AISubs v3.5
Family Theater
One fine day, six little sheep are gathered.
Good morning!
Do you have anything in common?
You don't look like it.
But you look like a cute member.
But you look smart and kind.
Either way, you don't look like you're smart and kind.
Then what would you do if you were a smart and kind member?
I know you'd do something with a good member.
Actually, we haven't decided anything yet.
Originally, all members of sae48 were going to do the second language test.
But due to an emergency, many people got infected with COVID-19.
So, we're doing an emergency project.
"Leave these six people to IMOSU TV" will be held.
It's 30 minutes in Japanese.
But if you don't like it, please go to Ukraine and come up with a good project.
It's too early in the morning.
I'm not awake yet.
When I saw Yano-san, I laughed a lot.
Yano-san looks like he just woke up.
If I wanted to make eye contact, it would be normal.
But when I made eye contact, it looked like I woke up in five minutes.
You woke up in five minutes?
I thought I'd do something.
But when you came, you didn't decide anything?
If you don't do anything, you'll be picked up by IMOSU.
It's a waste of time.
That's not good.
What are you doing?
Are you happy?
Nothing.
Let's do something like "move-a-eats".
I want to do it!
Let's party!
Let's open a sushi restaurant.
An experience?
Yes.
Why am I so excited?
What's going on?
It looks dangerous from the start.
Please have a serious meeting.
Be serious, Rine-chan.
I'm serious!
Don't mess with me!
It's only a meeting.
I think you can do it.
I'll do better than this.
I don't like it anymore.
It's a good thing it's not a physics test.
The six of them watched "IMOSU TV".
Can the six of them overcome this emergency situation?
They're like a storm.
"Seto-uchi Idol School Variety".
"SU48 IMOSU TV Season 12"!
Do you have anything you want to do, Mikey?
I want to sleep.
You want to sleep?
I'm a visual person today, so I'm sure I can do it just by looking at you.
I'm going to change everything.
Tsutan will sit over here and I'll take a picture of you.
Wait a minute!
Technology experiment?
I was surprised!
What about studying?
Everyone is studying kanji.
But it was originally a musical test, wasn't it?
That's right.
I can do it with music.
Oh, that kind of thing?
Mathematics?
Yes, mathematics.
Wow.
But Yano-san...
You were the latest to come today.
It's like asking me what kind of nerves I have.
What are you talking about?
You were late because you were in the last order.
No, we met at the same time.
When I arrived, I thought it was just the right time, but you weren't here.
What?
That's why Mikey is like this.
Yano-san is always like that.
I don't really look at the clock.
I don't really care about the time.
It's not just the meeting time, but I spend it on any internal clock.
It's already your own.
Then, Honotara-san, what time is it now?
8:47!
What's the correct answer?
53 minutes.
Wow!
53 minutes?
Wow!
I'm a little late.
Yeah, you're a little late.
Isn't everyone strict about time?
I want to find out more about this.
That's true.
Really?
Yano's internal clock plan.
Yano doesn't look at the clock and doesn't care about the time.
Was she really dissatisfied with it?
In order to lose the sense of time, Yano seems to be doing an internal clock plan.
But I'm confident, so I can do it at all.
Wow!
What will you try?
What's there?
I don't know, but I can do cup noodles or 3 minutes.
The staff will start working soon.
First, they'll use the cup noodles and measure 3 minutes with Yano's internal clock.
Whether they can eat delicious cup noodles or not is up to Yano!
Okay, ready, start!
It's nice to eat delicious cup noodles in the morning.
That's true.
It's like we're feeding them.
Do you usually eat cup noodles?
I eat it a lot.
Do you measure it every time you eat it?
I measure it every time.
That's amazing.
Do you usually eat what flavor of cup noodles?
Yakisoba.
Yakisoba?
Curry.
There's protein in cup noodles.
Really?
This one?
That's amazing!
It's high in protein and low in sugar.
That's really good.
Yano is definitely growing up now.
At first, I talked to her and told her to stop eating it.
But now I can eat it.
That's why I always eat it when I leave the house.
Really?
I don't have a plan.
You don't decide when you'll go out?
No, I don't. When I'm ready, I go out again.
I say "good morning" very elegantly.
I'm a very dancing person.
We often get together.
We don't get together.
We're the last one.
She's also the last one.
But I'm in a hurry.
But Hotan is very elegant.
I wonder why you're in such a hurry.
Because I'm in a hurry.
Not yet.
Not yet?
I feel like it's been three minutes.
I'm not in a hurry.
I'm in a hurry.
I should act calmly and slowly.
I'm scared.
On the contrary, have I ever been a nuisance because I'm late?
I'm not particular about it.
I'm just elegant.
Because you're my senior.
Not now.
Open it with chopsticks.
The time has come.
One, two...
Thank you for the meal.
It's too watery.
Isn't there not enough soup?
There's a lot of noodles.
Didn't you get lucky with that kind of cup ramen?
Lucky.
You mean lucky?
This is it.
It's not too hard and not too soft. It's just right.
