AISubs v3.5
Thank you for coming to the STU Hotel and Setochi PR Squad Season 2 nationwide tour, Okinawa Park.
Before we open, we would like to give you a heads up.
In today's park, it is forbidden to shout out loud.
Also, please wear a mask at the venue.
If you are not feeling well, please tell the person near you.
Smoking and eating inside the castle are prohibited.
In today's park, all seats are reserved.
Please stay where you are assigned and wait in your seats.
Moving outside of your seats, crossing paths, standing on chairs, and running forward are not only a nuisance to others, but also very dangerous.
Please do not do such things.
Also, please do not stand in your seats and move around during the park.
Recording and recording devices are not allowed.
If you have one, please do not take it out.
If you have a mobile phone or smartphone, please make sure to turn it off.
There is a camera inside the castle for streaming.
Please understand in advance if you are being filmed.
If this is not protected and you do not follow the instructions of your family members, you may be suspended from the park or be suspended from communication.
Please understand in advance.
Good evening, everyone!
I'm OKiYUKA, the host of "I STAY HOME".
"OKINAWA PARK NIGHT" is about to begin, but this will be the last tour final.
Let's enjoy it together so that we have no regrets!
It will be opening soon! Please wait for a while!
S.T.U. for you!
Everybody!
A line that you've never seen before!
Here we go!
Everyone gets energy!
These fans are coming down to vote for you!
Are you ready?!
Are! You! Ready?!
S.T.U. for you!
Yeah! Come on!
Are! You! Ready?!
S.T.U. for you!
No matter what kind of people are in the city, even if the hustle and bustle is overflowing
Only one person feels the loneliness decided by someone
I kept riding my bicycle because I wanted to be blown by the sea breeze
If you climb inside the temperature, it will fall
How many more times in my life will I look at this sea
I sit flashy and always ask
About love, about dreams
You can hear me, that's the sound of God
sound of god
The Sea of Trouble
Even when the sun goes down,
The sea of trouble protects us.
I wonder how many more times in life
I'll be able to see this sea.
In the end, I always ask myself
about love and dreams.
Even if I don't answer "something" and stay silent,
it will listen to me.
That is the sound of the sea.
Where does happiness exist?
If you put your hand out, you can see it.
The sun is aiming for the far side of the water's surface,
and the aloe has worked, so it's falling in the dusk.
Is there any regret left for the sun?
I don't want to go back yet.
While I'm being told what I want to do and what I don't want to do,
you, whose ideal and reality are mixed up,
as if you and I are separated by our hearts,
have something that doesn't mix up.
Living in the city, under the clouds,
it's beautiful and sad.
I can't do it. When I'm lonely,
I can't say what I want to say.
Night, don't make me sad.
I don't want it to end with beautiful things.
I want to change my wounds into songs
for living.
Until the next morning comes,
let me reach out my hand now.
I want to become completely naked
in the darkness.
If you look me in the eye,
you can see something.
Even if it's a big deal, I shouted
To reach myself bigger than the sound of waves
Night, don't make me a poet
I don't want to end with beautiful things
I don't want to live with scars on my back
Until the next morning comes, reach out your hand
Even if you're naked, it's a miracle
If you try to look outside in the dark
Someone will disappear
I can't remember the dream that passed me by
It disappears right away and it makes me sad
If only I could go back to that day like the sunshine
Even if I close my eyes, I'm the only one here
Let's wear the wind and go a little further ahead
Spring will come soon
The sun is shining in the blue sea
I want to ride you and come closer
I'm so in love with you
Love doesn't stop
Even if we're apart and time passes
I'll love you
I just want to see you
If only I could realize that it's love
Spring will come soon
The sun is shining in the blue sea
I want to ride you and come closer
Until the wind blows and falls
I'll be waiting for you on that day
The sun is shining in the blue sea I want to ride you and come closer
I can't stop loving you
Love won't stop
Even if we're separated and time passes
I'll make love to you
I just want to see you
Now I know what love is
I love you
Please select a card.
I finally understand what it is.
For you, I can endure it.
Suddenly, goodbye.
All I could do was push my anxious back.
Be happy with the person you love.
Face the sea with a smile and shout.
My tears won't stop.
I like you more than I ever thought I would.
When I see your tearful face, my heart aches.
But because I love you so much, I can't smile.
Love is stronger than any sadness.
Be happy with the person you love.
I shouted and danced towards the sea.
Thank you for your tears.
Everyone who came to the venue and everyone who watched the stream, good evening!
We are SPU48 Seto Inchi PR Team!
Seto Inchi PR Team's nationwide tour in Okinawa starts now!
Everyone who watched the stream, are you having fun?
Yeah!
It's surprisingly cold in Okinawa.
It's cold!
It's cold, but it's hot in the company.
It's hot!
Yeah!
Physically, it's really hot.
Physically, it's hot.
You can feel Okinawa here, right?
Yeah!
We want to be able to do that today.
Yes! First of all, I listened to four songs with my favorite person waiting for the wind in the dark night!
Thank you!
Well, then, in memory of the show...
No, I'm kidding. In memory of the tour...
Wow! You keep asking me in the afternoon.
I don't do it in the afternoon, either.
I cut it out.
You're delusional.
Well, let's go back to the editing point.
