AISubs v3.7
Go to the end of the world!
Today's first is...
My sword medal, which is challenged by the board!
That is, this year's annual plan to check 57 board's physical ability.
This stage is Shikoku.
So, I'll challenge all kinds of things using my body!
I have a report for you, Mr. Degawa.
Eh, what is it? I'm scared, I'm scared.
We'll introduce a new Degawa Girl following Yumeppe.
Eh, another new Degawa Girl will join us?
Yes, there was a time when Yumeppe auditioned, right?
Yes.
So, we chose another one.
No, no, no, it's no good!
If a new Degawa Girl joins us again,
those three orphans will definitely be hurt again, right?
It's no doubt that a new wind has blown since Yumeppe joined us.
If I say it with my blood, it's because it was already muddy.
This year's Degawa Girl is...
Mysterious Adventure Variety
To the End of the World, I'll Go!
Now, it has begun.
I'll Go!
Tonight, I'll win my gold medal in Shikoku.
And, to the end of the world, I'll use my two Ittakis.
Thank you, thank you, thank you!
Thank you!
Thank you for your hard work!
Now, first of all, your opinion. It's my gold medal tour, but I got it again! I was surprised!
No, so actually, last year, before that corona, I was trying to put in two new girls for Degawa Girls, and it seems like I was auditioning at that time as well.
Was it already decided? It seems like it was decided, so I let it lie for a year. I see!
At this rate, there won't be as many people as Bond Girls in the main family.
It's really increasing, and on the island, like AKB, there's Degawa 48, Malaysia, and Thailand.
Degawa 48 is nice.
This program is brought to you by Taisho Pharmaceutical, Mitsubishi Electric, Shimizu Construction, Suntory, Kao, Nisshin Foods, and Amazon.
550km away from Kyoto, a new Degawa Girl is participating!
My gold medal tour in Chikoku!
We're here! Hello!
The opening starts with Beggar and Kosan.
This project is about my gold medal.
But I have an announcement!
What is it?
My wife isn't here.
And Yumeppe isn't here, either.
Do you know what this means?
What? Did something happen to your wife?
I'll kill you!
I know! I know!
Kawakita-san graduated!
That's terrible!
What's up with them?
Now, let's hear what they have to say!
Actually, we have a new Beggar Girls this time.
What?
Wait a minute!
Yes?
But you don't say anything about it.
Me?
You don't need a new Beggar Girls!
You already have a Beggar Girls!
Can't you say it?
No, no, no!
Of course I say it!
You say "yeah, yeah", don't you?
I was told that a new Beggar Girls will be on location this time.
"What? Again?" I said something like that.
"Show me your picture," I said something like that.
When Takei-san gave me his cell phone,
the moment I saw it, I threw it away!
You said it!
I don't need a new Beggar Girls!
I threw it away!
Oh, I'll make sure of it!
Please show me your picture.
No, I won't.
Picture?
Truth.
Let's go.
She's a cute girl, isn't she?
No matter what she says, let's go.
New Beggar Girls!
Let's go!
She's shining!
She's cute!
She's really pretty!
She's cute!
Hello!
Happy birthday!
I'm Mayu Yokota!
Mayu Yokota, 21 years old.
As Miss Seventeen Grand Prix winner,
she has appeared in many dramas as a young actress.
Mayu-chan, please tell us what you're doing now.
Right now, I'm drinking.
Since last fall,
it's my first appearance and first cover.
Wow!
You're doing a cover already?
A cover that Miss Kawakita has never done before.
It's Yu-chan!
It's the same.
It's my first appearance and first cover.
Wow!
Really, Miss Akari?
What about you, Maria-chan?
I've done a cover before.
Wow!
It's like that, right?
Being a model is like doing a cover and being in front of an audience, right?
It might be like that.
They call me "cover girl."
What about you, Maria-chan?
I'm a cover girl.
Wow!
What about you, Akane-chan?
I was a cover girl.
Wow! What about you, Mayu-chan?
I was also a cover girl.
Wow! What about you, Miss?
Don't mess with me!
Really!
Now, let's start the Cinderella Girl Interview!
I'm Mayu Yokota.
I'm 21 years old.