Aren't you worried about me?
No, I'm fine.
I like you a lot.
I told you!
Does Uzumi want Yano to like her mysterious sticky rice?
Who thinks Yano's body clock is 3 minutes late?
I told you it's good!
What is Yano's stop time?
5 minutes and 20 seconds.
That's too late!
3 minutes is too short.
Do you have any other ideas?
The school is fully prepared.
Well...
With Chiyo.
You always have curly hair.
But you have straight hair today.
That's right!
So...
How long will it take you to curl your hair?
I'll curl your hair with my body clock.
What do you say?
Sounds good!
Your wife will be happy, too.
Will she?
In that case...
Go to a hair salon and make a reservation!
By the way, this is your best perm condition.
Can you get closer to this hairstyle?
See you later!
And a few minutes later...
You just have to turn it on later.
Wow! How long does it take?
About 25 minutes.
I have to measure 25 minutes, right?
Yano's measurement time is...
25 minutes since she finished her perm.
It's okay, right? Please believe me.
I hope it will be a cool hairstyle.
Perm! Ready, go!
But I think it will take some time for you, Arai- san, to do the perm.
There are 25 minutes.
I would like to do it for a little longer.
What do you think?
Isn't it okay if we don't do it?
Is it okay?
Because we usually do the perm ourselves,
I don't know if we can do it here.
That's right!
It's good, isn't it?
I want you to taste it.
It's been 10 years since she's been gone.
Suzuki is worried.
I'm a little worried about the white color.
It's summer soon.
How about sunflowers?
Do you like black more than white?
No, I like white.
It's the opposite!
But my time is accurate no matter how many minutes it takes.
I can do it without looking at the clock.
I believe in you, Yano-san!
I'm happy!
Go ahead!
I'm not lost anymore.
I'm looking forward to it!
Everyone wants to be popular!
While we're waiting, let's talk about the academic test.
I wanted to do it with everyone.
I want to do it!
The result of my academic performance.
English!
I love English.
I only know English.
English...
You're good at math, too.
I'm good at it.
Chiyo-chan skipped it.
I have something to say proudly.
I'm good at Japanese.
There's a girl in my class who can study anything.
Her name is Anzu-chan.
I won against Anzu-chan in Japanese.
I don't know Anzu-chan.
What about you, Michiya?
Michi?
Michi...
Fuku...
You were pretty good, too.
By the way, here is the result of the last academic test.
After doing three tests, Nakamura's academic performance is high.
Ishida is good at Japanese.
Yano's rank was lower than Ishida's.
There's no one as smart as Michiya.
Image, image...
Social image.
I'm good at social image quizzes.
Really?
I'm good at it.
I did a quiz about Silhouette in Todo Prefecture in 1947.
That's amazing! You can tell just by Silhouette?
That's amazing, too!
I'm good at Japanese and English.
I'm not good at math. I like English.
I'm not good at any of the languages.
What do you mean "no"?
I'm okay with society.
Only Silhouette?
Yes, only Silhouette.
It might be all about Silhouette.
Is Arai-san doing well?
I really forgot.
Is it not time yet?
It might take too long.
Is she okay?
She's in good shape.
Is she okay?
I think she's confident.
That's for sure.
Two minutes to five minutes.
Two more minutes to five minutes and it's done.
Oh, Suzuki-san!
Suzuki has arrived in Hisano.
First, she asks for permission to film.
Can we film in your shop?
Yes, you can.
Suzuki of Irojiro will have her first experience.
The shop owner says that 15 minutes is the best for beginners.
Even if it's long, it's up to 20 minutes.
The best is 15 minutes.
Oh, 15 minutes.
If 20 minutes have passed, it's not good.
Please leave.
A maximum of 20 minutes?
Yes.
But you can say it in 15 minutes when you're really cool.
What is it?
It's stylish.
It's cute.
It's like a bed.
But...
Let's start.
Yes.
Get ready!
I knew it!
Mr. Arai... Mr. Arai... Are you OK?
I'm OK! I'm OK!
Mr. Arai...
You're forgetting something.
And...
I forgot.
No, it's not like that.
I didn't forget! I didn't forget!
I didn't forget.
Please.
I'm sure this is just right.
Is Yano's body clock correct?
After this, producer Arai's head will be revealed!
And how is his perm?
After getting his perm, producer Arai...
What?
He's teasing me!
He's teasing me.
I want to see it!
What is it? What is it?
But it's changed now.
The size...
I don't know yet.
If Yano's body clock is correct...
His perm will be like this.
But...
Please!
Wow!
Is it OK?
It's crazy!
How does it feel?
It doesn't feel like I've touched it much.
It's much stronger than this.
But it's taking a lot of time.
Is it the most difficult dance you've ever done?
I think so.
Have you ever danced?
No, it's my first time.
But it looks good on you.
I danced for about 25 minutes.
You did your best.
It looks like she's overdoing it.
But she's happy with her smile.
So, what's the result of Yano's internal clock?
51 minutes.
What?
Twice?
It's stuck.
