AISubs v3.5
Family Theater
Bougetsu Bougetsu
Wow, nice weather
It's hot!
Good morning!
This time, Takino and Kai were gathered
Isn't it rare for two people to be together?
No, and...
Huh? Isn't this a reward?
Well, uncle...
You warmed me up!
That's right!
This time, the best duo competition held a year ago
The winner is...
Pre-quiz like "what do you want to do" and "what do you want to eat"
RIMOSU has prepared a free reward date for the first time!
But...
A VTR has arrived from Takeyama-san, so please have a look
Good morning! I'm running Takeyama.
- Kai! - Yes!
- And Haki, who arrived at the last minute of their meeting time. - No, it's not the last minute.
- Yes! - Actually, you're late.
- No, it's early in the morning today! - Really!
- Today, as a reward for winning the strongest duo final match, - Yes!
- we'll give you a one-night-two-days date location! - Wow!
- Congratulations! - I'm so happy! Congratulations!
- Please go where you want to go and eat a lot of delicious food! - What will we eat? I'm so excited!
- I gave you a lot of responses! - Oh, I forgot! I'm sorry!
- Actually, this location is not an ordinary reward location! - No!
- What do you mean? - But it's fine if it's an ordinary reward location!
- In order for you to deepen your relationship, we have prepared the ultimate two-night stay! - The ultimate two-night stay!
- Wait! - Huh? Kai!
- Yes! - You don't look like you want a reward!
- I do! - So, please enjoy yourselves and strengthen your bond!
- Yes! - Yes!
- Is it okay? The ultimate two-night stay is impossible! - It's impossible!
- It's a one-night two-days stay! - It's impossible!
- That's right! During the date, you can only choose one of the two ultimate two-night stays!
- You will give each other presents and talk until you have the same opinion!
- With a one-night two-days stay and a fast-paced Takino and a fast-paced Kai!
- Despite their opposite opinions, they became the strongest duo!
- How will they overcome the ultimate two-night stay?
- Even if you know or don't know, does that mean you're a fan of them?
- You can clearly see their relationship!
- Just like a wild storm, they will never give up!
- SU48 REMORSE TELEVISION SEASON 10!
First of all, in order for you to enjoy your date today,
are you OK with these clothes?
No, I don't like it.
There are two blue jerseys.
Everyone is looking at me.
I want to wear it.
So, this time, you will choose your matching clothes.
Are you going to buy it for me?
I'm happy!
Now, here are the ultimate two choices!
First of all, A. Futago-kode that Takino-san chose.
B. Futago-kode that Kai-san chose.
Please choose which one you will wear.
From now on, you two will choose Futago-kode that you want to wear.
However, which of the clothes you will wear today is one of them?
Will you push through the clothes you chose yourself?
Or will you accept your partner's kode?
But, I don't think we will be separated.
That's right. We won't be separated.
I don't think we can do it.
Both of you are full of confidence.
What kind of results are waiting for you?
First of all, you visited SANSTE FUKUYAMA where you can buy more than 30 shops.
Now, you will choose Futago-kode and start!
It's like me.
I have a lot of one-piece clothes.
I only have one-piece clothes.
Oh, this is good, too.
Oh, this is one-piece, too.
This is cute.
The previous one is a pure one-piece.
Kai's one is a casual pants style.
Their usual styles are completely different.
If we are going to wear them together, I think this one is cute.
But, I don't think it will match.
Let's wear it as pants.
Okay.
Kai is wearing his usual pants style.
I will wear it like this.
Have you decided?
Yes.
Isn't it good?
Yes.
I will wear it like this.
Isn't it good?
I'm not compromising.
I've decided.
I will wear it like this.
It looks easy.
Good.
In only 15 minutes, she changed her clothes.
Yumiko must be confused.
What?
I don't know.
She is obsessed with one piece.
Does she have any strong feelings?
What's good about one piece?
I don't have to think about top and bottom.
I can live with it.
What is fashionable for you?
It's just a cloth.
After an hour, Takino is worried.
What kind of couple did they choose?
Are you confident that you can choose your own clothes?
I did my best.
You did your best.
I see.
First of all, let's open Takino's clothes.
This is it.
Ta-dah!
What? It's cute!
It looks like this.
What?
By the way, this is Cocoa.
And this is me.
What? It's cute!
I'm happy.
Isn't it really Cocoa?
I know!
I can't say it well, but I think it's Sucan or Cocoa.
What? That's good!
I want to wear it every week!
Fakino chooses a casual one-piece that she can wear even on a date.
What's the point of it?
I thought it would be hot today, so I wore short sleeves.
And I thought it would be cold at night, so I thought it would be good to wear this.
I like it!
You have socks and a pair of glasses.
Thank you.
I'm obsessed with it, so please listen to me.
It's a little different!
It's fashionable, isn't it?
Then it's the same!
I'm obsessed with it!
Next, what is Kai's choice of clothes?
This is it!
Ta-dah!
Isn't it fashionable?
I chose it!
It's fashionable!
It's like me!
Really?
