AISubs v3.5
Family Theater
This time on Emous TV, the stage is Tokushima.
Bougetsu Boujitsu
The little sheep gathered in Ion Mall, Tokushima are...
Good morning.
It's quiet.
Good morning.
What are we doing today?
Today...
Today we are in Tokushima.
Yes, we are in Tokushima.
Sudachi?
It's like a patience test.
Yes, yes.
Ramen. Making ramen.
Isn't it great?
I feel like I can make ramen in this clothes.
Then, it's about time...
I feel like I can do it.
Something has started.
What?
Good morning.
I'm Tanning Takeyama.
Finally, STU has a sophomore student.
Yes.
From now on, STU has to become the biggest group.
In order for STU to become the biggest group...
What do you think is necessary, everyone?
A big group and...
A big group and... money!
Actress Wonder!
What's with that answer?!
In order for STU to become a bigger group...
It's essential for it to gain the popularity of the children who will become fans in the future!
For you guys, we've prepared a special stage!
The stage we've prepared for you is...
This one!
You scared me!
For some reason, they're more obsessed with Kado Aki than they need to be.
Kado Aki, desperate for resistance, is finally captured!
Come on!
Don't mess with me!
I want to take off my shoes!
Hey!
Kado Aki!
Yes!
Are you okay?!
I'm not okay!
Well, it's not something I should say, so it's fine.
He's saying it again.
Anyway, you guys were saved by...
Here in Tokushima...
A popular hero for children!
So, today's mission is to learn techniques of catching children's hearts from local popular heroes, and make the original hero show a success!
The show starts at 5 p.m. today.
We also announce it in advance!
I'm sure a lot of children will come!
Because I've written a special script for it!
By the way, "Challenge to become a hero" is a legendary project of the sister program "akb48" and "nemos" in the early days!
Director Yokoyama Yui, who is the second director, has also challenged to become a hero and successfully completed the show!
I'm sure the members of STU will also succeed!
So, everyone of STU!
I'll be your director for today!
I'm Mabel Souryushin!
Mabel Souryushin is a local hero who is loved by children in Tokushima!
She's a rare hero who can go far in addition to serious action!
Her popularity secret is her charm!
Thank you!
Here you are!
Thank you!
Let's say "Ei! Ei! Ei!" to the camera!
With a smile!
Let's go!
Ei! Ei!
Ei!
Now, can they succeed in becoming a hero?
Just like "Bujaburi no Arashi", they are national idol groups of Setouchi.
They are popular variety shows like "f.p.u.48", "imon's tv", and "season 6"
Did you watch "hero" when you were little?
I'm not interested in it at all.
I want to be a villain as much as possible.
I've never acted in a stage play.
But I've always wanted to do it.
It's a little different, though.
"hero" show will be held at the biggest event space in Rionmal, Tokushima.
It will be held at 5 p.m. in 6 hours.
Before that, based on "imon's tv" original script...
They have to do all of this.
So, first of all...
Thank you very much.
So, now, "hero" show audition.
Please do it seriously.
Do you understand?
Yes!
Now, let me briefly explain "imon's tv" original "hero" show story.
A group of villains is under the lead of "f.p.u.48" members who are librarians.
Then, Mabel appears and defeats the villains.
But...
There is one villain.
Actually, he wants to dance with "f.p.u.48".
Then, again, a group of villains appears.
Finally, a story of defeating villains with "f.p.u.48" heroes.
In the audition, Mabel is chosen as a hero of men and women who help her.
And as a foe of villains.
I'll do it one by one. First, three punches. Then, continue and kick. And as soon as it's over, you pose.
When it's over, please say something like a hero.
Well, first player, Otani-san!
Otani-san!
Well, let's do it!
Yes, please.
Three, two, start!
Okay.
Kick! Yes! And pose!
Pose, Kira!
Cute!
Yes!
And say something like a hero!
Well, I'm here!
Hero!
Well, I think you have special skills.
Special skills?
Yes.
Well, I'm good at imitating dogs, so I'll imitate dogs.
What dog is it?
Bulldog?
Bulldog! I got it!
Bulldog?
Well, let's do it!
Thank you very much!
Akita prefecture? Bulldog?
Otani prefecture?
Otani bulldog!
Next up is 16-year-old Kadowaki Minna!
Let's do it!
Yes!
One, oh!
Kick!
Oh!
And pose!
Well...
Say something like a hero!
Yes!
It's harder than it looks!
I see.
Well, show me your special skills!
I'd like you to teach me how to sing.
Thank you!
A mysterious light came down from the blue sky!
Who is it?
Who is it? Who is it? Who is it?
Who is it? It's...
Mia!
Please don't pull me!
Thank you very much!
Is it a song?
Excuse me, where is the song?
Oh, it's a song!
What?
A poem?
Is it a poem?
Yes, it's a song.
Oh, it's a song.
Let's say it's a song.
Next is Yabushita-kun, 19 years old.
Ready, start!
One, two, three!
Kick!
Oh!
K-pose?
Kimi-pose!
Yay!
And...
Hero-pose!
Line!
I'll crush you!
What?!
I'll crush you!
