AISubs v3.5
Well, shall we do it again tonight?
Shall we do it?
The second time.
It was fun, wasn't it? The first time, too.
Yes.
This program is a program in which STU48's journal researchers and directors challenge themselves to make silly content.
Yes, it's really silly.
No, it's a program we should love even if it's silly.
Yes, yes, yes.
Each program has its own taste,
but I hope we can discover the hidden potential of journal researchers,
so please watch the video and vote for Nakashima.
Is this a message from the staff?
Is Nakashima-san the type to eat what you like first or last?
Which is it?
It doesn't matter!
You should doubt the staff, too!
It's not like, "Oh, which is it?"
Doubt it! It doesn't matter!
What is that?!
Just like last time,
the MVP, the best content,
will be stored in this box in the middle.
In the middle, right?
Yes.
Last time, it was really hard to choose just one.
That's right!
There were a lot of good ones, too.
Now, let me introduce the four STU48 journal researchers who will appear tonight!
Here they are!
Hello!
It's nice to meet you!
Yes, it's nice to meet you, too!
What kind of people are they?
They have a lot of potential.
By the way, they're pretty characters.
That's great! I want to destroy them!
Yes!
This time, they'll introduce themselves in their own videos, too.
Oh, that's great!
Yes, everyone, nice to meet you!
I'm STU48's journal researcher, Miritan, also known as Imagine Miria!
It's nice to meet you!
My hobby is watching washing machines.
I like to watch the water flow and spin.
I don't have a specialty yet.
Self-analysis is about being active and morning- type human beings. I wake up before 8 a.m. every day in the morning.
I hope this program will help all of you, stu48 daily researchers, to make better things. I hope you can also find your own specialties. I'll do my best! Bye bye!
stu48 daily researchers, 14 years old from Hiroshima Prefecture, my name is Sara.
My hobbies are collecting smartphone cases, karaoke, shopping and traveling.
My specialties are voice percussion, Spanish and one- wheeled vehicles.
The idol I admire is Yuko Oshima. I want to be an idol who can show a performance like Yuko Oshima. Please continue to support me!
stu48 daily researchers, 18 years old from Hyogo Prefecture, my name is Reika Taguchi.
My hobbies are watching idol videos and my specialty is winking.
My shortcomings are that I'm not good at sleeping and that I can't wake up in the morning.
Since I'm doing this show, I want to do my best without worrying about many people.
I will do my best to become an idol loved by many people. Thank you.
I'm Momoka Kotoirisse, a second grade transfer student of ST48.
My hobbies are playing drums, watching anime, and judging fish.
My specialty is playing the flute and dancing.
I'm short in height, but I have a lot of motivation. Thank you.
It's nice to be able to see your private parts.
It's not a costume, so I think it's unique.
The first content of the four of us is a one-shot game instead of a greeting.
It's a one-shot game.
This is also a greeting.
I'm Shimizu Sara.
Hello, Kato-san, Nakashima-san. Thank you for your work.
You look like me a little.
Thank you for your time today.
You look like me.
Your face and hair are like me.
Thank you.
That's great.
I'm Taguchi Reika.
I'll wink.
You said it.
Kiru?
Ha?
Kiru?
Ha?
Kiru?
Kiru is "ha"?
Thank you.
Don't put "ma" in it.
I'm Momoka Kotoirisse.
I'm going to imitate Mana Ashida's... I'm sorry.
It's over!
I'm going to imitate a pigeon that has become too used to people in Peace Memorial Park in Hiroshima.
Pop! Poppop! Pop! Poppop!
Here we go!
Stop it!
Poppop! Poppop!
Stop it!
I'm Yusuke Momoka.
I'll imitate Ashida Mana and Yoshiro Yu.
Kato-san, Nakashima-san, it's been a while!
Excuse me? I'm Ashida Mana.
You're drunk.
You're doing your best.
Well, Imaizumi-san, you did your best.
Let's go!
I'll show you my impersonation, which is not popular at all.
I didn't do it at all.
If she's in trouble, she'll use it.
Let's be careful about this.
Please scold me.
I'll slip at the same time.
I'm also slipping from a distance.
What is it?
I look at people like this, but...
I'm too used to people.
You can keep doing it without stopping.
Anyway, no matter how close you are, you can't fly away.
You're watching it a lot. She's from Fukuoka Prefecture.
That's good.
And Shimizu Sara-san, she's not good at boy's percussion or one-wheeled cars.
She doesn't speak Spanish at all.
Imitate Ettera da Cocoroco.
If you say it like that, it's a little similar.
I think it's similar.
And Kyurun Kyurun.
What is it?
Kyurun Kyurun?
What is it?
I see.
Taguchi-san, it's a little dangerous.
You're going to be a key person today.
It's a series of compliments.
Hello.
Thank you so much for coming to "I see you 48" today.
No one would have thought that the first special guest would be you, Endo Sayai.
I'm so happy to meet you.
I've only seen you on TV, so you're above all else.
I'm so happy to be able to talk to you like this, eye to eye.
Speaking of compliments, you can take off Endo Sayai's back, can't you?
