AISubs v3.7
World Pure Special!
Hello, hello, hello! I'm Imoto!
I'm in Russia now!
Well, where are you now?
Now, let's find Imoto!
Please come in!
Kokko! Kokko, Kokko!
I'm Kokko!
The answer is...
I'm lost in Moscow Cathedral!
World Heritage Site, St. Vasily Cathedral!
This building is also a symbol of Moscow!
It features a colorful and cute onion-shaped dome.
It's like a fairy-tale design that came out of the world
more than 400 years ago!
In Japan, it was built in the Warring States Period!
Notice Imoto's arrogant character!
The purpose of this location shoot is...
a calendar photo shoot!
During this location shoot,
a phenomenon called "supermoon" occurs around here.
As a calendar photo shoot,
I'd like to take a picture of it!
Supermoon, which became a hot topic in Japan in late September.
The moon approaches the earth,
and the mysterious phenomenon of the universe that looks bigger than your heart.
In Japan, it's daytime when the supermoon occurs.
So, the moon doesn't look heavy.
At that time of the day, it's night in Russia and Europe.
So, we go there and take pictures.
That's the purpose of this location shoot!
But that's only the climax of the trip!
Let's start with a Russian report!
The first challenge is Russia's world's largest activity!
Last year, the Tokyo Olympics were held in Sochi!
This city facing the national sea is a beach resort in summer and ski and snowboard in winter.
Wait a minute!
It's amazing!
Is it here?
The Sky Bridge, 439 meters long and built in the valley, allows you to experience various activities such as bungee jumping and sliding.
The most popular ski in the world is Sochi Swing, the world's highest ski.
It's a real-life version of that Alps girl's high ski.
Oh, my God!
Help me!
It's 170 meters high and has a sling distance of 400 meters or more.
Oh, no!
I have no choice.
It's my job.
Finally, they're going to the 170-meter platform.
Everyone is cheering for me.
Don't say that!
It's my job!
This time, they'll try a backstyle that's more thrilling.
Don't film me!
Don't upload it to YouTube!
Everyone is gathered for the last stand-by.
I have no choice but to do my best!
Ms. Kusakari!
Ms. Kusakari, I'm watching you!
Ms. Kusakari Masao supports her little sister's heart.
When she shouts her name, her fear softens.
Ms. Kusakari!
Hurry up!
Let's go!
The world's highest ski, Sochi Swing!
Ms. Kusakari!
While walking in such a foreign city,
he found a strange cotton candy shop.
People are already gathering around here.
I think it's very famous around here.
Do I sell cotton candy while dancing?
He showed me that skill.
Wow, cool!
Awesome!
He danced!
He danced! He's so cool!
He started this performance eight years ago.
When there were no customers at all,
he did Michael Jackson's impersonation with enthusiasm.
He added dancing elements to cotton candy,
and it sold out three times!
But the downside is that there are many useless moves,
and it's hard for cotton candy to be completed.
However, we didn't come here to eat cotton candy!
The next challenge is "Cotton Candy Ticket Challenge".
Wow, what's that?
You can get concert tickets on TV.
Wow!
You can also get cotton candy as a holiday.
You can't put it in here, can you?
No, you can't.
However, we have a challenge for you to get it.
The challenge for the ticket is...
Lip sliding!
What?
Bye!
They will be pulled off the asphalt road in Missouri,
and they will struggle to move forward.
It's a very popular game among young Russians.
You can't do it, can you?
This is crazy!
It hurts, doesn't it? What is this?
But you have to endure it.
I know, but I don't need a surgery.
It's been tested.
The pain of asphalt and Amuro-chan's love, which one is bigger?
Of course it's Amuro-chan's love.
I don't care about that kind of pain.
The challenge distance is 2 meters.
Three knockdowns.
Will she be able to get Amuro-chan's ticket?
Please!
Here we go!
Are you ready?
OK!
Start!
I did it!
Give!
No give! No give! No give! No give!
This is dangerous!
There's still some!
There's still some left!
No, you don't have to force it!
You don't have to force it!
I'm going!
Alright!
I'm going!
I'm definitely not going!
Wait for me!
Alright!
One meter and sixty centimeters left until the ticket!
I'm going!
This is not good!
It's not good?
It's really, really painful!
It's a little... not good!
It's still before pregnancy, you know!
A woman before pregnancy's buttocks...
Can you stop it?
It's killing me!
It's killing me, you know, the buttocks!
Really!
Then you're not going to do it anymore, right?
It's over.
No! Let me do it one more time!
The last one!
Now, the last challenge!
The pain in the buttocks and the oil...
Which one is stronger?!
OK!
Amuro-chan!
Amuro-chan! Amuro...
Ticket challenge failed.
What is this?
Hey!
What is this?
Seriously, what is this?
