn't!
Next, regular training.
Here it is.
The longest stone step.
This is the longest stone step in Japan.
According to sociologist Misaka.
The number of steps is 3,333.
Let's go up for now.
Let's go up for now?
What might be there?
Let's go up.
What?
Isn't it a little rough?
All right.
Since you can do it, let's go up the stairs.
We're here.
Did you go up and come back?
About 90 minutes.
90 minutes?
How was the view up there?
I can't see very well.
So they decided to have fun climbing up.
You can look down.
On the stairs is a temple with a history of 1,200 years.
On the way, we're in the middle of a mountain covered with trees.
Once a year, people who just want to climb stairs gather here.
It's also an emotional event where everyone climbs together.
I can't move, stop, get angry, or get stuck.
3,333. I can't underestimate it.
Let's go. Let's move on.
Who is that?
As a result...
I'm about to puke.
Should we move your back?
They finished in 20 minutes.
No, no, no.
As a result, it took them two hours to climb up.
- With joy, they reach the goal! - We're almost there!
- But on the other hand... - What?
- Good job! - What?
- It must have been tough! - What's wrong?
It's okay! It's amazing that we made it this far!
- What's with the tears? - I'm crying.
I'm crying.
I'm sorry we couldn't climb up in ten steps or three steps.
She's frustrated at her own willpower.
- It's not like that! - When we were on a diet...
- It must have been tough! - It was tough!
She was on a diet with them when they planned their diet.
- I see! - At the time, the three of them succeeded in losing weight.
- It must have been tough! - But the three of us rebounded!
Next, they'll go on an underwater hunt in Saga Prefecture!
They've come to Aria Sea, which is Japan's largest sunny area.
As the tide is low, some fish appear from time to time.
In the past, Miazon challenged himself to catch a fish.
But this time, he's after a different kind of fish.
In Japan, we only have this kind of fish.
It's called "sea alien".
We catch fish like that.
Sea Alien
It is a pearl that grows in mud and is called that because of its grotesque appearance.
Take it and eat it.
Is "Sea Alien" delicious?
I think it's the most delicious among all the sea creatures.
It's delicious with any dish.
Then, tonight's program "Searching for Sea Aliens" starts!
What we use is a "subokaki" with a hook at the tip.
Put it in the hole and scratch it.
If you scratch it, it will get rusty.
We use a board called "gatasuki" for moving.
I don't know where the hole is.
In this ancient way of doing things, you have to find about 5cm of hole and scratch it.
It's like getting far away from the tree.
Tomoyuki
No way...
Look!
Muscle Hill
This is "Sea Alien" in "Karasubo".
It's like an alien!
"Muscle Hill" reports!
It's like an alien!
It's so small and has many eyes.
"Karasubo" looks like this.
It's a kind of fish.
It's about 50cm in size.
To move in the mud, its eyes are significantly reduced.
And its biggest feature is...
Look! It's biting me!
Ouch!
When a prey comes in front of you, you bite it right away.
It's an alien's teeth!
Ouch!
It's grunting, but its teeth come out.
It can eat anything, like small fish and shellfish in the mud.
I see. It can eat shells, too.
Eventually, their skills improved.
Yoshiko and Kuro started to handle them.
As a result, in one hour, two people caught 18 fish.
By the way, the master is...
Wow, teacher!
How many fish did you catch?
Three.
Wow, teacher!
And most of them are not dirty.
While they were waiting for their turn, Bangoha used a rubber band.
This is a full course meal made by a local izakaya.
Is it sashimi?
Yes, it looks delicious.
Anyway, Bangoha is not good at cooking.
It's amazing.
It looks like an alien when it's wet and sticky.
It's amazing.
It's crunchy.
Her reaction is too honest.
Can I eat its head?
I can feel its calcium.
The more you chew it, the stronger your jaw gets.
Yoshiko is eating sashimi.
It's delicious.
Is it white? Is it red?
It looks like white.
It looks like red.
Let's take a break.
Fashionable art that makes Yoshiko's dream come true.
Hello, Yoshiko.
