AISubs v3.5
- Mr. Nagashima? - Yes?
- Has it started yet? - Oh, has it?
- Yes. - It's loose.
- It's loose, isn't it? - Yes, it is.
- You surprised me. - Yes.
- Go ahead and read it. - Yes.
It's complicated, isn't it?
Yes, this is it.
This program is a program in which two researchers of STU48 challenge ridiculous content production with the director.
I hope we can discover the hidden potential of two researchers, so please watch the video and rate it.
- Yes. - Yes.
Also, I have little experience with TV, so please treat me kindly.
- Please treat me kindly. - Yes, it's okay.
I've been bullying a first-generation student too much and I have a strong wind.
- A first-generation student... - A little...
A two-generation researcher treats me really kindly.
We're going to create content in this warehouse.
- In this warehouse... - The girl in the middle is...
Well, she's the protagonist or the main character.
The coloring looks like a memory.
It's a little faded, isn't it?
It doesn't mean we're going to give you the worst one.
When you look at it, it looks like we're going to give you the worst one.
So we're going to treasure it as a treasure.
The members of ST who will appear in today's content!
- First of all, let me introduce you. - Yes.
When you look at it like this, everyone is so cute.
She's so kind.
The youngest two-generation researcher.
What an amazing name. Sako Himeka-chan.
She's 13 years old.
- What?! - She's 13 years old?!
She's taking selfies and introducing herself.
I'm Riko Chikado, STU48 two-generation researcher.
My specialty is improvisation and my hobby is musicals.
I'm often told that I'm noisy,
but I'll do my best through this show so that you can accept that as well.
I'm An-chan, STU48 two-generation researcher.
I'm 17 years old and I'm from Kagawa Prefecture.
My hobbies are reading various magazines and observing idols.
My specialty is classical ballet and I can play the piano a little.
I'm not the type of person who can speak for herself, but I'll do my best!
I'll be an idol you'll regret in a good way, so please support me!
Please support me!
I'm 16-year-old Yuna Yuna from Hiroshima Prefecture.
My hobbies are cycling and playing the guitar.
Since it's my first show, I'm excited and nervous,
but I'll do my best so that many people can watch it!
I'm STU48 two-generation researcher Himeta Koto.
I'm Sako Himeka.
My hobbies are watching anime and my specialty is flamenco dancing.
My strength is my smile and my weakness is my tears.
I want to be an idol with a smile and I will do my best with a smile on this show as well.
The first content is a one-shot game instead of a greeting.
It's scary.
All of a sudden.
A one-shot game instead of a greeting and...
What is this?
It's a reaction when you buy a primitive man.
A primitive man...
Is it a reaction when you buy a primitive man?
What are you making me do?
I'm Riko Kudo. I'll be singing "A Whole New World."
Ah, I messed up.
I messed up.
I'm Himika Takohi. I'll be doing a flute dance.
Thank you.
It's quite tiring to be in silence, isn't it?
It is.
As I thought, it's amazing.
It's a movement called "experienced".
I feel like I can see a little bit of South Korea.
I felt it disappear all of a sudden.
I'm Yuna Kawamata. I'll say the tongue twister.
Raw wheat, raw egg, raw wheat, raw wheat, raw egg...
This is the tongue.
Raw wheat, raw egg, raw wheat, raw wheat, raw egg...
Wow, I bit it.
It goes until you bite it.
I'm Yuna Kawamata. I'll say the tongue twister.
What?
Is it going to continue until you can't say it anymore?
Oh, I'm sorry.
I bumped into you.
Seriously, where am I?
I forgot my phone.
I can't even reach my phone. What should I do?
Nice to meet you!
I've always wanted to meet you!
Wow!
You're even wearing grass pants!
Wow!
Is this the real male genitalia?
It's so cool!
Can I smell it?
I'll go around your armpit.
Stop it!
Wow!
This is the history...
This is the history of...
Sal...
Car...
It smells good.
Oh, primitive people!
Hello.
It smells like the forest itself.
How kind of you.
Oh, primitive people!
What is this smell?
What?
What did you say?
But you are only 13 years old.
You don't know the words like "bang, bang, bang", do you?
Of course I don't.
You always say things you shouldn't say.
As I thought...
Sako-chan...
You shouldn't say those words.
I don't want to hear it from her mouth.
It's a nice decision.
The one-shot game was quite interesting.
Who did you like the most?
Of course it's Anna Kawamata-chan.
She was great.
Anna Kawamata-chan spins.
She spins and...
How can I say it?
The axis keeps shaking and...
She goes "kashan" and it's so cute.
Also, Sako-san's...
Aloha.