Well, then, in memory of the tour, we'd like to take a picture.
We have two kinds of photo book bags, set bags and post boxes,
so if you don't want to post it, please hide it with something.
Well, then, thank you!
Thank you!
What will you do?
It's the last one!
What will you do?
It's the last one!
What will you do in memory of the last show?
Well...
Pose...
Like a fanfare?
Fanfare?
Oh, that's great!
Can you do it?
It's the last one, right?
Do you know it?
Well...
What is it?
It's this one, right?
What is it?
The end is the hardest one.
The end is the hardest one?
What is it?
It's like this...
Be careful of the microphone.
Oh, is the microphone higher?
And...
Oh...
Ah...
Oh...
Can you do it, Rinko-chan?
Something simple...
Oh, you can do it, Rinko-chan!
You can do it like this.
Oh, you can do it like this.
Rinko is doing it!
Oh, Rinko is doing it!
That's right!
Oh, no! Rinko-chan!
We have to do it quickly!
Let's do it!
One, two...
Go for it!
Thank you!
Wait...
Rinko! Rinko!
Rinko!
Do you want me to say "normal" again?
Normal, right?
It would be fun if you chose "normal", but...
It's like "last".
Rinko is exhausted.
Thank you!
Everyone, please cheer for us!
All three of you!
All of you!
Kouhen is...
Kou is a man.
That's right.
It's impossible.
There are a lot of people who are having a hard time.
All of you are having a hard time.
Thank you!
Wow!
All of you are having a hard time.
Final! Final!
Thank you!
This will be on sale after the live show,
so please take good care of it.
Thank you!
Let me introduce myself.
I'm Baska.
Cute and kind, cute and kind, I'm Sayan!
Thank you!
I'm Sayan from Fukuoka Prefecture.
I'm Sayaka Takahashi.
Thank you!
Sayan!
Here we go!
Questions!
The first one I thought about was...
Mic!
Thank you!
I'm Mai Nakamura from Ehime Prefecture.
Thank you!
Mic!
Here we go!
The song I'll be singing is...
"Setouchi"!
Thank you!
The song I'll be singing is...
I'm Akari Fukuda from Kagawa Prefecture.
Thank you!
Here we go!
"Setouchi"...
Chiho!
I'll send you a smile from "Setouchi"...
No!
Who is it?
Why do you look like you're about to say something?
Who is it?
You don't like it, do you?
Yes.
I'm going to say it!
Okay, okay!
Here we go!
I'm Shida Chiho from Hiroshima Prefecture.
Thank you!
Chiho!
Here we go!
What is your favorite thing about ST?
One, two...
Your outfit!
Thank you for coming!
I'm so happy you came!
Here you go!
Thank you!
I'm Kiyoka from Okinawa Prefecture.
Thank you for coming!
Thank you!
Let me introduce myself first.
Who are you?
We are PASERI!
Thank you!
You can't hate us!
I'm PASERICO and I'm OSAKI and I'm SERICA from STU48.
Thank you!
PASERI!
I'm going to give you my "gao gao"
"gao gao"?
I'm going to give you my "gao gao"
Oh, that's what you said yesterday.
Oh, is it "gao gao" today?
Yes, it is.
Oh, is it "gao gao" today?
Yes, it is.
Oh, is it "gao gao" today?
But you said you wanted to give it to me, so I'm going to give it to you.
Oh, you are incredibly close.
I'm happy to hear that!
Thank you!
Why don't we say it?
I'm sorry.
It's the last segment, so it's only for us two to say it.
One, two...
PIT� me! Gao gao!
Thank you!
PITło me!
Thank you very much!
I'm very happy!
They are my favorite catchphrases in the world.
I'm Rinko and Minko Ishizaki, and I play Kekushi Chihara.
Nice to meet you.
Nice to meet you, Rinko!
It's like...
It's the last tour in Okinawa, and it's like...
- It's like a vacation. - It's like a vacation.
- The fans are so nice.
I think they're like, "Whatever you do, it's fine."
Even when "tdc" was over, I was able to do whatever I wanted.
But it was more than "tdc."
And it was so different from what you'd think of when you first come to Kanagawa.
- Yeah. - Yeah.
- I wasn't allowed to say that back then. - No, you weren't.
Chihara, you said you heard Rinko's catchphrase for the first time.
I didn't know it was Rinko's!
I'm already excited.
What's with that tired smile?
For the second half... No, not the second half.
It's not over yet!
What was it again?
"Masculine Nice"!
It's nothing.
Then, please.
Yes, everyone, please pay attention.
Yes, we'll do it!
"Oh my girl" is the last song, so I wonder what kind of song they'll play for us.
Nan, please don't do it.
From now on, I'll really be serious.
Please don't do it!
This is the result of our discussion.
Is it okay?
Then, please listen.
[Music]
In front of you, an infinity lies down.
(Wow Wow)
Beyond the galaxy, to the sea before dawn.
What kind of courage can be shared?
Does a distant enemy really exist?
The more you can't see, the more you want to see.
You can't confirm it with your own eyes.
You don't need anyone's courage.
You are an infinite dream.
Infinite dreams don't fade.
Tears are always burned.
Because it's a wish that won't come true, you can keep reaching out.
You say it's hope.
While making excuses.
Looking at such a low star, what should I do?