I'm from Tokyo.
By the way, did you go to college?
I didn't.
Alright, alright, alright!
You haven't lost yet!
People call me "Mayuko-chan" and "Mayuko-chan,"
but "Mayu-chan" and "Mayu-chan" are similar, aren't they?
Then, you can call me "Mayu-chan" and "Mayu-b."
That's weird! That's weird!
Why?!
Why does it change?!
What do people call you, Mayu-chan?
I don't have a particular nickname.
It's "Yokota," right?
It's "Yokota."
Yokota.
You don't call me "Yokota"?
I don't like it!
I really don't like it!
I don't like it!
You don't like "Yokota," do you?!
I don't like it at all!
But, eventually, people will call you "Yokota."
If I ask you "Who came up with this?" you'll say "Maria-chan."
I understand!
You're also on "Noonanus."
What?! You're on "Noonanus"?!
That's right!
Then, you're a "Nanchan" fan!
That's right!
This is a "Nanchan" fan program!
Which do you like more, "Nanchan" or "Ucchan" fans?
This is the most difficult question.
I like to sell on weekends.
From Monday to Friday, of course I like to sell.
On weekends, I like to sell a lot.
Me too.
You are good at that.
You should learn this.
I learned it.
What is your appeal point that you can't lose to girls?
I like playing guitar.
I brought my own guitar.
I'm a little nervous.
Do your best!
She is good.
If it's not her first appearance, she will be blown away.
She has a nice face.
Since you are connected, let's play guitar.
Okay.
Please look forward to it.
Finally, my gold medal.
First of all, I will tell you about my latest activity.
I came to Tadotsu Marina.
Here you can experience various latest activities.
This is what I will do this time.
The red giant boat connected to the water bike...
What is it?
It's spinning.
This is the latest activity.
It's a hurricane boat.
If you can hold it for one minute without falling from here, you will get a gold medal.
I'm glad. I'm not afraid of this kind of thing.
I like it very much.
But this hurricane boat...
If you ride it alone, it will not rotate well.
So, let's play against each other and aim for a gold medal with the winner.
First of all, Hotta versus Toni.
Do your best!
I will have fun!
I don't like it. I really don't like it.
Water bike, start!
I don't like it.
Start the rotation! Will Yuppi be able to stand it?
But...
Here it is!
I really wanted to enjoy it a little more...
It's really fast!
The meat on my face is all...
It's like...
It's really...
It's like, it's too much...
It came out! It came out!
Akane-chan, you've done it!
I've done it! I've done it!
The winner is Kawakita versus Yoko-tan!
Ahhh! I'm scared!
Start the rotation!
This is fast!
It's so fast!
The rotation accelerates!
And finally...
Kawakita falls!
And so, Yoko-tan and her brother aim for the gold medal with a smile!
Gold! Gold! Gold!
Here it comes!
And so, let's go!
Gold medal challenge!
Start the rotation!
Look at this!
This fresh reaction!
And her brother's reaction!
And her sister's reaction!
Now, 10 seconds left!
One point difference!
A splendid gold medal achievement!
I did it!
This is a very good start.
Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work? What is it?
We will excuse ourselves here.
We will eat and go home.
Let's do our best.
We will do our best.
It was a great day.
You said you would get a gold medal just 10 minutes before.
You are right.
They were children who made new people excited.
"My gold medal tour" will continue to Tokushima.
We are in Tokushima.
How do you like it?
I don't like it.
You always say that.
You can't say you don't like it.
I won't say it anymore.
You are fast.
You are talking carelessly.
You met three children.
How did you feel when you met them?
I felt like they were talking to me.
You only saw them on TV.
What did you think of them?
I felt like they were looking at me.
Mr. Kawakita.
It was different behind the scenes.
Mr. Digger asked me "Would you like some meat?"
I had to do it.
How about you, Akane?
You are good at keeping a distance.
She is analyzing you.
You are not good at keeping a distance.
You are not interested in people.
How about you, Maria?
I felt like they were just like what I saw on TV.
What did you think of them on TV?
When I went home, I said "Let's make a video."
I said "Let's make a video."
You are laughing.
I didn't say "let's make a video."
What did you think of me?
