AISubs v3.7
Adventure Parade
One blow to the end of the world
One blow
Two hours in autumn
Expansion special
"Tonight, we have a series of "Do your best"
Junko and Miyaton's calendar project
This program is sponsored by
Suntory
kao
japan food
amazon
tariff restriction
mitsubishi electric
shimizu construction
Firstly, here!
Do your best series
One climbing of cheerleading
If you can do it, you can do it!
Do your best series
Who will challenge this time is
Something came out
This is for nose, isn't it?
It's synchronized swimming
That's right, today's topic is what used to be called "synchronized swimming", but now is "artistic swimming".
I've always wanted to do synchronized swimming!
I've loved swimming since I was in kindergarten!
This time, they will challenge the team led by an Olympic medalist and see how far they can improve.
They came to Kinki University Club Center in east Osaka City.
Here, they will meet this time's partners.
Hello.
They will be guided by Fujii Raika-san, an Olympic silver medalist from Sydney.
Raika Entertainment.
I'm nervous, but I want to see it.
I want to see it.
I'm sorry. I'm nervous about being a medalist.
They will show us a duet performance.
It's really cool.
It's amazing.
Artistic singing is called "synchronized singing" in the past.
It requires synchronized singing and artistic expression.
I'm looking forward to it, but it's amazing.
This time, they will work hard.
Along with a professional swimmer who has never done it before, they will challenge team performance with six people.
We will do it with six people.
Do you live together?
No, we don't.
If you don't live together for 10 years, you won't be able to swim like that.
Can a beginner do it in a week?
I don't think so.
That's how it should be.
Originally, artistic swimming is done in a pool with a depth of about 3 meters.
However, for that purpose, professional swimming cannot be learned in a week or elsewhere.
I've asked Mr.Barby about it, and he said it took a year.
Therefore, they will challenge team performance in a pool with a depth of about 3 meters.
However, there are a lot of skills that must be mastered, such as perfect movements and footwork.
Can even people of this type do it?
Whether you can move sharply or not.
You can do it.
No, you can't.
Self-proclaimed mermaid Yoshiko shows off her skills.
How is it?
How is it, teacher?
I think it's great.
I was just pulled out of my joints.
Start training immediately.
I think I'll stop breathing if I don't water it.
Instead of being a mermaid, she's a leader.
First of all, I'll check their acting skills.
The basics of artistic swimming are swimming.
During the performance, they swim around the pool while maintaining their formation.
This speed of movement is one of the key elements.
While moving at the same speed, the depth is perfect.
First of all, you'll learn artistic swimming's unique crawl.
Here it is.
Crawl.
Put your head out of the water and swim according to the count.
They're swimming from here.
However, both of them are first-class swimmers and are good at swimming.
In addition, they raise their arms high according to the count while swimming back.
They swim quite well.
Their motivation and strength are unmatched.
Next, they face up and swim straight into the water.
This is called "upward horizontal posture".
This is difficult.
The key is to draw water firmly under your buttocks.
I'll take off my pants.
Please do your best.
Please put your feet forward.
Both of them have weak muscles in their bodies and are not good at swimming.
Their lower body is sinking.
Next, they face up and swim.
The key is to stand up at the right timing.
Ready, go!
Stand up!
When you stand in first place...
The timing of your lower and upper feet to stand up is different.
Please stand up together.
Tap your arms twice to match the timing.
Stand up!
Go!
It's a little light in the water, but it's crazy when you get out of the water.
I don't want to let the wind blow.
From the first day, they have experienced the harshness of artistic swimming.
I asked Barbie, who is an experienced swimmer, how it was.
She said it was the most difficult sport she had ever done.
Anyway, she couldn't hold her breath.
So you have to blow up the ash once to synchronize it.
When you're in pain, you go up, right?
But you don't go up even if you're in pain, you just fall.
And when you fall, for the first time, the ash is peeled off and another big ash comes out.
Who said that?
The second day of practice.
Who said that?
On this day, they perfectly remember the choreography on the court.
One, two, three, four.
- I see. - It's like dancing.
- That's right. - Wow, I'm sorry.
That's amazing. I'm really sorry about that.
It's hard for me to say, but it's hard for me to remember the synchronized movements.
One, two, three, four.
Unfortunately, she can't remember the movements without any attributes.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Yes, it's okay.
She repeats it over and over again and remembers the movements.
Five, six, seven, eight.
Let's put our toes together.
Five, six, seven, eight.
- What's wrong? - I don't like it.
I'm the only one who can't remember the movements.
- Is it okay? - It's okay.
- It's like dancing. - It's like dancing.
- She stopped dancing. - That's right.
It's like playing tag.
- It's like playing tag. - It's like playing tag.
Today, they practice in the water.
- It's fast. - It's fast.
She's a little drunk. She hasn't started yet.
It's fast.
- How is it? - It's not fast at all.
- You can't hear the music. - It's fast.
In two and a half minutes of acting, they'll try four techniques.
First, they'll put their feet in the water and do footwork.
(Footwork)
They raise one of their feet straight up.
- It's not a parade. - It's not. It's difficult.
Second, they bend their body in a crook and do a one-turn.
(One-turn)
In footwork, the higher your lower body is in the water, the higher your score will be.
But when they try it...
One, two, three, four, five.
You look like you're drowning.
Next, floating on water, they make a beautiful formation, a float.
However, Goushiko's flexibility becomes a problem and they get caught.
That's right, on the first day, they had a tough lift.
During the first two days, they got the hang of it.
That's where they use a little higher-level technique.
I'm going to do a front flip.
By the way, the world's best Ukrainian jump is...
It was so close.
Can he do it?
In addition, Yoshiku will try the Grand Kaitetsu Lift.
Four people will lift Yoshiku, who weighs 80 kilograms.
His back is open.
Today's practice will be a big news for the two people with many problems.
We will announce it at the end of the day.
Our teacher, Olympic Head Coach Masayo Kimura will come and see us.
Former Japan representative Head Coach Masayo Kimura.
But my legs are different now!
How can I go up high like this?
I don't have a car license!
He has been leading the national team for more than 40 years.
He is a member of the Japan Synchronization Association.
This time, he asked them for a favor, and they came to see their performance.
We are nervous, too.
We didn't practice for that.
It's difficult to complete a performance like you in these three weeks.
I'd like to complete the performance we can do and surprise you.
I'll do my best not to get mud on my handsome face.
I'll do my best.
Failure is not allowed.
That's all for today.
Let me practice.
I'd like to take a nap.
You don't need a nap.
It's still noon. Are you going to take a nap from now on?
I'll take a nap for half a day.
However, this time, she'll teach them how to make an artistic performance.
I'd like to do a water rapeta.
A water rapeta?
What's that?
There is a famous scene where a cheetah falls from an airplane in "White Rapeta"
Yes, there is.
I'd like to recreate that scene in water.
I see.
That scene may only be possible in water.
This time, YOSHIKO will act as a bazoo and wait under the pool.
Then, MAHIRU will act as a cheetah and come in.
If they catch MAHIRU falling from the pool, the challenge will be successful.
Let's get started!
The water depth of the pool is 6 meters.
First, Yoshiko will fix her feet on the platform set at the bottom of the pool and wait for the ducks.
Yoshiko enters the pool.
If you don't stand by as soon as possible, you won't be able to breathe.
However, the deeper you dive, the smaller your lungs get.
