AISubs v3.5
Morning call
Good morning.
I brought your script.
What? For me?
Yes.
For me?
Yes.
Ta-dah!
What?
It's coming out?
That's right.
What?
Two days later.
Two days later?
Yes.
Two days later?
Two days later!
What? Wait!
Really? I'm happy!
I'm happy!
Thank you for always helping me and lunch.
No problem.
I'm relieved.
You're right.
I'm really good at this.
This program is collaborated by members of SAKURA SAKA46 with actors.
It's wonderful!
We challenge various projects. It's a humanistic variety show!
I'm happy!
Am I okay?
What's wrong with me?
I don't know.
I'm happy!
Except for the four members of SAKURA MITSU, you're the only member of SAKURA SAKA46.
I'm happy!
Is it a commercial? Is it a rehearsal and performance?
ONUMA and YAMASAKI
MITSU
ROdge
We're investing!
I'm investing!
KONTO, who is in charge of investors, will challenge this time.
ONUMA and YAMASAKI will play OL, who came for lunch with his boss.
They will be influenced by Nakaoka and invest.
I don't know what you're talking about.
Don't you think I'm funny?
I really want to see it.
Do you really want to see it?
I'm going to call you.
Call me.
I'm going to call you.
Tulip.
That's great.
After the rehearsal, they go to the dressing room.
It's fun. Sakuramichi is fun.
I like it.
Can I have this?
Actually, this time,
Yamasa's "Are you sure?"
To tell you about it, they go to the studio.
At the end, you say "tulip" and you get it right.
But in reality, it's not a tulip.
What do you write?
I write "cherry blossoms".
You think it's a tulip, but it's not.
Flowers are flowers, but they're not different flowers.
I want you to give me such a hint.
Don't say "cherry blossoms" at all.
Don't say it.
Akiho Onuma and Ten Yamasaki.
Three of them.
Which one is it?
The show starts now!
Thank you for your hard work.
Thank you.
Thanks to you two, the project was a huge success.
It's nothing like that.
I'm counting on you from now on.
I'm looking forward to it.
I'll follow you for the rest of my life.
I'm glad you said that.
I'll do my best to be like you.
No way!
Thank you.
You can eat anything you want.
Really?
You're Mr. Skeleton Nakaka, aren't you?
What?
Skele...
Who? Do you know me?
You're famous on social media for being an investment- capable psychic.
An investment-capable psychic?
You're a hard worker.
I'm not a hard worker!
I've never heard of a psychic being a hard worker!
Do you want me to do it for you?
Now?
Can you do it now?
I'd like to see you do it.
Write it down for me.
You mean I have to guess it?
Yes, you have to guess it.
What? Anything is fine?
Anything is fine.
Amazing.
Investment? Can you invest?
If you work hard, you can do it.
Yes, I wrote it down.
Can you do it?
Yes.
Can you do it?
You can invest like this.
Investment?
Yes, I'll do it.
Really?
What's this?
She's trying so hard!
Good luck!
Thank you!
She's saying thank you!
I've never heard of this type of person!
Look at me!
Don't talk like that!
She's trying so hard!
She's becoming transparent!
Don't talk like that!
She's becoming transparent!
Don't talk like that!
I've never seen this type of person!
She's trying so hard!
Let me move a little bit!
Are you crazy?!
Are you human?!
She's becoming transparent!
She's trying so hard!
What do you think of her?
Isn't she a star?
I can see it!
She's a person who can invest a lot of money!
Wow!
What was that?
What was it?
Wow!
Do you have any tips?
She's trying so hard!
Can I do it, too?
Can you do it?
I'll do it.
You have to do your best.
I'll do my best.
You can do it if you work hard.
You all don't work hard.
If you work hard, you can do it.
Toshi, thank you in advance.
I'll do it.
I don't think you can do it.
You are doing your best.
Can you do it?
You can do it.
I don't think you can do it.
You can do it easily.
Can I cheat?
What do you mean by cheating?
Is it cheating?
Can you see it?
I don't think you can see it.
I think I can see it now.
Really?
You are trying hard.
What about you?
Can you see it?
I think you can see it.
- I think I can do it. - I can do that too.
- Nice, nice.
If you work hard, you can make money.
- Kogasa-senpai, I'm quitting my job. - Why?!
- I can make money and make a living. - No, you can do it!
- You didn't say you'd work hard for your company. - No, no, no.
- Should I try it too? - You'll do it?
- I don't think you can do it. - I think she has more talent.
- You think so? - Really?
- I think you should try it. - You'll do it?