When you saw me from behind, did you think I was different?
You're not different. You don't talk much like this.
The next challenge for the Klentin Medal is...
Submergence.
You'll dive in a smog and catch abalones.
If you can do that, you win.
The southern area of Anan City in Fukushima Prefecture is famous for abalone storage.
The local fisherman, Ikeuchi-san, will cooperate with us.
By the way, how deep is this water depth?
- Four meters. - No, no, no.
According to the captain, amateurs say it's three meters deep.
If you catch abalones three meters deep, you win.
- Three meters is quite deep. - That's right.
According to the rule, stand up and watch.
It's cold!
It's hot!
- Your hands are cold? - It's hot!
I'm scared!
- If you don't touch your hands... - What?
- The air will... - I don't care.
- It's hot. - Pour some water in.
I'm freezing to death!
Amazing!
- Let's see! - Let's go.
She did it!
She almost reached the bottom of the sea!
- Amazing! - Amazing!
- Kii, did you see the bottom of the sea? - Yes, I did!
- Did you go all the way to the bottom of the sea? - Yes, I did!
Wow!
- Captain, did you go all the way up to 3 meters? - Yes, I did!
- Amazing! - Amazing!
Finally, Dega will go first!
- Let's say it's a three-time match, right? - Yes!
- You have three chances, right? - Three chances!
- Okay, okay! - Yes!
The first challenge!
She's trying to raise the water level to 10 floors!
Make sure you get it for me!
- Oh, she's fast! - She got it in no time!
It's her first time, so she's pretty strong!
- How many meters do you have left, captain? - Two meters!
- Only two meters? - Only two meters!
- You've only dove for two meters? - Yes, yes!
- There, she puts on a weight for the instructor! - I see!
- Instructor! The weight is... - I'm not an instructor! I'm a captain!
- Captain! - I'm not an instructor! I'm a captain!
She puts on 10 kilos for Dega's body!
Wait a minute, captain!
Can we really get up there?
- We can, we can! - Really?
- We have to keep shaking! - That's right, captain!
That's about it!
Shake, shake!
We're shaking like crazy right now!
- Should we stop shaking? - Shake, shake!
What do you mean, "shake, shake"?
- If we don't do that, we won't sink! - You won't sink!
The second challenge!
Wow! It's going down!
Wow!
It's going! It's going! It's going!
Wow!
But the crisis doesn't last long.
It hurts!
Did you get hurt?
It hurts! It hurts!
It hurts!
It doesn't matter, but he looks like Oba-kun.
Teacher, please help me.
Now, the last one.
What will Dega do?
I'll roll 10kg here and put 2kg in my head.
Although he can't lose to his head,
he'll do the last challenge with the 12kg strategy.
I'll do it in such a voice that you won't be able to come back.
Yes.
Watch carefully!
Yes!
I have guts!
Wow!
I'm serious!
The problem is whether he'll be able to breathe until he takes off his Arby's.
Now, this time for sure!
You can do it!
But you look like you're really going for it.
Anyway, the captain is pushing him from above.
He touches the rock with Arby's.
All he has to do is take it off and climb up.
Just a little!
Just one more breath and he'll lose all three of his Arby's.
Oh, no!
He checks it out.
He finally takes it off, but it spills from his hand.
Oh, no!
Let me go!
He didn't win a gold medal.
The moment I thought "I did it!", I went crazy.
You have sweet eyes.
Here, they have lunch.
When you think of Shikoku, you think of Sanuki Udon.
Here, at Menya Shichifuku Bettei, you can eat special udon.
Here it is.
It's long.
It's 1 meter and 60 centimeters long.
It's thick and long.
Actors pray for longevity.
What do you do with it?
If you can eat one, you win a gold medal.
Oh, if you can eat it without losing even once, you win a gold medal.
Director Takeiru is good at it.
As you can see, he keeps slurping the noodles.
He doesn't cut it and puts it all in his mouth.
Let's try this.
But you just slurp it.
No, it's not like that.
Those of you who know about it know about it, but those of you who don't know about it don't know about it.
My throat is famous for being a baby.
First of all, he slurps it with his side face.
Oh, he's slurping it.
