AISubs v3.5
Family Theater
[Family Theater]
A busy day and a busy month.
We were told that we would be shooting for two days and one night,
and there were 14 little butlers with big bags.
Good morning!
On April 1st,
we have fresh 3rd generation researchers who have officially become members of STU48!
To get to know these 14 people, we have prepared a project.
And that is...
STU48 3rd Generation Students!
Nice to meet you! I'm Cunning Takeyama.
Congratulations on your first appearance on Imogos TV!
Thank you!
Now, the members of STU48 will be active in 7 prefectures in Setouchi Prefecture.
Out of those 7 prefectures in Setouchi Prefecture,
do you know what will be held in Yamaguchi Prefecture for the first time in 4 years?
Shimizu from Yamaguchi Prefecture!
Go ahead and answer!
That one! That one!
Hey! What is that?!
It's the Yuda Onsen Slipper Table Tennis Tournament!
Table Tennis? Slipper Table Tennis Tournament?
You will be participating in the Yuda Onsen Slipper Table Tennis Tournament!
We did it!
What is important for researchers who will work as idols in the future is to leave a mark in someone's memory.
So this time, we will ask you to do your best to leave an impression through the Slipper Table Tennis Competition project!
However!
Only six of the fourteen people who are here today can participate in the competition.
From now on, we will select those six people!
The members who were not selected will go home with all of their luggage!
A national setoki idol school variety show that doesn't lose even to a storm!
SU-48 Imon TV Season 15!
What kind of competition is Slipper Table Tennis?
First of all, let's go to the table tennis court where the coach is waiting!
The coach will be Mr. Komatsubara!
As an executive member of the Slipper Table Tennis Competition, he is a specialist who has been involved with us since the beginning of the competition!
Six people will be chosen by the coach's strict eyes!
Slipper Table Tennis is a game of table tennis with large balls that are easy for beginners to handle and slippers.
The game is played in doubles.
Among the members, Ide and Hasegawa are good at table tennis.
And 14-year-old Arai is good at soft tennis.
In addition, the youngest Kagiwara is very athletic.
In addition, Morris is good at tennis and Shinizu is good at ballet.
We can look forward to it!
First of all, who is the member you are most interested in at the moment?
The youngest Morris is...
As a representative of Miyapon's supporters, I feel like I have to win.
Such Kagiwara is also in good terms with Morris.
Who does Hasegawa, who has experience in table tennis, want to team up with?
Ide said she was good at using her senses.
I'd like to team up with them while helping each other.
What about you, Ide?
After my marriage, I came to win first place for real, so I want to do my best.
These two, who have experience in table tennis, may think so.
What about you, Shinizu, who is good at ballet?
I was really popular.
I started dancing when I was about nine or ten years old.
This is only the first impression.
Do the members have any changes of heart?
To refer to the anime, let's first check the potential of slipper table tennis!
Do you know lifting? Soccer's lifting.
Try using the slipper to follow the ball like this.
The most important thing about slipper table tennis is to control the ball well.
With this lifting, you can increase the angle of contact with the ball and the feeling of the ball bouncing.
The more you do it, the better you get at it.
Let's check the potential of table tennis!
Who will be able to continue lifting the ball without dropping it to the end?
Endurance lifting!
Ready...
Start!
Oh, no!
They dropped it in just two seconds!
What's more, these four also dropped it at once!
What's the series offered by the three of them?
A sudden and flashy failure!
Next, Kusogawa dropped it.
There are six people left!
What about Hasegawa and Ide, who have experience in table tennis?
As expected of stability!
Did Ishihara get caught up in his failure?
An experienced player has been eliminated!
Now, there are four players left.
Who is good at ball control?
Then...
An experienced player, Hasega, has been eliminated!
And, Morisue has been eliminated, too.
Only Arai and Okura are left.
Who will win?
Oh...
So, potential No. 1 is Arai!
She is No. 1, but she doesn't get excited easily.
There is an experienced player who became No. 5, but...
Are you confident?
Yes, I am confident. I thought I could be No. 1.
This is sleeper table tennis.
Experienced players are not only strong, but also extremely good.
As you can see, all members are No. 12.
How will this affect pairing?
You said you wanted to pair with Ide. How do you feel?
I'm a little shaken up.
Are you confident?
Yes, I am confident.
In the first impression, Hasegawa said she wanted to pair with Ide, but...
