AISubs v3.5
I'm not me, I'm the real me. I want to find me.
This show is an experimental variety show in which members of SAKURASAKA46 collaborate with entertainers and play games together.
This time, it's a school game special!
In addition to the game project with the previous guest, the president of Japan...
Tanaka! Taxi!
...the cut scenes of "ANGIRES" and "KIN NO KUNI" have been added to the show.
In addition, at the end of the show...
...a new project will be announced!
Let's start with the game brought in by the president of Japan.
It's "Lyrics, Recitation and Speed Quiz"!
- The second one? - The second one?
- What does it mean? - I'm sure you've heard of the first lyrics.
- But you don't really know the second lyrics. - That's true.
- And you recite it without a melody. - That's true.
- That's difficult. - That's difficult.
- I'll ask you questions and you'll answer. - Yes, please.
- And you'll get a reward! - A reward!
- Wow! - Wow!
- It's a cake from Arno Rael Pari! - Wow!
- Arno Rael Pari! - Arno Rael Pari!
Here's the first question.
All of my true feelings...
...are not strong enough to spit them out.
- Do you know this song? - Do you know this song?
But, strangely enough...
...I can't see despair.
- The melody! - Can you sing it for us?
- It's getting harder and harder! - It's too difficult!
A silhouette I can see deep in my eyes.
Love.
- Love? - Love? Come on, say it with all your heart!
A soft skin near each other.
- Maria! - Can you do it?
- Marigold? - Correct!
I'm happy!
- I'm happy! - Maria!
- I'm happy! - This is hard!
- I'm so happy to be called like this! - You got it pretty well!
I always sing this in Karaoke!
- But if you kill your emotion... - If I kill my emotion...
Here is the next question.
Hidden feelings that are hard to see are colored.
A swan will carry you.
What is this?
While changing the norm,
you can't live without love.
Yes!
Yes, Yui!
Love!
Correct!
Wonderful!
Love at this age!
Wonderful!
I'm so happy!
This is crazy!
I'm so happy!
Here is the next question.
I want to get it again.
It's raining.
The moon is shadowy.
Who was crying in the shadows?
It's like a novel.
Who is it?
One by one,
as if comforting,
someone is calling you.
Someone is calling me.
I know, I know, I know!
When you count your joys,
you are full of them.
I know, I know, I know, I know!
I'm so confused!
On your way home,
you saw your favorite hat.
What is it?
I know!
Paprika.
Paprika!
Paprika.
Correct!
I'm so happy!
I was about to say "slippery paprika."
Please concentrate.
It's free.
What?
Please concentrate.
Why?
Here is the next question.
Bring it on!
In front of you,
you say,
- "how did you feel?" - Oh, my god!
Who was that?
It was me!
- It was Sasei! - Yes, it was you, Kirako-chan.
Why didn't you say it?
- That's correct! - It's me!
- I wasn't angry at all!
Even in your song...
you're getting emotional.
- Not at all! - That's true!
It's a song, so I'm happy.
- It's a song, so I'm happy. - It's a song!
- It's a song... - It's a dead beat!
- This is a dead beat. - This song has a lot of impact.
I like Kano Eiko-san a lot.
50/50!
Do you have one?
Next question.
"Tsuttemo watashi" (I am)
"muhan ningen" (incompatible human)
I know! I know! Wait!
Wait! Wait! Wait!
Inori-chan.
"Usseewa" (shut up)
Correct!
Wonderful!
That's how it is.
Wow!
Inori-chan won!
Next is a memorable introduction.
"Angirls" unreleased scene!
"Tanaka" (taxi)
"Tanaka" taxi game.
Actually, there is one more rule added.
Extremely difficult version!
In "Tanaka" impersonation repertory,
"kani" (crab)
"Takashigani" (tentacle crab)
I want to add it to the game.
"Tanaka" is the same.
When I say "taxi",
when I say "taxi" on both sides,
"kani" of "Tanaka" will be stabbed.
So, I won't do it on both sides.
Oh, I see.
The one who was stabbed will say "kani"!
"Kani"!
"Kani" of "Tanaka" will say "kani"!
Extremely difficult version!
Then, the one who was stabbed the most will say "kani"!
"Tanaka" taxi game starts from "Onoma"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Kani"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Kani"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Ka-ma-ne"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Ka-ma-ne"!
You are mixing up "Tanaka" and "Taxi" a lot.
I didn't think you would say it.
"Tanaka" taxi game starts from "Masumoto"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Kani"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Ka-ma-ne"!
You said it wrong!
When did you say it wrong?
What is it?
When did you say it wrong?
I just looked at your hand.
Can't I look at you now?