Oh, he's slurping it, he's slurping it, he's slurping it.
But he can't slurp it with his side face at all.
You can do it, you can do it, you can do it!
Oh, no, no.
You can do it, you can do it!
Three, two, one...
Challenge failed!
Why? Why?
Are you eating it or storing it?
I'm storing it.
Oh, you're storing it.
When I try to eat it, it comes out.
That's why you lost your speed.
That's right. I don't have room for it anymore.
You don't have room for it anymore?
You're suddenly being picky.
Now, it's finally time for...
Five...
Four...
Three...
But it only makes me dizzy.
I can't swallow noodles.
You can't swallow, can you?
I can't swallow.
I don't eat ramen by swallowing it.
Udon... Udon...
Udon...
Cup, cup, cup, cup...
Yes, I eat cup, cup.
Cup, cup...
Can I swallow it now?
Can I?
What is it?
The sound is amazing, but...
The noodles are chewy.
I can't swallow.
My last gold medal challenge is...
The Yoshinogawa stage that flows through Tokushima and Kochi.
You will do it...
It's flowing from this upstream now.
Yes.
What is it that flows?
Hydro Speed
It's a French-born reverse sport.
You put a pin in your foot, get on a single-seater go- kart, and go down a steep slope.
It's a powerful activity that you can only do when you're young.
If you go down a steep slope without the go-kart tipping over, you'll get a gold medal.
Mr. Kigakure and Mr. Yagisawa will cooperate with me.
Together, they are the most brilliant men in the world in rafting.
Wow, that's amazing!
Are those two your facilities?
What do you call it?
Shoppy shop?
Are you two shoppers?
I'm the owner and I'm still active.
Oh, you're still active.
Is this river pretty intense in terms of level?
I'd say it's number one in Japan.
Wow, that's crazy.
My hands are sweating.
If it's number one in Japan, I think it's pretty crazy.
Let's learn how to ride it.
Yes, that's right.
When the wave comes, push it forward.
When it comes?
Oh, you push it in.
Push it in.
But you have to look at the wave until the end.
Otherwise you'll be blown away easily.
Okay, let's go, Yokota! Let's get a gold medal!
First, from Yokota.
Okay, let's go!
Let's go, let's go!
Since it's the worst-case scenario, Mr. Kigakure will lead.
Wow, that's scary!
Will he be able to do it?
It's really intense.
And...
He fell back.
Oh, no, no, no!
- Wow! - Wow!
- But somehow, she doesn't talk about it. - Wow!
Is it because of me?
She returns the boat.
Oh, I thought I was going to die!
- Seriously! - Where are you from?
I don't know anymore!
I don't know what I was doing at all!
Wow, is it that hard?
Isn't it hard to turn over in Yokota?
Now, Nero sets off!
- You can do it! - It's already started!
She enters the water!
Even in the rain, she's doing her best!
However...
The weather...
The challenge is disappointing!
- Did you drink water? - No, I didn't!
- I drank a lot! - You drank a lot, didn't you?
- Yes! - I drank as much as a bottle of water!
- It's hot! - Really!
It's like you're swimming in a washing machine!
It's like you're swimming in a washing machine drum!
But it's clear that it's one liter of water!
However, with hope in their hands, they go and try!
They will challenge this difficult obstacle, which is in Caliure!
Alright, let's go!
- I won't let you go! - You can do it!
I won't let you go!
Sensei is going forward!
On the other hand, behind him is the camera producer!
Will he be able to go without turning over?
- Come on! - You can do it!
He enters the water!
Will he be able to overcome this rough wave?
Huh?
Oh, did you go over it?
Masa, you did it!
While bathing in the intense waves of the micro truck,
he manages to survive.
The goal is near!
But then...
The biggest wave of the day,
the wind is blowing!
Don't do it!
But he manages to break the balance and scores a goal!
You're amazing, everyone!
The accident doesn't interfere with the game,
but there is a penalty!
Are you okay, everyone?
It's 500 yen for one liter of water.
Mr. Degas, thank you for your hard work.
Thank you.
He didn't let go of my hand.
That's the only thing I swore I would do.
So...
I don't know what you're going to do.
You're just a hippo!