Could you please stop making this a topic of conversation?
What do you think of this?
The next report is about the latest art in Russia.
Hello, I'm a sister from Japan.
The famous artist, Michail-san and Mrs. Olga.
My work is to draw patterns using rocro.
We have been doing pottery for more than 20 years,
but this performance started to get attention all of a sudden.
Let me show you how it's done!
It's started!
First, you spread cream-like clay on top of rocro.
Wow! Wow, it's beautiful!
Ah, the pattern has started! The pattern! The pattern!
Wow! Wow! The pattern is really fun!
Using peras and sponges, you adjust the area of contact.
This is Michail-san's art, "dance of circle".
You draw it with ad-lib to match the music.
Wow!
It looks easy at first glance, but when you actually do it...
What's that?
If you don't push it harder, you won't get a beautiful pattern.
Ah, it's strong! It's strong!
This is the famous "dance of circle".
Wow! Wow!
I'm getting excited!
To be honest, even for an old man who doesn't know Russia...
I'm getting excited!
Really?
Thank you very much!
Next, they will try to take a two-shot photo with a Russian beast!
This is the last insurance of the supermoon.
If the supermoon gets cloudy, we won't be able to take photos.
As an insurance, I will take a picture with a beast.
A beast?!
It's a close-up picture of the most powerful beast in Russia, a bear!
At first glance, it looks like a normal picture.
However, for us who have been chasing the world's beast for a long time,
we need to be quite prepared to take this picture!
But, as a preliminary calendar, let's try this fantasy picture!
No, this is impossible!
Bears are really dangerous!
Bears are the most unreliable animals among animals!
We can't trust them!
Safety first?
Safety first! Are you sure about that?!
Besides, we are in Russia!
So, I'd like you to take proper safety precautions before you take the picture.
Of course!
I'd like to know about safety precautions!
I'd like to know what kind of safety precautions you have in mind for this picture!
There is a dojo called "Systema", which is said to be Russia's strongest self-defense technique.
I will learn self-defense techniques there and then I will take the picture.
"Systema", which is said to be Russia's strongest self- defense technique!
Hello!
Let's learn this and prepare for the worst-case scenario!
Hello!
The one who will guide us is the founder of "Systema", Mr. Mikhail!
He looks like Mr. Anzai.
He is tapping his feet.
I like this part.
She is a familiar face, but she is actually an amazing person!
Since she was 15 years old, she has been in the special forces of the Russian army and has participated in numerous operations.
Since then, she has been awarded the National Medal of War and is now working as a colonel at the Prosecutor General's Office.
"Systema" is an extremely practical martial art introduced in the special forces of Russia.
The secret of "Systema" is to fight your opponent with minimal movement.
Creatures don't necessarily have weak points.
For example, the back.
You can't move freely just by pushing up here.
I can't bend down.
If I hold it like this, I'll probably fall.
This is also a weak point.
What are you saying now?
Ouch! Stop it!
The back is where the center of gravity of the body gathers.
If you hold it like this, you can easily break your opponent's balance.
Wait a minute!
What is this guy?
Stop it! Stop it! Stop it!
And it's also effective to attack suddenly.
You can defeat your opponent with just one finger.
Ouch!
The next thing you learn is "Systema"'s attack, "Strike".
Concentrate your power on one point and strike!
Union's strike!
It's really a one-hit kill!
If you do it like this, it doesn't feel like you're going to punch.
That's right. You don't have to swing it.
You only apply force to the moment you hold your fist lightly and contact it.
Ouch!
I know, I know. It's minimal, so you don't need to apply force.
You only need to swing your arm lightly.
So, the trick is...
Ouch!
It really hurts.
It really hurts!
Not "this guy", but "this guy"!
It doesn't feel like a bite anymore!
"This guy" is really dangerous.
You can cut it in just barely.
No, stop it! Stop it!
Stop it!
Then, do you want to try it too?
Do you want to try it too?
Hey, stop it!
What's wrong with you? You're so heavy.
I'll do it one last time for you.
Be careful not to get hurt.
Oh, it's coming again!
After learning the strongest Russian martial arts,
she's finally challenged the strongest Russian farmer!
So, since we're going to take pictures of animals and animals,
I dressed up like a princess like this.
Finally, the people who will cooperate with us are...
Ms. Katerina and Mr. Olga, who are photographers.
Today, we're going to take pictures of tigers and tigers.
We've done this many times before,
so you don't have to worry so much about it.
Isn't it very dangerous?
There are certainly some things you have to be careful of.
Big movements and loud voices are prohibited.
Also, it's important not to look each other in the eye.
If you're interested in it, you won't know what action it will take.
It's dangerous.
If you follow these three rules, you'll be safe.
Actually, there are more precautions.
You're not allowed to eat meat before shooting.