Aloha, I mean...
Flute dance.
Flute dance is all about costumes, isn't it?
That's right.
It's very important.
T.U.'s costume is not used at all.
It's not used at all.
That's...
The word "luck" and "flute dance" and costumes are important.
Please cut the mushrooms.
What?
Are you sure you put the mushrooms there?
Himeka-chan.
What should I do?
I've already taken care of the mushrooms.
What should I do with them?
They are so small and cute.
Hello, Mr. Mushroom.
I've seen you after you've been cooked, but it's nice to meet you before you've been cooked.
Hello.
Mr. Mushroom is pure white.
I get sunburned a lot in summer, so I'd like you to tell me some measures against getting sunburned.
I'll do my best to get pure white like you in the next summer.
They are so small and cute.
What else?
You've got sunburns.
They are white and small.
They are active in various dishes.
I'm not good at it, but I'll do my best from now on.
Hi, I'm Riko Kudo. Nice to meet you.
Thank you for inviting me to your room, MASH.
This is the chair where Matsutake-senpai used to sit, isn't it?
Thank you for inviting me to your room, MASH.
I love your room style, MASH.
What is hidden in your room?
Are you a housewife?
That's wonderful.
I'm honored to be invited to your room, MASH.
I've only seen you on TV up close.
Your skin is so smooth.
You're 73 years old this year.
You're so beautiful.
I'd be happy if you could tell me your secrets.
You're wonderful.
You're active in cooking.
I'm still a newbie, but I'll do my best to be active like you, MASH.
Thank you for inviting me to your room, MASH.
It's evil, the editor.
It's bad.
It's a cut off.
It's bad.
You're not bad.
But none of them did it, right?
That's right. That's when it started.
There's a real delay.
There's a real, real delay.
It's really, really bad.
This is scary.
The staff was nodding deeply, but this is worse.
That's right.
That's it. You can't make a sad face.
It's a cut off.
That's a cut off.
You were smiling normally.
If you cut it off there, it's a super sad face.
But you were just embarrassed.
The staff is also enemies.
Right researcher, be careful.
So it wasn't funny when it was cut off?
No, it wasn't funny.
I see.
Next is...
I want it to be there forever. It's fun.
Surprisingly, it's not bad.
It's not bad.
Not at all.
We're going to explore their insides.
I'm looking forward to it.
Explore the inside.
You need drawing skills.
I'm done.
My ideal man is...
Black, bright, macho.
I like muscles a lot.
I often watch bodybuilder videos.
I thought about it. Hair.
I thought it would be better not to speed up, so I didn't speed up this time.
I'm very macho and I look like I'm going to a hair salon.
My body is so muscular, but my eyes don't close.
I thought it was pretty good.
It's a song, isn't it?
It's scary to write a song.
It's certainly scary.
Oh, three people.
Oh, I'm scared.
Anna's picture is scary.
Oh, I'm scared.
Thirty years old.
It's spread.
You can see the inside of this, too.
Do you still have it now?
To Anna-chan.
I'm sorry for writing a letter all of a sudden.
I can't say it directly in words, so I'm happy you read it and know how I feel.
I've always liked Anna-chan.
I fell in love with her every day when she gave her nose water.
I like everything about her worrying about her nose on windy days.
I hope you'll continue to get along with me.
I like to talk about random things all the time.
I'm waiting for your reply.
Yes.
I've never raised a flower, but I wrote it because I wanted to be recognized for doing feminine things like that.
By the way, have you ever received a love letter?
No.
Have you ever written one?
No.
Oh, you don't write letters.
You don't write letters, do you?
Yes.
I want you to write one.
Okay.
She's 13 years old.
Her ability to express herself.
It's nostalgic.
Okay.
Sakoe, I'm sorry for writing this letter all of a sudden.
There's one thing I want to say.
I've always liked you. Will you go out with me?
You'll be surprised even if I say it all of a sudden, won't you?
I want you to think about your answer.
I'm waiting for your answer.
She's pretty straightforward.
Will you go out with me?
Yes.
I'm not the type of person who gives me an answer right away.
What makes you happiest?
I've always liked you.
I'd be happy if you said this.
I've always liked you. Will you go out with me?
I'm supposed to do this, but if I do this, it'll be weird.
Wow! This is good!
It was good, wasn't it?
This is good.
This is interesting. This is what the series hopes for.
On the one hand, I want people to say this, but on the other hand, I want people to see me like this.
I've never raised a flower before.
I want people to see me like this.
What about the female staff? Is it exciting?
It's exciting, isn't it?
I was really excited.
It's good, isn't it? "Love Letter."
"Love Letter" is good!
Have you ever received it?