The teacher said it was the biggest wave of the day.
But if you think the wave is over,
another wave will come.
You can't let your guard down.
Then Degas can't remember the important words.
I'm really sorry.
Yokota, Yokota, Yokota.
Well, Yokota is...
So, Yokota, who grew up in Tokyo, and Yumeppe, who grew up in Fukushima, thank you for joining us.
So, this is the new Yokota, Mayu-chan of The Ghar Ghar.
Nice to meet you.
How did you feel when you actually went to shoot?
I've always dreamed of going on this show.
So I'm happy that my dream came true.
So, Yokota, you were watching Yumeppe, right?
Yes, I was.
You must have felt some pressure, right?
Well, I'm doing a lot of things in Fukushima, so I don't have any special skills, so what can I do?
You had a guitar, didn't you?
Yes, I did.
The best guitarist.
You had a guitar, didn't you?
Yes, I did.
I used to dance a lot, too.
Oh, you did a lot of things.
Yes, I did.
To be honest, the three of you did some other things, like measuring your physical strength and stuff like that.
But at that point in time, I told you that some of it would be cut.
But after all, it turned out like that, didn't it?
I told the three of you, "It's because of Yokota that it's cut."
Is it because of Yokota?
I wasn't good at it, so...
No, no, it's because of Takei, isn't it?
It has nothing to do with Yokota!
Yokota only does his best, but it's because of Takei that it's cut!
That's so cool!
OK, here's the next one!
I went all the way to the end of the world!
It's Miyadon, isn't it?
Yes! This time, it's "revenge" of "kajiki-maguro"!
Oh!
It must have been a big help!
Unfortunately, last time, we were all able to work together, but we weren't able to catch anything.
However, at that location, we did catch something.
What is it?
This time, I became "tourist ambassador" of Yonaguni Island!
Wow!
Really?
Is that what made you do it?
That's what made me do it!
Wow!
I've been popular for three years, but...
That's a long time!
This time, as a part of it, I'd like to introduce "revenge" of "kajiki-maguro", which weighs more than 100kg, and my charm as "tourist ambassador" of Yonaguni Island!
That's amazing!
You can become "tourist ambassador" even if you're not from there, can't you?
I don't know what "tourist ambassador" is.
Well then, let's go! To the end of the world!
Ouch!
Nine!
It takes several days to complete the goal.
To the end of the world!
Yonaguni Island is located in the westernmost part of Japan, about 1900km away from Tokyo.
What is the reason why Miyazon was chosen as a tourist ambassador in the first place?
Last time, we did a firework show in Yonaguni, didn't we?
And I really fell in love with this island.
And there was a guide named Yassun, wasn't there?
Yassun is the island's famous guide who helped us last time.
He said, "If you like it so much, please become a tourist ambassador."
I said, "No, no, I can't do it."
He said, "No, you can do it. You can do it."
But I really called him.
He hung up the phone and said, "It's decided in a week."
That's why I really became a tourist ambassador.
Have you been actively engaged in any specific activities?
From now on.
A goldfish-shaped fishbowl is Yonaguni Island, the best in Japan.
Without fishing it, you can't become a tourist ambassador.
Let's go to the fishermen.
This is not "nice to meet you" anymore.
Last time, Captain Ichinari and Captain Tanaka took care of us.
In July of last year, they went fishing for more than 60 hours.
They didn't even care about the fireworks.
- Did you find out? - I did.
- Damn it! - I found it!
As a result...
Recently, Mr. Sugusa said something like "a ship you can't fish".
- That's scary! - It's just a coincidence.
- Yes, it is. - How about this time?
Recently, for the first time, we caught a fishbowl for two people.
- 150 kg and 130 kg. - What?
- Did you catch it for the first time? - Yes, we did.
- Both of you saw it and came here. - What?
It's positive that you saw it and came here.
Let's set sail for Kajiki.
This mission is to sail more than 100km.
I'll do my best.
I'm getting used to it.
I'm getting this done for the island.
Kajiki's fishing spot is 20km south of the island.
Kajiki will aim with trolling.
From a rod attached to a line,
he will cast a bow or lure and lure Kajiki.
Then, all of a sudden...