Yoshiko tries to do something for 15 seconds.
But here...
- Are you crazy? - I was about to go up, but I was pushed up!
No! I'm late! Wait for me until I come down!
- Can you hold your breath? - No, I can't.
- She tries it for the second time. - This is hard.
- Considering her previous failure, Mahiru goes first! - Oh, wow!
- But... - Oh, no!
- Mahiru and Yoshiko go up by themselves! - Wait for me!
- Challenge failed! - Oh, no!
- You're too hard, Mahiru! - I'm sorry!
- What's wrong? - It's harder than synchro, isn't it?
- Oh, no! - Wait for me!
- You're too hard, Mahiru! - I'm sorry!
- But in the third attempt, Yoshiko's synchro has improved dramatically! - Oh, no!
- Did it improve? - Yes, it did!
- She can sing now! - Mahiru can sing now!
- Go for it! - Go for it!
- Mahiru's catch was a failure, but... - Oh, no!
- Oh, no!
- Mahiru's catch was a failure, but... - Oh, no!
- Go for it! - Go for it!
In the water, he was able to breathe normally.
- He was holding his breath. - Yes.
However, even if he continues to breathe, he can't swim straight.
In the water, you can't see well with your eyes,
so even if you move a little bit, you can't move your arms and legs.
- Mahiru! Mahiru! - Mahiru!
And so, they continue their challenge for an hour.
- It's been a while! - Their 12th attempt!
- Go for it! - Yoshiko!
- You're fast!
However, their speed is slow.
Now, will they succeed this time?
Mahiru's start!
- Go for it! - Go for it!
- And... - Go for it!
- Go for it!
Amazingly, they succeeded in reproducing the famous scene of "Dacta"!
- The music is... - It's cool.
- It's shining. - It's shining.
- It's amazing. - It's amazing.
- Did you do it? - Yes!
- You did it! - You did it!
However, this man was the happiest!
- This is fun! - This is fun!
- What? - Odani-san is having fun!
- She's having a lot of fun! - It's the first time Odani-san is laughing like that!
She's laughing more than she's dancing!
Day 4 of practice!
The footwork looked like it was drowning at first!
They're getting better little by little!
It was a bit of a duet!
- I'm so happy! - I'm having so much fun!
I feel like I'm flying.
I've never felt such a weight.
Let's go on a jump lift in the middle of the day!
Yoshiko doesn't have enough power,
so she asks Nobu, a male swimmer, to be her foundation.
She steps on unstable shoulders and can't fly as well as she'd like.
If the lift doesn't work as I'd like it to,
I'll have to change it to a different one.
However, she's too concerned about the lift.
It affects her technique as well.
You're too concerned about the lift.
You don't pay attention to other elements.
You don't care about this at all.
- Let's do it properly one more time. - Okay.
In reality, you can't wear goggles.
In order to match your eyes and vision perfectly,
you have to step into your body thoroughly.
Finally, it's the last day of practice.
Even the angle of your hands and timing are perfectly aligned.
- Open your arms. - Okay.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
On the other hand, the jump lift was a challenge.
- You're good. - You're good.
At first, it was a mess,
but the more you do it, the more fun it gets.
It's so much fun.
Even if you're tired, you want to do it again and again and again.
But you can't just enjoy it.
Before we start, I'm always told, "Your stomach!"
- Which one? - This one.
When you're fat, you're weak.
You have to sink and move yourself.
You have to sink for a few seconds.
But you float too much, you can't do it right away.
So if I sink and stay still,
Ms. Raika will kick me and I can't do anything about it.
That's very helpful.
Please don't film me.
I'm not very artistic.
They're about to perform.
They're using powder gelatine that's been melted in hot water.
It's crunchy.
The water in the bathroom isn't hot,
so my hair doesn't get wet.
Let's go.
It's time for them to show us their performance.
They're about to perform.
- I'm nervous. - Me too.
Ms. Imura will be performing next.
- Thank you for coming. - Thank you.
Finally, here it is!
Artistic Saving Society's legend,
Imura Masayo!
- Hello! - Hello!
- Now, Ms Imura will come here. - Yes!
Finally, Ms Imura Masayo, a legend of the artistic competition, has appeared!
- Hello! - Hello!
- I'm looking forward to meeting you. - Me, too!
- Ms Imura has come to see you from Leica Center. - Really?
- She told you not to make mistakes, and she made you do it. - I didn't make any mistakes!
- Really? - Yes!
- Your eyes are still like those of the Olympics. - Wow!
You can do it just like that!
- I saw Ms Imura's video. - Yes.
I thought that pressure was something that was expected of you, and that you were being tested for it.
When I saw you say, "You can do it no matter how many times you do it," I was very impressed.
Pressure is something that can't be given to everyone on this earth.
I always have high expectations of those who can do it.
"Please do your best," "Please win," and such things are expected of those who have been chosen.
But you don't accept it.
You don't accept it.
I think you came up with this show because you thought you could do it this time, too.
It's pressure for you two to say it, but please accept it.
- Please push yourself a little. - Yes!
- Please try a little harder. - Yes!
- Yes!
It's more likely than you think.
- Yes! - Yes!
Now, it's finally time for the show!
- Be confident. - Yes!
- Let's do our best. - Yes!
- Let's do it. - Yes!
- Let's do it! - Let's do it!
- Wow! - Wow!
Let's do it!
GAMBRELUYA's artistic singing performance!
- You're excited. - Really?
- It's good. It's beautiful. - It's good.
- It's good.
- Is it good? - Is it good?
It's cool.
It's good.
- It's good. - It's good.
- I'm looking forward to it. - First of all...
- What is it? - Everyone is looking forward to it.
- What is it? - Bodybeats!
- What is it? - What is it?
- Wow! - Wow!
- I'm looking forward to it.
- Wow! - Wow!
Next is a combination of difficult footwork.
From here, they will do Uro-otoha in an upward horizontal position.
Go, go, go!
From everyone's wonderful footwork, Yoshiko and Mahiru's lift!
Coming soon, Mahiru's jump lift!
And last but not least, the official solution lift!
Good job!
Despite her efforts, she managed to overcome the pressure and performed for two and a half minutes!
Good job!
Wonderful, wonderful!
This is proof that you did it seriously, right?
Yes!
It's obvious, isn't it?
You're doing it seriously, and you're doing it for fun, and you're doing it with a bad sense of humor, and you're doing it seriously.
It's obvious.
You're doing it seriously, right?
Yes!
Yes, I'm glad!
Good job!
Yes!
You two worked really hard.
Even when the camera wasn't rolling, you kept practicing.
I think it's the result of your hard work.
To become good at something, you have to practice.
There's no shortcut, right?
Yes!
You did a good job!
Thank you!
I wish everyone would say something like that!
The experts!
Thank you!
That's all for "Alleluia! Artistic Singing"!
Wonderful, wonderful!
Coach Imura really had a big presence, didn't he?
Every time I raised my head, I saw Coach Imura's face.
I was really nervous about it!
The teachers also changed the way they taught us.
It got really strict.
When Coach Imura came, it was already 0.1 comma off from the beginning.
It got even stricter.
Riega-kun, what did you think of it?
"Raptor" was wonderful!
"Raptor" was really wonderful!
I didn't know people could go down the stairs like that in the water!
Seriously! You could go down the stairs like that in the water!