- Kogasa-senpai, I'm thinking of making a living by investing. - What do you mean?
- What about your company? - I'm quitting. - You haven't done it yet!
- You wanted to quit your company, but you haven't done it yet and you don't know.
- Can you write something for me? - You can do it?!
- A little more... - What's up with you guys?!
- Let's do our best! - Sounds good!
- Let's do our best! - Please write something for me.
- Are you ready? - You have to do your best!
- Are you ready? - Yeah, I'm ready.
- You guys are so fired up!
- Can you see it? - I can't see it!
- You can't see it, right?! - I can't see it...
- One more time? - One more time is fine.
- Keep doing it! - One more time is fine.
- What's up with you guys?! - Can you do it?!
- You're trying so hard! - I want to cheat a little!
- You want to cheat? - Yeah, just a little.
- You can't cheat! - You're doing it wrong!
- It's because you're so fired up! - It's more difficult to see it!
- Keep doing it! - You can't cheat!
- I can't see it! - You can't see it!
- You can't see it!
It's too dark, you can't see it.
You can't do it.
I can see it now!
You can see it!
You can see it now!
Tulip!
Tulip?
No, it's not.
What?
No, it's not.
It's not a tulip.
No, it's not.
You can't see it!
I'm trying my best!
It's not a tulip!
You can't see it!
Look again!
What are you talking about? It's not a tulip!
Look again!
You're not trying hard enough!
You should've tried more!
What type is it? Tell us!
It might look like a tulip, but it's a little different from a tulip.
It's different from a tulip!
What? What?
A bread bun.
No, it's not like that! What are you talking about?
What are you doing? It's not like that!
I can't see you at all!
Let's look at it together and invest together.
Let me know if you can see me.
If you can't see me, I'll tell you.
Let's do it together.
One, two, three!
Let me know if you can see me.
What color is it?
Isn't it light pink?
It's pink!
Can you see me now?
It's cherry blossoms!
Cherry blossoms!
You can see me now!
Can you see me now?
Let's do it together!
Skate!
It's your first time, isn't it?
It's my first time.
I had a surprise for you.
That's right.
At that time, you said "chulip" when you were practicing.
It's not "chulip" this time.
Really?
I didn't get it wrong, did I?
I'm sure you'll get it right.
You think you'll get it right, don't you?
What did you think when you said "chulip" and I said "no"?
I thought, "Are you serious?"
Are you serious?
I thought you'd say that again.
It's okay. I think it's over now.
It's over now.
It's "chulip"!
You'll get it right.
No, it's not "chulip"!
What?
It's totally different!
It's weird.
It's totally different.
It's here.
It's good.
After knowing that you were being tricked,
I saw the previous VTR and I felt sorry for you, Ten-san.
You were thinking about it and doing your best.
We were doing it like a rehearsal.
At that time, you didn't know about it either.
I just read it and explained it to you.
Actually, I have a corner at Ten-chan's place.
Yes, you're gone.
But, instead of "chulip", you're going to draw "cherry blossoms".
I said it and you said "it's nice!".
No, no, no.
You said it and you said it.
What are you saying?
But, instead of "chulip", you're going to draw "cherry blossoms".
What are you going to draw?
You're going to draw "cherry blossoms".
It's nice.
I didn't want you to be pulled there.
I was thinking about which one to surprise you with and I thought about "onuma pattern" for a moment.
But, I didn't want you to know about it.
What are you saying?
I was thinking about "chulip" for the script.
It's nice.
We're not the type of people who write a script firmly.
So, we were talking about whether we should talk about it or not.
It's amazing.
It seems like you don't usually have a script.
That's why you wrote it.
But, you did it perfectly just before we talked about it.
I thought it was amazing.
You did it in such a short rehearsal.
I hope you give me some advice or improvements.
When you write a script in the future, you can improvise as much as you like.
You can do "chulip" again in Japan.
I think it's easier for entertainers to do it if you do it freely.
Do you think you can do it if you were me?
No.
What?
I didn't shake my head.
You didn't shake your head.
I didn't shake my head. I didn't shake my head.
You are amazing. You changed your mind in a second.
You didn't shake your head. You didn't shake your head.
I didn't shake my head. I didn't shake my head.
You are laughing like crazy.
My head is messed up.
Shinobu Satooka's first time hearing "Of Course I Know" Lodge Quiz!
"Of Course I Know" Lodge Quiz!
Next episode, Kira Masumoto and Kaerutei Mitsu!
"Of Course I Know" Lodge Quiz!