AISubs v3.7
Go as far as you can in the world.
Today's first is a special project.
Special project?
A must-learn subject for "go as far as you can" challenged by a new "dego girl".
What is it?
Alpha, Degao.
What is it this time?
This time, I will challenge "dolphin show".
"Dolphin show", didn't you do it with your wife before?
Yes.
Eight years ago, at Oarai Aquarium, Degao performed "dolphin show" with his wife.
Moreover, I don't forget that my wife was bitten by a dolphin in the main performance of "dolphin show".
After the performance, I got a call on my cell phone a few days later.
"I will always sing "go as far as you can"."
"I will sing "go as far as you can"."
I got a lot of calls.
Why me?
This time, a must-learn subject for "go as far as you can", "dolphin show", challenged by various members.
Two new "dego girls", Mimeppe and Yokota,
will challenge together with Degao.
I think they will receive a little propaganda.
"dolphin show" is quite difficult.
First of all, becoming friends with dolphins.
My wife and I became real friends with dolphins.
Those two are really...
Wait a minute, are you being bitten as friends?
What kind of "dolphin show" will it be this year?
Mysterious Adventure Parade
Go as far as you can
Now, "go as far as you can" has begun.
Tonight, "dolphin show" challenged by new "dego girls".
And "mysterious adventure parade" by Asako Ito will be held in Nihondate.
This time, we have two new entrants, Yumeppe and Yokote.
It was a must-learn subject for you, wasn't it?
Yes, it was.
Dolphin show.
I think you two had a hard time because you've never done it before.
It was different from the dolphin show I had imagined.
There were many difficult things, but the result was fun.
It was different from the dolphin show you had imagined.
Is there such a thing?
How did you two handle the dolphin?
Good evening! Good evening! Good evening!
I'm surprised.
This program is brought to you by Amazon...
...target pharmaceutical Mitsubishi Electric...
...shimizu construction...
...suntory...
...and kao, a daily food supplier.
Three hours by public highway and transparent highway from Tokyo.
A must-learn subject for you, Yumeppe and Yokote.
Dolphin show in Shizuoka.
We're here!
Numazu!
It's raining heavily.
I'm surprised.
Here, on the coast of Kosezaki...
...you can see Enho Fuji from a distance on a sunny day.
It's a must-see spot.
Yes, please wait a moment.
What's wrong with you?
Don't touch me.
Are we really allowed to touch you with self-made make- up and self-impressions?
Isn't it funny?
This time, the girls will enter the preliminary round.
Since you three aren't here, do you think you can do it?
I want to see how you do it.
I see.
I think it's easier for me to talk if you're not here.
You guys are so cheerful.
Have you seen "Dolphin Castle" which is your debut film?
I've heard about it.
May I say something?
These two have been saying that they've seen it many times.
But they're not sure about it.
I've seen it.
What about you, Yokota?
I've seen it.
This is the stage of the preliminary round.
"Ismit Sea Paradise".
This aquarium wishes for Mt. Surugawan and Mt. Fuji.
In fact, in 1930,
for the first time in the world, dolphins were raised.
It's a legend among legends.
Now, let's see how they do it.
This is it.
Dolphins on two legs push up a big technique.
It's called "kicking".
The height of it is more than 3 meters.
Let's master this difficult technique in 4 days.
The instructor is Mr. Yamada, who has been a trainer for 7 years.
I was most worried about the jump.
You did it with two jumps.
My wife and I did it with one jump.
Don't you think it's a lot harder with two jumps?
To be honest, I think the hurdle is very high.
I think it will be very high and cool when it's decided.
That's scary.
What's more difficult about this mission is...
that the stage is not a pool, but an ocean that is easily affected by the weather.
Here, Izumito Sea Paradise...
holds a dolphin show every day on 365 days.
Considering the burden of dolphins, you can't practice for a long time.
Let me introduce you to the dolphins who will do their best this time.
On the right is Sudachi.
On the left is Kabosu.
Sudachi and Kabosu of Ando Ilka.
They are mainly girls, but Kabosu is a little shy.
Sudachi and Kabosu.
Hello.
Say hello.
The first thing they do is shake hands.
If they don't like you here, it will be difficult later.
Here we go!