Even if you are defeated and buried, go to a world you've never been to.
(Wow Wow)
If you choose an easy path, you'll lose. Even if you don't have guts, you just need confidence.
You can start at any time. Life is long.
Unfulfilled dreams have nothing to be ashamed of. They're always stuck in the back of your mind.
If you choose an easy path, you'll lose. Even if you don't have guts, you just need confidence.
(Wow Wow)
Don't regret unfulfilled dreams. You'll only get stronger if you're determined.
On a lonely road, you met someone and learned a lot of love.
If you choose an easy path again, you'll make a choice again.
Don't regret unfulfilled dreams and live in a new world.
No matter how much time has passed, your face will still float.
Even if you look up at a different sky, I won't forget you.
If you're just looking at me from afar, even if you lose me, I won't get hurt.
But if you get me, I'm sure you'll get scared.
With a cowardly self and a face that looks like it's about to cry, you lower your bangs and hesitate about something.
"I like you" "You like me"
No one knows what will happen in the future.
Let's have a very big love that we'll remember someday.
Even if the world ends, I hope it doesn't disappear.
Let's play together like we used to.
I want you to smile more than that.
Finally, my dream came true.
As I thought, I want to think about the present and the past.
I want to be with you. I don't want to be apart from you.
I will love you so much that you will always remember me.
Even if the world ends and I close my eyes, I hope it won't change.
I hope we can meet again someday and talk about the past.
I want you to smile more than that.
I want to promise you that I will always smile and care for you.
I will never forget you.
From the opposite platform, which is different from usual,
I impulsively got on the worn-out train.
I don't know where I'm heading or where I'm going.
Today, I don't want to step on people's garbage.
Beyond the high window in the city,
a dotted line spreads out.
If it's enough for me to stand alone,
then I'll do something about it.
No matter where I am and no matter what I do,
there's always a limit to what I can see.
If I just look for the answer in the crowd,
I'm sure I won't find it.
On the far road that I'm taking,
there's always no end in my dream.
No matter how much I mutter,
no one will listen to me.
What time is the next train?
Remember what you forgot.
What did I forget?
I think I did it right.
I don't want anyone or anything from you anymore.
Not alone, but with a loud voice.
Can you hear me?
My dream is closer to me now.
I realized it when I came this far.
If I'm alone and muttering,
I'll just do something.
Wherever I am now, no matter what I do,
I can see you.
If I just look for the answer in my heart,
I'll never find it.
There's nothing to lose in my distant journey.
No matter how much I mutter,
no one will listen to me.
It's really easy not to be tired, isn't it?
I always thought I couldn't do it safely,
but I can't do it like this,
and I don't have to work hard!
Think about it!
I don't want to say any more!
Because you know you're doing a good job!
Isn't it okay here and there?
Don't be discouraged!
If you get tired,
there's no problem in starting over every day!
Everyone is a
sloppy creature!
But in return, you'll be satisfied!
Yes, just look at this!
Look!
Come on, everyone!
Do you want to run all the way here?
Come on, about once!
Whatever happens, don't be discouraged and get serious!
Let's do it for ten seconds!
Isn't it okay here and there?
Don't be discouraged!
Let's do our best!
We can't be praised for our lives
But we have to fight for it!
Hey, everyone!
Let's go for it!
Wanna try to run?
Come on!
Once in a while!
If you don't know what's what, just get serious!
Let's do it for ten seconds!
Hey!
All together and all at once!
Hey!
All together and all at once!
Let's go for it!
I came down because I wanted to do it.
It's dangerous to work hard just because you came here.
But I'm going to do it!
I'm going to do it!
Yes, let's have an unforgettable love that will never end.
Let's talk about it alone.
This is you, right?
No, but you were so loud earlier that my ears went up.
I'm sorry, I can't help it.
I've been listening to "Hetare Pachi" for a long time now. Thank you!
Thank you!
Now, let's take a look at the comments of those of you who are watching on the NCT Content Channel.
Ta-da!
Sayan is broken.
It's broken!
It's true!
What's wrong?
Well...
Oh, wow!
Hello!
Thank you very much!
I'm glad!
"Bunkuri" is here!
That's right!
Bunkuri.
Ask for additional voice
No, of course!
It is!
Is it okay around here?
Then we will have a plan.
Was it okay?
Set Up!
See you again!
It's been a while.
Yeah, it's our first time.
In this corner, we're going to play games and learn more about Seto Inchi.
Speaking of Seto Inchi, it's ST48.
So you all know ST48's songs, don't you?
Yes.
Here they are.
In intro games, music plays and answers, but usually it's not music.
We're going to sing the intro with our mouths and answer.
I'm good at this.
Analog.
Really?
I do it a lot by myself.
A lot.
By myself.
Like "haha" or something like that.
But you're good at whistling, aren't you?
Yes, I am.
You do it a lot, don't you?
I'm good at it.
It's okay.
We can look forward to it.
Yes.
So we're going to listen to ST48's songs.
Yes.
There are 45 songs in total.
Really?
I didn't know.
So we're going to ask each other questions.
The team with the most correct answers will receive a reward.
Here's the reward!
A set of Okinawan souvenirs!
We were planning to do this in the afternoon.
I'm so happy!
We've already brought it in.