I'm Imai Yobes, and I make floral clothes and art.
That is...
Floral clothes and art that make people smile.
You really wear flowers, don't you?
Yes, I do.
I use cosmos and make autumn feelings.
It's a dream, isn't it?
You said you wanted to dress up only with flowers, didn't you?
Yes, I did.
Oh, did you?
That's right.
It's a dream to give a wedding ceremony with a dress made of flowers since childhood.
I'm happy.
It's a dream to give a wedding ceremony with a dress made of flowers since childhood.
First of all, she fixes a wire that acts as a base on her hair and ties it with dried flower branches.
Then, she adorns her nose according to the theme.
Wow, it's cute.
She adorns her body with a lot of wood vines.
All she has to do is to take a picture and it's done.
Oh, it's good.
She shows it from a picture taken in the middle of the day.
Oh, it's good.
It's like a sexy cover.
It's sexy.
A colorful wedding style.
It's cute.
Oh, it's good.
It's good.
It's cute.
Ah, you got me.
You got me.
On the other hand, Yoshiko's picture is...
Not a wedding ceremony but suspenseful.
[Imai san's "suteki suteki"]
Suteki suteki...
As expected...
Suteki suteki...
[Imai san's "suteki suteki"]
As expected...
Suteki da...
And Imai san who always says that to himself.
Now, the next one is...
The traditional performance of Kumamoto.
And that is...
Koma!
Mmm! Wow!
This is a 400-year-old traditional game of throwing up a koma and spinning it in the air, called "higo koma".
Since it is a separate technique performed with one string, it is also said to be the most difficult koma in the world.
This time, the Sato brothers will master the acrobatic technique and aim for a performance with four people.
They start practicing right away.
It's diabolo.
That's right. It's not the opposite of diabolo.
If they have diabolo experience, they would be able to do it.
I see.
If you spin it all the time, it gets tangled up like this.
I'll raise it up.
You're going to put the string back on it.
I'm going to put it back on it.
You're going to put it back on it in the air?
Yes, in the air.
What?
Yes, this basic dribble was a big mistake.
While throwing the piece in the air, they change the string and put it back on it.
If they can't do this, they can't do anything.
No matter how hard they try, they can't do it at all.
This is difficult.
That's right.
This is difficult.
No, we can't do it.
This is difficult.
Now, let's take a look at the performance they did with only what they could do.
The only performance you can't do is with your face.
They've been doing it for 10 years with their seniors and sisters.
We can't do it like that.
First of all, they liven up the atmosphere and wait for their turn.
They're dancing.
And the only thing they can do is...
Yes.
Pass.
Success!
Hurry up and end it!
From Sato's brother's hand...
They roll up the board of fire.
Yoshiko saves it...
And it's already noon!
And now...
The final counterattack!
That was one of the hardest parts of the climb!
Lastly, they will climb a spectacular mountain pass in Miyazaki Prefecture.
These mountain guides will support the beginners.
You will climb a mountain called "Okueyama," which is said to be the last retreat.
It is 1,644 meters high.
It is located in the back of Miyazaki Prefecture.
People don't know much about it because it is difficult to climb.
It is a secret of Kyushu.
People who climb Kyushu pass think of it as their ultimate goal.
It is their ultimate goal.
It is a mountain. It doesn't matter if you do it in front of you or not.
It takes about 13 hours to climb it.
You can climb it at 5.30 in the morning.
I don't know how to climb it from the beginning.
This is not good.
It is dark.
Climbing this mountain is hard.
There are many places where you need ladders and ropes.
It takes a lot of energy.
It takes an hour and a half from the entrance.
We can finally see it now.
You can see the rocks over there.
Over there is our goal for today.
Yes, that is our goal for today.
There are many rocky areas.
It's all in the distance.
If you don't work hard, you can only think about your goal when you get back.
However, sales will increase even more from now on.
What is that? It's a ladder.
The ladder exercise continues throughout the park.
- I'm scared. - Hold on tight.
- It's okay, Yocchan. - It's fine.
- Hold on tight. - Calm down, Yocchan. Don't panic.