Also, you can't sweat.
It's safer to take a shower before shooting.
These precautions make you more and more anxious.
I'm telling you this now, but something like this will happen someday.
Seriously, it will happen someday.
It's just luck that it didn't happen until now.
I'm doing this sluggishly, but if I do this again someday, it will happen someday.
I'm telling you this now.
I'm 100% sure it will happen someday.
I'm telling you this now.
It's just luck that it didn't happen until now.
It might happen today.
But you'll do it today, right?
I'll do it today.
First of all, a two-shot with the tiger.
It's coming, it's coming, it's coming, it's coming, it's coming.
It's huge.
The person in the close-up photo is the legendary tiger, CHANEL.
I'm a little close to the tiger, so I'm a little familiar with it.
Get back a little more.
If there are so many people, CHANEL will be excited.
No problem.
No problem?
No...
It's okay.
Okay, let's go.
First of all, before removing the mask, CHANEL makes the tiger get used to her.
However...
The tiger is amazing.
It doesn't like me.
Until the tiger calms down, they shoot with the mask on.
After all, with the mask on, it doesn't look good.
However, Chanel's excitement doesn't last long.
This is scary. I feel like they're coming for me.
She's nervous, so the tiger is nervous too.
I can't do it if I'm not more confident.
- He's getting angry too. - Yeah, he's getting angry.
It's my fault. I'm nervous.
But even if I'm nervous, I'm nervous.
I can fight him now.
Then...
- Can I talk with you for a minute? - Sure.
The translator, Diego, encouraged Chanel.
Tigers are big and scary.
But basically...
They're two-faced.
Basically, they're two-faced.
They attack you when you feel like you're being attacked.
So think of them like you're a tiger and they're humans.
- Got it. - I'm telling you.
Okay.
I'm getting angry.
She didn't get any courage, but she wants to shoot again.
You're doing great.
You're doing great. Beautiful, beautiful.
Believe in yourself more.
Believe in yourself.
However...
Unfortunately, it's too dangerous to take off the mask.
But don't worry!
There's a bear!
Bears are a little dangerous.
Especially with no box.
That's right. She's wearing a bear costume and fighting.
Bears are the most unreliable animals.
Their eyes are deadly.
Do you hear me?
Be sure to follow the first warning I gave you.
Finally, she meets her partner.
It's a car.
She appears in a car.
She is 220 centimeters tall and weighs 350 kilograms.
She is a male hippo.
It's big.
I'm a little scared.
Are you ready, everyone?
Even if a bear comes close, don't run or bark.
The first thing you have to do is make your sister smell you.
If you smell meat or sweat here, you'll be bitten.
Come on, give me your hand.
Make sure you smell me.
Okay, no problem.
Bears don't last long.
Shooting is all about speed.
She takes off her costume and starts shooting.
First of all, will you sit next to the bear?
Like this.
Make sure you stick to it.
Her sister looks very uncomfortable.
Like a tiger, being scared is even more dangerous.
Push away your fear and stick to it.
There's only one chance to shoot.
The trainer keeps feeding her and warns her sister not to do it.
And as soon as the angle is decided, the trainer leaves and starts shooting.
When the bear shows interest in her sister, the trainer immediately breaks and enters.
By repeating this, you can get a miracle picture like in a picture book.
Your expression is too stiff.
Relax, relax.
I can't relax. I know you're a bear.
That's right. She can't let her guard down for a second.
As time goes by, her body doesn't show interest in the prey.
The number of times she bites the prey is increasing.
This is proof of her lack of concentration.
(Bite)
Now, Hinalchi, how far have you taken?
You did your best. We got a really good one.
Yes.
Now, please look at the two-shot picture of Kigumato, whose sister risked her life to take it.
Is it there?
It's like a fantasy work that makes you feel like you're lost in a fairy tale.
(Fantasy work)
The shooting site was chaotic, but in the picture, this tension is beautifully hidden.
Is this a spare?
I'm telling you this, you'll get an accident one day.
If you repeat this one day, you'll get an accident one day.
I'm telling you.
Let's hope so.
Now that they've taken their insurance calendar, it's finally the climax of the journey.
They're going to try shooting for a supermoon.
The stage will be Finland, Russia's neighboring country.
Hello! Hello! Hello! I'm Kigumato!
I'm in Finland now.
Well, where am I?
Today, for the second time, wake up!
I'm here!
The answer is...
I'm in Snufkin!
Well, tonight,
the phenomenon in which the moon is closest to the earth,
the super moon, will occur.
So, what I'm aiming for is...
a photo like this.
Isn't it good?
It's like a dream, isn't it?
Well, there is still time until sunset,
so I'd like to use this time
and enjoy the autumn taste of Finland.
The food is river!
In autumn, it comes up from the sea for breeding.