It's the closest we can get.
That's amazing!
We don't even have to buy souvenirs.
Do you want a reward?
Let's get started!
Let's start with Maikyu.
Me first?
I don't have an intro for my quiz.
I start off with a song.
I've never done this before.
I don't know if you can tell,
but if you're a member who usually performs, you'll know.
I see.
It's about 0.1 comma long.
Are you going to sing?
I'll start.
Are you going to do it with your hands?
Let's do it.
Here I go.
"Yumechikara"!
"Hetare Tatsuyo"!
Incorrect.
Incorrect!
Yay! I'm so happy!
This is frustrating!
"Hetare-chan"!
But it does start with "dun", doesn't it?
For a moment.
So it was a penalty just now.
It was a penalty just now.
I said "dun" and it changed to "dun".
It's tough.
So it's correct.
Congratulations.
You did well.
Actually, I suggested this song first.
I said "this song is good".
At the time, I didn't want to sing.
I thought it would flow, so I stopped.
I didn't know the intro of the song well.
Why?
I've heard of it.
I've heard of it, but I forgot.
But I'd like to go with the atmosphere.
What?
Push?
I won't push you.
Here we go.
Chuchu, chuchu, chuchu, chuchu.
Huh? Wait a minute.
Huh? I'm sorry.
Here we go with the chorus.
Huh?
It's not the chorus!
Chorus!
Actually, I was singing the chorus just now.
Here we go.
What is it?
Ikenami Yuran-san's...
"Kini Naranai Kodoku"?
That's correct!
Ah, this is it! This is it!
I thought it was this!
I thought it was this when you said it!
Ah, it's "takao de lasto"
Ah, that's right!
Eh, wait!
If I get it right, I'm in trouble, right?
That's right!
That's right! That's one point!
That's one point!
That's right!
Yes, then...
Eh, wait a minute, just now...
The first question...
What was it?
Ah!
That's right!
Ah, then...
Then, can we do the second one?
Can we do the second one?
Please do!
Is it okay?
Oh!
I'll do it, okay?
Yes!
The origin...
Correct!
Yay!
Amazing!
That was fast!
Thank you very much!
Thank you!
Amazing!
Ah, that's right!
As expected!
Yay!
I'm happy about this!
Eh?
Really?
Eh?
Ah, rock-paper-scissors!
Eh? Rock-paper-scissors!
Ah!
Rock-paper-scissors!
I like rock-paper-scissors!
I understand!
Here I go...
Oh!
Rock-paper-scissors!
Ah!
I can't say it many times!
Then, do this...
Do this and...
Sayaka will say "oh"...
Ah, I understand!
I'll do it!
Rock-paper-scissors tournament!
Oh!
Eh?
It's kind of new...
Oh!
Rock-paper-scissors!
Ah!
Yay!
The winner this time is Mai Nakamura!
Yay!
It was the "Rock-paper-scissors" intro game!
Yay!
Well then...
It looks like we're ready...
Yes!
Let's move on to the next game!
Yes!
Now it's time for the "Unit Corner"!
Well then...
Ta-dah!
♪ ♪ ♪
♪ A white skirt that swells in the wind ♪
♪ I wonder if I like someone too much ♪
♪ Even if you call my name, I pretend not to know ♪
♪ It's like I took off my heart beat ♪
♪ I want you to treat me like a child ♪
♪ Even if I'm like this, I'm happy ♪
♪ Even though I'm serious, I want you to feel it ♪
♪ Oh my, oh my, you're too good ♪
♪ For some reason, I'm afraid of my arrogance ♪
♪ I want you to feel it ♪
♪ Oh my, oh my, you're too good ♪
♪ Even if I have a sheep in front of me, I won't attack it ♪
♪ Even if you don't like me, I have pride in me ♪
Doctor, I really do want you to be careful!
Even if it's the last one, do it!
Whatever it is, don't think you can do it!
There's something I can't do either!
It's something precious to me.
I won't let you call me "sister"
So if you have something to say, say it loud!
Even though I'm serious, I want you to know!
You're too nice!
I'm afraid someone will steal my organ!
I want you to know!
You're too nice!
Even if I bow down to you, you won't attack me!
If you don't do it soon, I'll be proud of you!
Toys, toys, they're like you
Toys, toys, they're similar, aren't they?
I'm sitting in an apartment building
Toys, toys, they're like you
Toys, toys, they're cute, aren't they?
They're looking at me in a good mood
On that day, I found you sleeping in my arms.
I didn't want you to leave me,
but you just popped out of nowhere,
and you were asleep when I woke up.
Even if you would disappear, I don't know the reason you would leave me.
Without knowing if I've learned anything or not, you should apologize to me.
Teletension, please don't go away.
I want to live in a world where I can be with you.
Don't cry, don't cry, don't cry.
I'm waiting for you.
Don't cry, don't cry, don't cry.
I'm sure you'll come back to me.
It's difficult now, Tommy-kun, Tommy-kun, Tommy- kun...
Tommy, where are you going?
Tommy, please tell me where you're going!
Love is always a reason
No one can know about you now
It wasn't like this in the beginning, I felt like I was a bit of a pain in the ass.
I was annoyed that I was only getting tired.
I knew I was with you, but it didn't seem like it mattered.
Even though I didn't mean to get along with you.
