AISubs v3.8.2
In this show, members of Sakurazaka46 collaborate with comedians.
It's an experimental variety show that challenges planning.
Sakurazaka46 meets...
Aiseki Star and Yamazoe!
The fourth episode of Meets Darby!
It's already the fourth episode!
This time, the teams will be...
Takemoto, Onuma, Inoue and Masumo.
Which team will eat the lunch box first?
The Darby project is about predicting the order of the races.
In addition, this time...
A live race will be held!
That's right!
You have to watch it live!
These three will be participating in the race!
Maria Kousaka, Rika Ishimori and Itoha Mukai.
Nice to meet you!
Ishimori and Mukai are juniors.
I went out for lunch with them the other day.
Oh!
So you're in!
How would you know about each other?
I'm with Masumoto and Shirokuji.
I think we'll know about each other.
There's a rule that says you can't do anything alone.
If you brush your teeth or do whatever you want,
we'll ask you why you're doing whatever you want.
We're one person, so I think I know everything about you.
Oh, so you know everything about us!
Mukai, it looks like you're appearing for the first time.
Yes.
I'm excited, but I don't know what I'm going to do.
I just want to do my best.
That's right.
The participants will return to the waiting room for now.
Let's get started!
The first race is...
A buffet!
Where do you want to eat first?!
Oh!
Mukai and Itoha will be participating in this race.
The first participants are...
Cherry blossoms, apples, whipped cream, pudding, chocolate sticks, bananas and strawberries.
There are four types of flakes.
Please guess the order in which you will eat them.
If you guess all three in order, you will get 200 points for all three.
If you guess all three in order, you will get 100 points for all three.
If you guess all three in wide, you will get 30 points for all three.
This is a paddock.
Would you like to ask directly?
Isn't it amazing?
It's a real paddock.
However, we don't ask you to directly ask questions that you can understand about the race.
Mukai, who doesn't know what to do yet, has a question.
Do you eat what you like first or later?
I eat it later.
Do you keep it?
Yes, I keep it later.
Do you have your favorite fruit?
I have a lot of fruit.
It's an apple.
Do you like apples?
I love apples.
That was close.
After the paddock, each team will guess.
Mukai will wear an eye mask and headphones so that he can't guess.
Please show me the flakes.
Here you are.
Onuma and Takemoto's team starts with chocolate sticks and strawberries.
Then they eat pudding.
They are the youngest in the group.
They are innocent and childish.
If you have a chocolate stick in your hand, you will eat it first, right?
You will eat it without thinking.
The second one is not an apple, but a strawberry.
I thought I would eat an apple last.
When I ate a chocolate stick, I wanted to eat a fruit.
Let's start with Inoue and Masumoto's team.
The first one is a cherry.
It has a handle, right?
I thought I would eat what I could eat first.
The second one is a pudding.
It looks like the main dish, right?
You will eat it without thinking, right?
I see.
The second one doesn't have a handle.
If it has a handle, you will eat it, right?
Even if it has a handle for a strawberry, it doesn't have a handle for a pudding.
I see.
They finally came up with an idea.
Where will they eat it first?
Please don't turn around.
Okay.
Please eat it as you like, Mukai-san.
As usual.
Thank you for the food.
Please eat it as you like, Mukai-san.
As usual.
Thank you for the food.
By the way, which one did you eat for?
Whipped cream.
Don't lie!
I wanted to eat whipped cream, so I ate whipped cream with strawberries.
Whipped cream is the main dish.
Yes.
It's delicious, isn't it?
The second dish is...
What is it? What is it? What is it?
What are you eating? What are you eating?
Which one is it?
I ate pudding.
How is it? Is it delicious parfait?
It's really delicious.
The last three dishes are...
Whipped cream, strawberries...
I ate whipped cream, too.
I didn't eat it at all.
I ate a cream and a strawberry.
By the way, what did you eat after pudding?
I ate a cream and a strawberry.
Time's up!
You were guessing the order of Mukai-san's eating of the puffs.
I asked Yamazoy-san before the show started.
If you eat puffs and strawberries together, the main character is the strawberry, right?
He said yes, but I didn't know.
Which one is true?
I'll tell you the purpose of it.
When you pick up a strawberry, even if you happen to have a whip, you treat it like a strawberry.
In Mukai-san's case, the whip's friend happened to be a strawberry.
He was saving the whip.
Really?
The result is...
Takemoto and Onuma's team got 30 points.
Inoue and Masumoto's team got 10 points out of one enemy.
Let's move on to the second race!
Drawing of your favorite animal. What will you draw?
This person will participate in this race.
Nice to meet you.
Ishimori-san, please.
Yes, I'm Ishimori Rika.
You can answer one by one.
If either of you gets it right, you will get 50 points for a single answer.
Does it mean that if we both draw the same thing and get it right, we will get 100 points?
That will give you 100 points.
We can't bet on it, can we?
Have you decided which one you will draw?
Yes, I decided it right away.
Thank you very much.
If you were to compare it to a member,
I think you will get it right.
Are there any members?
How many members are there?
I think there are about three of them.
Three of them?
But there is one person who is very strong, right?
Yes, there is one person who is very strong.
What?
I didn't know that.
But there are two of you.
Thank you very much.