Next up is...
Miyagawa Daisuke's "Japan Festival Road Trip"!
Ouch!
I was surprised!
I thought you would stand up.
Miyagawa-san!
The season of calendars has come!
What?
If it's the season of festivals, you should enter like that.
But can you stop entering like that in the season of calendars?
Of course, the theme of the calendar is also a festival.
The theme is "sweat", "soul", and "motivation".
"Sweat", "soul", and "motivation"...
Well...
Well, festivals are important, you know?
Do you remember taking a calendar in Japan for a festival before?
No.
Do you remember taking a calendar in Japan for a festival before?
No.
It's the famous "kesutsu hanabi" in Aichi Prefecture, Toyohashi Prefecture.
This time, in Nara Prefecture, they're aiming for a festival that's also full of motivation.
I'd like to do it perfectly!
I'm going to Nara!
Miyamoto and his family are on their way to a Japanese festival.
They've come to Gosei City in Nara Prefecture.
Gosei City.
- It's beautiful. - Let me tell you where we are.
- Nice. - We're in Gosei City in Nara Prefecture.
Look at this place, everyone.
- Look at the rice fields. - The rice fields.
Do you like them?
- And these fireflies. - They're beautiful and red.
Can we use these photos?
Nara's festival!
Come and join us!
- Hello. - Our guides are...
- Nice to meet you. - Nice to meet you.
Yamahara, chairman of the Kamonomiya Youth Association.
Yamahara, do you think it's a dangerous festival?
It can be dangerous.
But that's how it is.
I heard it's a traditional festival.
How long has it been?
- The Edo period. - The Edo period!
- Almost 200 years. - Is that so?
I can't calculate it, though.
Well...
Me neither.
Do you think I can participate and take a good picture?
If you have the potential...
Excuse me, but how old are you?
- I'm the same age as you. - I'm 47 years old.
- You're 49 years old? - Yes.
Wow!
- And are you participating now? - Yes.
- I'm not participating now, but... - You're retiring.
- You used to participate. - I used to.
- And now... - I'm retiring.
You're retiring!
- That's what you do. - If I do it, I can do it, right?
If you do it, you can do it.
- But now you're... - I'm retiring.
- You're retiring. - Yes, I'm retiring.
I knew it was a traditional festival.
Mr. Yamaha, look at that!
Wow!
What did Miyagawa see there?
Mr. Miyagawa, look at that!
Wow!
What did Miyagawa see there?
Men swinging candles and running!
- Wow! - That's amazing!
And...
- Wow, the forehead! - Wow!
- Wow, the shoulders! - Wow!
Wow, crouching!
Wow, running!
- Wow! - What is this festival called?
It's called "Suzuki Chochin Kento Gyoji."
Yes, it's called "Suzuki Chochin Kento Gyoji."
At Kamotsuba Shrine, they pray for summer and autumn, for the welfare of their motherland,
and also offer thanks for harvesting to make the chochin work.
The young group led by Mr. Yamahara swing and toss the chochin,
and show various wonderful skills.
This time, Miyagawa will challenge this performance
and take a picture of the chochin-sabaki overflowing with dynamism.
How long did you practice this?
It took me six months to learn how to swing and toss the chochin.
You can't do it.
You're laughing a lot, but you can't do it.
- The problem is the weight of the chochin. - Yes, that's the problem.
Wow, it's heavy!
The weight of the chochin is 15 kilos and it's 4.5 meters high.
- I can't do it with my right hand. - It's unbalanced.
My right shoulder is bent.
I can't do it.
- I can't do it. - His left shoulder is bent.
Yes, Yagawa is 50 kilos and his shoulder is bent.
In the meantime, there's a three-minute performance.
And the person who's going to take photos for us is...
He's Mr. Tsujimoto, who's featured in "National Geographic".
- Nice to meet you, Mr. Tsujimoto. - Nice to meet you, too.
He's Mr. Tsujimoto, a great photographer.
- Mr. Tsujimoto. - Mr. Tsujimoto.
He's featured in "National Geographic".
- Is that why you took photos of him? - Yes, that's why I got the award.
- He's an amazing person, isn't he? - Yes, he is.
But I'm a little worried because it's night time.
Will you be able to see my face?
Now, it's time for practice practice.
First, let's learn how to throw a susuki chochin.
First, those who have joined the Wakashiu-kai will start with this technique.
It takes six months to a year for them to master this technique.
But now, Miyagawa will show us his amazing sense of technique.
That's right.
- That's great. - There's a good part.
- There is. - Really?
He did it in one go!
However, he didn't lose his balance at all.
He's perfectly stable.
- Amazing. - He did it in one go.
- Amazing. - What are you going to do?
- I've never seen anyone do it like that. - Really?
- Amazing. - You're good at complimenting people.
It's even harder for him.
- Will he be able to do it? - No way.
- No way.
- He did it! - Amazing!
- What is this? - Amazing.
- He did it. - I'm sorry.
- Amazing. - He did it.
- It's really hard.
- It's hard.
- It's really hard. - It's really hard.
And the difficulty level is maxed out.
He's going to try it on his chin.
- My chin hurts. - My chin hurts.
Will he be able to do it?
- My chin hurts so much. - What?
- My chin hurts. - Your chin hurts?
- Does your chin hurt? - My chin hurts.
- You can't do it until you're 49 years old. - Oh, no.
- Oh, no.
You might just let go of it.
You might look idiots.
Look out!
This is a tutorial to handling Suski aoyama.
Throw the toy a yoayama with its head up
and stop it in that state.
But a yoayama is made for the gods,
so it cannot touch the ground.
Firstly, he's going to throw it.
He did it.
I want you to do it like you're throwing a bow and arrow.
- Okay. - Like this.
From here...
He picks up a flashy one-handed throw.
This will make me look good.
Should a 49-year-old not force himself to look good?
Can he do a one-handed throw?
I'm sorry!
He aims for the fly and breaks his shoulder.
The cameraman won't miss this bewildered expression.
I don't need it!
Next, he picks it up.
Will he be able to withstand the 15kg weight?
I'm scared.
He did it!
However, he breaks his shoulder again.
I'm sorry.
Why did it become like this?
You know, in America...
- When did you say that? - The one who dug up a cake.
Yeah, yeah, yeah.
When I said, "Just let it be whatever it is."
Just let it end!
Believe in miracles and accept them!
However...
Miyagawa's shoulder ended.
No, this is pretty scary.
This 15kg...
Not only 15kg...
The moment you take it, you have to fix that 15kg axis yourself.
That's where it gets difficult.
The next technique is...
"Tanagata Daisharin".
Hold the thrown lantern sideways...
And rotate it as it is.
What is this?
- Wow! - It's a great technique!
Endure the impact of the 15kg lantern...
And rotate it as it is.
This is "Susuki Chochin Daisharin".
How about this?
Your face is...
- Will you do it? - I will.
- What? - Will you do it?
Just one picture...
I think you'll use your forehead...
But you have to tell the truth, right?
I'll give it a try.
Miyagawa is excited about "Matsuri Damashii".
Is it close to a hospital?
How is it?
It's scary!
He couldn't endure the impact of the 15kg lantern...
And fell down.
Is it your first time?
I was tricked.
And the technique to decorate the end of the show is...
- The last one is the giant swing. - The giant swing.
- What? - I just heard it.
The giant swing.