Please do it well.
Why do you look like a bad person?
- Are you a bad person? - No, I'm not a bad person.
- Pah! - Thank goodness it worked.
- Yay! - Really.
- But Yumeppe is... - Pah!
- Wow! - Amazing!
See? She didn't like you.
- That means she couldn't make contact with you. - That's right.
Your feelings will definitely reach the dolphins.
I'm not confident about what I've done before.
- You're like a stranger. - That's right.
I've only done it once.
It's not always the first time that it goes well like this.
First of all, check each person's skills in the pool.
First of all, swimming.
In order to act with dolphins, you have to swim straight with only your hands without shaking.
- Don't raise the water level. - Quietly.
In order to swim in the river, she has to do this.
She's like someone who can swim.
She's grabbing it.
She can't raise it on her own.
- Excuse me. - Yes?
- I'm a little... - I'm scared!
Why are you scared? I'm telling you to raise it.
Is this a rule?
It's not a rule.
I'm just telling you to raise it normally.
Demar seems to be in a bad mood, but...
One, two...
He's like an old man in his 20s.
- I can't stand it anymore. - I can't stand it anymore.
- I'm sorry. - I can't stand it anymore.
And among the three of them, the best one was...
Ms. Yokota.
I did it!
What was different about her?
She was very straight.
Her straight body was the highlight of her performance.
Next up is diving.
- I've never dived before. - In your life?
- Yes. - In your dream?
I've dived in the river.
Her skill is...
quite good.
It's Yokota's first dive in her life.
- I'm sorry. - I can't stand it anymore.
She looks clumsy, but as a teacher...
She's doing great.
She doesn't seem to have much strength in her.
As a teacher, she barely splashes water.
It's starting to go up and down in my head.
It's scary.
- Please pull my chin. - Okay.
Okay, let's do it.
It's that high and it hurts?
And he raises the water level one by one.
It's not easy to raise me up.
And he maintains his posture in the water.
When you push a dolphin, you have to keep this straight posture and put your feet forward in this position.
In the case of a dolphin, you only have to wait for it to straighten up.
But in this case, you only have two dolphins, so you have to spread your legs.
Oh, that's good, that's good.
However...
No, this is...
It's quite difficult posture for an old man with no arms.
On the other hand, the two young men...
What is this sense of stability?
They managed to do it.
This face is a little...
It's a little cute for me.
It's not funny.
No, no, you can't make such a face if you don't do it.
Yes.
When you think you're really cute inside and out...
No, I never say that I think I'm cute inside and out.
That's right, that's right.
Because I've never been told that I'm cute inside and out.
No, you haven't.
I haven't!
She doesn't think she's cute inside and out.
Yes, she doesn't.
Anyway...
From now on, it's practice with dolphins.
To learn how to lift...
It is essential for dolphins to push you with their feet.
Let's go!
First, Yumeppe.
It turned a little, but it was decided in one shot.
I'm glad it continued.
Both of them succeeded in one shot.
It's natural for power to go in, but I think it makes sense to be able to release power from the beginning.
Maybe there are some characteristics of the dolphin show.
The last is Lady Degawa.
What's up?
I can't do it at all.
You're good!
You're really good!
Then, let's go in with me.
First of all, let's get Lady Degawa used to the dolphin.
Yes.
The teacher finally took her hands and feet off.
Yes, just press it once.
Yes, it's good. It's perfect.
No, it's not perfect at all.
No, no, no.
She didn't come close at all until a while ago, but she pushed me with her feet.
Oh, I see.
It's very hard.
It's raining.
Since there are a lot of tasks, the practice doesn't end.
It's been a while, but I don't have time because of the typhoon.
Let's do it!
This time, they'll face forward and have the dolphin push them.
It's a slider practice.
Wow!
Slider!
Lady Degawa, would you like to try a slider?
Yes.
Lady Degawa challenged herself.
Maybe Lady Degawa was better.
Why do you make me say that I hate losing so much?
No, I don't hate it.
Because I said it in general.
Maybe I suddenly changed it.
His smile says it all.
The scene is a little tense.
Oh, it's coming.
Don't say things like that!
She's a professional who makes others around her.
We were good friends, weren't we?
We were good friends.