It's Cocoa's choice of clothes.
I thought about you, Yumiko!
You thought about me a lot!
Kai chooses clothes that match her image of Fakino, even though she chose pants.
What's the point of it?
Didn't I tell you before?
Yumiko, you look cute in black today.
I remember!
Do you remember?
It's in my head all the time.
Wasn't it like this?
It was like this!
And shoes?
At school...
I always walk barefoot.
That's right!
I chose sneakers like these because I don't like tight shoes.
It's like a date!
That's right! It's like a date!
I feel like I'm about to climb a mountain!
They chose their clothes thinking about their partners.
Did they choose their own clothes?
Or did their partners choose their clothes for them?
If their opinions are divided, they have to talk about it again!
Will they be able to make a good start?!
Then...
Open!
Well then... Open!
Kai-san, why did you choose the clothes that Takino-san chose?
In spring, it's cold in the morning and cold in the evening.
I thought it would be great to have this.
I simply wanted to wear it.
I wanted to see Kokoa wearing it.
And I chose it myself, so I have feelings for it.
You have feelings for it, right?
Yes.
As a result, Kani chose Takino's twin outfits and the opinions were smoothly gathered.
Unique Kokoa!
As expected of the strongest duo!
First of all, where do you two want to go?
Speaking of a date, an amusement park...
I want to go! I want to go!
Let's go to a theme park!
Can we?
And so...
They really came!
This is bad!
What they visited were more than 20 kinds of attractions.
Hiroshima Prefecture Kusshi's popular theme park, Riroku-no-Sato.
I want to ride that coaster! I want to ride it!
I like it! I like it!
Let's ride it a lot! Let's ride it a lot!
I want to ride it a lot! I want to ride it a lot!
Then, let's get ready and go.
I got this!
There is a free pass, so you can ride any of them.
You can't ride it.
What do you mean?
Bye!
For those of you who have completely forgotten, here are the ultimate two-choice questions.
A is the three attractions that Takino-san wants to ride.
B is the three attractions that Kai-san wants to ride.
Here are the three attractions that they answered "I want to ride" in the preliminary survey.
Let's start the presentation.
Is that a Viking?
It's a very famous one. It's big.
It's one of the biggest two-choice questions in Japan.
But if you say it's a famous Viking, I feel like I can only ride it here.
A heart-pounding autumn.
Will Kai-san choose the three attractions that she wants to ride?
Will she?
But it looks like it's more fun than paying for it.
It looks like fun.
When I was about to enter.
I don't want to pay for it now.
It's a little warm now.
I think I don't need a Ferris wheel.
Then give it back.
It's A.
It doesn't matter what you choose.
In the end, with Kai's free-spirited hope,
they decided on the three attractions that Takino wanted to ride.
Let's go. I want to ride it.
It's a two-choice question.
What's this? Is it forward and backward?
That's right.
Which one do you like?
I'll go forward.
I can go forward like this.
Like this,
Kai is leading Takino, who is usually carefree.
No.
Sawani?
Yuko!
Are you okay?
I'm fine.
It's pretty high.
I'm not scared, but I'm scared.
I'm really scared.
Are you okay?
I'm fine.
There shouldn't be such an incident.
There isn't, is there?
Are you okay?
What?
Come forward!
No!
Oh, no!
The water is dangerous!
I had a mysterious sense of security with Yumiko.
When you're in a pinch or something like that, you really feel Yumiko's motherhood.
I feel her motherhood.
Like, "It's okay."
That's right.
In fact, Yumiko, who is six years older than Takino,
is kind and gentle.
At first glance, she's carefree and selfish, but in reality...
When I go over to Yumiko's house,
she always does the laundry for me or cleans up the room for me.
She supports Takino, who is a little absent- minded,
in terms of sleeping habits and forgetting things.
Even when a couple chooses an attraction together...
I came here with Yumiko, so I want to ride with her.
She's so kind.
They say whatever they want and think about each other.
The strongest duo, Yumiko and Koa.
This is so much fun!
Let's continue this time forever!
They enjoyed the best reward date and their bond grew stronger.
However...
After this, their bond itself...
You don't get it!
You're the one who told me to do my best!
How was the theme park?
It's the best!
What should we do next?
Camping or barbecuing?
I want to do it!
Let's go camping!
What?!
Where? Here?
The next destination is...
A campsite where you can look at the vast sea in front of you.
Sea Park Ohama.
The first thing you do here is...
Is this a barbecue?
Yes.
Yay!
But there's only charcoal.
There's no fire?
Now, it's time for the ultimate two-tackle!
A is a lighter that lights up in an instant, but it's just a regular barbecue ingredient.
B is a fire extinguisher that takes about an hour, but it's a more luxurious barbecue ingredient.
An hour?!
Please raise your cards.
One, two...
A!
A is fine.
It's B, right?
It takes an hour.
Don't you want to eat something delicious?
I want to eat it.
But wait!
She wants to eat it quickly and delicious food at the same time.
When it comes to food, they are the strongest duo.
I don't know the difference in meat.