It's a festival that's been going on since the Edo period.
It's the giant swing technique.
And it's a battle between men and women.
- It's hot! - That was true, wasn't it?
Don't say what you just said!
Don't say it!
I just heard it.
The giant swing.
It's a festival that's been going on since the Edo period.
It's the giant swing technique.
The last technique to decorate the end of the show is...
the giant swing.
It spins while keeping the 15kg bell horizontal.
Among the members, only those who can do it can do it.
I see.
Can 49-year-old Miyaga do it?
Can I do it with both hands?
He did it!
But...
Miyagawa, with one hit, his hit point is zeroed in.
The show will last for three minutes.
He has mastered all of his techniques so far.
At the end of the show, this powerful technique, Giant Swing, is waiting for him.
Is it going to be difficult for you for three minutes?
No, I don't know.
But if it's boxing, it's about one round.
Seriously.
Um...
In the midst of tension...
After all, it's breathing, isn't it?
He continues to practice and improves his technique accuracy.
It's like that.
He offers a lantern to God.
Susuki Lantern Ceremony.
He wants the world to know about this traditional festival.
He wants to capture his sweat, soul and motivation in one photo.
Alright.
Do you think you can do it?
No, I don't know.
What will you do when you turn eight years old?
My neck hurts right now.
I want to show this three-minute show perfectly.
It's an interesting man's festival.
It's amazing.
Do you think you can do it?
Look forward to it!
I'll do my best.
Good evening.
Will Miyagawa be able to complete the show until the end?
Good evening.
It's a festival day.
Good morning, everyone.
Good morning.
It's about four o'clock in the evening.
Thank you for coming today.
How do you feel after one night?
It hurts.
My neck hurts a lot.
- So it's about three hours later today? - That's right.
- I'd like to do it at a time when it gets a little dark and the candlelight shines beautifully. - Yes.
- Everyone, thank you for your cooperation. - Thank you for your cooperation.
- Now, let's check it out. - Yes.
Three hours until the performance.
They will do the final adjustments through the performance.
It was a light adjustment, but there is something wrong with Miyagawa.
What is it?
Huh?
Oh!
It's a fire!
The champion did it.
- He's wearing a mask. - He's wearing a mask.
It's wonderful.
- Wow! - It's amazing, isn't it?
I might have used up all of it.
Two hours until the performance.
Miyagawa does his best to recover his physical strength.
Look at his expression.
The candlelight shines.
They prepare for the festival.
Japanese festivals are wonderful, aren't they?
Yes, they are.
It's autumn now, and I can hear insects.
It's wonderful.
I can't get enough of it.
It's a festival, but it's free of charge.
What is it now?
I want you to leave me alone.
It's not good to laugh like that.
It's not good at all.
- You're making fun of me. - You're making fun of me.
You're making fun of me, aren't you?
You're making fun of me.
You're making fun of me, aren't you?
No, it's great. It's really great.
It's amazing. And it's not easy for me to do something like this.
That's right.
And it's a photo, but I have to convey the goodness of this festival in these three minutes.
That's part of my mission.
I'm nervous, but I'm more excited now.
Let's go!
Susuki Chochin Examination Festival Special Edition Opening!
Let's go!
Susuki Chochin Examination Festival Special Edition!
Let's go!
It's starting now.
Susuki Chochin Examination Festival Special Edition.
Let's go!
They'll perform for three minutes and take powerful calendar photos.
All right.
I'll do my best.
Now, everything is ready.
Please.
Miyagawa is in his position.
He's surrounded by tension.
You must never drop the lantern you offer to God on the ground!
Autumn in full bloom! Shinji is grateful for the growth of his crops!
The performance is about to begin!
Let's go!
First, they turn the bell and walk around.
Many young people in their 20s turn the bell.
They've been doing it since they were kids.
People in their 20s are fast.
They're fast and cautious.
First, they put it on.
They put it on their elbow.
And they put it on their shoulders.
What a great balance!
A clear bell from heaven.
Now it's their turn!
Where will they put it?
On their forehead!
What a perfect balance!
Who thought they could do it in one day?
Mr. Yamahara was impressed with their sense of direction.
Miyaga did his best to ride it.
Now, it's showtime!
Tsutsuki Chochin!
High-speed rotation!
Next is throwing technique!
Will Miyaga be able to throw it high?
He threw it!
Did it hit it a little?
But it's a strong throw!
Now, it's showtime!
It's a big wheel from under!
He can't drop it!
How is it?
Is it high?
Miyaga!
It's a short throw!
And it's a big wheel from under!
Go, go, go!
It's shaking a little!
How is it?
He didn't drop it!
Now, it's showtime!
Tsutsuki Chochin and Miyaga Chochin are having fun at the festival!
Now, it's Miyaga's turn!
Wow!
He barely dodged the trash can!
I'm getting dizzy.
Whoa! Did he get caught?
But it looks like he's fine!
Now, without even breathing,
his last trick!
Giant Swing!
Wow!
Will he make it?
Wow!
How's that?!
He lost by a hair's breadth!
Up!
Soiya!
Oh!
Well done!
Thank you!
Thank you very much.
Wonderful.
How was it?
Wonderful.
It's like...
How can I say...
It's not about bumping into each other...
or turning around...
No, it's not about doing it beautifully...
It's about doing it vigorously...
When I was 49 years old...
I wanted to do it with all my might...
When I first saw it...
When I first saw the performance for 3 minutes...
I thought it was impossible...
But thanks to your guidance...
I was able to run for 3 minutes...
But...
Doing it with all my might...
It's a great thing...
And I thought...
Your sound...
And your protection...
It's like...
It's like a festival...
For you, Captain...
What is this festival?
For me...
Meeting a lot of people...
It's a connection with everyone...
I want to thank God for leading me to this place...
I'll never forget it!
Thank you very much.
I think we got a good picture!
And September's calendar is this one with a sense of dynamism.
That's it for "Japan Festival Tour".
Everyone was looking at us with interest, but we were all laughing.
I've never seen Daisuke-san's expression like that before.
He's already 49 years old, and when you get older, you have time for your soul to escape.
I've seen it before.
I thought I'd seen it somewhere before, but it's Uchifura-san's expression.
It's really similar.
But I get it now.
I really get it now.
You're in your 50s now!
Next up is "10 things you'd like to do until you die".
One day, Mrs. Takuu asked...
This time, I'd like to do "10 things you'd like to do until you die".
Wow, that's suspicious! Really?!
But what I'd like to do, what I want to do...
My sister and everyone at "Japan Festival Tour" are doing it for me.
When they come to me, it's not just "katsu".
At first, I kept saying it.
When the salmon is cooked for "sannran",
I'd like to see the bear eat it.
But I'd like to see it until I die.
In fact, it's in Hokkaido City.
It's where the world's largest sun bear lives.
What do you want to do this time?
I'd like to see the bear eat salmon katsu.
She's been saying it for years now.
Maybe it's because we don't have enough time.
So it's not the right time for her to say it.
She doesn't have enough time.
"Shiretoko Shindouchuu" in Fujiya and Tetsuro.
What will happen?
It's 1060 km from Tokyo.
"10 things you'd like to do until you die".
"Bear salmon katsu" in Shiretoko, Hokkaido.
They're here!
Shiretoko!