Why did I do that?
I don't know why, but I fell in love with you.
I don't know what caused it,
but I can't remember the reason.
I feel like I've been defeated by a foolish prince.
I won't listen to anyone.
All I can think about is you.
Can't you get anything out of me?
I want to be infected with the virus again
No injection will work
I keep thinking about you
Can't you get anything?
I want to be infected with the virus again
I want to be infected with the virus again!
I'm glad you noticed.
I've decided my future and I'm taking you with me.
My eyes are always optimistic.
If you had a wish, what would you do now?
I want to be infected with the virus again!
I'm glad you noticed.
I've decided my future and I'm taking you with me.
My eyes are always optimistic.
If you had a wish, what would you do now?
I'm glad you noticed.
But I still love you.
I love you so much.
I love you!
I'm glad you noticed.
Is there anyone like me?
Thank you!
Even so, I love you.
Even if it's a big gift,
I hope you'll accept it.
Even so, I love you.
Even if you're tired sometimes,
Just accept me.
I love you.
I love you!
Thank you very much!
"Toy Poodle and Your Story," "Heart Cutter Wings," and "Even So, I Love You."
Thank you very much!
Aki-chan!
Yes?
How do you feel about doing it?
I'm happy right now!
How do you feel?
Huh?
I'm a little tired from TDC.
I was finally able to pick you up.
You were so warm.
I could hear you.
You could hear me?
I could see you.
I know, right?
Thank you!
Thank you for choosing "Mendaito."
Yes.
How was it, Aki-chan?
It was really good.
Really!
Huh? We have to go!
We're getting used to the audience's faces.
We're getting used to it.
We wanted to do more.
It's true.
Isn't the last show scary?
It's scary.
It's the last show.
It was a concentrated attack in the afternoon.
Should we go to Rinku-chan in the evening?
Let's go!
It's slow.
It's long.
Oh, oh, oh.
They're looking.
They're both looking.
Scary.
Are you going up on the stage?
Here we go!
It's fitting.
Nakamura Mai.
Wow!
Here it is!
Okita Nakamura Misaki.
Have you done it before?
- I know. - You two get along well, don't you?
- That's all? - That's big.
Even though he has such a good style and is handsome,
- I hear rumors that he's a weirdo. - I see.
Let's talk about his social life.
- You like black tea and coffee, don't you, Mikel - san? - What do you mean?
That's right! I like food that's easy to eat with your teeth!
- What do you mean? - He wrote a long answer.
His hair color?
Sometimes, when I refuse, he pulls out all of his teeth and shows me.
It's very beautiful.
- I want to see it. - I want to see it.
- I want to see it! - I want to see it!
- I can see it! I can see it! - Congratulations! Congratulations!
- You did it three times! You did it three times! - Thank you!
- As you just saw, it's very beautiful! - Thank you!
- I'll show you the secret later! - Show me!
- She's very excited! - She's complimenting me!
And recently, the most difficult thing for me to understand is...
...the green peas rice...
...the green peas rice that's been left behind...
- I don't like it... - Huh?
- I don't know what you're talking about... - Explain it to me!
- It's not like that...
- The green peas are stuffed into the rice...
- ...and I just showed you how I ate it...
- Why? Why?
- What is it?!
- Huh?!
- What is it?!
- Huh?!
- What is it?!
- Is it true?!
- Where am I?
- It's true!
- What is this?!
- I feel like I've been released from something...
What? Is it Saya?
Saya!
What? Are you on your way home?
Saya, did you bring it?
What? Is it your first song?
No, I'm practicing.
Oh, I'll leave it here.
I'll leave it here.
Wow, you've been sleeping for a long time.
This is a terrible way of putting it.
What?
What do you mean?
Is this the way you've been doing since you were in high school?
I see.
Didn't you do some music or something like that?
What?
I'm sorry.
So you're not a "takao detective" anymore?
That's right.
Let's go to the next one.
What?
Let's go.
Asaka, please.
I won't do it.
Can you do it?
You won't do it, right?
Takao-chan, you won, right?
Takao-chan, you won, right? Takao-chan, you won, right?
I feel refreshed now.
That's good.
Well, let's go to the next song.
Shall we go?
Let's go back and see.
Well, next song is a song we have to check.
That's right.
I'm glad you came back.
There's been a lot of strange things for two months.
Is that so?
I'm also refreshed now.
Sometimes I feel like that.
Well, Takao-chan is also refreshed.
So let's go to the next song!
Everyone, one, two...
You!
Oh yeah!
Say yeah!
S!
T!
You!
Oh yeah!
Let's go!
How is the live stage?
How is it?
It's too close.
Oh my god, right?
Oh my god!
How about singing and dancing?
How is it?
This is the rumored NCU.
When you say it, you get lost, don't you?
Someone please cheer for me.
Everyone, one, two...
You!
Oh yeah!
Say yeah!
S!
T!
You!
Oh yeah!
How is the live stage?
How is it?
It's too close, don't you?
Someone please cheer for me.
Everyone, one, two...
You!
Oh yeah!
Say yeah!
S!
T!
You!
Oh yeah!
Let's go!
How about other teams? How about it?
We are cute, aren't we? Aren't we?
How about our amazing MCs? How about it?
Anything is possible, don't you think?