No matter how hungry she is, she won't stop.
- Great. - Nice.
- Hold on tight. - It's been four hours since she started.
- She can't open her eyes at once. - I'm scared.
- I'm scared.
The two of them are surprisingly close to each other.
The goal is approaching in front of them.
Then...
I'm going home! Stay there!
The cameraman is about to fall off the cliff.
Please stay here.
Otherwise, I'll do something stupid.
A harsh road continues from here.
They carefully proceed along a line that is 300 meters long.
Their goal is a high place called Kamiwakuzuka.
It's a magnificent scale worthy of being called "the last seclusion".
It's getting dark now.
For Mahiru, who was initially afraid of heights,
the goal is right in front of them.
- Don't do it! - Don't do it!
- We'll just stay here. - Thank you.
I'll fasten my seat belt.
The last seclusion is the most dangerous one.
Then...
- Huh? - Huh?
What is it?
Always smile
No matter what happens
Actually, they brought this microphone from home.
- It's decided, right? - What?
If we go to the top, we'll sing "kaito".
It's decided.
That's right. Their goal is to sing "kaito" at the top.
Mahiru and Kami's smiles are back!
Let's do our best!
- Thank you. - Smile!
Don't look down! It's okay!
- Oh, it's heavy. - Just look forward.
- It's high up. - I'm up.
- You can do it! - You can do it! It's okay!
It's okay!
It's high up.
It's been six and a half hours since they started climbing.
They'll reach the top soon.
- We're here. - This is amazing! I'm so happy!
At last, they have to go through the gap to reach the top.
- It's amazing! - It's so high up!
It's amazing!
- It's amazing! - It's high up!
Now, please look at the superb view from the top.
This is Kyushu's last secluded place.
Kamiwakuji of Okueyama.
It's amazing!
You can see the path ahead of you.
It's a great view!
What is this?
Thank you very much!
That was the Japan Tour with Ambleria!
How was it?
It was very exciting!
But at the end, there was a climbing block BGM...
I was surprised!
That was...
This time you are carrying your sister's Japan Tour.
If we slipped, does that mean your sister slipped too?
No, no, no!
Sorry, sorry, sorry!
We always saw you on your Japan Tour.
You were singing, weren't you?
It's the same!
What?
It's the same?
I'll be your hero!
It's not different!
I'll be your hero!
Apologize!
I'll be your hero!
Apologize!
Wow...
I'm sorry for hitting you so late!
That's terrible!
I didn't know you were like that!
That's terrible!
Next up is...
Gavin's One-Hit Test Project!
I'm Gavin of Macaroni Station.
Are you a comedian?
Yes, I'm a comedian.
Gavin is from Florida and is in charge of the test project.
He wasn't chosen because it was fun,
but because overseas filming could be done without transportation,
he was paying attention to saving on filming costs.
You have an amazing family!
My dad is a doctor.
What about your mom?
She's a doctor, too.
My older brother and one older sister are lawyers.
And my other sister is an agent for the U.S. government.
An agent for the U.S. government? Why are you making fun of me?
I love making fun of people.
But you were a model, weren't you?
I was a model for ELEMENTS, GUCCI, and UNIQLO.
Why are you making fun of me?
I really love you.
Why are you making fun of me?
If it were me, I'd say GUCCI or ELEMENTS.
Due to COVID-19, he couldn't go abroad for filming.
For over a year since his audition, Gavin has been left alone.
Here is a place where you can practice filming from a distance.
It's a volunteer journey where you work and learn about Japan.
It's a place where you do things for others and learn about Japanese culture.
GAVIN'S VOLUNTEER JOURNEY
GAVIN'S VOLUNTEER JOURNEY WHERE YOU WORK AND LEARN ABOUT JAPAN.
KUBAMOTO KUBOSHIMA EPISODE.
Good evening.
Good evening, everyone.
It's been a while.
Today, we're in Kumamoto.
It's our first time here, but it's a wonderful scenery.
Since Kumamoto is a country of fire...
- Tonight, this handsome man... - This handsome man...
will set fire to your hearts.
