AISubs v3.5
Students in Hiroshima Marina Hop
A large shopping mall facing Seto Inland Sea, "Hiroshima Marina Hop"
Buy, eat, play and enjoy all day long
First of all, we will visit "Animals Encounter School"
Here it is
I can hear it, I can hear it, it's calling us
It's calling us
Here you can interact with various animals such as birds and small animals
What is your favorite animal ?
My favorite animal is dog
What about you, Kiyo-chan ?
What is it ?
Monkey ?
Are there any such animals ?
Let's go inside
One, two, three
Yes
I don't like it
Are you all right ?
It's cute
Awesome
Look at it, it's so cute
In addition, who is this swordsman who suddenly appeared ?
Actually, my name is Nishida
Nice to meet you
Hey, watch your right
ST-48 will share their charms with you
The first place they visited this time is "Animals Encounter School"
What kind of animals are waiting for them?
I'm excited
I thought it was a squirrel
The animals greeted us immediately
What is this? Do you know what it is?
Land?
Isn't it too big?
Is it too big?
The correct answer is "shark"
What!?
Are you kidding me?
Isn't she a little stupid?
So, let's touch each other
Is it OK?
Let's go together
I hope you don't touch my mouth
Let's start with Aza and Cocoa
Thank you very much
What do you think of it?
It's like a carpet in your house
I can feel your kindness
It might be too small for you
It looks fierce
It's rustling
It's like "Is it a shark?"
In this way, you can interact with various animals
Of course, it's an important life, so please be careful when you touch it and be kind to it
I understand
Sometimes, you will receive a penalty
In the end, the one with the most correct answers will win
There is also a reward
I'm glad it's not a penalty game
I'll do my best
Do you know what's here?
It's a fish
No, it's not. It's a fish
It looks like curry
That's right. It's curry
Is it curry?
That's right. Here is the question
What do you call the fin part of curry?
I'm sure you've heard of it in a sushi restaurant
Engawa
That's correct
It's hot
The correct answer is engawa
Thank you very much
It's too early
I'm looking forward to it
So, the one with the correct answer will experience feeding the fish
Staff Yuri-san, please
It looks fun
Thank you very much
It's coming up, isn't it?
It's true
Hold it up and put it on
Put it on
It's not cute at all
It's not cute
What's this clicking sound?
It's a clicking sound
That's right. It has a clicking sound
It's very powerful
Be careful
I'll protect the fin
It's coming
Did you see that?
It's a great vibration
It's like a fin reaction
It's coming
It's here
It looks like it's coming
It's coming
I thought it would be wrapped and eaten by everyone
But it was one by one
I was a little surprised
In addition, if you put your arms out in front of your stomach, you can easily ride it
And you can also feed it to your pets
You eat too much by yourself
This one eats by itself
What is the next creature?
Next, it's my favorite rabbit corner
Wow, it's big
Did you notice it?
It's big
That's right, it's a super big size
It's big, isn't it?
I want it, I want to buy it
She also forgets about the Japanese food
It's delicious
It's good that you like it
Are you talking?
Are you talking with the rabbit?
It's cute
It's "vienna rabbit" "gonta"
gontaku
They are all rabbits, so they are calm and quiet
Here is the question
How many kilograms does "gonta" weigh?
By the way, the rabbit I am buying now is about 1.578 kilograms
Is it about this size?
It's small
3.4 kilograms
I see
Mayukyu
4 kilograms
Yuri-san, please give me the correct answer
The correct answer is 4 kilograms
Wow, correct answer
The correct answer was close, Mayukyu
It's heavier than a newborn baby
A newborn baby
Let's go
Next, what do you think this child is?
You two
Snake
Yes, it looks like a snake, but it's not
So, here is the question
What is this?
Actually, it looks like an eel
Eel
It's that
It's an earthworm
An earthworm
It's there, isn't it?
Both of you are wrong
What?
It's a lizard
It depends on whether you find it first or not
The answer is lizard
It's a lizard without legs
What?
Then, Cocoa, who got it right, will hold a lizard without legs
What?
Wow
She's a dancer!
She looks like a snake!
She got used to it!
She's got a shadow under her feet!
She's cute!
She's got a snake in her hands!
No, it's a shadow under her feet!
What?!
She's stuck!
Why?!
They will...
They're tired!
If you don't know the answer,
you will have to carry a thick-chined bearded lizard!
Lizard?!
Don't drop it!
Wait a minute!
Her belly is soft!
She's cute!
Why?!
Wow!
How are you?
Wow!
How are you?
Look! Look! It's so cute!
Look! Look! It's moving! It's moving!
Look! Look!
Wow!
I can't touch its belly...
but...
it's pretty "jagi-jagi"?
It's like that...
Wow!
Look at its face!
Wow!
So cute!
Look! It's moving forward...
when I reach out my hand!
OK! Thank you!
OK! So...
the quiz is over!
The winner is...
MYQ!
The winner MYQ will receive...
delicious sweets...
later!
Yes!
And...
the loser COCOA will also receive a reward!
Yes! What is it?
It's a love-feeding experience!
Wow!
After this, they'll do a love-feeding scream!
Ready...
Go!
Nooooo! I don't like it!
No! No!
What? What?
So...
this is the love-feeding experience!
Wow!
There are so many!
This is so cute!
Carp! Carp, you can do it!
It's true!
OK! So...
Yume-san, how do you feed it?
Could you teach me how to do it and give it a try?
First of all, you put your arms around it.
Arms around it!?
Put your arms around it and use this hand as a glue and attach it as it is.
As it is.
I've never heard of such a way of doing it!
That's right.
I'm scared!
It's all right!
I can't breathe!