Of course, I've written it.
I'm the generation that writes "Love Letter."
I still receive emails and LINE messages.
I'm the "Love Letter" generation.
I was really excited.
The "Love Letter" generation may be in the world of fiction.
But on the other hand, it may be fresh.
This is amazing!
I'm excited!
My heart is pounding.
I'm excited!
It reminds me of my youth.
I like it!
There's more.
Next is 25-second content.
25 seconds?
It's interesting!
Stir-fry vegetables.
"Hyappas" and "Hyakuchu"
You look strong!
"Hyappas" and "Hyakuchu"
You look strong!
"Hyappas" and "Hyakuchu"
Don't add more and more!
More and more toppings are added!
I like it!
"Hyappas" and "Hyakuchu"
I like it!
I haven't laughed like this recently!
It's good, isn't it?
13 years old thinks strong words.
You look strong!
It may be the case for "hyappas" and "hyakuchu"
She is an expert.
You know, Mrs. Kudo.
So, she looks strong with her words, doesn't she?
The strength of her words is amazing!
"Hyappas" and "Hyakuchu"
When she is sitting,
she is trying to fix things like this.
"Hyappas" and "Hyakuchu"
Even she has it,
I didn't know it was that strong.
It's not bad.
It's amazing.
It's a little amazing.
I'm looking forward to it.
I think it will create a lot of famous scenes in the future.
That's right.
I'm looking forward to it.
Next.
The last content.
I want to see more.
I want to change.
This is amazing.
YUNA may be from FURI.
Is it like this?
Was it a little different?
YUNA may be from FURI.
Was it different?
I was too careful.
The way you used magic was strange.
How do you fix it?
Yes.
Well, well, well.
It may be a little different.
Well, well, well.
What is it?
Something weird.
What is it over there?
This is an island.
Where is it?
Like Etajima.
Where is it?
Even if you compare it, it's pretty...
It's very close.
My encounter with Okayama has become very close.
Anna is from Kagawa.
Yes.
Pants, right?
Yes, I'm from Hiroshima Prefecture.
Pants!
I'm from Hiroshima Prefecture.
Well, this area is often...
It's not good to have an island.
I didn't know the boundary of the prefecture, so I entered the line.
But I think it was like that around here.
I imagined it and drew an island, waves and seagulls passing through here.
I felt like there was an island, so I drew it.
Oh, I see.
It's awkward.
This is pretty easy, isn't it?
What is it like?
Oh, you haven't seen it before?
It's a white one, isn't it?
No, it's a beetle.
Yes, it's a beetle.
Wasn't it this white one?
But it doesn't have eyes, does it?
It's clear.
It doesn't have eyes.
It does have a mouth.
Stop it.
It doesn't have eyes.
People will think you're crazy.
Here you are.
Wow, it's so cute!
Its eyes are so cute!
Its eyes are round like this.
Wow, it's so cute!
It's like this.
Is it a pure white beetle?
It was pure white when it was born.
Wow, it's so cute!
But it has wrinkles here and there.
But I don't think it was wrinkled like that.
I don't think it was wrinkled like that.
It may be difficult because it's quiet.
It's a white beetle.
This is difficult.
What? Wait a minute!
It's a coelacanth.
Wait!
Yes, it's a coelacanth.
Stop it!
What is this living fossil?
It's a coelacanth.
Yes.
What? Wait a minute!
Wait a minute! Don't sing anymore!
Yes, I'm Sira Kansu.
Stop it!
What is this living fossil?
Sira Kansu.
Yes. First of all, I don't know what Sira Kansu is, so I drew it with an image.
It's a kimono, isn't it?
But it looks like a hair like origami.
There was also a kimono like that in Egypt.
I think each family has at least one.
Each family in Egypt has one.
Thank you! Somehow, thank you!
This is a higher hurdle than I thought it would be for Kurako-chan.
It's high.
Unexpectedly...
I'm pretty serious.
You think too much!
The most exciting thing for me was Anna Kawamata's ideal love letter that she wrote herself.
This is really...
I've never grown a flower, including my own.
It's so beautiful! Including that, it's so beautiful!
I was really excited!
I see!
This show, instead of "Kayou no Kuracon",
every Tuesday, on the official Twitter account of the show,
we upload a secret video that we haven't broadcasted yet.
So you still have more!
Wow, I'll definitely follow you!
You still have more!
I'll definitely follow you!
Let's follow you!
So, even though it was just the first episode,
Nagashima-san, this is the first episode of this show.
That's right.
I want to stay here forever!
This is great!
Finding this kind of fun content...
Everyone, have fun and laugh!
Don't think about anything else!