I am Kamima Shikigu of Kumamoto Prefecture.
Let's discover wonderful Japanese culture.
What a wonderful bridge.
It's called a passenger bridge.
It was built in 1854.
It's made of stone.
What's amazing about this bridge is...
Actually, this bridge isn't for people to cross.
It's a waterway with water flowing through it.
It draws water from the opposite river.
- This is your second time here, right? - Yes.
- What did you think of our last episode? - Don't say that.
I haven't done any work since I left the studio.
What did you say you wanted to do?
I mean, I don't do any modern work anymore.
- Really? - In terms of income,
- the current situation is the worst. - Really?
It's a volunteer journey in Japan.
First of all, a vegetable that most Americans don't know about.
- It's lotus root. - This is bad.
What is lotus root?
It's a kind of vegetable with holes in it.
- A kind of vegetable. - It's a kind of rain.
Lotus root is a famous vegetable of lotus root.
On the other hand, it's rarely seen in America.
In New Orleans, it's like a doll with a curse on its eye.
I'm wondering how Japanese people wanted to eat this.
Try it.
It's like lettuce.
Lettuce.
His reflection at the time was engraved in his memory.
The director told me after "Renkon no Dokei" was over...
...that the best thing you can do is to compare food with food.
And speaking of "renkon"...
It's Kumamoto's specialty, mustard "renkon".
It's not "tataki" but "osu".
The mustard miso is aged in "renkon" holes.
It's coated in "bukon" and fried in oil.
The mustard "renkon" is ready.
This coating is like a memo.
It's his first experience of mustard "renkon" that Japan is proud of.
What's wrong with you, Gabby?
She's drinking a lot of water.
500 ml of water for a sip of Koroshi Renkon.
Are you okay, Gabby?
It's delicious.
The next request is for help with the farm.
The owner of Aso Milk Farm, which has seven large farmland in Tokyo Dome.
We have a lot of things to do for you.
So we'd like you to cooperate with us.
Yes, please leave it to me.
I'm relieved that there are people who bite like me.
Here, Gabby sees something for the first time in her life.
What is it?
The birth of a cow.
A new life has been born.
Wow!
However, the baby is still a baby.
The farmer hurries to take it out.
You can do it!
Is it really okay?
He flips it upside down and lets out the water that's stuck in his bronchioles.
He maintains his balance.
It took me some time, but I'm conscious of it now.
You can do it!
The baby is breathing safely.
It's a big baby.
He quickly wipes out the water so that the baby doesn't catch a cold.
The baby is full of energy.
This is the milk that his mother brewed for him.
The milk is different from regular milk.
- It's yellow. - Yes, it is.
The first milk is milk.
The baby drinks his mother's first milk as soon as he is born.
This increases his immunity.
He's drinking it well.
It's only been two and a half hours since he was born.
He's drinking it!
You caught it!
On this farm, for a week, Gabbin has been fishing.
Nothing particularly interesting happened.
I'm sure it was of use.
Mr. Gabbin, you did your best without a camera.
We're really happy about it.
Thank you very much.
He's really a volunteer.
Filming is over.
Gabbin doesn't look happy.
I feel like I've failed as a job.
If it weren't for me, and if other celebrities were filming,
I would have become more of a farm PR.
We spent six hours together, and if it was digested,
I'm really sorry for wasting your time.
If only I was stronger...
If only I was closer...
Gabbin!
There's still a lot of work to be done.
It's always dark where I stay!
Gabbin's trauma is from last time's Choto shoot.
Helping line up 200 dolls.
They all worked for two hours, but only 20 seconds were broadcasted!
I think they're really nice people.
They told me some of the most important things for fans.
I'm so happy.
However, Gabbin isn't the only one who will be a digest.
Because of all the help he receives, he can't show everything.
Gabbin!
Kumamon is no exception.
So, in this digest...
Gabbin helps Kusamushiri at elementary school.
How old are you?
I'm 26.
How old are you?
I'm 41.
You're young!
I'm 24.
Thank you.
Moreover, a world-famous international advertisement design award...
The New York ADC award goes to...