If romance catches your eye,
you can show it to me.
One! Two! Three! Four! Five!
You are today and you are tomorrow. Hey, MCU!
S! T! You! Oh yeah! Let's go!
If you like us... Yes!
Ah! Contact!
You are today and you are tomorrow. Hey, MCU!
Two! Three! Four!
You are today and you are tomorrow. Hey, MCU!
MCU! You are today and you are tomorrow. Hey, MCU!
However far I can reach and however unstable I know you are inside our minds.
Me...haaaaaaaaaaaaaaa!
We met, we burned up, we became ash and we want to end it
A moment of thrill pulled by the thread of fate
When we were running with all our might in the city
When we bumped into people we didn't know
When we dropped our stuff on the street
When we ran around with all kinds of kids
There's no way we can do that, it's dramatic
We don't want to be lonely, we want to sing
We want to do "ah" we want to do "kyun" we want to do "dominio"
We don't want to be numbers, we don't want to be words
We want to be the fire of misunderstanding
We want to be safe, we want to burn up, we want to become love
A moment of thrill pulled by the thread of fate
When we were running with all our might in the city
When we ran around with all kinds of kids
There's no way we can do that, it's dramatic
We don't want to be lonely, we want to sing
We want to do "ah" we want to do "kyun" we want to do "dominio"
We don't want to be numbers, we don't want to be words
We want to be the fire of misunderstanding
We want to be safe, we want to burn up, we want to become love
We want to change, we want to become the thread of fate that brought us together for a moment of freedom
What do you see from the classroom?
Is it a blue sky? Is it somewhere beyond the earth?
Is the spring breeze blowing?
Is she there?
It's a one-sided entrance.
The class is distracted.
My neck is stiff.
I don't know what's going on.
I finally realized that I like students.
It's like I heard a voice from the classroom.
It's like the sun was running.
As a girlfriend, I'm trying to find a girlfriend.
Even if you're with a friend, you're not in a good relationship.
I'm acting like I'm in love.
What do you see in the school grounds?
Is it a new wind blowing?
Is it somewhere beyond the earth?
Is it a cherry blossom tree like in Peru?
I'm sad and sad.
I don't know what I'm doing.
I didn't have a girlfriend.
Is she there?
It's a one-sided entrance.
Early in the morning, we happened to meet at 10 o'clock in class.
It's been a while since I said a word.
Without saying a word, half of me smiles.
I'm sorry.
I can see a new wind and a swaying branch of hope.
On that day, I want to write a poem for you.
On that cherry blossom day, I threw away my sadness.
No matter what I do, I'm always worried about you.
Even though we met tonight, where is she now?
It's just a corner of my mind.
Thank you very much.
Thank you for listening to our song "One Thought In A Moment"
which was played live.
Thank you very much.
It was very clear and clear.
Yes, it was like that.
It was what we wanted to do.
It was a lot of fun.
Oh, it's not the last one.
It's not the last one.
Next, we'd like you to listen to our eighth single "Whose Flowers Are They?"
I think it's because we're always active at home that we can deliver our feelings.
We'd be happy if you could hear it.
Now, we'd like you to listen to it.
Please listen to it.
Whose Flowers Are They?
If from this world, our hometown disappeared,
we wouldn't have to fight anymore.
La la la la la la la la...
Look, those flowers blooming little by little,
whose flowers are they?
Someone and someone said they were their own.
If we look at it from here,
beautiful flowers are still beautiful.
If we try to steal them, love will eventually be taken away.
If from this world, our hometown disappeared,
we would all be happy for sure.
But why do we have to go there again and again?
Yes, only once on earth.
La la la la la la la la...
Even if the earth we were born on is anywhere,
the sun will set and rise again.
Hope will always fall equally on top of us.
Even if the sun sets and the shade of the street is faint,
no one will be able to cut it off.
Smiles and tears can't be taken away by one person.
If from this world, our hometown disappeared,
there would probably be someone walking there.
If from this world, our hometown disappeared,
we would all be happy for sure.
If there is a flower that can't be cut off on one side,
no one will notice where we are.
Let's share our happiness.
If from this world, our hometown disappeared,
we would all be happy for sure.
But why do we have to go there again and again?
Yes, only once on earth.
If from this world, our hometown disappeared,
we wouldn't have anything to fight for.
Even if the invisible lines are pulled by the wind,
we will never give up our freedom.
I want to protect that beautiful flower forever.
(La-la-la-la-la)
Can you hear my voice?
Was it erased by the sound of the wind?
If I keep screaming like this forever,
I want to die too.
We're cut off by the wind,
even if we can't say it out loud.
We're living in the same era.
We don't care about Tokyo.
We just want to protect that beautiful flower forever.
(La-la-la-la-la)
There are sad things and happy things.
But the world doesn't stop spinning.
Someone's voice is coming up early in the morning.
Aren't we friends in this world?
We are all alike at all times
Will we find hope or despair?
The world is changing
If one day people will love another
Let's stand up!
We are living in the same era
We won't let go of each other's hands
From that day until now, we have gathered here
Look, the world is not alone
Thank you for listening to "Flower is for whom", "Times without borders" and "Good songs"
Thank you very much!
We have listened to various songs so far, but the next song will be the last song.
I would like to end the last song with that song!
