AISubs v3.5
Family Theater
This episode of Emoji TV is a sequel of "Stu48 Secondary Researcher Appeel Liar Rec Battle"!
The game will be played by three teams!
However...
This is suspicious!
This is fun!
One enemy team spy is infiltrating the team!
If no one finds out about this, they will receive bonus points!
Viewers, can you guess which spy is hiding in each team?
This is a national set-up idol variety show that is as good as "Stu48 Secondary Researcher Appeel Liar Rec Battle"!
"Stu48 Emoji TV" Season 9!
In the last game battle, Team A focused on martial arts and was a strong variety show team, but...
Suzuki's voice changed strangely in karaoke...
Even in the dance battle, while the members were practicing, for some reason, they were caught!
Furthermore, even though Kojima is supposed to be good at dancing, he missed the start and failed!
This is suspicious!
Is Suzuki and Kojima the only ones who are really suspicious?
Then, Team B, which has members who are good at sports, has gathered!
In karaoke and dancing, despite the spy's conspicuous actions, there are still no candidates!
Are you okay?
Team C, where students and idols have gathered...
When Minami said "teamwork", one of them was smiling, and...
She made a mistake at karaoke and was suspected of being a spy.
Will C team's spy be Minami?
Now, who are the spy members hiding in each team?
As you can see, last time's game scores are...
Scores are important, but looking for a spy starts now!
The next game is...
Appearance Quiz!
Yay!
In order to become an idol, you need not only dancing and cuteness, but also education!
In this game, you will appear your knowledge!
Each team will do an English quiz!
Each team will ask 3 questions and each team will get 5 points!
If you can't write English, are you really an idiot? Or are you a spy?
Let's start with Team A!
The question is "orange".
Isn't it bad if we get it wrong?
Please show us your determination!
"Orange"!
Correct!
Yay!
I'm glad!
"Orange"!
Thank you!
The second question is "apple".
All of them got this question right!
It's easy!
The answer is...
"picture"!
Please give it all you've got.
Here you go.
Is it the same?
It's the same!
"zei zei gai" (correct)
You got all of them right!
As expected, it was too easy for the spies to get it wrong!
Team A got all of them right and earned 60 points!
Next up is Team B!
Question one... "coffee"!
I don't know.
"te" (tea)
Please give it all you've got.
"zei zei gai" (correct)
Wait, isn't "zei" wrong?
"koufaa" (coffee)
"koufia" (coffee)
The answer is... "tea" (tea)
You got it right!
Yay!
Have you learned how to say "coffee" yet?
No, I haven't.
I've never heard of it.
You've learned how to say "coffee" in middle school, haven't you?
Have you forgotten about it?
Or did you learn it from a spy?
Who wrote "koufia"?
"koufia" (coffee)
I thought you were smart.
Question two... "soccer"!
OK, let's do it together. Go for it!
I think it's different.
Look.
Oh, it's different after you wrote it.
"saco"!
It's self-introduction.
"saco"!
Three people got it right. 15 points.
Is it correct?
We did it!
Final question.
The topic is "calendar".
But, was it too difficult?
The correct answer is "zero"!
Is the spy "saco", a middle school student?
Or is it "tamura", a high school student?
Team B got 20 points!
Next up is Team C.
The first question.
Look.
Can you do it?
I can do it!
Go for it!
Please show it.
Go for it!
What?
I can't read it like that.
It's weird.
The correct answer is "this"!
It's "this"!
What are you doing?
It's weird.
Can't you read it?
I can!
"ichiban"?
"nao"?
Why are you studying "nao"?
It's "nao".
I don't know.
Please show it.
Go for it!
I made a mistake.
Isn't "n" too much?
"n" is too much.
The correct answer is "this"!
It's "tomorrow".
Team C got 5 points.
We did it!
Thank you, Iken.
Final question.
I know it!
I can't read it.
Please show it together.
It's not "tel" with "fon"
It's "teru"
Smart
It's definitely wrong
Show me
Something is wrong
I'm really confident
The correct answer is this
It's wrong
Isn't it "ikian"?
Is it right?
Isn't it "ikian"?
Shimizu, a junior high school third-year student
The correct answer is suspicious, but...
No one pointed it out
Minami's regrettable mistake is also suspicious
Team "C" and "Ikeda" achieved 25 points
The next game is...
Zig-zag and dribble competition
Sounds like "ikian"
Dribble
For idols who hold concerts...