At a height of 738 meters above sea level,
at Shiretoko Island,
in the highland of Lausdake,
and even further away,
at Kurashiri Island in Hoppōryōdo,
there is a spectacular view.
It's been a long time
since you said you wanted to shoot a gun
before you died.
Don't say that.
I'll live until I'm 120 years old.
If a spider attacks you,
I'll save you first.
I'll run away.
Don't point at me.
Before we go and see the specialties of salmon,
let's go around Shiretoko,
a world heritage site.
Our first stop is
Utoro Fishing Port.
Actually, Shari-cho is the best place
for raising salmon.
And what we'll do here is...
We'll go on a little hike.
A little hike?
Let's go up that mountain.
Utoro's symbol,
Oronkoi,
is located at a height of 60 meters
and 170 steps of stairs.
You can see the spectacular view of the Utoro Fishing Port.
I'm so annoyed.
(Laughing)
However,
we start our hike.
I'm afraid of heights.
I can't move forward.
I mean it.
Even though she complains,
she can move forward.
I can't do it.
Until now,
she's done many tough shots.
(Laughing)
This is so much fun!
But once you're here, you can't stop being scared.
No, no, I'm quitting. I'm quitting.
Huh? Really?
Really, really, seriously, just a little.
Degao is trying his best to encourage her.
Come on, everyone, hug her, hug her, come on.
Hug her, hug her, come on.
Remember what happened in Mexico.
She came all the way down there, ma'am.
Even though she's afraid of heights.
Anyway, even though she's 81 years old, she's not afraid of heights.
- Ma'am. - What a view.
- But it's amazing. - In front of them...
- Huh? - A sea of stagnant water.
(Laughing)
What? It's just an ocean.
(Laughing)
It's just an ocean.
- But the woman says something. - What?
- Wow, wow, wow, wow. - It's terrible.
- Look at this.
Look at this. The god of the sea is angry.
- The woman said... - What? It's just an ocean.
- The woman said... - Don't say that.
- It's terrible.
- From now... - Wow, it's terrible.
- ...we will provide you with this sponsorship. - Look at this!
- It's beautiful, isn't it? - It's very beautiful, isn't it?
Now, let's move on to Shiretoko's Hitoue.
It's in the mountains where bears live.
- There's a deer. - Oh, it's a deer.
- It's beautiful, isn't it? - It's a female deer.
Kanemoto-san, get the camera ready.
This time, it's Ms. Kanemoto, who is wearing a woman's make-up.
She's not very good at taking pictures.
- Hurry up and take it. - Okay.
Why are you standing there? Stand next to me.
You're late, Kanemoto-san.
The next moment...
- It's a bear. - No way!
- Where is it? - Where is it?
- It crossed this road. - What?
- Over there! - Where is it?
- Oh, it's there! - It's in a bear den.
- It's right under us. - I knew it.
- It's amazing. - It's amazing.
There are about 500 non-bears living in Shiretoko.
It's dangerous, so getting out of a car or getting close to a bear is prohibited.
It's amazing. They're just standing on this road.
What did you say?
Even if you whistle, bears won't come near you.
Here's a person in a forest like that.
- Wow! - Wow!
- In a place like this! - Is it a monkey?
Shiretoko, Iwabetsu Onsen.
As you can see, there are many boats.
- It's pretty hot in this house. - It's nice.
Do you like hot springs?
No, I don't like hot springs.
- What are you talking about? - I like hot springs.
You don't like hot springs.
Oh, I remember now!
- At Fangari Onsen... - Oh, but that was a lie, right?
- You were supposed to say "hot" in your performance. - Stop it!
- Don't say that in front of me! - It was cold.
- But you said "hot", "hot", "hot" - Shut up!
Shut up!
- You were supposed to say "hot" in your performance. - Shut up!
- Shut up!
Shall we try it for the first time in a while, Fujii?
Don't say "hot" in front of me. It's scary.
- Let's say "hot" in front of me. - I see.
- "Hot" in front of me? - Wait a minute.
- Everything you said was wrong. - Stop it!
"Hot" in front of me!
First of all, Degawa will try it.
Wow, Fujii! It feels good!
- The nature is wonderful. - I know, right?
But I'll say it again, but I'll go in at my own timing, so don't push me, okay?
- I won't push you. - Don't push me, okay?
Don't push me, okay?
Hot! Hot!
It's hot! It's hot!
It's hot!
- It's hot! - Hey, it's hot!
No, it's really hot.
It's hot, hot, hot, hot.
- It's crazy hot. Isn't it hot here? - It's hot, it's hot.
It's hot, it's hot.
It was real, right?
- It was real, right? - It was real, right?
Don't say things like that!
In Fujii's case, will he be able to put on a hot show at this temperature?
- Fujii's "Hot Oil" starts now! - What are you making me do?
- Don't push me, okay? - Okay.
First of all, don't push me.
- It's hot! - Don't push me, okay?
Don't push me!
Don't push me, okay?
Hey!
This is terrible!
What's terrible?
I'll say so.
What's terrible?
This is the worst hot spring bath in the history of hot spring baths.
Why don't you go in?
If you go in normally,
you'll just look like an old man and a woman in New York City.
And tonight's hotel is...
This hotel.
Hotel and Resort in Shitakobushi, Shiretoko.
You can see this hotel from this scenic sauna.
In winter, you can also watch the snowfall from here.
And the room we'll stay in is...
- Isn't it wonderful? - It is.
A sweet hotel with a hot spring bath.
It costs 56,000 yen for one night.
- This view is wonderful. - It is.
Here, you'll realize something.
We didn't have to climb up there.
- This is much safer. - It's true.
- It's much safer. - It is.
- We didn't have to climb up there. - We didn't.
- We didn't.
- And a luxurious dinner... - It's delicious.
It's delicious.
For some reason, it feels like a sci-fi movie.
I won't eat it again.
It suits you to gain weight every day, doesn't it?
Huh?
And the topic is...
The reason why she lost weight.
From 52kg to 47kg.
5kg!
Why did you lose weight?
Well, when I dance...
52kg is painful and...
That's pole dancing.
It's not pole dancing.
Um...tango, waltz...
It's a standard.
Hey, ma'am!
Why didn't you tell me before?
Well, I didn't know you were interested in it.
Of course I'm interested in it.
Let's dance together.
This time...um...
In Monte Carlo...
There is a mask dancing party.
Is there really a mask dancing party in this world?
Yes, there is.
What do you do with your masks on?
The people of the party are also very cool.
Really, they say...
My glass is empty.
The second day in Roki.
You should go to Shiretoko, too.
- Really? - Really?
First of all, when you think of Hokkaido, you think of the drift ice.
We're going to go and enjoy drift ice all year round.
Can you see drift ice all year round?
- That's what I mean. - That's what you mean?
We're at Kohotsuku Drift Ice Hall in Abashiri City.
Here, you can see the creature that lives under drift ice.
It's right in front of us.
It's in a blue circle of water.
Cryone?
What?
- Mr. Kuroda? - Mr. Kuroda?
Oh, you're here!
- Mr. Kuroda! - I was so worried!
- Why are you in Hokkaido? - Because...
- I didn't know you were there! - I didn't know you were there!
The famous angel, Cryone.
You really do look like an angel.
She's about one centimetre tall.
In fact, Cryone doesn't have a shell. She's a shell- friendly creature.
- I thought you'd wear it a lot. - I know, right?
The red part is its digestive system.
