AISubs v3.5
STUDENTS!
Today's guests are from GRAND PRINCE HOTEL HIROSHIMA.
She is in charge of narration in the program.
She is an announcer for HIROSHIMA TV.
Her name is YURIKA ARITA.
Nice to meet you.
I have never seen you on TWITTER.
We have finally met after four and a half years.
There are a lot of comments on this video.
Including that, we have watched you more than 200 times.
We have been delivering you since the last time.
This time has come.
We are happy and lonely, but we are graduating this time.
We started our activities as soon as we formed and started our activities.
We have grown with this program.
This program conveys the atmosphere of S.T.A. the most.
I'm lonely.
I was the first to appear in this program and I was in the 11th grade of middle school.
You were small.
I am now in the 3rd grade of high school.
We have grown together.
Isn't it strange for you to be in the 3rd grade of high school?
I can't calculate anymore.
I think there have been a lot of mischief of the staff for four and a half years.
That's right.
The final episode is a reward video.
Finally, I put it all in.
The rest of it is...
In Grand Prince Hotel Hiroshima,
there is a dish of steak and seafood "boston".
What?
In front of you, you can enjoy
seafood caught in the Seto Inland Sea
and local ingredients.
But isn't there a lot of spoons here?
I don't know. What is this?
What is it?
What does it mean?
Let's enjoy it to the end!
Now, each of you has raised the program with your individuality, so we have prepared a show for each of you.
First of all, Ari-chan!
Ari-chan has always healed us with her cute appearance every time.
So, I'll give you a "very cute show" as a gift!
I like it! I like it!
I'm genuinely happy!
First of all, Ari-chan, who challenged to find a candy ball buried in flour!
Ari-chan's time is 21.23 seconds!
Start!
With a foot pump, Ari-chan showed her cute appearance in a balloon breaking match in her opponent's clothes!
Alisa's back is like this.
In Santa's cosplay battle, she transforms into the world's first reindeer Santa!
Reindeer San, Alisa, you may be heavy, but forgive me for bending you.
In Moe Confession Battle, she uses that famous language!
Wait a minute!
Let's eat donuts!
I love you!
Why did you choose donuts?
I think it's what I wanted to eat right now.
This one?
It looks like a donut.
You're like a baby.
I don't want you to say that.
Why?
It's a reward for very cute Ai-chan.
It's a fresh omelet shrimp with white wine sauce.
It's shrimp!
We prepared fresh omelet shrimp in a cooking method called "bapur", which means "steamed".
For the sauce, we added white wine sauce and parsley to give it a rich aroma.
Wild, wild!
Wild Ali-chan!
The meat is plump and jiggly.
It tastes too luxurious.
I'm glad you worked hard.
Next up is Fuku-chan.
Fuku-chan is smart and is the captain of STU48.
She is reliable, but...
She didn't do very well on the show.
She showed us her charming side.
Thank you.
She's so cool.
What's that?
She's cute, isn't she?
After this, let's watch Fuku-chan's famous scene!
She showed us her charming side.
Thank you.
She's so cool.
What's that?
She's cute, isn't she?
Speaking of STUDENTS' Fuku-chan...
Black omelet!
I'm curious about the smoke.
It's weird.
I'm curious about the smoke.
It's too strong.
I want to fry it.
It's too strong.
I can't read it.
Even in the second omelet battle...
It's over!
The color is weird.
It smells like a shop.
After practicing over and over again...
In the third battle...
Finally!
Is it me?
It's so good!
Amazing!
Is it me?
Fuku-chan has piano experience.
She showed us her skills.
I don't like it.
It's the worst.
I don't like it.
After playing the piano, the manager said "I'm sorry." and apologized to me.
He asked me "Are you OK?"
I'd like to introduce a reward for Fuku-chan.
It's "Triffle Dressing".
Wow!
That's a triffle.
It's bigger than mine.
It's like...
Please eat "Ise-Ebi" which is a high-class ingredient with a rich flavor with triffle dressing.
Wow!
It's the first time for me to eat it.
The triffle sauce is very valuable.
The shrimp is very soft.
I'm saying like this after eating a bite, but I'd like to eat them all now.
Wow!
Fuku-chan, thank you for showing us your charming side.
Thank you very much.
Next is Cocoa-chan.
Yes!
Wow! She's full of energy.
I'm surprised!
Cocoa-chan looked energetic, and she was energetic indeed.
I'm surprised!
So, I'd like to give Cocoa-chan "You made me lively, didn't you?"
You made me lively, didn't you?
Why don't you decide it coolly?
Model Walking Contest!
It's out!
Wow!
This brings back memories!
Wow!
This brings back memories!
Wow!
Are you ready?
Go!
Wow!
She's going crazy!
She won!
Marina Hop also challenged fashion competition!
I did it!
Open!
How do you like it?
It's weird!
I've been to so many countries!
Africa
Mexico
India
Thailand
You've been to 400 countries!
Koi's baiting was a huge success!
It brings back memories!
I've never heard of it!
I'm scared!
Are you ready?
Go!
I don't like it!
No!
Not yet!
There were many nostalgic videos, too.
I was able to do a lot of things freely, even if it wasn't in front of the camera.
I had a lot of fun.
Speaking of Cocoa-chan, I think there is also this energetic Hiroshima dialect.
What about you, Minami-chan?
Jyakei, jyakei, jyakei
It's reflected in the video.
Cocoa-chan, who really made the whole show lively,
has prepared caviar with various uses.
What!?
Is that caviar?