Gradually, gradually.
They were good friends.
They cleared the slide.
We did it!
I knew Mayu-chan had talent.
I felt like I had to do it.
My heart got really hot.
Can she do it?
She did it!
And also...
She did a spin that we haven't taught her yet!
Okay, I'm going now.
Please calm down.
Relax, relax!
Hey, it's stopped.
You're kidding me, right?
Wait!
Why isn't the dolphin approaching the slide?
Compared to the two of them, it's much more complicated.
Because their posture is unstable in the water.
Sensei.
Yes?
Starting tomorrow, focus on me.
It's a little dangerous.
That's right.
Meanwhile, Yumeppe and Yokota are finally practicing the lift.
Sensei, you're in a different class, aren't you?
You're in a different class, aren't you?
Let's make one show together.
- We'll make one for you. - We're in the same class.
Yes, we're in the same class.
Day 3 of practice.
To get closer to the dolphins, they have to take care of their surroundings.
Dolphins are animals that are said to be smart like humans.
If you don't take care of your surroundings and build a trust relationship,
they won't listen to you.
Then, for the two of them in the advanced class, they practice the no-other lift.
Touch the dolphins, spread your legs a little in the water and wait for a while.
Two dolphins should lift you up.
However, it's pretty hard to wait without shaking in the sea with waves.
It's okay, it's okay.
Dolphins who aim for the soles of their feet also can't push you.
Even if a good dolphin pushes you,
its power is quite strong.
If you don't get used to it, you'll just fall down.
But it's amazing.
It was really high, emotionally speaking.
But it only flew this high.
The moment I got up, I was surprised and my waist was pulled back.
My legs came forward and I felt like I was sitting and my butt was falling with me.
If I had gone straight without pulling my butt back, I would have risen a little higher.
I see.
That's why it's called a dream.
Instead of jumping up, they were thrown forward.
To get good at it, you have to get used to the height, despite the number of people.
Jumping makes me lose my balance.
On the other hand, the dogs are finally pushing their feet.
It's a completely different class.
Misumi, to the right!
Oh, it's fast!
It's a completely different class.
It's fast.
Slippery!
What's that?
Oh, it's out.
Oh, I lost my contact lenses.
Now, let's see how Degawa puts on his contact lenses.
This is...
Isn't this important?
Yes.
I know.
I have to see it at least once.
I have contact lenses on.
Is it okay for me to take this long?
I'm sorry.
It's easy for you to put on contact lenses.
I have to see it at least once.
Is it in?
It's in.
Is it in?
It's in.
The dogs have lost their balance.
Let's do it again.
He puts in all his energy and gets in.
But...
Oh, I lost my contact lenses again.
Again?
Here you go.
Oh, come on.
It's over in one go.
If you lose contact lenses every time you take them off, it's not "one day".
It's "one chance", "one chance".
It costs a lot of money.
One day is about 100 yen, isn't it?
I think it's better for the dogs not to come.
Oh, no, no.
The fourth day of practice.
Today's practice starts from here.
An activity where they swim in water pressure.
Flyboard!
To get used to the force of dolphins pushing up and the height of their jumps,
it's a must-do!
Again, the two of them improve in no time!
This is their existence.
This kind of activity usually goes well,
and they often end up swimming in water.
But this time, it was completely different!
The first attempt to prove their loyalty!
They succeed in one try!
They haven't practiced yet,
but if they can do it this far, they can pass it on to the dolphins!
However...
It wasn't that easy!
The two of them struggle!
They're different, aren't they?
Why do they push me from behind?
It's that difficult of a lift for the two of them!
Lastly!
This is awkward!
If it gets in my stomach, I can't do it anymore!
Oh, I see! Let's do it like this during practice and let go of our hands in real life!
As a result, they can't learn it in four days!
The training is over for now.
After that, they find time and go to the aquarium.
They have to practice other than jumping, but...
They keep a good posture in the water.
Routo's performance is amazing, too!
What are you doing?
No, it's really bad.
From the bottom of my heart, it's really bad.
Usually, I say "it's bad, it's bad" on TV, but sometimes I don't think it's that bad.
However, I believe in the last of the last, Zaki and Kabosu.
It's like they're declaring it on their own.