They will show their concentration and athleticism
Along the cone, zig-zag and dribble
After a U-turn, pass the next person
Each team will compete against each other
Are you really bad at dribbling?
Or are you spies?
I'm not good at dribbling, so I'm in the middle
If you're focused, you'll be in the first place
Show your stability and connect
Even if you're a spy, you can't catch up even if you win by this score
So, this is a cut
Certainly
Even if you're a spy, you'll be on your side and work hard
You'll be on your side
Team "C" and "Ikeda" achieved 25 points
First, Team "A"
Go for it! Go for it!
You're good!
You can do it! You can do it!
You're doing good!
You're good!
Oh no!
This is suspicious.
Suspicious?
It does look like it.
I'm very suspicious.
You're suspicious.
It's like a fish tank and a curry bowl.
Curry bowl?
Curry bowl!
You can do it!
- Go for it, Mihari! - Go for it, Mihari!
- Be careful! - Be careful!
Tanaka carefully moves the ball forward and passes it to Kudo!
- Go for it, Mihari! - Go for it, Mihari!
- Go for it, Mihari!
- The current time is one minute and fifty-six seconds. - Look! It's amazing!
- At first, it was going smoothly, but then it hit me like "boom"! - It hit you like "boom"!
- The movement of Kudo was also suspicious. - Is the spy Suzuki or Kudo?!
- Next up is B-team. - Get set... Go for it!
- Kawamata loses control of the ball... but somehow manages to pass it to Saku. - Look out!
- Go for it, Saku! - Isn't Minochi slowing down?!
It's a ball.
Ball?
Soccer, soccer.
(Laughing)
(Screaming)
Ah!
(Laughing)
(Screaming)
Go, go, go, go, go.
Turn.
Keep doing it!
[Kanon keeps doing it too.]
It's anything but.
You can do it!
It's too fast!
I like it!
I'm impressed!
1,040 yen.
I'm tired more than in the park.
Who are you among us?
Are you a spy?
You must be very tired.
Kawamata also lost control.
Is it just a mistake?
Is it Tamura or Kawamata who were out of control?
After this is Team C's challenge.
Next is Team C's challenge.
Ready, go!
You kicked me too much.
Take it easy.
It's fine.
You kicked me too much.
I'm sorry.
You kicked me too much.
Go, Shin-chan!
You kicked me!
You kicked me hard!
Go, Shin-chan!
You kicked me hard!
Go, Shin-chan!
One more kick!
You kicked me!
Ikeda is moving forward quite carefully.
Goal up!
Goal!
Smile?
You kicked me! You kicked me!
When you ran from here and kicked me, your smile was...
But, Minami kicked him too much and...
It was suspicious that Ikeda was too careful.
Is there a spy among Team C?
In this game, Team B gets 20 points and Team A gets 10 points.
Here is the total score of all games.
However, this is a temporary score.
As a result of the last spy shot, there may be a reversal.
Is there a spy among Team A and Team B?
Team B is about to play a spy game.
It seems like they are still in doubt.
Do you want me to point it out?
I think it's suspicious.
One, two, three!
Hey, why?!
Why?!
Shall we try it?
Certainly, the dribble relay is too suspicious.
Is Tabra the spy?
Are you the spy?
No, I'm not.
I'm scared.
What?
You mean you're not, right?
Which one of you is it?
Tabra?
Yuna is not the spy.
I'm not either.
Who is the spy among each team?
The game is over, but did you find out who the spy is?
Yes!
I was waiting for coffee.
I was waiting for love.
Yes! The last game is "Guess who the spy is"!
If you draw a clip of each member who you think is the spy and place it on the clip, you get 10 points for each member.
However, if you don't find out who the spy is, you get 50 points for each member of the spy's real team.
Let's start with Team A, who is currently in first place.
Kojima has been promoted as a spy candidate in previous game matches.
One, two...
I told you it's not me!
Kojima, Kudou, Tanaka and Suzuki.
Suzuki is the only one who thinks Tanaka is the spy.
I don't think Mio is the spy, but I think she's hiding it.
Ayapan's behavior can be suspicious.
Dance...
Does Ayapan know how to practice?
Who is the spy?
Yes!
I knew it!
How did you act as a spy?
When I sang, I was like...
I felt like I had to sing more.
It's true that her singing ability is appealing.
Wait!
In addition...
In soccer, I hit the wall and fell down.
At first, it went well unexpectedly.
As expected, it was a spy activity.
But I'm not good at lying.
It was painful.
It was really painful.