It has two heads.
- It has six tentacles. - I guess you could say that.
Here's Cryone's feeding scene.
Wow!
A predator jumps out of its head and swallows the prey.
There are facilities like this in Solo, too.
- Wow! - Wow!
- It's so cold! - It's so cold!
- 15 degrees Celsius. - Wow!
The real drift ice is displayed on the drift ice deck terrace.
- It doesn't melt. - So this is drift ice.
- It's that big. - It's floating.
- You can only see the top part. - Yes.
This is a chair.
Yes, it's a chair made of drift ice.
- May I? - Sure.
I'm out of breath.
- Are you okay? You're out of breath. - Yes, I am.
It's getting colder, so you must be cold.
No, I'm fine.
Here, sit down.
- Here, let me help you. - No, I'm pretty cold.
It's slippery!
It's natural.
It's a chair made of drift ice.
Your voice is getting weird.
- It happens sometimes. - It does.
- It's not that cold. - I'm worried about that.
There's a really good soft serve ice cream shop in this area.
I don't want it.
Since we're here, let's play a game using soft serve ice cream.
- The game is... - What?
If you eat soft serve ice cream with drift ice...
- Oh, no. - You'll die.
No, you'll die before you play the game.
If you stay in there for too long...
Are you okay?
See?
"Not yet, I can do it." That's what I just said.
Not yet, I can do it.
If you melt the ice and get the soft serve ice cream...
Can he do it in a -15°C room?
- Start! - Go ahead, Fujinoji.
You can't do it like this, can you?
- Can you do it with your hands? - No, I didn't do anything!
Fujinoji, do it like this with your hands.
Okay, Fujinoji. I can't do it like this.
You can't do it like this.
You have to do it like this with your palms.
Okay, I'll do it like this.
Wow, it's cold!
It's like a stupid game. I don't need soft serve ice cream. I don't need to do this.
Let's do it! It's the best in the world, right?
This ice cream shop collaborated with the company that won the Gelato Contest in Italy.
If you can only eat it here, you die.
This woman came up with a brilliant idea.
What if you put your stomach on it and don't move it and just chew it?
I think my tongue will melt.
I see. Theoretically, it's true, but you're telling me, aren't you?
You're telling me, aren't you?
What's with that face?
Then...
Oh, it's gone! It's gone! It's broken! It's broken! It's broken! Wow, wow, wow, wow, wow!
Then the witch's claws burst open.
And finally...
The ice cream shop won!
"Oh, it smells good." "Really?"
The ice cream tastes like -15°C.
Oh, it's good, it's good.
"It has a little bit of salt in it." "It's good!"
The coarse blue salt is good.
If you can only eat it here, you die. If you can only eat it here, you die. If you can only eat it here, you die. If you can only eat it here, you die.
Everyone, I recommend this.
All over the world!
Is it a ramen shop?
Is a ramen shop all over the world?
I completely forgot about it, but today's topic is "Bear's Salmon Catch".
This place, Shibetsu Salmon Science Museum, is built on a river where salmon inhabit.
You can observe its appearance in front of you.
Salmon born in this rough river spend about half a year in the mouth-sticking sea and then go to the bailing sea.
And in autumn, they move to the Arasu River.
There, they wake up in winter and go back to the bailing sea in spring.
They do this for three to five years and then go back to their hometown river for breeding.
They want to see bears eat it, but it's dangerous to go into the mountain.
They aim for its appearance from a ship in a river called Rushagawa.
"Hello." "Hello."
The captain, Mr. Segawa, will guide us.
"It's said that it's 50% chance of catching it." "That's right."
If you can't see it, I'll leave you alone and watch you get eaten.
Let's go to Rushagawa!
"It's getting sunny." "Yeah."
It takes about an hour and ten minutes to get to the bailing sea.
- It's going to take you an hour and ten minutes? - Yes.
- An hour and ten minutes is too short. - That's not true.
It's an hour and a half.
Are you kidding me?
- Look at that. - On the battlefield of the bailing sea,
the 81-year-old man is doing his best.
An hour and a half later, he arrives at the Lusha River.
- Wow. - Around here,
you can often see sunbeams catching salmon.
Then, all of a sudden...
- There it is. - There's something there.
- There it is! - There it is!
- Look! - What?
- There are so many of them! - What do you mean, "so many"?
- Oh, it's a deer. - Deer.
- It's not a sunbeam, but a wild boar. - That's amazing.
The men, who are about two meters in length, fight fiercely for their females.
That's amazing.
- That was like a battle of the wild. - That's amazing.
But on that day, there were no sunbeams at all.
They decided to try again.
On the second day of their search...
- Captain, do you think you can see it today? - Yes.
I already contacted the bears.
- You should be able to see it. - Captain, what are you saying?
- Captain, you're strong, aren't you? - Yes, I am.
Don't point your finger at me, Captain.
The waves are high, but the weather is fine.
Today, they're enjoying the breathtaking scenery of Shiretoko.
- It's beautiful. - Can you see the waterfall?
- Yes, we can. - Yes.
- There wasn't a waterfall when we came here. - Yes.
- That's why there's a lot of water in the river. - That's right.
- That's why there are so many salmon. - That's right.
- That's why there are so many bears. - That's right.
Then...
- There it is! - Where is it?
You can see it clearly.
- Can you see its face? - I can see it clearly.
Suddenly, there's a cloud of fire.
- It's small, but it's running. - It's running.
- Finally, the woman's dream... - Is it under that chair?
Yes, I think it is.
- There it is! - There it is!
- There's a bear under the bridge!
- There it is! - There it is!
I'll take it. I'll take it.
However...
The bear crossed the river.
It crossed the river.
The bear went away.
The railroad.
On top of the yagura. On top of the pink yagura.
Can you see it?
No, I can't see it.
To say it clearly, it shakes too much.
It makes me feel bad.
The next moment...
There it is!
Where is it?
The parent bear appears again.
I'll eat it! I'll eat it! I'll eat it!
You're not trying to take it now, are you?
No, I'm not.
If you don't take it now, I'm going to vomit.
I'm serious.
I'm counting on you.
It hurts.
You can do it! You can do it! You can do it!
It's not shaking that much.
You can do it! You can do it!
The parent bear is looking for the existing salmon.
He hides his breath and looks over the salmon.
There it is! There it is!
He found a prey!
And he dives!
He dives! He looks at us!
Has he caught one yet?!
He's caught one!
- He's caught one! - He's caught one!
Thank goodness, human восquis!
He can finally see!
He's caught one!
- The kid's hanging from you! - So cute!
What a good kid!
He saw you!
You were doing it better and better.
This is more of a fleeting joy than the joy of seeing a fish.
When I saw the white part of the fish's belly for the first time, I thought, "Wow!"
It's nice to see wild bears like this in nature.
I'm glad.
But in the end, my wife was happy and my dream finally came true.
And I finally...
It's hard to measure.
It's like a child's play.
The bear hunt was a huge success!
Those were the ten things that a woman wants to do until she dies.
Those were the eight things.
The hot springs were the best thing we did together.
The hot springs were the worst thing we did together.
I can't show those hot springs to Ms. Dachou.
Another famous quote of your wife was born.
My glass is empty.
That's wonderful!
I want to be a woman who can use it someday.
I think it's popular in many stores tomorrow.
My glass is empty.
Next up is...
Miazon's Challenge Calendar Project!