On the other hand, Yumeppe and Yokota have been practicing individually for four days in a row.
Who's practicing alone?
Yumeppe and Yokota are practicing alone.
You couldn't do it during your break, but you have to finish it.
Can you do it by yourself?
Of course we can.
It's bad, isn't it?
If it's bad, it's fine.
It's bad, isn't it?
It's a little bad in practice, but it's fine if you can do it.
Now, it's finally time for the performance!
And now, it's time for the performance!
Yes! Finally, the day of the performance has come!
How is it, Yokota?
I'll do my best!
Oh, you can do it!
How about you, Yumeppe?
I'm very nervous, but when I'm nervous, it's transmitted to the dolphins, so I think relaxation is the best.
Okay, let's show them the power of the New Degawa Girls!
Yes!
So, Yumeppe, what's your own temperature?
Temperature?
Yes, yes, yes, with a good sense of temperature.
Yumeppe, you can do it!
No, no, no..
Not "Yumeppe", but "tell the dolphins to work hard!"
Girls, I'm really sorry, but why is it "Yumeppe"?!
What's up with you today?!
Okay, Yokota, let's go, Yokota!
What's "temperature" anyway?
No, no, no, it's amazing!
What kind of performance is it?
It's amazing, it's really, yes, yes, it's definitely a ballroom dance!
Finally, the trainees' faces have been revealed!
Yeah!
So, let's go!
Degawa and Shin Degawa Girls' "Dolphin Show" begins now!
- Good luck! - Good luck!
To all of you watching on TV, Degawa and...
Shin Degawa Girls' "Dolphin Show" begins now!
It's showtime!
First, the three of them will shake their tails.
The dolphin will raise its tail first, and the three of them will join in.
One, two...
Degawa and Shin Degawa Girls' "Dolphin Show" begins now!
Degawa only drinks tea.
Now, it's Yoko's turn.
First, the slider.
She looks nervous, but she has strong feelings for this opportunity.
During her solo practice, she shed tears of frustration.
I'm frustrated.
It's time to show the results!
Yoko succeeded!
The stage is turned around.
A brilliant performance by a pioneer!
Next, it's a ride on a dolphin's back.
I succeeded, too!
Degawa and Shin Degawa Girls' "Dolphin Show" ends!
And last but not least, the most difficult "Gift"!
Now, can Takasai overcome his fear?
Could it be...
Do your best!
She made up her mind and took off again!
You did it, Ryoko! You're the best!
How was it, Sensei?
I think it was perfect!
Your smile was the best!
That's right!
When you were flying...
That's right! I think it was fun!
I was a little nervous...
Huh?
I don't like it!
I know how Ryoko feels...
I want to be moved...
But what's up with her?
She's been like that for a long time...
That's right...
Anyway...
Ryoko was practicing alone...
That's right...
I see, I see...
All right!
Next up is Yumeppe!
Do your best!
Since Yumekota succeeded, he can't afford to lose!
How about that?!
What a dynamic slider!
Next up is Ride!
Do your best!
Even though he's nervous, he somehow succeeds!
He's amazing!
And last up is Lift!
Do you think he'll be able to land it cleanly?
Yumeppe, you're such a clean guy!
Yoko Takao, Yumeppe, Tsunagi, Yumeppe, and me!
The last anchor is...
Oh no, oh no!
Now, the bird is out!
I haven't seen it yet!
Show me where you can do it!
I got it!
What is it?
Wow!
First, the slider!
Now, will it push it?
It pushed it!
It's quite a small turn.
But it's a success!
We did it!
And they haven't succeeded even once!
The ride!
Now, the real thing!
You can do it!
He did it for the first time!
And the last one is a high-speed lift.
Can Dega fly?
He did his best, but it's only 20 centimeters.
I'll do my best!
However, the two new Dega girls completed the mission again!
The dolphin challenge was a great success!
The second place goes to Inuppe and Yokota!
Thank you for your hard work!
Yokota, you did your best, didn't you?
It was difficult, and I was really scared of heights.
And I'm tall, too.
While Dega is trying to make his teammates angry...
I'm not trying to make you fight.
I set fire to Inuppe's bucket and made him succeed.
It's a flattery!