Let's listen to it! "Pedal to the metal" and...
Who on earth are you running for?
Sometimes I think about it and want to stop.
Where are you heading with such dark thoughts?
There must be a flat and comfortable way out of the river.
And in such a case, who will you be on your side and push your back?
I want to get closer to my dream
I got used to it and the wind started to overflow.
Let's keep walking down the same hill road.
The good thing is that you keep waving your medal.
It's painful for everyone.
I'm being praised for being useless.
I didn't know such a thing.
It's funny, isn't it?
At the end...
Good morning!
As I said at the end...
Please let us sing one more song, our precious song!
Thank you!
Please listen carefully! "Egao no CHANSU" (Chance of a Smile)
♪ "Egao no CHANSU" (Chance of a Smile)
"Egao no CHANSU" (Chance of a Smile)
Whenever I encounter sad things,
I close my eyes and keep them closed for a while.
I don't close my eyes to wipe away my tears,
but to look back at the past.
When I fought with love and saved it,
I was comforted by my helpless father.
When I closed my eyes and kept them closed for a while,
I became an adult.
I remember when I became an adult,
I want to forget you for the rest of my life.
That color is sad.
There are so many blues and so many reds.
I found out when I looked into your eyes.
That's why even now, sometimes I think of you.
I don't know what I don't know,
but I don't want to say anything here.
Even if I'm surrounded by romance and sadness,
ah, it's a chance to smile.
You gave me a sad face, and in the fall sky, a completely different scenery spreads out.
I heard your voice, which was louder and brighter than the night sky.
I was spending my days as if nothing had happened, and in the middle of my day,
I realized that what's important to you is what's right in front of you.
Ah, the world is turning around, changing colors little by little.
As I let my guard down and try things I know, I end up being the only one who doesn't know.
That's why, as I close my eyes and open my curtains, I look up at the sky I've never seen before.
In the eastern horizon, the fireworks became brighter.
White turned blue.
Ah, it's like a new dawn.
I'm weak and I'm alone, but I'm living on.
I pray for my heart to get better.
Ah, I don't want to forget anyone for the rest of my life.
Ah, it's like a new dawn.
I'm weak and I'm alone, but I'm living on.
Ah, I don't want to forget anyone for the rest of my life.
Ah, it's like a new dawn.
I'm weak and I'm alone, but I'm living on.
Ah, it's like a new dawn.
Thank you very much!
Yes, you just listened to our new song "Smile Chance" from our second season of "Set One, Two, Three",
and this will be our last tour for today,
but we'd like to use this "Smile Chance" to go all over the world and all kinds of places.
Thank you very much for voting for us, cheering for us, coming to see us and watching us!
Thank you very much!
Love Dream
I wonder where our city we know has gone to
Ah, roads and hills have disappeared
Scenery I've never seen before is expanding
While correcting my memories
I somehow became an adult
I hate the past, I wanna play!
Love Dream, beyond time
Love Dream, let's go home
When I had my heart locked away deep inside
I wanna love Dream, where are you?
Love Dream, I want to see you
There's something I've always forgotten
Do you remember?
The summer sky where you and I met
It's finally going to stop, isn't it?
Dance with me, where are you?
Dance with me, I want to see you
Something I've always forgotten
I don't want to see you cry from time to time because you're the one who saves me
Summer's blue sky
Thank you all for your support!
From now on, I won't support you anymore!
Because I like you more than anyone else!
If you're happy, I hope this time will last forever and ever and ever.
Even if the wind blows us away, we'll still be flowers.
Love and hate are two sides of the same coin.
I'll send you my love with all my heart.
I'll send you my love with all my heart. (I'll send you my love with all my heart.)
Sing! Dance! For whatever reason!
Because I like you, I'll always be here.
I hope this time will last forever and ever and ever.
I like you, I'll always be here.
Thank you so much for coming today!
See you later!
Come on, let's go! Where do you want to go?
Sendai!
Welcome! Pleased to meet you! I'm Shiki, nice to meet you!
I like you so much
I'm always here
Even if I'm crowded with people
I like you so much
Just being with you
Makes me feel warm
I'll make you happy
Forever and ever!
Yeah! Yeah! Let's do it together!
Yeah! Yeah! Let's get together!
Yeah! Yeah! Yeah!
Those who want to get excited
can be men or women,
men or women, games or love,
young or old, anything!
Even if there are unpleasant things,
let's forget about them for today.
Under the dazzling sun,
let's get excited and go!
This is the STU Festival!
Let's sing together with a loud voice!
Let's imitate each other and dance together!
Let's hold hands and write together!
Let's feel it with our hearts and bodies!
Ah, isn't it great?
With our heads held high,
let's sing about STU-Fest!
This is STU-Fest!
Let's all sing together in loud voices!
Let's sing, pretend, and dance!
Let's hold each other's hair and draw.
Let's feel that we're alive with our hearts and bodies.
Let's all sing together in loud voices!
Thank you!
How did you like it, everyone?
Yeah!
Since this is the last tour, we'd like to hear what you think of it.
Let's start with Detective Takao.
What do you think of it?
Well...
Thank you for coming to see the Okinawan park today.
Yeah...
I feel like I've been released from something.
I feel very refreshed and light-hearted now.
Yeah...
But it's really hard.