That's what I'm aiming for!
Look, there it is!
Wait, wait, wait!
OK, OK, OK!
This is the autumn taste of Finland,
"jatsumeru".
This is a snake for me.
Almost like a snake.
Ah!
Ah! No, no, no, no!
No, no...
Wait!
My shop also has it!
Wait, there are many kinds of snakes!
What, do I have to put it in?
Even for me?
Seriously?!
Cho-cho-cho-cho-cho-cho-cho-cho!
Slippery!
Slippery! Slippery! Slippery!
How is it? Did you do it?
It's easy to get in Finland, but in Japan, it is very rare to find it designated as an extinct species.
It has eyes and seven holes next to it.
This is the gills and it has eight eyes, so it's called "yatsune unagi".
And what's special about it is its mouth.
Look at its mouth! It's like a suction cup. It's quite different from a regular unagi, isn't it?
The biggest feature of yatsune unagi is its alien-like mouth.
Not only does it look scary, but it also eats prey with its suction cup-like mouth and sucks blood and saliva to grow.
I feel sick!
This is much more alive than a dinosaur.
It's very efficient and excellent for sucking up animals' blood and saliva.
But it doesn't work for humans, so it's okay.
Let's see if it's true.
No, no!
Ouch, ouch, ouch!
I bit it! I bit it!
It's a little different story, but let's eat some seasonal yatsumei nami!
The cooking method is very simple.
All you have to do is roast salted yatsumei nami.
It's in season, so it's full of oil and nutritious!
It smells so good!
Wow! This is no longer a snake! Let's eat!
Since the bones are all cartilage, anyone can eat it.
Oh, it's good!
There's bitterness in it, too. It's good!
It has a unique flavor like liver, and it has teeth and body.
The texture is similar to that of a body.
It's amazing.
It's good.
No, this is good.
Now, it's time to shoot a calendar with Supermoon!
In September, Supermoon attracted the attention of the world.
It's when the moon, which rotates around the earth,
is closest to the earth in a year,
and it is either full moon or new moon.
Yes, compared to when the moon is far away,
the brightness is about 30% brighter, and the size looks about 14% larger.
Moreover, this time, the solar and lunar eclipses also occur at the same time.
A solar eclipse is when the sun, earth, and moon line up in a straight line.
In the earth's atmosphere, the sun's light breaks out and the moon shines bright red.
Supermoon and solar eclipse occur at the same time.
It's been 33 years.
It's a miracle moment!
The person who cooperates with the shooting is Mark, an authority craftsman who is familiar with hot springs.
I'll shoot you up to the moon!
In other words, with Mark's human rocket, he will shoot his sister up to the sky and aim for the moment she enters the moon.
Before the moon comes out, let's test it out.
Oh, I really don't want to do it!
To make the shooting a success, it is necessary to accurately predict the orbit of the moon,
the place where the crane will be installed,
the firing angle of the human rocket,
and the height at which it will be launched.
Now, let's test the flight!
Let's go, sister!
How many times do we have to do it?
In just two seconds, she jumped up to 40 meters in the air.
I'm tired!
I'm so scared!
Now that we know how high she can jump,
what's important is the distance between the camera and the subject.
If the camera and her are too close,
it's hard to see the size of the picture.
On the other hand, if you let go of the camera,
you can emphasize the size of the moon like this.
And at 7 p.m., the time has finally come!
A bright light shines from the clouds.
This is the largest moon in a year, the super moon!
It's completely different from the moon we usually see.
The color of the atmosphere is also combined and it shines red.
It's coming up nicely!
Now's my chance!
She starts preparing to jump in a hurry,
but without showing herself,
the super moon disappears into the clouds.
It was really good earlier.
This is a little suspicious.
But fortunately, the clouds flow fast.
The chance is coming up!
The full moon is here!
Let's go!
The other side is also ready!
Three cameras stand by 200 meters away!
Let's go!
A calendar shoot with the super moon!
Launching towards the moon!
W-w-what do you think? W-w-shall we go?
What kind of footage did they capture?
Since the moon is always moving, a cinnamon roll技 is perfect for it.
Then she has no choice but to do it again and again.
Put the moon in the frame!
You have a spear, don't you?
I said I had a spear, so I brought it in.
This is really scary, seriously!
One, two, three, four!
She tried it many times, and this is what she wanted the most!
She put it in before the moon moved for a moment.
She can't use it for a calendar.
She can't stop putting it in. She picks it up with a crane until it fits perfectly.
I'm scared! I'm scared!
I'm scared!
There are many different ways of putting it in.
How about this one?
Is it in?
How is it?
Is it in?
They managed to film with a supermoon!
This is perfect!
We got a manga-like picture!
It's like a dream coming true!
As you can see, the calendar for October is decided on this picture!
Good work, everyone!