Did you see it? Did you see it?
I saw it.
Finally!
The line is being pulled at a tremendous speed.
Please stand by.
I'll learn from you.
A big chance came all of a sudden.
At that moment...
It's cut.
It's dangerous.
It's cut.
A line break by surprise.
It was sent.
It's cut.
It's cut into pieces like this.
How big it is!
- How far can you lift it up? - I can't lift it up to 150 degrees at all.
- So it's 201 now? - It might be.
- That's a lot of weight. - Alright!
Come on, Kazuki!
- Gazen's tension rises. - Alright, I'll do it.
- But it's only the beginning of that tension. - Huh?
- In the end, after 6 hours, nothing hits. - That's right.
- Let's go tomorrow! - Yes, let's do our best!
This is the best!
Now, we'll introduce you to the attractions of Yonaguni Island.
Thank you!
First of all, Yonaguni-san, the largest in Japan.
He came to Hayami Habiruka in the eastern part of the island.
It's a natural monument, so it's hard to see it.
- But it was restored today, so I'd like to see it. - Huh?
Mr. Sugimoto, an expert, will guide us.
- Mr. Yonaguni, now that you're here... - Yes?
Is the festival island like this now?
I thought it would be in a huge insect cage or something like that...
- But it's just as it is now. - Huh?
The only unusual feature is that it's been staying still for a long time.
The wings that are said to be decaying on Ed's head are characteristic.
It's really this big, isn't it?
- I can't tell you. - I can't tell you.
My hands are big, too.
I'll use my phone.
My hands are big, too.
Also, Yonaguni-meshi, recommended by a tourist ambassador.
We came to a gourmet restaurant that is popular with fishermen on the island.
On that day, they sell fresh fish dishes that fishermen catch in the morning.
It's a restaurant run by Mr. Giezon.
Can you do what you always do as a tourist ambassador?
If you come here, you'll definitely come.
Even if you come a lot, you'll come about three times, right?
What is Yonaguni-meshi, recommended by a tourist ambassador?
- I wonder what it is. - This is it!
Wow! Thank you for always coming!
This is peperoncino!
This is Yonaguni's number one delicious dish.
I love thin noodles.
It's best when there's no meat in it.
- Can you eat this? - No, it looks good, but...
- How many times are you going to say that? - Huh?
I'm here to eat Yonaguni-meshi.
- Is this the most popular dish? - Yes, it is.
- Is this more popular than "kajiki"? - Yes, it is.
- This is really good. - You're really good at this, aren't you?
I'm happy you like it.
There was someone who liked it more!
Day two!
Again!
It's been like this since we were kids.
We received a beautiful message from a local elementary school student.
Kawata, Daichi, Miyazon,
try your best to reach 100km/h,
we're all rooting for you.
You can do it!
Ah, you mean me?
Everyone's strong will and determination.
It might be a little higher today,
it looks like it's going up pretty high.
It's true.
However, it's said that
it's more likely to rain if it's a little rough.
I'm confident it'll rain.
If they don't let that tree go,
the fishermen will aim for land ahead of them.
How many fish are there?
About 15.
Which boat will come?
It's the first time.
However, that situation doesn't change.
Not only does it rain,
but the fish don't show up either.
There's nothing around.
There's no contact.
I don't think we've caught anything.
But isn't it weird that we don't catch anything?
There's such bad weather.
The reason why there weren't any fish is...
Dogs.
They're cute when you look at them like that.
Even if you feed them, they'll eat you right away.
That's right.
The dogs chase the fishing boats
and eat the food on their tails.
That's right.
But after this, an unexpected development was waiting for them!
What's up?
Surprisingly, we caught a scorpion!
But it's only been two days since we started filming.
If we end filming in two days like this,
as a tour guide, we might think it's over.
So we're going to show you what we caught at the end of the show.
I don't have to say it, but if that's the case,
I'm sure everyone on the island knows that we caught a scorpion in only two days.
When I saw it in the movie theater, I thought, "Isn't that a different way?"
I don't think there's a right or wrong way.
At times like this, I say it in order to lose my pride.
It's my own way of living.
So I'd like to show you the good things about the island.
That's what I think.
Thank you.
