AISubs v3.7
The next stop is 3,200 kilometres away from Japan,
a hot spring resort special edition,
Shima Dokoukai in Philippines!
They have arrived at a resort in the middle of the Philippines, Hemandit Island.
We have arrived in the Philippines!
- What is this resort? - It's beautiful!
- It looks like a fairy tale. - Amazing!
- Is this for real? - Is it okay?
- It's nice sometimes, isn't it? - It's great!
- You're wearing a bold bikini.
This time, we have a special project.
- It's Shima Dokoukai. - Island Dokoukai?
The hot spring Dokoukai special edition, Shima Dokoukai!
Go to an island with amateurs from all over the world,
and discover its charm near a fixed area!
- Is this for real? - While we're talking about Dokoukai,
- we haven't been in a hot spring recently. - No, we haven't.
- Everyone talks about Sumo Dokoukai in the city. - That's true.
Shima Dokoukai!
First up is Emerald Green's secret report.
It's 15 minutes by boat.
It's in Okuchi, Koron Island.
- It's beautiful. - It's amazing.
- It looks like a swimming pool. - That's right.
Secret report, a great success!
I've never been in Emerald Green before.
This is a popular spot, Kayangan Lake.
It's a unique color created by a mixture of seawater and fresh water.
It's said to be one of the cleanest in Asia.
- Are we going to swim? - Yes, we are.
- Before we swim, let's do this. - What?
- What is it?
It's something we did on YouTube.
Let's go through this and swim.
- Is this the entrance to this lake? - Yes, it is.
Here's what we did on YouTube.
- Welcome! - Welcome!
- Tourist attraction! - This is fun.
I'm scared.
What will happen to these comedians?
- Do your best. - First is Kamura.
Can you do it?
What is this fear? I don't know what it is.
- I know what it is. - I don't know what fear is.
It's scary, isn't it?
What? It moved?
Kamura doesn't force it.
- I'm scared. - I'm scared, too.
I'm scared, too.
- I'm thin. - Asako is thin.
- I'm thin.
- She's thin. - She's thin.
- Get in the water. - You can do it.
Ready, go.
- It's moving. - It's moving.
You can't do it with this hand, can you?
- Do you want to try it? - You'll get caught, won't you?
Your face...
- It won't spread today. - You're strong.
You look like you don't like it.
Can Fukari do it?
You have to do it.
- It's about time you do it. - You have to do it.
- Come on. - What?
- It's moving. - It's moving.
It's moving.
Kayandan used to be a sacred place of the ancestors.
It's a power spot.
After gaining strength, they finally reach their goal.
Next, we'll go to an uninhabited island.
We'll go to a place where there are no people.
- Are you living alone? - I'm living alone.
I don't want to go to a place where there are no people.
Their main goal is to go on an uninhabited island survival adventure.
- You're experienced, aren't you? - I've lived here for about six months.
Six months? That's a long time.
Yes, 16 years ago,
Masako joined a project called "15 Girls Survive On The Island".
She's experiencing a survival life on an uninhabited island.
This is perfect!
She was still slim at that time.
Stop it!
It's been 16 years since she went on an uninhabited island.
- Which one is it? - The sweet one.
- This one? - Yes.
It's scary that only that part is swollen.
It's quite big, isn't it?
She's arrived at an uninhabited island about four kilometers away, Iwaranto.
- It's so beautiful. - It's so beautiful!
- It's beautiful. - It's beautiful.
She's about to land.
The beach is dirtier than I thought.
Let's do our best on this island until tomorrow morning.
Their survival life starts now!
Let's see how they survive until dawn tomorrow!
First of all, they explore the island.
- Wow, the sea over there is beautiful! - It is!
Wow, it's beautiful!
At first glance, it's beautiful, but there are dangers lurking on the island of iron winds.
- There's a crab! - There's a crab!
Can we catch it?
They discover valuable food!
I'm scared!
- It's fast! - It's fast!
It's so fast!
- It's amazing! - It's fast!
Crabs can be caught!
- Can crabs be caught? - Ouch!
No matter how painful it is, the old woman's strength is that she doesn't let it escape.
- It hurts! - It's terrible.
- It hurts! It hurts! It hurts! - You'll never let it escape.
What should I do?
She finally catches it.
- But she needs water the most. - That's right, water.
It's low. It's low.
She discovers a about-to-be-torn palm tree.
Is it a stone or a branch or something?
Is it a shell?
- It's red. - Let me see.
- Here I go. - Okay.
- Oh! - What's that?
It's like...
It's stuck between two broken pieces of wood.
She uses her wisdom to stretch out the branch.
- Can you do it? - Try it. Try it.
- Look at the top of the oak tree. - Yes.
- Look at the top of the oak tree. - Try it. Try it.
- I'm sorry. I'm sorry. - Ouch!
- It hurts! It hurts! - She's really weak.
She's defeated.
It's stuck!
Can you do it?
It's coming out.
It's coming out of my cheek.
She manages to secure water.
- It's so good! - It's so good!
Next, she makes a sleeping place.
- She makes a sleeping place here. - She makes a big ramp...
- and builds a roof on the beach. - This is bad.
- It's like a hut. - It's like a huge hut.
Our entrance and nest.