Please show us your special skill!
My special skill is a smile!
Smile!
Yes!
Here we go!
Three, two, one!
Thank you very much!
Thank you!
You're cute!
You're really cute!
Wow, it's your first time, isn't it?
I'll crush you with a smile!
Next is Shida-no-sora-ha, 16 years old.
Three, two, one!
Kick!
Oh!
K-pose?
Oh!
Kimi-pose!
Yay!
American!
And a hero-like line, please!
I'll crush you with a smile!
What?!
Yay!
Thank you very much!
Lastly, please show us your special skill!
My special skill is kendo!
Here we go!
Go ahead!
That's it! Thank you very much!
OK! Thank you very much!
I see!
Next up is Mayi Nakamura, 20 years old.
Yes! Yes! Yes!
OK! Yes!
Oh! It's high!
Oh! Great!
Nose pose!
I'll beat you up!
I'll beat you up a lot!
Where are you from?
Next, I'm going to retire.
Yes!
Retire!
Oh!
She's happy!
Applause!
Great!
Thank you!
That pose!
What's this?
Great!
Last up is Azusa Fujiwara, 21 years old.
Go ahead!
Here I go!
Oh! It's in!
Kick!
Fujiwara...
Lucky!
How is it?
I see.
Lastly, please tell me your special skill!
Um, I'll put on my armor while laughing!
Here I go!
What's with you, you idiot!
Don't mess with me!
Here I go!
I see.
Thank you!
That's it for the six auditions!
Let's start with the villain's singing!
I think you're definitely a hero.
No, I'm not.
You're like a hero.
I'm not a hero.
Oh, I don't like this kind of thing.
I'd like to be a villain this time, too.
Well, I don't know what kind of villain it will be yet.
Who was the most angry?
The most angry...
Who was the most angry?
The second one.
The second one is...
Um...
Now, it's time for the casting results!
Now, I'd like to announce the villain of this hero show!
First of all, I'd like to start with the hero!
Female hero is...
Ms. Nakamura!
Yes!
Female hero role is decided by Ms. Nakamura!
I'll explain the reason.
As I thought, the audience was amazing!
Wow!
And, you know, the final pose!
Like this!
Bring it to the stage!
Thank you!
Next up is...
male hero!
This is...
Ms. Kadowaki!
Male hero role is Ms. Kadowaki!
Male?
Male! But there's a reason!
Ms. Kadowaki has the best figure!
Oh!
From hero show to action show, figure is absolutely important!
Male hero, do your best!
I'll do my best!
Thank you!
Next up is...
male hero!
Male hero role is...
Ms. Fujimara!
The villain is Ms. Fujimara!
In fact, she is at the key of the story!
When I saw her laughing and shouting, all I could think of was "she's evil!"
Thank you!
I'm happy!
That's all!
What?
That's all?
That's all!
Wait, what about the other three?
Don't you think so?
In fact, we have prepared it for you!
As you know, the Hero Award is for heroes!
And there are also staff members behind the scenes!
They work together to complete the work!
Yes!
In order to liven up the show, not only heroes and villains,
but also behind-the-scenes work is important!
First of all!
The voice of a female hero!
And...
A bad boss!
And...
An SCU member!
Until now, we have only had SCU and members in real life!
That person is...
Mr. Den Ohtani!
Wow!
You look like him!
When I heard Bulldog's voice,
I thought he would be able to say many different voices,
and I thought he would be very good at using his vocal cords,
so I would like him to play many different roles!
I never thought I would be chosen by his crying voice!
And next is...
The male hero's voice!
And...
The role of the villain, Mr. Fujiya's voice will be played by...
Mr. Den Yabushita!
As Mr. Yabushita hoped, he was chosen by the villain!
And...
Lastly, and this is also important!
The important role of the male and female heroes in battle!
Mr. Saruga...
Den...
Shineno-san!
Yes!
Shineno...
Using his reflexes trained in kendo,
I want you to hit the bass drum.
Thank you!
As you can see, the person in charge has decided.
I'm counting on you!
I'm not satisfied with my role, but...
I'm glad I was a bad person.
Because it was the role I wanted to play.
My heart hurts...
I can't do it...
I really can't do it...
Are you okay, Mai-chan?
I think it's just right.
It's really easy for me to reach that low voice.
So I want to do a voice that can pull out A-chan's bad side.
It's a mystery...
What is "man"?
Am I going to be a man?
What kind of movement do you think it is?
Oh, it's easy!
I think it's a man's movement.
Oh, it's a mystery...
What kind of movement do you think it is?
I think it's a woman's movement.
I love you.
It seems like Kado Aki is very excited as a male role.
Now that she has decided her role, let's read the script.
You can think about Kuran yourself.
Shall we start with the hero's name?
I think it's faster to decide the name first.
Mai-chan and...
How about Mai-kyu?
Mai-kyu.
Mai-kyu? That's cute.
Mai-kyu.
The catchphrase is...
I'm sure you know what you're protecting.
What are you protecting, warrior?
What are you protecting, hero?
What are we protecting?
Well, happiness.
Happiness.
Let's protect each other's happiness.