Miyazon also has some recommended tourist information.
First of all, here it is.
Sea water from Yonaguni Island.
Yonaguni Seascape made of kamadaki.
A restaurant in Michigan called Mitsuboshi.
People there use this salt.
How long have you been boiling it?
It's been ten days.
- You've been boiling it for ten days. - That's right.
By gently boiling it up,
- it can be bitter. - Yes.
- That brings out the flavor of the ingredients. - That's amazing.
If it's vegetables, it's sweet.
- Even if it's meat, it's juicy. - That's right.
And what was miraculously made last year
is this huge kamadaki.
This is crystal salt.
The particles are huge.
The crystal is huge.
One piece is this big.
The taste is...
I can't stand it.
It's more delicious than salty.
The concept has collapsed.
This may never be made again.
This miracle of salt, which was created by chance under various conditions,
was traded for 200,000 yen per kilogram.
On the other hand, the main ingredients of the island are sugarcane.
All sugarcane in Yonaguni is processed into brown sugar.
It's a big difference.
It's not transparent.
It's like green.
This juice is put in a large pot.
He tries to make brown sugar for tourism.
It looks like this when it's boiled.
I'll pour it into a mold.
That amount is about this much.
Leave it overnight, cool it down, and harden it.
Brown sugar!
What is it? Is it like a huge caramel?
Handmade brown sugar.
How does it taste?
It makes a great sound.
If you let your guard down a little, it's like "Silver leaf, it's dangerous."
Is brown sugar like this?
It's hard.
It's similar to brown sugar.
It's hard.
It's not a failure.
It's useful for cooking.
Everyone doesn't say it clearly, but it's probably a failure.
Meanwhile, there is a mystery in their hearts.
It's a huge underwater structure discovered on the south side of the island in 1986.
It's called "Yonaguni Island Underwater System".
Was it created by human hands? Or was it born naturally?
Two theories are held.
It's too underwater!
And a mystery in the sea!
It's a giant underwater structure discovered on the south side of the island.
It's called "Yonaguni Island Underwater System".
Was it created by human hands? Or was it born naturally?
Or was it born naturally?
Two theories are held.
It's too underwater!
And a mystery in the sea!
This is "Yonaguni Island Underwater System".
What you see now is only a part of it.
In reality, it looks like this.
It's 250 meters northwest.
It's 150 meters north-south.
It's 25 meters high.
And it's just one white area.
It's called "Yonaguni Palace".
Without water, it looks like a castle.
It's 23 meters long.
It has a flat surface and a straight wall.
Not a single stone has fallen around it.
I feel like it was built by someone in the 9th century.
But now it's solidified and I feel like it used to be here.
I feel like people used to live here.
If this was made by human hands,
there must have been a high-grade stone construction civilization from 6,000 to 10,000 years ago.
It is said that human civilization will change dramatically.
Was it artificial or natural?
I'm sure you all have your own opinions.
But I think it's more romantic not to know for sure.
I went to the zoo with my friend.
A lion said, "This is scary."
"You can't win against this," he said.
My friend said, "No, humans are the scariest."
I went to the white bear area and saw a huge white bear.
I thought it was pretty strong.
I fought it and said, "It's scary,"
and it said, "No, humans are the scariest."
It tried to eat all of the white bears.
When it finally came out, I thought it was scary because it was human.
Thank you for waiting.
Here is the question for today.
It's the second day of filming.
Due to their encounter with fireflies, they are in a desperate situation.
Is there a countermeasure?
We have no choice but to go where there are no fireflies.
There it is!
They don't expect a hit in this situation!
There it is!
Will it work?
They make the boat run at once and make sure to hook the hook.
And...
There it is!
This is not Sheena! This is not Sheena!
No, I can't lose at all!
Only Niezon, who is exterminating it, knows.
Something transmitted from the pit makes you think it's a big one.
Thirty minutes from the pit...
Finally, they can move on the battlefield and in the sea!
Oh, it's flying!
It's a firefly!
Oh, it's flying!
It's flying!
The firefly has finally appeared!
It's true!
It looks like it.
Only 20 meters to go!
You can do it!
It's flying all over the place!
It's hard!