You don't have any teeth there, so it's all right.
You'll just be kissed.
There are little kids, too.
Shall we do it?
Let's give everyone courage and hope!
One, two...
Yes!
No! I don't like it!
No!
No! No! No! Not yet! Not yet!
Not yet! Not yet!
Wow! She's eating a lot!
It's ticklish and I can't even look at it!
I can't even look at it! How is it?
Wow! She's laughing, laughing, laughing, laughing!
Wow! Even now she's laughing a lot!
Was it like this? Was it like this?
I can't bite it!
Are you curious about its background?
No!
This is Hina-chan who has led me so far!
No! No! No!
Do your best in Japan!
Thank you for your hard work!
No! No! No! No!
No! No! No!
No!
She's fast! She's fast!
She's fast!
Please throw it as it is!
One, two, three!
No!
Not yet! Not yet!
Did you enjoy it?
Yes!
Was it like this?
Is it addictive?
It doesn't hurt, but it makes me want to say "Give it to me quickly!"
The pressure of these koi is amazing!
I think my hands will be taken away!
How was it here?
Just coming here makes me satisfied!
It's really fulfilling!
From fish, birds, bees, it's the best!
How about you, Maikyu?
There are a lot of animals that you don't touch much,
so it was fun and I felt life!
We actually touched a lot
It was full of cute animals
Everyone, please come and play!
There is a reward for winning the lottery, so let's go!
Oh, someone is doing something like this
No, it's a failure!
Hello!
Why do you play kendama?
I play kendama as a hobby now
If Hiroshima Carp wins, I will take a kendama video and post it on social media
Wow! So, you are busy when you just opened?
Yes, I am busy
You are busy
Yes, I am busy making kendama videos every day
Wow!
Could you show me your technique?
Technique? Let me show you
What kind of technique is it?
Wow!
You are good!
Wow!
You are too good!
Wow!
Have you ever participated in a competition?
No, I have never participated in a competition, but I have been taught by children participating in a competition
It's a complete hobby
Why did you start kendama?
I live in Hatsukaichi
Kendama is born in Hatsukaichi in Hiroshima, isn't it?
That's right!
I have two daughters, and they made me play kendama in kindergarten
When I grew up, I was forced to give one kendama
When I saw it, I thought kendama looked fun, and I've been doing it for about eight years now
Wow!
That's right!
Isn't it the opposite?
Yes, I don't do it anymore as a child, and I'm doing it alone, leaving only adults
You've been doing it for eight years!
Wow!
If you keep doing it for eight years, you can do this kind of technique
Everyone can do it!
Are you doing kendama like this for fun?
No, I'm not!
Actually, my name is Nishida!
Nice to meet you!
Hey!
I'm sorry!
Hey!
It looks like my hair, but it's a hat!
Aren't you making fun of my kendama?
I really like kendama!
Don't make fun of me!
I'm Nishida!
Wow!
Nice to meet you!
Wow!
Nice to meet you!
Wait!
Hey!
Don't scare me!
This looks like my hair, but it's a hat!
When I was a little worried about the kendama, I wondered if it was okay to touch it.
It was a part you could touch at all.
That's right. The hat is so unique.
I was really surprised. I thought it was a prank.
He is not just a brother who is good at kendama.
He is a store manager of a hat specialty store.
If you are looking for a hat or are interested in kendama,
please go and play with it.
Now, let's move on to the prize of every ball.
Now, the winner of every ball will receive this gelato which is perfect for the coming season.
This shop is called "rizora-san".
Rizora-san sells seasonal gelato which is particular about production and natural ingredients.
There are many menus, but please tell us your recommended gelato from these menus.
Now, we recommend cherry-flavored gelato, hazelnut gelato, and berry-flavored gelato.
Then, Maikyu, please choose one of them.
I'm curious about "new" written on it.
So, I choose hazelnut gelato.
It looks delicious.
It looks like a tomato.
It's nice.
It's full of tomato.
Thank you very much.
It's wonderful.
I lost.
It's the best reward.
I lost.
Now, let's hear Maikyu's comment and storm of criticism.
What kind of criticism is that?
The reward for Maikyu who won the animal quiz competition is Rizora's gelato.
Maikyu chose hazelnut gelato which is seasonal.
Now, Maikyu, please eat it.
Thank you for it.
It's the best.
Thank you for it.
You look happy.
I'm really happy.
How does it taste?
It's just right sweetness.
The nuts in it sometimes hits my mouth and I feel stimulated.
How can you say like that?
I feel stimulated.
It means you enjoy the texture, right?
That's right.
When you eat it, you feel stimulated.
The smell is also good.
It's not too sweet.
It's refreshing and delicious.
I lost a good reward.
I'm so happy that I can't eat it.
Please stop by when you go shopping.
How did you like it today?
I'm even more frustrated.
But it's really fun.
It was really fun.
I felt like I was a child and enjoyed it.
Love school was also very fun.
I was healed by various things.
That's right.
I was healed.
Next time, we'll visit the aquarium.
Bye-bye.
Students in Hiroshima Marina Hop!
This time we will visit the aquarium.
Look at the aquarium in my left hand.
They are all drawn together.
This is a cheeky.
Thank you very much.
It's fierce.
What is the name of this shrimp?
Kuri-maru-maru shrimp.
Kuri-kake?
Ta-dah! I changed my clothes.
In addition, they will challenge popular bouldering.
It's fast.
It's a little scary.
After turning around while being caught in the wall, it's a famous line.
What is it?
It's a lie.
What kind of situation is it?
Bouldering date?
People who come as a couple and do that.
It's definitely a lie.
I say it unexpectedly.
It's good to be caught in bouldering.