AISubs v3.5
I'd like to publish a photo book.
Is it here?
Aoki is sleeping.
Good morning. It's been a while.
I've been up all night.
I'll do some remodeling, too.
I understand.
What?
Did you say "I understand"?
You said "I understand," didn't you?
Hello.
Good morning.
Thank you for your hard work.
It's been a while.
Thank you for coming to a place like this.
Thank you for coming.
I heard you're the person who takes good care of me.
You're very popular with the members.
You're good at it.
Thank you for your hard work.
Are you busy?
No, I'm not busy.
I had a lot of free time in September.
I thought it was bad and I finally came here.
I put together my book and do business.
Do you do business?
I do business.
Then my job started to come back.
Do you do business?
I basically do business.
Because my job doesn't spread.
Really?
I thought you were very popular.
Well...
I'm always afraid of something.
Of course you're afraid of it.
That's right.
I'm afraid of it, too.
I'd like you to move to a place like that.
Stop it.
What are you talking about?
I'd like you to move to a place like that.
Are you serious?
Stop it.
That's fine.
But you should think about it.
Well, let's get started.
Yes, well...
Well...
Actually, I'm going to publish a photo book.
Would you like to have it?
Oh, yes, of course.
"Of course" you say, but you have to talk about money and stuff, don't you?
Well, it's up to you.
Well, I'd like to talk about it first, and then you can have it.
Well, I'd appreciate it if you did.
Well, there's not much time left.
I don't want to argue.
Well, if you say so...
Well...
It's a secret that Mr. Aoki calculated it for me, but...
First of all, business course... business class or economy...
I'd like a business course as much as possible, but economy is helpful...
Oh, me, right?
Yes.
Of course it's economy.
Oh, I'm glad you confirmed it.
No, I don't ride a business class.
Can I go abroad?
No, you can't.
Oh, I'm glad you confirmed it.
I mean, it costs a lot of money, doesn't it?
Oh, you're so kind.
Because I'm not an a**hole.
No, no, no.
Don't say that.
Oh, so it's not business...
No, it's economy.
Oh, I'm glad you confirmed it.
It's okay. Well, I think it'll help a lot.
Usually...
Yes.
It's about this much...
Oh, no, no.
Please calm down for a moment.
Yes, yes.
It's not like this.
Mr. Aoki said it was about this much.
Oh, no, no. He said it was about this much.
I thought it wouldn't be bad if it was this much.
Oh, no, no.
But this time it's 9, and it's a little busy, so I'd be grateful if it was this one.
Oh, no, no. On the contrary, I'm very grateful.
No way!
No, no, it's true.
What? Okay!
Wait a minute, wait a minute.
The situation has changed, hasn't it?
And you know what?
Can you drink it like this?
No, no, no, it's fine.
Oh, I see.
You did it.
When I heard it was okay, I was like, "If you don't accept it this much, I won't be able to work with you anymore."
I was like, "You're giving me so much, but it's no good?"
But this is just a normal school of work.
No, because this is...
After all, this is the best place.
But if it goes well, this one is better, right?
It's probably...
If it sells better than a pay-as-you-go method, this one is better.
If it goes well, that's right.
That's right.
Then I'll take advantage of this.
Let's do that.
It's okay.
Hey, what kind of noodles are you going to make me look like an adult this time?
Santa Fe.
Santa Fe?
I thought you were going to say that.
What are you talking about?
That's why I said it.
Santa Fe.
You're aiming for Santa Fe, aren't you?
You're talking like you don't even ask for noodles.
Santa Fe is definitely noodles.
Santa Fe.
Don't ask for noodles.
Santa Fe.
Please eat it.
Since it's this opportunity, I'd like to ask you a lot of questions.
I see.
How much does it cost to be a photographer?
How much do you mean?
It's what you need for negotiations.
But basically, I think it depends on the person.
Most of our generation of people like good things.
What's a good thing?
It's said price.
I see.
I think it depends on the situation.
But frankly...
What should I do? Should I ask for 20,000 yen?
But it depends on the person.