Since the three of you were able to hit the spy,
Team A adds 30 points.
After the commercial, Team B hits the spy!
Next, Team B is currently in second place.
Tamura, Kawamata, and Sako were suspected of being spies.
What? Are you kidding me?
Oh no, it's ruined.
Osaki, Sako are Tamura.
Tamura is Kawamata.
Kawamata suspects Sako of being a spy.
I chose the elimination method.
In the team, the one who made a particularly noticeable mistake was Tamura.
I think I could have danced a little more.
I think I was a little sloppy.
What about the spy?
Then, how did you act as a spy?
I could have danced a little more.
Come to think of it, you were late from the start.
Kawamata is the only one who can see through the spy's plan.
Team B adds 10 points.
Lastly, Team C is reunited.
Before the game started, Minami was suspected of being a spy.
Ikeda and Shimizu also acted suspiciously.
What?
Minami is Minami. Ikeda is Shimizu. Minami thinks Ikeda is a spy.
She's good at dancing, but she's slower than usual when it comes to memorizing choreography.
I couldn't see soccer as if it were going through a cone.
But if it's not what it says on the bottom, I'm sorry. I love you.
But Irina doesn't do anything but playing games.
From the beginning to the end, I'm sorry if it's different.
The moment Irina looked at the paper, she laughed.
Now that you say it like that, I want to change it.
You want to change it?
I'm sorry.
Minami is Irina.
Ikeda changes from Shimizu to Minami at the last minute.
What kind of result will this bring?
Who is the spy?
I'm scared.
I'm about to cry.
I'm scared.
I'm about to cry.
I'm scared.
Her acting ability is amazing.
She's a professional.
I didn't think you all believed in me that much.
I'm sorry.
I did it because you gave me an order.
How did you work as a spy?
I could write "milk" in English.
But I made a big mistake.
I was happy that you all believed in me.
Speaking of which, you made a mistake in "milk".
It was strange, wasn't it?
I'm suspicious.
I'm suspicious, but I was happy.
And actually, when Minami was about to tell a lie,
she said something like this.
See?
It's a shock.
It's not a shock.
I'm glad you're a spy.
In addition, Shimizu doesn't doubt that she's a spy.
I want to sing!
How confident are you?
I'm confident.
She pretended to be leading the team.
How long does it take you to sing a song?
If it's only one song...
Three hours.
How many hours?
I don't know.
About two weeks.
About two weeks?
She showed off her clumsy legs.
Even Ikeda was fooled by her spy skills.
I want to change it.
Change it?
Let's change it.
Shimizu-pro, you have good acting skills.
C-team can't identify Shimizu as a spy.
They will get extra points for sure.
The spies hiding in each team are Suzuki, Sako and Shimizu.
Shimizu, who couldn't be identified by anyone,
what is his real affiliation?
Will B-team turn the tables?
First of all, what is Sako's real team?
A-team.
A-team was winning, so B-team tried to attack at the last minute.
They were serious about the game.
Shimizu, who couldn't be identified by anyone,
is B-team.
That means Suzuki is
C-team.
As you can see, the final score is...
B-team Shimizu won the strategy game and got 140 points.
Two-time researcher's reckless plan
It must have been hard to deceive and be deceived.
But you could see the bond between each team.
And for B-team, who won,
there is a special appeal chance!
If B-team could appeal well so far,
they should be able to convey Setouchi's charm.
You can taste Setouchi's famous product, C-texture,
and eat popular Fujii and Awasetsuka,
and appeal with food reports one by one.
It smells good.
It's shiny.
I know, right?
It's my first texture.
It's like marshmallow and lemon.
It's crunchy and delicious.
But it tastes like lemon.
Please sum up "food report" in one word.
It's like my mom's thighs.
I can feel the wind in my back.
It's fluffy and lemon is just right.
It's like clouds.
You're lying. You deceived me.
Next time, we'll have a match between SU48 and "Memory Farm".
It's time for "gift quiz" that you've all been waiting for.
Here is the quiz.
Who is the spy hiding in C-team?
It's the professional.
The deadline is December 1st, Tuesday night at 8pm.
20 people will be selected from the correct answers and will receive a special program "emoji sculptor".
Next week, we'll have a match between "Memory Farm".
Family Theater
Next week, we'll have a match between "Memory Farm" and "Emoji Sculptor".
One student and three members will compete for "Memory Farm".
Who will advance to the semi-final?
Sunday at 11pm.
Who will advance to the semi-final?