What!?
Wow!
Is it all caviar?
It's all caviar.
What are you eating?
Do you eat caviar?
No, I don't eat it.
To enjoy the flavor of caviar itself,
we have prepared melba toast, onions and green onions, etc.
The reason for this small spoon is...
I don't need this.
How much is it?
Wow!
I ate it in one bite.
It's a very elegant taste that makes you imagine the sea.
That kind of taste.
I'm happy.
Did you enjoy it for a moment of luxury?
Yes, thank you.
I'm glad it was lively.
Next is Minami.
Minami is from Kansai.
She gave a speech to the members.
She used short words with impact to liven up the atmosphere.
That's right.
Minami will receive a one-word award.
I'm happy.
One-word award.
I'm happy.
First of all, a word for the members who can't answer the quiz correctly.
I'm stupid.
What did you say when you wrote "natto"?
It smells like my dad.
That's shocking.
And their first impersonation in their life.
I've never done it before.
I don't like it.
Please do an impersonation of a fish that has been picked up with all your might.
It's a little bad personality.
Three, two, one.
I caught it.
Applause.
I caught it.
I caught it with all my might.
In addition, she showed her strange face in the penalty game.
Three, two, one.
I can't do it.
But she showed her strange face without using her hands.
She is really strong.
Let's do it one more time.
I feel like I've become an enemy in the final episode.
How do you like it, Ariko?
I think I want to do more impersonations today.
Oh, my God.
I'm so proud of you.
Wait a minute.
Today is a sea battle.
So, I'd like you to do your best impersonation.
I'm a little confused.
It's a graduation special, so can I do it?
Oh, my God.
I'm looking forward to it.
I'm preparing the camera.
Three, two, one.
Now, Minami's impersonation.
Three, two, one.
That's awesome.
Congratulations on your graduation.
How do you feel now?
I want to go home.
Don't go home yet.
We have a reward for you.
Arby's kelp stems and seafood.
Japanese-style julep.
Jewel box style.
That's amazing.
It's a jewel box.
I want to take a picture of it.
Amazing.
Seafood is scallops, bonito, sea bream and shrimp.
There's caviar.
Shrimp.
It looks delicious.
It's delicious.
The saltiness of the seafood and the saltiness of the caviar are different kinds of saltiness.
It's very delicious.
The shrimp is smooth and round.
I was rewarded.
I'm glad.
Thank you for waiting.
Yumirin.
Yumirin, students have been working hard since the broadcast started.
I've been on the show since the first episode.
As a student, I feel like I've gotten closer to the members.
You told us such beautiful memories.
But...
Yumirin wasn't good at balloon games and confession stories.
But she understood what she wasn't good at and worked hard on variety shows.
Yumirin wasn't good at balloon games and confession stories.
It doesn't look delicious at all.
It's just a fact.
The students' staff always put in a lot of balloons.
I'm getting more and more irritated.
Why do you plan to do it so much?
I'm going to burst.
The students' staff always put in a lot of balloons.
I'm getting more and more irritated.
Why do you plan to do it so much?
I'm getting more and more irritated.
Please watch Yumirin's best performance.
It's embarrassing.
Three, two, one.
You're so cute!
You're cuter than me!
And another thing they couldn't do was confessing their love!
I'll do my best in the summer contest.
Let's go to a firework show when it's over.
Sure!
Three, two, one!
Wow!
Hey, I'd like you to look at me, not the firework.
Wow!
Yeah!
It's so hot!
What? What? What?
It's really hot!
Three, two, one!
It's really hot!
Wow!
It's so good!
Boom! Boom! Boom!
Wow!
Is it over?
Let's not do today's one.
The firework one was good.
I've been watching you, Yumirin.
Let's go to a firework show when the summer contest is over.
Everyone is pointing at each other.
And Yumirin, who did her best, will get a reward today.
So please forgive her!
I've prepared Sirloin Steak from Hiroshima Beef.
Wow!
Let's eat!
Wait!
Isn't it a little short?
It's better to have it on your finger, right?
It is!
(Laughter)
Oh, my God!
Hiroshima Beef, I love you!
(Laughter)
(Applause)
It's huge!
It's big!
It looks delicious!
It's delicious! It's delicious!
It's soft! It's juicy and you can feel the umami coming out of it!
It's amazing! Did you hear that?
I think I heard it!
You heard it!
I'm glad! I'm glad!
After this, it's the last message from the members!
The program will end this time, but please tell us your goals and aspirations for the future one by one!
Well, I hope I can grow more and more if I'm asked to say crazy things like "moe" lines in the future!
I really didn't like being asked about reactions and words, so I think it's thanks to the students that we have the members of STU now, so I want to do my best!
Thank you for supporting us and accepting everything since we couldn't do anything!
I want to do my best to become a more capable master!
As I said earlier, we received the "bustling" award, so we will do our best not to shame the person who won that award in the future!
"STUDENTS" was the first variety show we did together, so I hope we can show the variety spirit we learned here in various places and become people who can be active in various programs!
Thank you to everyone who watched the program and the staff! Really, thank you for four and a half years!
Bye-bye!
"Yumeriki" was used as the theme song of the program!
In that song, there were lyrics that symbolized STU48!
♪ I can only go straight ahead without sleeping in the middle of a dream ♪
Although STU48 has been through many hardships,
they never gave up on their dreams and showed us their stubbornness.
The show is coming to an end, but we will continue to support STU48!
Thank you so much for watching the show for four and a half years!
STUDENTS!