There's a person who helps me a lot with cover photography.
I'd like to ask him for 20,000 yen this time.
But I think you can do it right away in the first meeting.
What?
20,000 yen?
What do you mean by 20,000 yen?
It's what you see in magazines.
How do you calculate it?
It depends on the page.
How much does it cost to be a photographer?
It depends on the page.
How much is it now?
It depends on the media.
Then...
I can't say it.
Please say it.
I can't say it.
Aoki talked about it a lot.
Can I say it secretly?
Yes, you can.
Underneath...
You don't know what it is?
One page?
Yes.
What?
But it depends on the photographer's rank.
And the cover is different.
What? Is that so?
There are a lot of manga magazines.
Then...
Let's hide it with "p".
Is "p" one page long?
May I?
Yes.
What?
What? It's so different.
It's different.
But...
What?
Well, it depends on the number of copies sold.
Oh, I see.
The price...
Wow.
It's totally different.
I see.
You didn't expect it to sell that much.
That's right.
Of course.
If you thought it would sell, you would be scared.
If it didn't sell...
Well, but...
Aoki is a professional, so I think he knows how much it will sell.
I don't know, but...
Do you think Aoki's eyes are scary?
Oh...
Aoki is definitely thinking about it.
About what?
About how much it will sell.
Oh, you're thinking about it.
But when I think about it, I don't think Aoki will accept it this time.
And I don't think he'll send me a picture.
I'll send you a picture of Sora Milky, but...
Do you want me to send you a picture?
I do.
I want you to send me a picture.
But if you say that, I know how you feel.
Well...
What was it?
Someone, a photographer...
Did you say, "Do you want to see my swimsuit?"
That's me.
Oh, that's right!
When I first took pictures of Yamamoto and Milky's swimsuits...
Yamamoto went to change his swimsuit first.
Then, Milky asked me, "Can you wear this?"
And he asked me, "Do you want to see my swimsuit?"
And I said, "Yes."
Oh, come on.
You're not good at that.
I'm not good at it.
I don't even want to do it.
You're not good at it.
You can only do it when you're young.
You can only use it when you're young.
This program is brought to you by the following sponsors.
I've been smelling dirty things all morning.
It's true, but let's talk about it.
As a reporter, you're excellent.
I think you're very nice.
Really.
I heard rumors about you.
It seems like you know me best in the AKB group.
I was so happy when I saw "portion cookie". It was so cute and I was so happy.
Can you take a picture of me? I called you to my house and took a picture of you eating.
I don't want to see you die.
You don't have to do that.
You eat a lot of food.
I eat somen noodles every day.
You eat somen noodles every day.
That's a small amount of food.
I eat only one bowl of noodles.
You eat only one bite of noodles.
I'm fine.
I'm happy.
You're good at photography.
Am I good at photography?
I was worried about you.
You said you wanted to take a picture of me.
In my opinion, you can only take a picture of an oppa or an oppa.
Of course, you have to look like an idol.
But you don't have many elements in your picture.
So I was worried about you.
I think you're very attractive.
You're kind.
I don't think you're as pretty as you say you're pretty.
The more you say you're pretty, the more you say you're pretty.
It's not about your face or your body.
No, it's not.
You're a photographer.
Is it different from taking pictures?
I think so.
People who ride gravity don't have big breasts like they did in the past.
I don't think it's like that.
I think people who look pretty and attractive in pictures are featured.
It's fashionable.
It's amazing.
It's artistic.
It's amazing.
It's not strange to get that much money.
If you hire a cameraman, you can do it, right?
I think you can do it.
Are other staff okay?
Will you bring them?
No, I won't.
Will you bring them?
I see.
Are you a stylist?
Are you okay with clothes?
I'm okay with anyone.
You're okay with anyone?
I'm okay with clothes, too.
You're not going to do it yourself, are you?
Someone will do it for me.
Do you have anything you want me to do?
Please look for it.
Me?
I'm sorry.
By the way, when did you start shooting?
When I was 15 years old.
From now on...
You're scheduling today.
I'll check my schedule.
I'm in a hurry.