"Tanaka" taxi game starts from "Onoma"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Ka-ma-ne"!
"Tanaka"!
What is it?
You just did something like "Tanaka", didn't you?
Which one are you playing?
Which one is it?
Can you say it one more time?
Okay, okay.
"Tanaka" taxi game starts from "Onoma"!
"Tanaka"!
"Taxi"!
"Kani"!
You are moving, you know?
"Onoma"!
You did something like "Onoma", but your right hand reacted!
My reflexes are too weak!
Don't say it in a good way!
It's not like that at all!
You just made a mistake!
"Giri" safe!
Safe!
It's fun!
It starts from "batabashita" state.
Maybe it's better for everyone to meditate.
"Giri" safe!
There is no program like this!
Everyone is meditating!
It's scary!
"Tanaka taxi game" starts from Onomachi!
"Tanaka" "Taxi" "Yamane"
You moved!
Your delusion worked!
Delusion?
Stop it!
Meditate again!
"Tanaka taxi game" starts from Takemoto!
"Tanaka" "Taxi" "Yamane"
Let's remove "Tanaka" from this game!
Watch and learn!
"Golden Country" game unreleased scene!
Will people cry if they see it?
I don't know!
The last game was "Onigiri-meter"!
"Onigiri-meter" is a game where you ask questions repeatedly to "Onigiri-meter" that you don't know anything about.
From there, you have to guess the correct answer.
I don't know!
Actually, "Onigiri-meter" also has this game!
Here is the question!
Onigiri-meter
Four people ask questions in order and guess the correct answer!
You have two chances to answer!
Can "Onigiri-meter" lead you to the correct answer?
The key point is whether you can ask good questions that are close to the correct answer!
Let's start with Inoue-san for the first question!
Can humans be reflected?
As you like!
No...
What?
No...
Aren't you human?
Can we be reflected on a screen or a screen?
Yes!
As you like!
Can we be reflected on a screen or a screen?
Have you actually seen it, Masumoto-san?
Yes, I have.
She actually has seen it!
Kira-chan has seen it and it's quite small.
I think everyone knows about it.
Do you have a character?
You can answer "I don't know".
I might not know about it.
You don't know about it.
You have seen it, right?
Yes, I have.
It's an illusion.
I don't know about it.
I know about it.
The first round is over.
Please give us an answer.
Disney?
I don't know about it.
I might know about it.
As a character...
Please give us an answer.
One, two...
Spider-Man!
No!
You don't know about it.
The second round.
I don't know about it.
Really?
Inoue-san.
Are we actually reflected on a screen?
Regardless of whether it's real or not.
Then we have it.
We have it.
Humans have suddenly appeared.
Do you have a love story?
The main character...
Is it a boy?
Yes.
This question is making me nervous.
What?
Are you from a school?
What do you think?
No.
I'm sorry.
But I'm not from a school.
It's not like that.
Thinking time, start!
Isn't it my character this time?
But I don't think so.
I don't know.
Maybe it's okay as a character.
But love story...
Conan, do you have love story?
Conan, yes, yes.
Then, please give us the answer!
One, two...
Conan!
Circle!
Why? Why? Where did you come from?
I don't think it's my character.
Isn't it your character?
I'm so confused.
I don't know if it's a human or a character.
Because it's a movie.
Wow, I'm so happy!
I'm happy, too!
Are you going to do it until morning?
Because it's so much fun.
CM NATO's new project announcement!
Actually, we received a message.
So we'd like you to see it.
Hello, I'm Hictory, a musician of the music world.
Nice to meet you.
Yuma-chan!
Are you doing well?
When you're sad, lonely, or happy...
You're listening to 50-year-old music.
Thank you so much.
Thank you.
It looks like Yuma-chan is making her own song, too.
I heard it.
Your heart is broken by a sex party.
That's...
Did you bring out the best blues?
I felt something like 50-year-old music sense.
I have a surprise for you, Yuma-chan.
I, a musician of the music world, 50-year-old, and...
Yuma-chan of SAKURAZAKA46...
Together...
We're going to collaborate.
Thank you very much.
Are you two going to make a new song?
Well, we're going to decide a lot of things from now on.
My hope is...
I want to do something like a live show where I can get excited with the audience.
Let's make a wind hole in the music world together.
So make it well.
That's all for 50-way. Thank you.
Wow.
I'm Numathiye.
Numathiye.
I'm Numathiye.
I'm thinking of performing in front of the audience during the live show.
Wow.
I want you to say it.
Let's do it.
I want you to participate and sing a song with four people.
I want you to sing a song that makes you want to do your best tomorrow and laugh with your wife.
I'll definitely cry when I get home.
I'll definitely cry.