Let's move on!
Here is the next one!
Ito Osako's Mystery Tour!
It's about two hours' drive from Tokyo by Shinkansen!
Ito Osako's Mystery Tour in Kinki!
I'm so curious!
What I'm most curious about is...
His lower eye corner!
It'll get itchy after this.
I'm curious.
They came to Kyoto Tandenji Temple.
It's a 300-year-old temple that's been preserved.
- What? - Oh, no.
Look. The walls of the temple are covered in graffiti.
We'll learn more about this temple in Goryo Gyokaku Oshou.
- This temple is called Tandenji. - Okay.
But it's usually called Rakugaki Temple.
- Rakugaki Temple? - Yes.
When you go to a shrine or a temple, you'll see embers.
Instead of embers,
they're painted directly to make it look more like a Japanese temple.
- Oh, these are embers. - That's right.
A unique wishing method that started about 60 years ago.
If you make a wish for 300 yen, anyone can make a wish on the wall.
- I made a wish. - Go ahead.
I won't call you "husband" on the radio anymore.
- I'm not going to break up with you. - What are you saying?
- I don't know what you're saying. - A comedian named Kintaro...
married a director named Ishizaki.
- Oh, is that so? - Yes, please explain it to the director.
- Do you call it "husband" on the radio? - Oh, that's just a guess, right?
Foreigners' walls are repainted white every December.
The next year, a new wish is written here.
- I see. - That's right.
Even inside the wall, there are wishes of people who were written last year.
- Wow, that's wonderful! It overlaps! - Yes, yes.
So, the reason why your wish comes true is...
- because of the help of people behind you. - That's right.
- That's why it comes true. - That's a great story.
- Isn't it wonderful? - Really?
- I can't believe I'm here on a show like this. - No, you can't.
- That's not true. - No, I think so too.
So, Kinki Mystery Tour starts now!
First, a mysterious man who drew a super huge portrait of Toshioka.
A mysterious man who drew a portrait of Toshioka.
First, a mysterious man who drew a super huge portrait of Toshioka.
He came from Nishinomiya, Hyogo Prefecture.
- Hello. - Hello.
- Nice to meet you. - This is Mr. Shimizu Mauchi.
How big of a portrait can you draw?
I can draw a portrait of about 2km square. I can draw anywhere in the city.
I'm scared. I'm scared. I can't draw anything.
What is a huge portrait drawn in the city?
It's a GPS app. It's a tracking app for a running app.
You can use the app to see where you're running.
You can draw on the ground. It's like running art.
- Wow! - Wow!
- It's Mr. Shimizu Mauchi! - Yes.
- This is amazing. - Wow! This is interesting!
And this time, Asako will challenge drawing a portrait of one of the members.
Not everyone can draw it.
- Is there a map with or without a map? - Yes, there is.
- There is one, right? - Yes.
There is Koshien 9-jo in western Miyagi.
The north side of that area has nice leaves.
- Mr. Degawa has a chubby outline. - I know!
The running distance to draw Mr. Degawa is about 21km.
- 21km? - Wow!
- Wow!
The running distance to draw Mr. Degawa is about 500m.
However, in order to draw his upper lip, lower lip and wrinkles,
it is only 6km of running distance.
- Gaushen? Is it Gaushen? - Yes.
- Gaushen! - It's Gaushen.
Is it here? Gaushen...
Minami... Minami, it's here!
Asako and Ami were fine in the beginning.
But as they cross 10km, their bodies start to hurt.
Can I say what Asako is feeling now?
- From the start, it's always been here. - It's always been here.
- On the left. - Here, right? And here, and...
- And then... - What's wrong?
- Here and... - What?
- Something came out.
- Something came out of Asako's body.
- Sweat? - Yes, a lot of sweat!
- Where did it come from? - I don't know!
- You're kidding me! - You're kidding me!
- That was scary!
- But now...
I want to do something for you!
So, a bicycle challenge!
- Now, Asako, you'll run 1km in 7 minutes and 40 seconds. - That's slow!
You'll run 1km from here.
If you run for 7 minutes, you can ride a bicycle for 2km.
If you run for 6 and a half minutes, you can ride a bicycle for 4km.
- That's the challenge we'll do. - Wow!