I'll check my schedule.
I'll ask him.
We have a cameraman and a stylist.
Are you okay with clothes?
I'll ask Misho-san and Amano-san will take me there.
Is it okay? Can you take it off?
Can you take it off?
The stylist will do it for you.
Aoki-san will do it for me.
Can you take it off?
Yes, I can.
I did it.
I'm lucky.
You did it in one day.
I'm lucky.
You can do it in one day.
I can't do it normally.
Isn't it amazing?
I'm lucky and happy.
You have the power of number one.
It has nothing to do with number two.
I'm lucky and I'm lucky to meet you today.
Did you have a relationship with Kujo-san?
We used to work together.
It's amazing.
Aoki-san doesn't hate you.
He decorated me.
I see.
I'm happy for you.
Thank you for taking me here.
I really appreciate it.
You came here early.
It's hard to realize it.
I'm happy.
The biggest problem is that you don't have a schedule.
I can't do it without a schedule.
I can do it in one day.
I'm always ready for it.
Do you have a schedule in your company?
I don't have a schedule in my company.
Wow, did you hear that?
Did you hear that?
You just said you like me.
I don't like you.
I like you.
I also like you.
Thank you.
I was glad you saw me sell.
I don't know how to say it...
If you say it like that...
I don't think it will sell, right?
However, as Ms. Yaguchi-san mentioned earlier,
it is a little more budgetary and strict than a normal photo album.
Well, this time the preparation is also urgent.
So I forced myself to come all the way to Okinawa.
I should have taken it in Otaporo or something like that,
but Ms. Kuwajima-san also wants a beautiful scenery,
so I came all the way to Okinawa.
That's right. I should have taken it in Okinawa.
Ms. Kuwajima-san, I'm sorry, but it seems like one night and two days is the limit this time.
Even so, since one night and two days is strict,
it's night now, but I'm wondering if we can do it only in advance.
I'm wondering if we can do it in advance and do it in the morning.
Somehow, Ms. Kuwajima-san told me that if I had two days to enter the night before, I could take a good picture.
However, there is only one bad news.
Actors and actresses really worked hard, but as I confirmed earlier,
it is not possible to have a meeting where we can enjoy dinner and eat deliciously together, including staff who are common in photo books.
I thought so, but it's probably because you're following me.
The number of people is increasing because of you.
Is it double the usual?
That's right.
It's because of you.
That's right.
We can't have a photo book because of the program, but we can't do it because of you because of the program.
Please understand that.
We can't have a photo book because of you.
That's right.
That's right, but this photo book starts with this program.
That's right.
So it's a little sad that we can't have a meal with a minimum number of people.
It can't be helped, but I don't mind if we don't have a meal.
I don't mind if we don't have a meal.
But I don't know what the staff who come here think about it.
I want to say that I'm self-sufficient, but I don't like it.
I don't like it until I'm restrained.
I don't like it, either.
So...
Let's ask Abiru.
Let's start with the show.
Let's start with the show, please.
Somehow.
I don't like it if it's not fun, but let's drink awamori or something.
That's right. Even Dentsu agrees with us.
Because he's running away today, so he's not coming.
He's not coming today, is he?
He definitely ran away.
He's not coming, is he?
He definitely ran away.
Well, what should we do?
Let's ask Abiru.
As long as we get money from the show...
That's right. If we don't get money from the show, we won't be interested in anything else.
That's right.
Now that we're here...
I'd like you to give me something to eat from the show.
At least something to eat.
Let's call Sassy directly.
But we have Sassy here.
Let's negotiate.
Negotiator.
Let's negotiate.
Negotiator.
I've never seen you before, but you're a negotiator.
Hello? Hello? Good morning.
This is Sashihara.
What?
This is Sashihara.
Is the typhoon okay?
What?
Is the typhoon okay?
Yes, because I'm a star.
Oh, you're a star.
It's okay.
I'm not your mother.
Thank you for your hard work.
You know what?
Yes?
Well...
Yes?
Sashihara's gang...
Everyone came, so I ran out of money.
What?