The sun is out, but it's cool.
- It's cool. - One day, they...
start showing more than they expected.
It's really good.
On top of that, there's an ocean in Asahi.
- I got it! - Yes!
- It looks like chestnuts. - Chestnuts?
- Chestnuts! - Chestnuts!
- This looks like real chestnuts! - Chestnuts!
- It looks like sweet rice. - Chestnuts?
- It's chestnut sweet rice. - That's amazing!
Having collected all kinds of ingredients,
it's already day one.
What do you think will happen in the beginning?
- I've grown up. - You've grown up.
- I've lost half of my life. - Are you tired?
What?
- I'm dizzy. - No, I'm really...
- Let's call a guest for a change of pace. - A guest?
- A guest?
- To Nijintoni? - Yes.
Over there.
- So cute! - What?
- Over there is a boy! - Oh, my!
- Isn't he just for people with small brains? - He's so cute!
- He's so cute!
- Music, start. - Music?
- Oh, my! - Oh, my!
- What's this? - What's this?
- Oh, my! - Oh, my!
- He's a popular dance boy at work. - Oh, my!
- So cute! - He's so cute!
- Oh, my! - Oh, my!
- He's so cute! - Oh, my!
He's a perfect guest for ladies.
He's cute.
But not as cute as Yodoh.
- He's so cute! - Oh, my!
- What's going on? - Oh, my!
- There's another group of guests. - Another group?
- Oh, my! - Oh, my!
- He's so beautiful. - Oh, my!
- He's so hot! - Oh, my!
- Their name is...
"Philippine Go-Girls".
- I'm so hot! - She's using various tools...
- Oh, my! - ...to manipulate fire.
- Oh, my! - Oh, my!
- Isn't that your palm already on fire? - It's probably already on fire.
- Oh, my! - Oh, my!
- Shall we give it a go? - Oh, my!
"Steaday Cool", "Zocaliza", "Fire Challenge".
- So we're going first? - For the sake of safety measures...
...they'll all dive into sea water and be on standby.
[Laughter]
Will he be able to turn the flames?
[Laughter]
Here you go.
The yukata is in the way.
Oh, he's good!
He turned!
Wow, he's good!
He's good!
He has to be careful not to hit his feet.
He's turning back little by little.
Wow!
He's turning!
As a result...
He has the same face as that boy.
[Laughter]
Wow!
He's good!
[Laughter]
He's good!
[Laughter]
It's time to eat.
[Laughter]
The sea of hope is...
Ah!
[Laughter]
The sea of hope is...
Ah!
He's good!
Jealous screws!
But he's going screaming!
All that's left are clams!
I got this from a souvenir store in Chiba.
That happened!
I thought it was weird.
I got it back in my room.
How do you cut it?
They're not supposed to break openly.
Oh, you use a stuffer for that.
Oh, that's scary!
converter
[Laughter]
Can you try it one more time?
Let's do it one more time.
Converter
What is it?
- The shell... - It's not broken.
The shell is strong.
I have to eat it or there's no food.
There's no food.
- It's broken. - I'll do it!
Is it good?
Is it broken?
It's all crushed up.
It looks like food.
- It's a shellfish. - It looks like a shellfish.
But it's good.
- Is it raw? - It's good.
It's a shellfish, isn't it?
- It's not a shellfish at all. - It's good.
- Do you know what a shellfish is? - Yes, we know what a shellfish is.
- It's good. - It looks like a squid.
She takes good care of the precious shellfish.
- What's wrong? - It's powder.
After eating, she goes into the drum can bath.
It's good hot water.
I feel like I'm about to throw up.
It's good hot water.
It feels good.
- How is it? - It feels good.
I'm surprised because it's a shellfish.
I'm going to sleep.
- Good night. - Good night.
I'm grateful for this.
After a long day, she finally goes to bed.
What should I do if I'm always alone?
- From now on? - Yes.
That's...
Anyway, when I'm about 60 years old...
- I'll go into an old man's home. - What will you do?
I'll get drunk.
- I'll go into an old man's home when I'm 60 years old. - Yes.
- Think about it. - Isn't it a little early?
- Isn't it? - There are people in their 70s and 80s.
- Yes, there are. - Yes.
There are a lot of people in their 70s and 80s.
- Is that so? - Yes, it's a competition.
- Is there a competition with Asako? - Yes.
Everyone brings manjus that their grandchildren brought.
- They say, "Asako, eat manjus." - That's amazing.
- They say, "Asako, you should do yoga." - That's amazing.
They say, "Gembrand will be happy."
- They say, "Asako, you're Mont Blanc, right?" - They say, "Asako, you're Mont Blanc, right?"
Then they open their eyes.
It's early in the morning in Radar.
It's not early at all.
You slept seriously, didn't you?
It's better than being crushed in the sand.
It's like I'm dead.
Good morning.
There's something weird going on around the car.
It's not good to sleep in a place like this.
Nevertheless, they were able to go on an uninhabited island.
Now, they are completely in the middle of the island.
I smell something amazing.
Where is it?
I don't know, but is it vinegar?
It's sweet.
It's sweet, but it's really sweet.
If it's broken, there's coconut inside.
It's good for you.
It's not that good anymore.
That's it for the island post conference.