Based on the information that there are similar members,
which animal do you think it is?
Please show us the clip.
Wow!
Both teams chose rabbits.
You said there is a strong member, right?
There is a member who calls herself a rabbit in this self-introduction clip.
So, it's quite...
That was a big hint.
Maybe the paddock was too much of a hint.
The reason for that is...
There is one member who is having a hard time.
She is having a hard time with bears.
Ishimori respects his senior, Tamura Hono, very much.
And she likes bears very much.
So, in terms of strength, I'm happy about bears.
What will you do? If you say it now, I'll ask you for a change.
Wow!
Takemon san and Onuma san's team also changed.
Which animal did each team change?
Takemon san and Onuma san's team also changed.
Cat and rabbit.
And on top of that, Sanmaso san's team changed to rabbit and bear.
Will the change just before introduction come out of the paddock or today?
Could it be...
So, Ishimori san, please draw an animal you like.
Okay.
Hmm?
Cat!
Isn't it coming? Isn't it coming? Isn't it coming?
It's coming! It's definitely coming! It's coming!
Huh? What? What is it?
Huh? Wow! Wow! Wow!
What is your favorite animal, Kaita?
It's a cat!
Why did you change it to a cat?
There is a fierce cat!
By the way, who are the three members who think of cats?
For me, Shizuki Yamashita is a fierce cat.
She introduces herself as a cat!
Also Miyu Murayama and Karin Fujioshi.
There are more cats!
I love cats, too!
Is your personality a cat?
That's why I mentioned it.
Takemoto and Onuma's team won by a narrow margin.
With a 70-point difference, they will move on to the final race!
Where can you find these meets goods?
This is a race for everyone.
You will pull out an image of someone.
After you pull it out, you will look for the same person in the area around you.
Guess who you will find first and last.
From about two minutes later, we will show you a picture of the draw.
Please refer to it.
The time limit is five minutes.
If you exceed that time limit, you will be disqualified.
I'm disqualified?
Since only three animals will participate in the race, there are only two points to win.
Do you come here often?
It's the third or fourth time.
I only come here once in a while.
Everyone, please start guessing.
Where can you find these goods?
I want you to bet on me.
You want me to bet on you?
Yes, I want you to bet on me.
I like Sakura Meets and I watch it every week.
I want to meet everyone's expectations, so I'll do my best.
Please pull out the image.
Please pull it out like a competitor.
Rika Ishimori.
What kind of prediction is this?
I think Rika will do it calmly.
It's going to be five minutes before she says it.
She's going to fail.
I'll regret it later.
I see.
Masumo Inoue's team.
One team is Kosaka Marino.
Two teams are Ishimori Rika.
The three teams are headed for the same place.
She always watches our show.
I was full of hope for Kosaka Marino.
Passion?
Yes, I felt her passion.
The final race of the heat wave, start!
The first team is Kosaka Marino.
The final race.
As you can see, each team has its own predictions.
The first team is Kosaka Marino, who loves cherry blossoms and meat.
Their theme is...
The first letter of the name seems to be an eye-catcher, but...
Where did it go?
Why did it go over there?
Where did it go?
30 seconds have passed.
I don't know where it went.
Where did it go?
They wandered around the dressing room and couldn't find anything, and two minutes have passed.
Two minutes have passed.
Oh, no!
Take a look at the photos.
These are additional photos.
There is a TV behind the goods.
Take a look at these photos.
The TV is found, but the essential goods are nowhere to be found.
Here is the correct answer for you!
It is placed in this cast lounge.
If you go out of the studio and turn right, it will be soon, but...
Oh, you came here!
One minute left!
To a space no one has ever been in!
Where?!
Next up, song 2, lyrics by Ishimo. The song is...
Which one?!
Please show it to the camera!
Pink furniture is characteristic of Sakurazaka46, but is it difficult to understand without letters and so on?!
Is this Sakurazaka46?
Please walk fast.
Where are these goods?
It's a threatening 350 million yen!
Did you figure it out by this picture?
I figured it out! Somehow, yes.
What?!
Beyond management's expectations, Ririka Ishimon discovered it immediately and is in first place!
The last one is Mukai Itoha, number 303. Can she exceed 35 seconds?!
If you show it to the camera, it's a start!
Let's do it! Mukai Itoha, ready, start!
The illustration behind the sticker seems like it's going to be a point, but...
I found it!
The stickers hidden in the studio set...
I found it!
Calmly making a decision and discovering it in an instant!
I told you, didn't I? I told you I want you to bet on me.
She did say it!
I'm sorry!
First place, Yuka Itoha! Second place, Ishimori Rika! And third place, Kousaka Marino!
This one, this one, this one!
Wrong!
That's why you got it right! That's why you got it right!
But, in terms of distance, Kousaka-san was far away, wasn't she?
Isn't the level too different?
I'm not convinced. I'm frustrated.
And with that, Takemoto-ounuma team gets 80 points and Inoue-masumoto team gets 10 points.
Takemoto-ounuma team wins!
Next episode...
This is it.
No matter how many plans you make in one day...
I'm blank!
Variety's big senior, Becky, checks the members' survey seriously!
I've written a lot of things like, don't be surprised, Sanma-san.
Advice and harsh criticism, too!
I don't know what you're talking about.