I went to Hokkaido.
You love Hokkaido, don't you?
I love Hokkaido.
You know, I went there using that thing.
Which one?
What I used...
Let me see it!
I'm irritated!
Each month, one member travels all over the world and challenges to take wonderful photos.
With those photos, they aim to complete their calendar for 2022.
One-time calendar project!
I went to Hokkaido!
So, I'm going to sing Hokkaido's "Love Song" song!
Hokkaido's "Hokke" is delicious.
The nature is wonderful.
Hokkaido's "ka" and "kani" are also delicious.
The nature is wonderful.
Hokkaido's "i" and "ika" are also delicious.
The nature is wonderful.
Hokkaido's "do" has a lot of animals.
There's a lot of nature.
This time, they're filming Hokkaido's magnificent scenery with drones.
Mr. Onno will be in charge of it.
To be honest, I'm sorry.
I don't think it's easy for people who fly drones to see it.
My childhood dream is to be a pilot or a cameraman.
I can do both of them.
What did you do before you got this job?
Construction work.
I knew you'd say construction work.
From high quality to small ones,
they've prepared various drones.
What's this?
- This, too? - Yes, it's a drone, too.
It has a camera on it, too.
You can take pictures with it.
The nature is wonderful.
It's like a family car.
There's even a weekly magazine now.
I hope it'll be like that in the near future.
I'm a little scared. The nature is wonderful.
This is a toy for children.
A child's toy has become like this?
The nature is wonderful.
First of all, Hokkaido's gateway,
in Hakodate,
the magnificent scenery of construction work.
Now, everyone, look!
Where I am right now is
Hakodate's symbol, the star-shaped castle.
It's a star-shaped beautiful design.
This is Edomaki,
a star-shaped castle built under the name of the paradise.
It's a star-shaped castle, but...
Suddenly, they can't take pictures with a drone.
It's a little too high for me.
From above, it's a magnificent star-shaped castle.
It was designed in Europe and is proud of its iron wall defense.
It was first adopted in Japan in this pentagon.
If you climb the pentagon tower next to it...
It's beautiful! You can see the star shape clearly!
You can see this slightly slanted shape.
What will you do with the calendar photo?
Oh! Photo? Photographic photo?
Isn't this good?
Ten seconds left until shooting.
Can you take a picture like this?
Like this?
Yes.
Stand in front of the curtain and take a picture?
Like this?
Oh!
It's a little tired photo.
It doesn't close the curtain at all.
It's a pentagon.
You may have taken all the charm points.
Can you stand there?
And Miyazawa fights with his love.
Wait a minute.
It's a little scary.
Scary?
I think Miyazawa's feelings are natural.
Is that so?
If it's scary, let's go back.
I think it's good like that.
I think it's better to say like that.
Is that so?
The next destination is Shikotsu, which is about six hours by car from Hakodate.
Let's go!
On the beach of Setana Town,
there is a rock with a mysterious shape.
It feels like a teddy bear is holding hands with its parent's teddy bear.
In the heart of Setana Town, the parent's teddy bear rock is said to be created by God to save a drowning teddy bear from its parent's teddy bear trying to save it.
Ian, do you have any stories about your parents?
We were poor, so we couldn't buy uniforms and baseball when we were in high school.
So we had a diamond ring that my mother had cherished for a long time.
We put it together and bought a uniform with that money.
Then, as we grew up, we decided to get back the ring.
So we secretly gave my mother the ring as a gift.
But then, the ring didn't go anywhere.
On the other hand, we're going to aim for the ring's special place, the canoe that looks like it's floating in the air.
In the quality ranking, Shikotsu City has been selected as the best city in Japan many times.
With that transparency, Kanu, who goes diving, tries to take a picture that looks like it's floating from the sky.
- What are the conditions? - The mask is not shaking. - Okay. - The sun is shining a little. - How is it?
- But compared to in the morning, the sun is shining a little. - Okay. - I'm motivated. - Okay. - Yes, I think it's okay.
So, the filming begins.
- I want to show them winter panorama. - Flying a kite... Oh, I could see it.
The farthest depths of Japan, they're about 20 meters transparent.
Since the level of transparency is so high, I can see all kinds of things.
- It doesn't rot through the ceiling, and still looks the same. - It's floating. - It's floating. It's floating. - Ah, I caught it. - I caught it.
Here is one of them.
- It's amazing. - Wait.
It looks like CG.
- I don't think it's a video. - The surface is bright.
- It's floating. - It's amazing.
- Because of the red color, - It's amazing.
- it looks like CG. - I know what you mean.
I'm glad it's CG.
It's amazing.
There is one more lake.
It's located south of Hokkaido.
- It's Toyoniko Lake in Erimo Town. - Toyoniko.
It's a lake created by nature,
but it has a strange shape.
I don't know where it came from.
What shape is it?
The heart mark that suddenly appears in the forest is said to be the power spot of the Enmusubi.
On the other hand, an incident occurred in Kisube.
This is a drone footage.
Then...
Something fell into the lake.
It was a drone pilot's drone.
I haven't drunk water from my nose since school.
However, we looked deep into the drone.
It slipped on the rocks.
He saw it as a failure.
He threw the controller away.
Only the bird's nest remained.
I have a controller.
Give it back to me.
With his own drone,
he safely retrieves his own drone.
He safely retrieves it.
Well done.
He's amazing.
Next is Biei Town.
It's a golden and brilliant view.
Look at this!
Biei Town is famous for its beautiful rural scenery.
Miazon is famous for its barley fields.
It's beautiful and strong.
It's very beautiful, isn't it?
Yellow, green, and red.
This variously colored scenery
is called "the hill of patchwork" and is loved.
However, there is a reason why various kinds of plants are planted.
If you look at the field, the soil is volcanic ash and there is little nutrient content.
If you continue to make the same thing, the nutrient content will fluctuate and the harvest will be poor.
That's why we change plants in the fourth and third years of harvest.
I see.
Then, if you try to pick it up again next year or the following year, the background will be different.
There are onions buried.
Is this an onion?
There is wheat that is popular for being delicious in recent years.
There are a lot of things like mustaches.
Dream power.
It is a type of green onion that makes bread.
"Dream power" is a little reddish, so when the sun shines on it, it will be bright green.
I see.
Then, let's measure the timing of the sunset and capture a beautiful scene for the camera.
Wow!
When you dream, you become stronger.
Strong power sat on the northern plateau.
Let's dream.
Dream power.
Now, I will follow you without being lost.
A beautiful northern plateau shining in gold.
So far, we have introduced you "Lion" and "Dream Power" provided by these sponsors.
Wait a minute.
I'm scared.
Calm down.
Now, we will introduce you all the things that Liaison has reported.
Kuranoshi Hokkai Heso-odori
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" is a traditional dance performed in this town, which is located in the northern plateau of Hokkaido.
The symbol of "Kuranoshi Hokkai Heso-odori" is "Oikawa Mountain" in Kozunkai.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" is wonderful. I understand it.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" Is it true? Did you enjoy it?
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" I was tired of dancing.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" But, the weather is good. It's great.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" Well, summer in Hokkaido is short.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" So, we have to enjoy it like this.
Kuranoshi Hokkai Heso-odori
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" But, the price of enjoying it was high.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" I went back to the hotel, took a shower and watched it twice.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" The owner of the car is "Uminoplanetaryugu".