It's flying all over the place!
It's flying again!
It's clinging to your chest!
It's beginning to move again with the firefly's pull!
It's about to start dancing in your mouth!
You have to catch it!
They have caught all fireflies in an hour!
Did you have a stomachache?
No!
The worst!
I have to catch it!
You're either going to die or get bitten!
It's coming up!
- Whoa! - Whoa!
- He's crazy! - He's attacking.
- Kajiki is scary. - Yeah, he's scary.
Go for it!
Watch out, Ibai! He's swaying a lot!
- I'm getting dizzy! - Okay, let's try and stop him!
Okay!
- Come on! - He's using all of his strength!
- As expected of the captain. - I see it! I see it!
I see it!
Finally, Kajiki is defeated!
I defeated Torneo!
- Wow! - And...
- A long battle ends in defeat! - He's gone!
- Whoa! - Ah!
- Yes! - Whoa!
- Wow! - Awesome!
- So cool!
- Awesome! - Awesome! - Awesome!
- Tsugu-san was laughing when he got on the boat. - I was laughing.
- Tsugu-san was playing with me until I said "Damn it!" - Damn it!
"Damn it!" I got a lot of calls like "That was funny."
I said "I won't show you that again!"
At that moment, I thought "Oh, I did it!"
Damn it!
In just one hour and twenty minutes, he finally caught a firefly.
- Firefly! I finally caught you! - Awesome!
- Awesome!
This is a valuable lesson for my future life as a fisherman.
I'm glad I became a real fisherman.
I'm glad I didn't become a boss.
Finally, they bring the firecrackers to the harbor and weigh them.
Will it exceed their goal of 100kg?
Look at this! It's huge!
How much does it weigh now?
What?
90kg!
- They didn't reach their goal. - It's so big!
- Can you hold it for me for a second? - Sure.
This is 100kg!
It's huge!
- 97kg! - 97kg!
It looks like it's losing weight.
It's so big, but it looks like it's losing weight.
Can I have some water?
- Do you want water? - Water?
- Do you want tequila? - Tequila?
Let me have a meeting first.
I'd like some tequila, please.
Okay, let's do it one more time!
After three days of trying, they didn't reach their goal of 100kg.
- Can I ask you something? - What is it?
Look at the picture I took with Tsugu.
Tsugu is 115kg.
Why is a firecracker bigger than him?
- A firecracker is bigger than Tsugu, isn't it? - Yes.
Is it a trick art?
Lastly, they say hello to the children of the island who supported them.
Today is the graduation ceremony of a local elementary school.
Congratulations on your graduation!
Can I say something as a tourist ambassador?
Yes!
Graduates, congratulations on your graduation!
Thank you!
Congratulations!
You have encouraged yourself to study and exercise at Kubura Elementary School and graduated here.
You are a treasure of Kubura Elementary School!
Be confident and take a new path!
Farewell is never lonely!
Because there is farewell, I think you will have new encounters!
Parents and teachers, with gratitude for your friends, start a new dream!
Congratulations on your graduation!
Tourist ambassador, congratulations on your graduation!
Are you going to say goodbye one by one?
The person next to me will say goodbye.
Oh, the person next to you will say goodbye?
No, the person next to me will say goodbye.
Yes!
After graduating from Kubura Elementary School, they all went to the next Kubura Junior High School.
Oh, I'm glad! I'm glad!
I just need to buy a building, right?
Everyone, give me a big hand!
Let's do it! Let's do it! Let's do it!
Thank you very much, everyone on Unaguni Island!
This has been Muson's "Fishing for Fish"!
The truth will be revealed!
In Fukui Prefecture's Megane-no-Machi, they challenged themselves to the Megane Bakumori Tournament!
What is this?
The Megane Prince stands up!
Oh, no! My sunglasses fell off!
Good, good, good, good!
What will happen in the match?
I won, didn't I?!
Also, in Kochi Prefecture...
He threw it to the right!
I knew it! It's not easy!
This program has been brought to you by Taisho Pharmaceutical, Mitsubishi Electric, and Shimizu Construction.
Suntory, Kao, and Nisshin Food, provided by Amazon.
Theme "Transforming with Kool-Aid"