What should I do? I can't hear anything!
- There's still 7 and 4 left. - Are there a lot of numbers?
Are there a lot of numbers?
Bicycle challenge, start!
If you run at full speed for 1km, you can ride a bicycle for up to 4km.
- It's quite different. - Good pace, good pace!
- You have 60m left. - This year...
- You can do it! - You can do it!
- 1km! - I did it for 1km!
I did it! I did it!
I can't hear anything.
- She gets a free bike, 4kg! - I'm glad I got it.
- Here you go. - Ow!
Her hip joints are screaming.
I should have taken it off and ridden it.
- If you ride it forward... - Would it work?
Ow!
She's already exhausted.
She has 5kg left.
For example...
Is this a triathlete?
- What do you mean? - Running...
Bike...
Car...
- Do you know what "car" means? - I don't know.
What are you trying to prove?
The mystery of a man who draws a huge river.
You're solving a mystery.
Really.
Last start!
The goal is right in front of you!
And...
Goal?
Goal!
What will happen to Degawa?
Here I go.
Ready...
Go!
- Degawa! - What?
It's 21km away from Nishinomiya.
It takes about five hours.
This is how it's made.
A giant Degawa of the Japanese style.
I'm very satisfied.
I ran so much.
I'm scared of tomorrow's shooting.
Degawa, what should I do?
What will you make me do tomorrow?
Tomorrow is a short distance race.
Why?
Next...
The mystery of a man who opposes human evolution.
Next is a mystery of a man who opposes human evolution.
Here he is. Please come in.
No way! No way!
It's a human!
A human who disappears at four speeds.
I'm Ito Kenichi, a four-speed driver. Nice to meet you.
Yes, Ito is a person who made four-speed driving a competition.
A human who became two speeds from four speeds in the process of evolution.
Ito Kenichi opposes it.
I think it's an evolution that requires convenience of using the front legs as a tool.
So, when it comes to driving fast, I think four-speed to two-speed is a huge difference.
I've been doing it for 18 years, so it's a speed that's no less than a two-speed warehouse in Sonjo.
First of all, Ito Kenichi's 100-meter race.
In addition to Asako, who will compete against him,
he is the fastest cameraman in the caravan, Odan.
His self-record, which was marked in college days, is 11.20 seconds.
Ready, go!
Asako, who is tired of racing, leaves quickly.
Four-speed driving and Kenichi, who is the fastest man in the caravan.
He drops it!
Ito wins!
In fact, Ito is the world record holder of four-speed driving.
The time at that time was 15.71 seconds.
It reminds me of that summer day when my dog ran away and I chased it.
Even though it's a four-speed driving, it's deep inside.
I see, I see.
It's good, it's good.
At first, it was a four-speed driving called "torotto".
By the way, what kind of dog is it?
It's a dog, a cat, or a horse.
When most four-speed animals walk, it's called "tortto".
It's like this.
And from here, it changed to a form called "bounding".
It's like this.
- Yes, it became like that. - Yes.
This is for some crocodiles...
- Yes, and also for warabis... - Warabis?
Yes.
Here, too, there is a "kirin-ya" walking style of walking with both hands and feet on the same side.
It's called "sokutaiho".
There is also "knuckle walk" that gorillas and chimpanzees use.
Knuckle walk...
Start!
Asako believes that one day, the fastest human being will be born from four-speed driving.
She is involved in war and education.
It's strong, it's strong!
It's really good!
At the moment, there are 150 people in the world.
Now, let's see Asako's four-speed 100-meter run that she practiced all day.
- Asako-san, if you can run 100 meters in one minute here... - Yes?
The girls in the four-speed running club will run like crazy.
- On your first day? - Yes.
Is 100 meters in one minute a big deal for you?
It's pretty crazy.
I'm going to go crazy.
Go for it!
Asako jumped out of her special "bounding".
- Go for it! - Go for it!
But she is running out of speed.
Go for it! Go for it!
And then...
Yes, yes!
Yesterday, it was a marathon. Today, it's a four-speed race.
But she doesn't complain and keeps going.
That's what I like about Asako.
- Go for it! - Yes, yes, yes!
- Go for it! - And with guts, she reaches the finish line!