Arai's feelings are moving.
Then, let's decide who will pair with whom!
Pairing is a so-called "Nelton method".
The member who confesses his love comes forward and calls out the name of the member he wants to pair with.
The member whose name is called comes forward.
If the member you want to pair with is wearing it, you say, "Wait a minute!" and come forward.
After confessing your love, if the member you confessed your love to holds out his hand, you will pair with each other.
I think I'm the most popular one.
Oh!
Why Ide?
Actually, I'm No. 1 in the ranking of girls who want to pair with me.
That's why I thought I was chosen.
I'm strong.
No. 1, No. 2, No. 3!
Do you choose a member you like?
Or do you choose a member who seems to be capable of a match?
Okay, let's do it.
Yes!
The top batter is Hasegawa, who has experience in table tennis.
In the first impression, it was Ide, who also has experience in table tennis.
After receiving the lifting results, it looked like she had changed her mind.
Who will she call?
The person I chose as my pair is Man-chan Ibika.
Ide, who has experience in table tennis.
Ide, who is known for being the most popular and waiting for other members to call her,
didn't say anything.
Nice to meet you!
Likewise, nice to meet you!
The pair was formed!
Team Motogeniki!
Next up is Ishihara, who said she wanted to team up with Arai in the first impression.
The person I want to pair up with is...
Arai Iria-chan!
Her mind hasn't changed.
Potential No. 1, Arai!
And then...
Wait a minute!
Wow!
Here, Morisue called Arai Iria-chan!
At first, she seemed to be on good terms with Kajiwara.
But then she changed her mind!
And then...
Wait a minute!
Wow!
Kabeshima also joined in!
Ishihara and Kabeshima were aiming for Arai Iria- chan in the first impression.
Morisue also joined in and the appeal battle for Arai began!
You said you liked me earlier, didn't you?!
I'll take care of you in the cold!
You're the closest to me, aren't you?
Please!
Now, who will Potential No. 1 Arai choose?!
She chose the tallest one, Morisue!
Kajiwara!
Raktan!
Why did Arai choose Morisue?!
She was always with me when we were dating.
And she's cute!
I'm so happy!
I know I'm the winner, but I want to get closer to her.
I want to pair up with her and get closer to her.
I'll do my best!
Team Keechans, born!
The two who weren't chosen by Arai are...
I'm in shock.
I can't stand up.
My heart is deeply wounded.
By the way, Kajiwara and Morisue were in love with each other.
Why did Arai choose Morisue?!
I wanted to leave a mark and go home.
I've done terrible things, but I want to win and go home.
It seems that she is particular about winning because she is the youngest.
Unlike teenagers, there is a limited amount of time.
I can't waste a minute or a second, and I'm impatient.
I have to leave a mark, but I think it's a great idea.
I want to leave a mark.
Morisue chose Arai because of her impatience and anxiety as the youngest.
Can this choice be a base and gain the right to enter the competition?!
After this, Okuda-Iwasaki pair, Sogawa-Ishihara pair were established.
And Kajiwara, who couldn't pair up with Morisue, paired up with Kabeshima.
Will you go to Hamada?
Yes.
There are four people left. What will Hamada choose?!
The one I want to pair up with is...
Fujiri-chan!
Oh, she chose Fujiri, the oldest of the five!
I felt sorry for the oldest, so please!
If you don't mind me, please!
Hurry up!
From Hamada's kindness, Team Hamafugi was born!
And from the rest of Team Kitazawa and Shinizu, Team Kitashinizu was born!
There is a bond that is different from others.
Let's win the championship!
They don't get along!
Will luck come to this remaining team?
With the pair decided, let's learn how to hit the ball for next match practice!
Don't swing the slipper.
Bring the ball and slipper closer and push it in.
It's better if the ball and slipper are as close as possible.
I think it's hard to fail.
Push in the slipper without swinging it.
The members learn the coach's teaching methods and tips.
And in doubles rally practice...
Oh, it hurts! It hurts! It hurts!
Oh, it hurts! It hurts!
The rest of the team, which was in a mess at the beginning of their formation,
has grown up until the rally continues.
Are you confident you'll be selected?
Yes.
You are?
I am.
Where?
Here.
I'm hiding it here. I'm hiding it here.
Now, let's check out their skills in a match format.
This match is just a potential check.