Sashihara's gang came in with everyone, so I ran out of money.
What?
Aren't there one or two of you?
About ten people are coming.
Four?
Not one or two, but four people.
There are about five of you, seriously.
Five! Fifth!
Fan!
Hello?
Tsukasa?
It's not one or two, it's four people.
There are about five people.
There are five people, right? Four? Six? How many?
There are a lot of people.
I don't have money anymore.
You don't have money.
I can't eat.
What?
I can't eat.
You don't eat dinner?
I just ate dinner at the airport.
Do you have money?
I have money, but I don't have money because of the disaster.
That's right.
So we don't have food from tomorrow.
We will lose weight.
Fukuda will lose weight.
I don't have money.
I have a favor to ask you.
What is it?
Can you give me a meal table?
A meal table?
Yes.
Do you want it for breakfast, lunch and dinner?
I'll have it for breakfast.
I'm glad you have it for breakfast.
I'll have it for lunch.
I'll have it for lunch, too.
Please, I'm begging you.
I might not sell any photos today, so please let me have a good time here.
Can I turn the camera where you eat?
It looks like you're having fun.
Excuse me, I'd like you to check it with an autopilot.
It's my own choice.
It's Sachihara's land where you eat, isn't it?
That's right.
Wait a minute.
You're talking so little.
Seriously.
Hello?
You're so little.
Did you hear me? I'm sorry.
I'm sorry.
I feel like I'm involved in the broadcast twice.
Are you going to make me talk about Okinawa twice?
Of course.
Director Fukuda said, "Oh, my legs came out. Thank you for your cooperation."
What did you say?
Director Fukuda said, "Oh, my legs came out. Thank you for your cooperation."
I don't know what you're talking about, so I'll hang up.
I'm really sorry. I don't know what you're talking about, so I'll hang up.
Thank you for your hard work.
Take care.
Excuse me. Thank you very much.
You did it.
I did it.
You did it.
I did it.
But you said yes to a very small thing.
I thought you would say yes.
I don't like that at all.
It was a trade-off with someone.
I'm happy.
Let's talk a lot about unnecessary things.
Let's talk about unnecessary things now.
Mr. Aoki is angry now.
We were supposed to play rock-paper-scissors to choose 16 people.
Suddenly, one person changed his mind.
He's really angry.
He changed his mind earlier.
I think so, too.
In the past, 16 people played rock-paper-scissors.
But he was always at a loss.
The moment I won the championship, the picture was very good.
You always use it in your mind.
It's my fourth time, so I want to try it.
You seem to be doing it a lot.
You're hurt, aren't you?
But I'm not going to be depressed.
What are you talking about?
You said you were in Okinawa during the fire.
Oh, my God!
The fire is very broken now.
No, it's not like that.
Right, Mr. Aoki?
You're talking about sadness.
I really want to liven up.
What are you talking about?
I want to liven up the rock-paper-scissors competition.
You said "sadness" and "depression" in a strange way.
What did you say?
Depression.
Depression and sadness.
Depression and sadness are not good.
You seem to be tired.
It's not good.
You haven't been on fire for 12 hours.
When I'm tired, I say "depression" and "sadness".
Why do you say "depression" and "sadness" together?
You're staying the night, right?
Yes, I'm lucky.
Let's go to bed early tomorrow morning.
Let's go to bed.
Thank you for your hard work.
Good night.
Good night, Mr. Aoki.
Good night.
This program was brought to you by the following sponsors.
He's talking about small things.
Seriously.
Mr. Sashihara is always...
Mr. Sashihara is always different.
Yes, he is.
When he's in a good mood, he looks different in photos.
He's always like this.
He's always in good mood in photos.
He's running in an unfriendly atmosphere.
Like Sashihara.
Wow.
He's getting a message.
It's a shame that we can't do our job today.
I think it's a little loose, I think everyone is coming
I feel like I don't have to work today until the end
I feel like I can't do it anymore
Even if I do it about the third or fourth time, I won't appear
I'll make it Fukuda's run
I won't come out anymore
If you don't do anything
I see