I'd like to have that multi-sidedness.
My legs are pretty flat.
How do you do it at times like that?
I see.
Can I touch it?
It's new.
I'm sorry.
I'm embarrassed.
I'm sorry.
Thank you for touching me.
I'm sorry.
Sayai, who you always see on TV, was probably facing me from here.
From here.
I'm sorry.
Thank you very much.
Say something! Say something!
I wonder if it was completed in her mind.
Oh my! Hello, Saya Endo-san!
Your body is really green and beautiful.
It's really amazing!
What? Is it like this?
Could you let me touch you for a moment?
Excuse me.
Oh my! You are too thin!
You are really beautiful!
What's wrong with you?
You are many times thinner than me!
You have a really cute hat on you!
You are really cute!
I respect you!
But I heard that Saya Endo-chan's food is delicious.
But I've never eaten it before!
Well...
Would you like me to eat it?
Oh my! It's really delicious!
Saya Endo-chan, thank you for your impression!
I can't look at you!
That's all!
That's right!
Thank you very much!
You look like Tizina!
Oh my! Listenger!
What's wrong with you?
You said all the bad things about high school students!
You did your best!
You pressed the wrong buttons everywhere!
Also, Mr. Imaizumi...
He did a good job!
He praised you!
But is it true that idols have to bend their legs?
I don't like it!
I don't like it when idols bend their legs with stones!
There are rollers that clean your legs.
But I don't think idols bend their legs like that!
Do you have to bend your legs a little?
I don't like it!
But you said you bend your legs a lot!
The next song is...
This one!
I see.
Hot! Hot! Hot!
It's hot!
It was hot!
Would you like a bowl?
Yes!
Isn't it hot?
It's hot! It's hot! It's hot! It's hot! It's hot!
It's hot!
It's cute!
Okay!
Then, I would like to eat this!
Wow! It looks delicious!
It's steaming!
Look! Can you see it?
Look!
Look! Can you see it?
Look!
Wow! It looks delicious!
Then, I would like to eat it!
Wow! It's delicious!
It's hot! It's hot! It's hot!
I don't know much about sushi, but…
I want water!
Water?
Give me water! Water!
You are good at it!
It's a little mushy.
It's cooled down a little.
It's delicious!
It's hot and you can make it at home. It was very delicious!
Then, I would like to eat a little more.
Then, I would like to eat konnyaku.
Oh! It came off!
Oh! It's hot!
You remembered it for sure!
It's hot! It came off!
It's hot!
You remembered it for sure!
It's hot!
Then, I would like to eat it!
It's hot!
It's not hot!
You are sloppy!
It's hot! It's very hot!
But, it's very delicious!
But, it's delicious!
But, it's hot!
It's delicious! It's delicious! It's hot!
It's hot!
You are sloppy!
OK!
Good! Good!
Well, what is shocking is that there is no image of "hot oden" or "dachou" anymore.
Ah!
Kids these days.
Yes, yes, yes, yes.
Already, "Wow, it's warm and hot, but it's delicious."
Also, we didn't want to say "arara" anymore.
But now that we know it, Mr. Izumi must be like this.
Hot!
Do you remember the short test we did last time?
Yes, yes, yes, yes.
Last time...
What did we do? Draw shapes of Hiroshima.
Yes, we drew shapes of Hiroshima prefecture.
We did the short test again this time, but we got amazing characters.
Ah, is that so? I'm looking forward to it!
Ah, we have to do this too! There are a lot of people from other prefectures.
We may not know anything at all.
I see!
Shikoku is from Kochi.
Do you know Kochi prefecture?
I know Kochi prefecture, but...
Yes, if we were asked to draw Kochi prefecture...
Yes, it's Hiroshima.
We didn't know anything at all.
I thought if we drew Hiroshima, it would be like that.
I drew it with a happy face.
It's Hiroshima.
It's sad!
When you say "Hiroshima", don't you think of Miyajima?
Do you know Miyajima?
Yes, I've been there once with my family.
It's a really nice place and it's beautiful.
Miyajima in your family, which one do you have?
Which one?
Well, your parents will bring you there.
I'll draw it around my nose.
What do you mean "nose"?
What?
Inland! Inland!
Yes.
This is probably...
What could it be?
Did you go there with your family?
Yes, I probably went there and prayed.
What did you pray for?
Did you see birds?
Yes, I did.
But I was more into the sea than birds.
I was always playing in the sea.
No, you didn't.
You didn't go to the sea where you wrote it, did you?
What?
You didn't notice!
I did.
I'm sure I did.
I made it.
No, you didn't!
I made it.
So you're surrounded by the sea around the land.
Yes, that's right.
I decided it myself.
Oh my God!
It's really bad!
I feel like it's like this in shape.
It's like a carved book.
What is it?
While I was drawing, I didn't feel like it was over.
I was able to jump out.
It's cute.
Where are you from?
Fukuoka Prefecture.
Where is Fukuoka Prefecture?
This is Hiroshima Prefecture.
What?
I feel like I'm drawing this way when I'm drawing.
I think Fukuoka Prefecture is around here.
Where is it?