Yes!
Time, two minutes and 38 seconds past target time.
There's something about you that's different from yesterday.
Next, a mysterious luminous object running in the dark.
It's the gymnasium.
And...
Wow!
It's so pretty! Are those ribbons shining?
Countless lights running in the dark.
They are ribbons with LEDs.
It's so pretty!
A group of stage technologists.
The dancers use the latest equipment developed by M++.
They show off a beautiful stage.
This is the last challenge of the tour!
The civic may not know this,
but Asako has a special talent for ribbons.
Good evening, everyone! I'm Asako's southern 51st generation!
South! Inaira Tsuru!
Southern 51st generation! Inaira Tsuru!
Inaira Tsuru!
Twelve years ago, she gave a speech about this topic.
Thank you for having me.
- Thank you. - Thank you.
They'll be guiding us.
They're the dance team, Beer Color Guard!
In performance competitions and Japan Cups, which use flags and other things,
the talented dancers have won first place nationwide.
First, they practice dancing with a normal ribbon.
Ouch!
Excuse me. I think you'll say "ouch" or "it hurts", but please ignore it.
- Okay. - It's probably normal.
They also show acrobatic movements while waving their ribbons.
- Let's do it. - It hurts!
First, they have a hard time crouching.
- Like this? - Yes.
- With your butt touching... - Ouch! It's a transmitter!
- Oh, it's a transmitter. - Asako is safe and sound.
In fact, they also do body-observation recordings.
First, they have a disciple who can lift the most fire- breathing styrofoam in Japan.
Asako practiced aiming for a bullet, but...
She can't do it at all, no matter how long she stands.
A rush dance is playing.
Rush dance.
- Asako's theme song is playing. - A beige T-shirt.
She's sweating a lot.
- It's in my pants. - It's all muddy.
- It's a jet bus.
It's a jet bus.
Also in Osaka, they have a jet bus that's too strong.
It's a jet bus!
- It's a jet bus! - It's a jet bus!
It has four-speed driving and a 21km marathon.
Here and here and here and here and here...
It's all about kicking and stepping.
It's a high-grade car.
On the other hand, it's an LED ribbon.
Asaku is the centre of the show.
If he misses, the show is over.
This is bad.
You know what's worse?
It's a towel that prevents you from sweating.
It's a towel that makes you sweat like crazy.
This towel prevents Asaku from sweating from his scalp.
It's called "Asakumachi".
Can I touch it?
I can't let you touch it.
Wow!
It's like a garbage bag!
Kaoru practiced so hard that his hair was wet.
Now for the show!
Asaku with Beer Color Guard's LED Ribbon Performance!
- This is Asaku. - Wow!
- Wow!
- Isn't it me? - No, it's Asaku.
- Me? - Wow!
- It's Asaku. - Wow!
- It's done! - It's done!
Asako is nowhere to be found!
What a beautiful sight!
Asako returns to the center!
The climax is the solo part!
This is tough.
Despite his concern, he did it brilliantly!
Wow, wow.
How did you like the tour?
Well...
There was something wrong with the program.
Did you forget it?
I'm 51 years old.
That's all for Asato Zanuga's Mystery Tour!
At the end of this show,
I'll edit it in a bad way.
I'll edit it in a really bad way.
I'll wipe it with a towel and then wash my eyes, but my eyelids are a little stuck.
What's that?
It's a little stuck.
You're late! You're late!
The truth will be revealed!
On their way to Japan's festival,
they'll challenge giant boxer Roll Torogashi,
gold medalist Irfuron will participate in the research,
and those two have arrived!
Young people, you should know by now!
That's right!
Go, Osaka! Overcome your fear!
Can they beat the invincible champion?
This program was brought to you by Amazon...
It's okay, I'll do it!
...target pharmaceutical Mitsubishi Electric...
...shimizu construction Suntory...
...and Kao's Nisshin Products.
Cool, say it, library!
Lego's human milk cloud!
Three, two, one, go!
I'm going to drown!
Hiroto panics with a headball!
I'm a little... I'm a little panicking!
Whoa! Whoa! I'm wearing a headball belt! This is terrible!
We'll continue to improve our programs!
"FEVER" is being distributed on Cool!