Maybe...
Well...
Oh!
We're looking forward to it!
We're looking forward to it, but...
That's right.
We're waiting for letters or something like that.
No one's here!
First of all, since it's the last day of the tour, I'd like to say thank you to our fans again today.
I love our members more and more.
I feel like I'm about to overflow with love every time I'm in a park.
I'm really happy and full of emotions to be able to show off my new song and my smile in front of our fans.
I'm going to take this happiness with me today as well.
I'm really happy today.
Thank you very much!
Now, Akarin-san, please.
Thank you very much for coming to the tour final.
There were a lot of things that we couldn't do well.
But we were able to come to Okinawa and it seems like it's going to end somehow.
I'm really happy about that.
I didn't think that "Shadow's PR Team" Season 2 would be this amazing.
I'm really thankful for the fans on days like this when we're just saying happy things.
I think Shadow's PR Team is only possible because of the members and staff who have followed us so far.
The Q&A Session is about to start, so I hope we can continue to work together.
Thank you very much for today!
It's really fast, but the next song will be the last song.
I can't believe we're ending with just one song.
You didn't say anything, right?
I opened my eyes and I thought, "Oh, there's something." But there wasn't anything.
It looked like Rinku-chan was crying.
I'm not crying.
You're not crying?
I'm not crying.
There wasn't much, but...
Yes, it's really fun and I'm lonely about the final, but...
I hope you'll continue to watch it and vote for it.
I hope you'll think of it as an activity.
I want to do my best for "SETA SPIRAL METAL SEASON 2"!
For now, this is the final and last song!
Let's play "Dream Power"!
Dream Power
Things I want to do always end up getting in my way
I've left everything behind here
I wonder if I can reach the place where happiness is
Floating along the swaying road without knowing it
With experience, I know the way
Even so, I'm so anxious that I can't sleep
I have no choice but to go straight ahead
From there, I'll draw my own image
I want it to last
We're not here anymore, we're going to win from here
How many times have we stopped and said it's no good?
Every time I think of that dream again
Let's go with all we've got
Sweat and enthusiasm
Let's go with everything we've got
Let's chase the best
Yes, definitely, definitely
Dreams that don't come true
If you don't wake up, the engine won't start
Thank you for coming to "I want to do it with you" season 2 "in okinawa" today.
Thank you for your support.
Yes, this is news from "watase telecommunications company".
"watase telecommunications company"'s 6th anniversary commemorative concert
It will be held in Sapporo for 2 days, January 8th and 9th.
Yes, it's a long way from Okinawa to Hiroshima, but Hikawaki is also out.
If you've come this far, you should be able to get it.
So we're waiting for you, so please come.
We're waiting for you.
Thank you for your support.
Yes, and we will also be on stage as "seven otakus".
The first week of March will be in Tokyo, and the 17th, no, 18th and 19th will be in Osaka.
If you've come this far, you should be able to get it.
So we're waiting for you.
Thank you for your support.
Yes, and we have news from "watase telecommunications company".
We're still waiting for the date, but we'll be releasing the first photo book in April.
Please look forward to seeing a lot of things you couldn't see here.
Please look forward to it.
Yes, and we have one more song from "don't fear" band.
The song "chance of a smile" will be released on February 2nd, Thursday.
It will be released on stu14's official youtube channel.
For those of you who are watching now and for those of you who are watching the stream now, please check out "don't fear" band.
Thank you for your support.
Well, after this, we would like to say thank you for all of you.
If you don't mind, please wait for the staff's instructions.
Please wait for us.
Well then, we would like to say goodbye to Naborio 6th School.
Are you all right?
Is your manager all right?
Let's wait a little longer.
Are you all right, adults in black?
Are you all right?
You really want to know, don't you?
It may be announced quickly.
By the way, there is nothing.
Really?
There is something that has been announced quickly.
I don't know if I can say it myself.
Has it been announced?
It has been announced, but...
What is it?
On March 1st...
Is it announced?
It was announced.
It was written, wasn't it?
It was written.
In the photo book of Tokyo Park the other day...
It's very light.
It's daytime and nighttime, but only adults can get it.
In the photo book...
It's very light.
On March 1st...
Is it written?
What is it?
Disbandment?
What is it?
Really?
But it was written, so it's fine, isn't it?
Yes, people who know it know it.
Do you know it?
I don't know it either.
Do you know it?
I know it!
It's LINE STAMP!
Did you write it?
You wrote it, didn't you?
Yes, I wrote it.
I was going to say it, but I didn't know if I should say it or not.
Did you write it?
Yes, I wrote it.
I didn't have such a situation.
But we did it.
We took pictures with enthusiasm.
We took pictures and thought about the text, too.
Wait, is this okay?
That's right.
Is this okay?
Is it okay?
But we're looking forward to LINE STAMP, too.
Yes, we are.
Let's say goodbye.
One, two...
1, 2, 3...
Thank you very much!
Thank you!
Thank you very much!
Hang in there!
Thank you!
It was really fun! Thank you!
Thank you for your happy time!
Everyone, thank you so much! I love you!
And thank you so much for letting me sing this song!
Yes, thanks to all of you who supported me and loved me,
I was able to spend the best time with you!
Thank you for all your love!
Please continue to support me!
Thank you so much!