I don't know it all the time.
The difference in meat.
I don't know what kind of meat it is.
I'm hungry.
I don't know the difference in meat.
When you say "good meat", it's good meat.
She doesn't know the difference in meat and is very enthusiastic.
Then...
I'm hungry, but hunger is the best spice.
I see.
Then "B" for an hour.
Do you want to do your best?
I did say "do your best".
Let's do our best.
Hunger is the best spice.
She wants to eat delicious food with a big appetite.
She is convinced of Taki's enthusiasm.
Then...
I think it's delicious to eat BBQ on your own.
I see smoke.
Smoke is coming out of the fire.
It's amazing.
It's great.
Do you have firewood?
I don't have firewood.
She doesn't have firewood.
But I chose it, so I'm responsible for it.
I'll do my best.
It's hard.
My arms are dying.
An hour later, even if they work hard together, the fire doesn't burn.
Why didn't you buy a lighter?
Can we eat this?
The staff decided to give this to the two people who create uneasy atmosphere
This time, we've prepared this specially for you
Thank you very much
Let's use it right away
Hot! Hot! Hot!
It's hot!
No one has that, right?
It's my first time to have fire
By the way, can we put this out quickly?
No matter what happens, the fire is put out safely
When smiles returned to the two of them
Now, it's time for cooking of BBQ ingredients
I think I know what it is
Of course, this is also the ultimate cooking
A. The meat that Takino-san wants to eat
Meat!
B. The seafood that Kai-san wants to eat
Speaking of BBQ, it's meat, isn't it?
That's all
That's all?
There's nothing more and nothing less than this
But for me, it's fish more than meat
I really can't distinguish between meat and fish,
but for fish, it's completely different and you can enjoy various things
What is it?
Oh, it's shaking
I know
I also don't know about meat, but I know about fish
It's shaking
No, I won't give up
After thinking about it for a day, Kai-san gave up all choices to Takino
As expected, is dinner decided by seafood?
Barbecue without meat, what is it?
Eating outside, look at the setting sun
Look at it!
You can say the same thing to fish
While looking at the sea, while eating fish
Fish are swimming in the sea and I'm eating it
That's how it is
Stubborn Takino and Kai who say they won't give up here
It's hard to decide, so if you actually look at the ingredients
Eh, nice!
Look at this lump of meat
That's right
This one has salad in it, my favorite salad
Salad, you don't want to eat it at first
That's true
Kai's favorite, salad attracts your interest
Furthermore...
It looks delicious. Is it scallop?
Yes, it is.
But it looks delicious.
Don't make me say it.
I don't like scallop.
The answer has been decided.
Which one do you want to eat in the end?
Raise your hands.
One, two...
Hey!
You are kind.
There is shrimp in it.
There is scallop in it.
You are kind.
As I thought, I can't betray you.
It looks like she has made a choice.
But actually, Takino is a good guide.
If you say you don't like it, you can't choose scallop.
Furthermore...
I want to eat it quickly.
As soon as I set fire to it, I decided not to say it.
I was going to eat it in one minute.
I've been waiting for this for an hour.
I'm going to choose A.
Takino, who has read Kai's hunger.
Then, let's start the barbecue.
Let's eat.
And here is the reward for today's hard work!
It's expensive!
As a special ingredient, we prepared a rare part that can only be taken a few kilograms from one pig.
It's expensive, isn't it?
It's about 100 grams and 1,000 yen.
It's expensive.
The meat I always buy at the supermarket is 100 grams and 128 yen.
Now, let's look forward to the food report worth a lot of money!
Bono!
Have you become new?
Now, show your skills to the sea of waterfalls.
Right? It's very soft.
Right?
It's "très bien" (very good)
I can only hear "cheap" comments.
Now, let's eat it.
Please eat it, too.
Isn't Ms. Kai kind?
So...
Wait a minute!
You don't need this.
Wait a minute!
Wait!
Oysters! Oysters! Oysters!
Oysters!
Since it's a waste of time, we'll eat the special seafood that we couldn't choose!
Wait! Wait!
You don't have to grill it here!
Why are you grilling it?!
She's really mean.
Hey!
And next week...
Please! Please! Please! Please!
The ultimate two-course gourmet date is...
You made me angry!
Huh?
One, two...
A!
Haram's two-course gourmet date!
And...
I was happy to become the best duo ever!
What a touching ending!
June 3rd, 7:30 PM!
It's time for our long-awaited present quiz!
Here is today's quiz!
When you ate a zabuton, which member said "bono"?!
You were eating delicious meat, but you were slipping!
The deadline is May 30th, Sunday, 23:59 PM!
20 people will be chosen from around the world and will receive a special program "imon sculpture"!
Next week, we'll have a two-course gourmet date!
Family Theater!
And next week...
Please! Please! Please! Please!
The ultimate two-course gourmet date is...
You made me angry!
Huh?
One, two...
A!
Haram's two-course gourmet date!
And...
I was happy to become the best duo ever!
What a touching ending!
June 3rd, 7:30 PM!