A chopstick made of bamboo.
Gabbin helps pick up the material.
What do you think of Jason's impersonation?
- Jason, how long did it take you? - Two hours and six minutes.
Jason picks up 100kg of bamboo in three hours.
- Jason, you can do it! - Jason, thank you for your hard work.
- Jason! - Gabbin.
The next station is Yakushima in Kagoshima Prefecture.
The request here is a volunteer to investigate unigames.
But before that...
Gabbin's volunteer work.
First, he picks up a giant shell of Yakushima specialties.
Gabbin was born and raised in Florida.
He says he's confident in unigames.
His target is the largest woodlouse in the Sazae clan, the nightingale.
It can swim up to six meters deep and can dive.
I'm nervous, but I'll do my best.
Here, Gabbin shows his hidden talent.
Six meters is a lot of water.
He can easily dive up to six meters.
- That's amazing! - That's amazing!
I did it, baby!
I did it!
And...
I...
I love you.
In terms of length...
- It's about eight inches. - Eight inches?
You can eat freshly caught fish as sashimi.
- Thank you for it. - You can eat it as sashimi?
Oh, my God. Wow.
It's delicious.
It's amazing. It's amazing!
Well...
I bit into it and it just...
When it comes to food reports, Gabi's Japanese is unique.
The original taste of meat...
It only has the taste of seafood and soy sauce.
Even though it's not grilled, it's perfect just by washing it.
- It's perfect. - What are you talking about?
- I don't think it can get any better. - What are you talking about?
After lunch...
The tourists enjoy their popular gelato.
It looks so good.
- Let's eat it. - It's a sherbet with lemon and cedar flavour.
- Oh, my God! - Well...
When you put your tongue in your mouth...
It melts and you can smell it.
Of course, the centre is the main part.
If there's too much flavour, you can't eat it.
It becomes something else.
But it gives you a new texture.
- You can enjoy it in a new way. - You can do it!
T-too much?
Here is the question.
Help us investigate sea turtles.
The person in charge is Mr. Nishida, the representative of the Yakushima Sea Turtles Division.
In the past, we were said to be the most strict volunteer investigators in the world.
- The most strict volunteer investigators in the world? - Yes.
I'd like you to help us because we don't have enough people.
At a sandy beach with a temperature of 35 degrees Celsius,
we look for sea turtles' footprints and record where they hatched.
Sometimes, we find not only footprints but also things like this.
There is a lot of marine garbage here.
But we don't actually see things like this coming out of the sand.
Most of the garbage is plastic garbage such as plastic bottles.
In fact, the amount of disposable plastic garbage emitted per person in Japan
is second in the world in addition to that in the United States.
This is bad.
Because it doesn't decompose completely and remains semi-permanently,
we don't know how many years ago this was.
Oh, my God!
- It smelled like pee and poop mixed together. - Pee and poop?
For the first time, Gabby was able to express himself.
I picked up this much of garbage.
In just 30 minutes, he collects all of it.
At night, we investigate sea turtles that come to lay eggs.
It's that one, isn't it?
It's about 80 centimeters in size.
It's a red sea turtle designated as an extinct species.
It cleverly picks up sand with its hind legs and digs a hole about 20 centimeters in diameter and 60 centimeters deep.
And...
Right now, I'm slowly putting eggs one by one into the hole.
There are about 100 sea turtles that are laid in one lay of garbage.
They do this three to five times in one season and lay a total of about 500 eggs.
- After laying the eggs... - Fill in the holes.
- Yes, fill in the holes. - You have to protect the eggs like this.
They also use their forelegs to cleanly hide the holes.
If you make a hole and lay it, you won't be able to see it at all.
And now you have to go back to the sea.
Hold it properly.
After recording the size of the eggs and where they were born at what time,
the parent turtle investigation is over.
Meanwhile, here are the children who were laid two months ago.
There are so many of them.
You can do it, turtles!
The young turtles that came out of the hole are in a state of excitement called "frenzy".
- Because they can quickly get out of the coastal area with a lot of landmines... - They'll eat you up.