51 minutes?
I hope my internal clock doesn't move.
I won't look at the clock anymore.
What?
You won't look at it?
But I don't know.
First of all, when Arai was like this, Suzuki was still there.
I'm glad it wasn't Suzuki.
What about Suzuki?
She went to Kitara.
It's about 1 minute and 30 seconds left.
I think it's right.
I think it's more correct than when we ate cup noodles.
That's right.
It's been right until now.
It hasn't been right until now.
Will Suzuki be a man who looks good in summer?
10 seconds left.
OK.
It's over.
Please come out.
Please look forward to it.
Thank you.
I'm nervous.
Me, too.
I was pretty talkative.
If it's more than 20 minutes, I'll say no.
I'm nervous.
Me, too.
Suzuki's first experience of flying out of a dream of a handsome man.
Has Suzuki really been reborn as a handsome man?
Here he is!
Suzuki!
But you're a little...
You're a little burned out.
Something's changed.
Was it fast?
Has your face changed?
Yeah.
I don't know if it's because of that.
What happened?
Your face looks more manly.
A little.
I made a mistake earlier, but I can do it this time, too.
It doesn't look like there's much change on the first flight.
But compared to before landing...
He's a little burned out.
But the question is...
Was Yano's internal clock correct?
The result is...
19 minutes and 55 seconds.
That's amazing!
Only a few seconds left.
What do you think, Rire?
I'd like to take my glasses off and look at you.
That's true.
Please do.
What?
It's good.
You'll be popular.
It's easier to take it off.
Your eyes got bigger.
Yes, they did.
It's wider.
It's horizontal.
It's good to take it off.
It's interesting.
Let me refer to it.
It's good.
I've done it many times.
What kind of segment is it?
Here are all the results of "Inside the House" clock.
We took up all of your time.
It was surprisingly interesting.
Since we have time, let's listen to another recording.
It's 13:30 now.
Please finish recording by 17 o'clock with "Inside the House" clock.
Do you want to finish at 17 o'clock?
Yes, we do.
Leave it to me.
You're strong.
It was a music theory test, wasn't it?
Yes, it was.
Please evaluate it.
We've never done it before.
Music and technology...
We've never heard of such technology.
I'll write it down.
Is it okay?
I'm good at technology.
It's like "Inside the House" clock.
I see.
It's like this, isn't it?
Yes, it is.
The first evaluation is music.
You're all good at recording, aren't you?
Yes, we are.
Let's do it together.
I want to do it.
"Kirakira Bushi" is my favorite.
Are you good at recording?
I've been playing it every day for about three years.
What?
I play it freely.
Freely?
I copy and paste it in the room every day.
I don't know about you, but say it out loud.
I think I'm the best at recording among all of us.
Really?
You need an audience, don't you?
That's right.
But you look like you like music.
You look like you like music.
The staff urgently prepared a recorder and "Kirakira Bushi" score.
Isn't it very easy?
It is, isn't it?
It's written on the back of the recorder.
Do you watch the actual performance?
I think it's better not to watch the actual performance.
I'm good at it.
I have to finish it at 3 p.m., so I watch it in the morning.
At 5 p.m.
It's a mess.
Okay, let's start.
They have 5 minutes of practice time at their dormitory.
One by one, they will show us their music.
The judge will decide which music resonated with them the most.
They still have some practice time, but...
Mine is perfect, too.
Time's up!
It's terrible that you could do it.
I'm confident.
I'm really confident.
Let's start with Usumi.
Isn't it high?
Wait.
Something's wrong.
Don't do it!
It was wrong from the beginning.
Let's do it again.
It's wrong!
Usumi, you're off key.
I used to play the piano.
I used to be in the aquarium department.
Then, Tanaka, please.
(Playing)
Don't show me your face.
(Laughing)
It's good.
You're good.
(Playing)
It's great.
(Playing)
She's too good!
I'm sure I've heard of her from about a month ago.
I'm sure you've heard of her!
She came in here and had a zoom meeting and stuff.
Ishida Inakari, please stop!
Next up is Yoshida!
I'm going to do my best without laughing.
It's like a scream.
I'm sorry. It was really funny.
Yoshida is disqualified for laughing too much.
After this, the first-year students will also be challenged.
I can't get used to it.
In addition, the love of people in the city will be excited with art.
Who has artistic sense?
Look forward to next week!
It's time for "gift quiz" that everyone has been waiting for!
Here it is!
Who said they had confidence in their body clock and was not good at it?
It's that person who doesn't have a clock!
The deadline is June 12th, Sunday at 23:59.
Among the correct answers, 20 people will receive a special program "emoji scouter" as a prize.
Will they succeed in the program without being late next week?
Family Theater
The second part of "emoji scouter" for these six people!
Will the six of them be able to overcome the emergency situation until the end?
This time, they will compete for artistic ability.
I've been playing it every day for about three years for a video stream.
It's delicious.
In addition, we will hold an emergency survey for people in the city!
Broadcast will be on June 16th, Thursday at 7:30pm!