The hero's name in Nakamura is, as his nickname suggests, "Mai-kyu".
The special attack will be a happy punch.
I want to put "doka" on top of it.
I think "doka" is cooler.
"Doka" is better than "myu".
"Doka"...
"Doka King"?
"Doka King".
"Kadowaki", "dokawaki", "doka king".
The special attack is a sharp kick.
The last one is a combination special attack of the three heroes. I'm counting on you to make it cool!
But it's an S.T.U. special attack, so...
Here, like this...
Like an ocean or a ship...
"Uzushio"? "Uzushio"? "Uzushio"?
While doing a tornado...
"Uzushio"?
Isn't it good? Let's do "Uzushio" instead of "Uzushio".
Let's do "Uzushio" instead of "Uzushio".
"Baltic"?
"Baltics" means "uze" in Japanese.
It's a good name for Tokushima's "Uzushio" and S.T.U.48.
"Baltic" is good.
"Splash" is good.
"Baltic Splash" is good, isn't it?
It's good.
Now that we've decided on a lot of things, we don't have much time, so...
Let's start the lesson one by one!
First up is the action team!
Now I'll teach you some action. Do you know what action is?
It's hard work.
It looks like it's hard work.
That's right.
The most important thing is to make it big.
To entertain the audience's children,
it's important to make the action as big as possible.
Nakamura, who plays the role of a female hero.
Please punch like a hero.
I'll punch you.
It's cool.
That's right.
Don't shake.
It's hard work, but it's more than you think in your head.
It's three times as good as you think in your head.
Next, Kadoaki, who plays the role of a male hero.
I'll punch you.
I'm sorry.
You look like a psychopath who has a runny nose.
I was a psychopath who has a runny nose.
I'm not a villain.
I can't see your facial expressions even with a mask on.
I can see your facial expressions even with a mask on.
I can't see your facial expressions even with a mask on.
I'll punch you.
Next, how to get punched.
The point is to quickly return your face to its original position.
Please do it slowly.
One, two...
I got punched.
My face.
Fujiwara, it's not a face game practice.
One, two...
Three, four...
Now, let's learn how to get up.
You can't stand out more than a hero.
That's important.
You can't stand out more than a hero, but you can move in a weird way.
Move in a weird way?
Like this?
Yes, more violently.
More violently than you think.
Two...
Yes, like that.
As an idol, I'm losing something vital again.
Then, according to the actor's movement, you have to make a sound on the spot.
First, you have to learn how to operate the machine.
When I say "one, two, three",
you have to make sure you say "three".
It feels good when you're watching and listening at the same time.
It feels good when you're doing it, too.
You have to listen to it one by one first.
There are ten types of sound of a sword.
It must be hard to learn how to operate a button.
It's difficult.
How do you use it?
It's hard.
And what about the voice actors?
What should we do?
Yes, I think...
we should use it differently.
One should be raised and the other should be lowered.
Let's lower it.
It's difficult to use and use different characters' voices.
Yes, you're right.
We should use different voices.
Damn it! Damn it!
How low should we raise it?
Remember it. Remember it. Remember it.
For example, should we change the way we speak?
Yes, we should.
It might be interesting to add "ru" or something like that.
Like adding a little bit of "namari" or something like that.
And for the boss...
How do you say it?
Damn it! Remember it!
Something like that.
Get off this ship now!
Get off!
Oh, no!
And an hour before the actual show,
the first investment practice.
We are the evil group Gregoire!
This ship is...
The three people behind the scenes, like in the actual show,
look at the monitor and guess what song it is.
But, of course,
the problem persists.
Oh, they found out.
I can't move at all.
It seems that you can't remember the type of sound and buttons.
I can only make the same sound.
I've only touched about four.
Here we go!
And the two hero roles also...
That's a fight kick.
That's a yakuza fight kick.
The special move is not decided at all.
That's a kick that suits villains.
And if you try to use different voices...
Are you all right?
You're the voice actors who often cough.
What should I do?
If you cough in the real show, cough, okay?
Cough together.
Even when you sing karaoke, you might cough.
Is it really okay?
Only two hours left until the show!
So, what's gonna happen?
Next time, aiming for the production of "destiny", in a hurry of completion, "remorse" original hero show!
Everyone is like this, like nothing is happening...
To gather the audience's attention, the main show!
Will they be able to complete the hero show that moves and excites the children?!
Master, Roger!
I'm counting on you!
Fighting!
They did it!
I'm so nervous!
It's time for the long-awaited present quiz!
Here is today's quiz!
Who was chosen as the male hero?
It's the man who showed off his beautiful body and unique pose!
The deadline is Tuesday night at 8 p.m. on December 24th!
Ten people will be selected from among the winners and will receive a Barbie-specific emo-scalter as a gift!
Next time on STU48 Henshin!
Look forward to it!
Family Theater
Next time on Emo-scalter is...
Henshin!
"Hero Show" is finally airing!
Mic!
Will they be able to succeed in the show and win the hearts of the children?
I'll protect world peace!
I'll watch this monitor and work hard to match it!
January 12th, Sunday night, 8:30 p.m.!
Please watch it!