They keep moving their legs non-stop for a whole day.
They're so small, but they're so fast.
I think they're really amazing creatures.
The sea turtles live in the hometown where they were born.
The young turtles raised in Yakushima go to the coast of California by cruise ships
and come back through the south of Hawaii.
The journey, which can reach up to 20,000 kilometres,
is carried out only once in a lifetime for about 20 years.
American dream, please come true for me!
Traveling to the sea...
Looking at his young eyes, Gavin remembered his hometown Florida Beach.
It wasn't such a good time for me.
I was sick for about two years and didn't go to school.
I spent every day at home alone and became depressed.
I couldn't get close to people, so when I went to the beach, it was only in the middle of the night.
I sat in a place like this and wondered what my life would be like.
After giving up everything and crossing the sea, he arrived at...
Macaroni Station!
His parents are still worried about him.
They don't approve of me.
They're like, "What are you doing?"
- You were chosen for the shooting of "Betty Q". - Yes.
- Did they approve of you? - Yes.
They said, "What's that?"
(What's that?)
- They didn't tell you? - No, they didn't.
They wouldn't approve of me unless it was on Amazon Prime.
Did you explain it to them?
They said, "Who's that?"
(Who's that?)
Lastly, let's explore the ghost eels that live in Yakushima.
In Wakayama and Tokushima, big eels are designated as natural monuments.
There are many of them in Yakushima.
First, let's see how the islanders do it.
It's a beautiful place.
There it is!
This is the famous "big eel".
It's up to 2 meters in length and weighs up to 20 kilograms.
I thought it would be around here, but it was already there.
And the chance is...
The big eel is over 1 meter in length.
The biggest one is over 3 meters in length.
Now, will Gavin be able to catch it?
I did it for 5 hours later, but the result was 0.
You did your best, Gavin.
There's no point in doing my best if I can't catch it.
Gavin!
Gavin is angry.
So, he tries again to switch to fishing.
I lost it!
This is the only job I can do now.
If I can't catch it, I'll lose my visa.
If I lose my visa, I'll have to go back to Munich.
Really?
There are about three big eels over there.
There it is! It's huge!
They gather around the smell of fish.
Come on, baby. Come here, monster eel. Come here, monster eel.
Gavin is serious now.
He can only speak English now.
I'm sorry. Does it feel good?
Is it sweet?
I ate it. I ate it. I ate it.
If he can't catch it, he'll lose his visa.
He did it in one minute!
Yes! Yes! Yes!
His body length is about one meter.
He has a bigger form than you might think.
I'm so happy!
This is his first happy moment in this program.
If I didn't catch it now,
I thought I'd lose my job and be sent back to America.
- Don't say that! - I'm glad I caught it.
- Don't say that! - He'll eat it raw.
- Are you okay? - It looks good. It's hot.
It's going to end up in my mouth.
What?
Let's end with a unique secret.
There are good things about fish and good things about chicken.
- Chicken? - When you bite it, you feel like you're biting it.
But like with fish,
if you bite it properly, it'll come off.
If you don't do that and bite it properly,
you'll feel like it's delicious and has a good texture.
It's a perfect balance of chicken and fish.
Huh?
That's all for Gavin's brunch trip.
It's over.
English is really funny when you make a mess of it.
Even when he caught an eel, it was all in English.
Come here!
It's all in his head.
- It's all in his head. - It's all in his head.
What should we do for him to grow up?
- Should we have Daisuke train him? - Wait a minute!
There are people like that out there!
- No, this is Miyawaki! - No, this is Miyawaki!
He's always refusing it!
The truth is revealed!
On their way to Japan for the festival,
they'll challenge giant boxer Roll Torogashi,
and gold medalist Irfuron will participate.
- Be careful! - By the way, those two have arrived!
- You're young! You don't know anything! - That's right!
- That's right!
They head back to their hotel in Osaka.
Will they be able to defeat the invincible champion?
This program is targeted.
Mitsubishi Electric.
Shimizu Construction.
Suntory.
Kao.
Nisshin Foods.
Sponsored by Amazon.