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" The guide is Mr. Aizawa.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" Now, we are in the cave.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" It's called "Uminonaka- no-planetaryugu", isn't it?
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" It looks like a calendar photo.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" However, suddenly...
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" Miyazon doesn't like foreign objects entering her mouth.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" Can you do it?
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" Yes.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" I can't see anything because of my tears.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" I'll do it.
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" By the prankton living in this cave being stimulated and emitting light,
"Kuranoshi Hokkai Heso-odori" the water surface shines.
Using high-resolution cameras that don't miss out on the faint light such as fireflies, they're filming.
- I'll turn off the lights. - Yes, please turn off the lights!
Thank you!
- It's shining a little! - What's that?
It's shining! It's shining! It's shining!
However, even with high-resolution cameras, they can't capture that light.
This is pretty tough, isn't it?
They were hoping for a blue and shining scene in the cave,
but what they were able to capture was a 30cm square.
And this is it!
If you look at it from a human's perspective, this scene is spreading out in front of you.
In my opinion, this won't be part of the calendar photo.
Only human eyes will be able to see it.
Let's have them wear this instead of the calendar.
Then, let's have them burn the fireflies and fireflies they wore earlier in their eyes.
That's a good idea!
- Even so... - Let's do it one more time today.
- That's right, let's do it. - You're very kind.
For this calendar project,
they've taken several photos so far,
but none of them have been successful.
In order to challenge themselves for the last time, they're going rock climbing.
They've come to Otaru, the port city.
If you put on a harness like this at a location shoot,
- it makes you feel blue. - It's scary.
You want to see Miyazon doing his best, don't you?
I think I'm doing my best just by living.
It's hard to live.
I have to eat three... No, I have to eat two meals a day.
And I have to use chopsticks.
- I also have to go to the toilet. - Can you do it?
Please let me do it.
They're back at Shimohaka Iwayama,
the prime location of Hokkaido.
This is...
Climbing up this board,
and taking a calendar photo with the setting sunset in the background.
Their partner is Imai Shin, an international mountain guide.
It's not that easy.
- Right? - So, it's not like people say, "Yes, I want to climb up."
and say, "Let's go!"
First of all, it's impossible.
But I've always watched TV,
- so I think I can do it. - Thank you.
Miyazon is a beginner climber.
First of all, they practice at East Chimney Rock.
Isn't this place good for a calendar photo?
I think it's good enough.
Miyazon complained that it's hard work, but...
Here I go!
- Here I go! - You can do it!
They climb up a steep 20-meter high rock wall.
- Wow! - It's perfect!
- Really? - Really good!
- I'm going to release it! - Okay!
The safety equipment is also perfectly operated.
They're beginner climbers.
It's only been five minutes since they started climbing.
They're already at their peak.
- Wow! - It's like this!
- Amazing! - Wow!
- I'm scared! - Thank you for your hard work.
In no time, he conquered Chini Rock!
- Wow! - Wow!
- Before talking about physical strength... - Yes?
I'm not good at high places.
- Is that your tool? - Yes!
- Miazon is a high-altitude mountain. - It's double.
- What do you think? - Whether I can do it or not...
- Yes? - Well, it depends on you, Mr. Miazon.
It depends on me? On my feelings?
Well, you know, what's really important is...
- whether you want to climb it or not. - Oh...
- Your own feelings? - Yes.
We're the ones who answer those questions.
That's what's important.
I think it's the climber's feelings.
- If I came to Hokkaido... - Yes?
- and came to a place like this... - Yes?
I'd definitely eat seafood bowl without a rope.
- Looking at the scenery and going to a glass house. - That's right.
- I'd prioritize that. - Yes.
- It depends on what kind of harness you wear. - Yes, yes, yes.
- Would you ask me if you want to climb it or not? - That's right.
- Yes. - Yes.
Yes.
- Let me do it! - Okay!
Isn't that the only choice you have?
You're so attached to it.
You're so excited about it.
You've been eating it a lot lately.
Finally, it's time for Daikoku Rock!
I'm going!
Go ahead!
Daikoku Rock is divided into three pitches.
The first pitch is in the forest.
It's falling apart.
The rock is fragile, but you can't feel the height of the location.
Instead of holding your breath, let's breathe out like this.
It's a little long.
However, the height is 18 meters.
Daikokui cleared the first pitch in just four minutes.
Yes, thank you for your hard work.
Wow, it's high.
The second pitch is the hardest.
The distance is 31 meters.
The slope is almost 90 degrees.
How do you like it?
I can't see the bottom of the pitch.
Can you stand there?
I think you'd better sit down.
I don't want to see the bottom of the pitch, so I'll go with this.
Is this okay?
Here, the fear of heights appears.
Wait a minute.
I'm a little scared.
Come on, you'd better stop.
It's high.
Wait a minute.
It's okay if you don't see it, but it's human nature to see it.
What would you do if you fell down?
I'm not hanging, so my body can touch the rock like this.
How do you feel about climbing back up from there?
I think your feelings are natural.
Is that so?
Yes.
If you're scared, let's go back.
I think it's okay like that.
I think it's better to look like that.
Is that so?
Yes.
Is that so?
Okay, I'll go.
Miyazaki makes up his mind.
I'll go.
First-class people are all the same.
Why is that?
Everyone respects others beyond themselves.
Why did you decide to climb?
I was told to do it because it's strong.
No.
I thought it was stronger to climb up.
I have no choice.
I'll do it when I have to.
Okay, I'll go.
Miyazaki was determined and strong.
Calm down. Calm down.
But his voice was kind.
I don't want to hear him say, "What are you doing?"
I think it's okay like that.
I can be stronger.
I'll do my best.
Is it hard to climb?
I'm in the darkest place.
I feel like I'm about to be thrown out of here.
But I'm holding on somehow.
I'll go over myself.
If I'm told, "Don't go there, Miyazaki. It's cool."
I might think, "I'm trying my best to live."
But I think it's stronger to say that.
I'll go.
At that moment...
I thought, "If I'm with him, I want to climb with him."
If I'm with him, I want to climb with him.
"I'm here!" "Yes! Well done! Great! I was a little nervous." "I was scared." "Yes, you were scared, weren't you? Do you think you were scared?" "Yes."
Miyazo reaches the top of the third pitch and reaches the top of the national rock.
"I'm here!" "Congratulations!" "Thank you!" "Congratulations!"
Miyazo is a 36-year-old man who loves adventure.
He reaches the top of the national rock in 1 hour and 20 minutes.
"May I ask you a question?" "Sure." "What does climbing mean to you?" "Well, once you reach the top of the national rock, you're very satisfied."
What? Are you going somewhere?
So, the calendar for July has been decided!
"Well, this is the scariest one. I really can't look down." "Can you touch it?" "It's okay. It's new." "It's new?"
That's all for Miyazo's calendar project!
"What do you think of it?" "It's my first time and I didn't have any training. I can climb it in one go. I can't believe it." "It's almost vertical."
I know what you mean. When I climb a mountain, it's not about which mountain I want to climb, it's about who I climb with. It's amazing.
It's important who you climb with. That's why I got married. I'm a little red now.
No, you're not.
I'm definitely going!
Lego's world's fastest marshmallow catch!
Koushima does a hand-made slider and a big jump!
We will continue to improve our projects!
"Tever" is now streaming on Hulu!