I think Fukuoka Prefecture is around here.
In the meantime...
What?
Hang in there.
I feel like I'm going through Okayama Prefecture.
What?
Between Hiroshima and Fukuoka?
Okayama Prefecture.
It's distorted.
Is it different?
The space-time is distorted.
What is it on the left?
Is it Kobe Prefecture?
It's dangerous.
No, it's not.
Please cut it out.
Please cut it out of Okayama Prefecture.
What is "distorted"?
It's like an Alice coast.
There is an ocean.
It's an Alice coast, isn't it?
It's like a Rias coast.
I heard it faces the ocean.
I think it's distorted like that.
That's why I drew it like a Rias coast.
"Rias coast" means...
Yes.
There is no more prefecture above Hiroshima Prefecture.
Is it not "inland"?
"Inland"?
What? What? I'm scared!
Is it not "inland"?
"Inland"?
Inland
Oh, I see!
Inland
Yes.
I'm from Hiroshima Prefecture.
No!
You have a dark image.
Hiroshima Prefecture...
Oh, you have a face.
Yes.
This is a deer.
"Deer"?
I'm scared! I'm scared!
My ideal man is...
I drew a cameraman.
It's a cameraman.
Does it look like him?
Is this what you just thought of?
Yes.
This fuzzy room is your ideal man?
I thought if I drew like this, the cameraman would like me.
Unexpected.
I'm done.
Please say, "I'm an old man."
I'm an old man.
That's what you just said.
Are you wearing a mask?
I'm worried about your face.
Ms. Uchida, what are you doing here?
He's in front of me.
Are you a producer?
Yes, I am.
She's a producer!
Are you also a producer?
Yes.
Why did you come in here?
He's in front of me.
I thought if I drew like this, the cameraman would like me.
Wow!
I thought if I drew like this, the cameraman would like me.
Wow!
She's amazing!
How do you like it, producer?
Do you like it now?
He's an idiot!
But it's true!
It's true!
At first I thought it was Fushigi-chan, but it's Sakushi!
Right?
She's like a woman!
No, it's true!
Maybe she's like a woman.
No...
Oh, you drew it on your own?
Like this?
The cameraman's face?
But isn't shaking hands popular?
Maybe!
I thought you'd like it.
Because it was all over-drawn!
All of it!
It was all over-drawn!
That's how...
shocking it is!
Sakushi-san, come on!
It's amazing!
It might be amazing!
Actually...
Yes?
There's an amazing video in the movie.
I was thinking of uploading it on Twitter...
Oh!
I want to see it first.
Let's see it!
I want to see it!
What is this girl?
I want to see it!
It's amazing!
Actually...
I thought of uploading a video to twitter
I want to see it!
What is this girl?
[Music]
I can go! I can go! I can go!
You can do it! You can do it!
Ooh! You can do it!
You can do it! You can do it!
Oh! He's doing it with all his might!
Well, I'm not sure about this girl yet, you know?
You're doing it with all your might! I like you, uncle!
Hey, Rega-chan, draw me on your face, too. I'm sure you'll like it.
- It's good! - It's good. The range of motion!
- The range of motion is amazing! - Yeah!
- I thought it was a brick character, but it's really good! - Yeah, it's really good.
- It's really good. - It's amazing!
- I'm glad I got to see this! - It's a strong character!
- It's a strong character! It's here! It's here! - Everyone in the market, really...
- This is for Twitter... - It's for Twitter.
- Please take a look at Twitter, too! - Yeah!
- If "wink" was all it would be "jagoids"! - Yeah!
- But this is... - But do the fans really want to see this?
- I like it when there's a range of motion like this! - It's a strong character, isn't it?
- Yeah! - Yeah!
[Kurako-chan]
- Well...there's a lot of things...it's hard to give you a clue, but... - Yes!
- What is this MVP Kurako-chan's influence, Nakashima-san? - Yes!
- It's "Taguchi Reika-chan" who takes the producer's hand! - Yes!
- Congratulations! - Thank you!
- I'm glad you like it. - I'm glad you like it.
- Of course, I like you, uncle! - Yes!
- And this program is... - Tuesday...
- It's "Tuesday's Kurako", isn't it? - It's "Tuesday's Kurako", and...
- Every Tuesday, we upload a secret video that isn't broadcasted on the program's official Twitter account!
- Reika-chan and him... - And their weird faces...
- Yes! - Oh!
- We'd like to report it! - You really shouldn't look at people you love!
- Ah, that's right! - Because they have amazing faces!
- If you like them, you shouldn't look at them! - Yes!
- But...the range of motion... - Yes!
- If you want to see it with all your heart... - Yes!
- Please take a look at it! - Yes!
- It's broadcasted once a month, but we update videos every week on Twitter! - Yes!
- Everyone, please follow us on Twitter and check us out! - Yes!
- Well then, Nagashima-san, one last thing you'd like to say.
- No, but really! I'm glad I was born!
- You're huge! - In this inland country!
- I'm glad I was born in this inland country!
- Um, Miria-chan...
- "Inland country" is already speaking for itself!
- Isn't it "inland country"?