Even if you win, you can't enter the tournament.
I think I'm in a borderline between being able and not being able to enter.
If I work hard here, I think I can enter.
Who is your rival?
Muran.
Sheetal.
If you work hard there, you can enter.
Who is your rival?
Us.
That's right.
If you lose, you have no chance of entering.
Now, let's start with this team's serious match.
The match begins with Iwasaki's serve!
Nice!
You have to put the serve in the opening area of the opponent's court.
The next serve is...
Net!
After that, they put their points in each other's court.
Morise will decide and it's a match point!
Do you have anything you want to say?
It's hot...
Will Iwasaki be able to overcome the pressure and turn the game around?
Unfortunately, Arai and Munthie pair win!
You won, didn't you?
Of course I did!
It's cold...
The second match is between Team AB and Team Hamakuji.
Let's start with Kabeshima's serve!
Oh, no! She didn't even scratch her teeth!
And in no time, the match is over!
Is the return to the tournament going to be tough?
Next up is Team Kitashimizu and Team Ishikawa, who teamed up with each other.
Kitashimizu has been doing well since her rally practice in Darbrusch.
Even in the match, their combination is excellent!
Meanwhile, Team Ishikawa...
...takes a precise shot and gets it!
And Team Kitashimizu takes the match point!
Team Kitashimizu wins the match!
I was really happy just now!
You were good!
We were connected!
No more fear, anyone can beat me!
I'll do my best!
The remaining monopair's biggest weapon is...
this positive mentality?
The remaining match is between the former active team "Great Destiny",
let's have the two opponents decide!
Looking at you two, which team do you think is stronger?
Is it a group that's having fun?
Or is it Kitashimizu?
It'd be bad if we lost, wouldn't it?
What? Why?
"If you lose, you won't be chosen as a team member",
with a little bit of weakness,
then...
It's not a losing team, is it?
It's a winning team!
Entering a super positive mode, Kitashimizu will challenge the match!
Now, let's see the experienced player's skills!
The match starts with the serve!
As expected of the experienced player!
With the first serve, he leads by one point!
After that, he shows off his skills and leads by four points in a row!
It's a team that doesn't stand a chance against each other at all, the Kita Series,
but looking at the two of them doing their best even when they're losing...
The Kita Series gets 1,000 yen!
Did you win because of your opponent's support?
No, I missed the smash I told you about!
And now, the game starts...
Team Kita Series is on a winning streak!
They catch up by four points in a row!
We're starting to lose track of who's winning!
Wow, that's amazing!
However!
Ide's sharp serve and Kita's empty serve!
I'm going to win!
And now, Moto Geniki's match point!
Moto Geniki wins!
They lost, but the rest of the Team Kita Series is also in great shape!
I was a little excited!
I made a lot of mistakes!
I was happy!
I wanted to experience the real thing too!
I want to be cheered on!
And now, we'll announce the three teams participating in the tournament!
Which teams will be chosen?
Only three teams will participate in the tournament!
The first team is...
Moto Geniki Team!
There is a mistake
If you correct it a little, you can reach your goal
In the technical aspect, it's a clash
Can they overcome the mistakes because of the value?
The next two teams will be chosen by...
P-chan!
Morisue!
Morisue scored first place in lifting and won the championship
Morisue's high concentration and her slippery sense will determine the championship
And the last team is...
Kitashimizu!
There is a lot of flexibility and it's an aggressive game
Kitashimizu is a pair anime where no one is chosen and the rest are teamed up
Every time they practice together, they gain strength
And their flexibility, which showed a persistent game against an experienced table tennis player, has been evaluated!
So, these three teams will be participating in the championship!
The members missed out on participating in the championship
I won!
I'm so happy!
Even though they were kicked out of the table tennis court,
this experience will surely come back to life next time!
I did it!
I thought I would make it in!
Let's do our best again!
Yeah, let's do our best!
Let's do our best with a different one!
Next episode, it's finally time for the championship!
What will happen in this match?
FAMILY THEATRE
Six people will participate in the Slipper Table Tennis Competition held at Yuda Onsen!
We will do our best with everyone's feelings in mind!
Go for it! Go for it! Go for it! Go for it!
Go for it! Go for it!
One, two...
S.T.U.!
And...
Wow, I'm so excited!
I'm about to cry!
At 6 p.m. on Thursday!