AISubs v3.5
FAMILY THEATRE
YOKIGASSEN RIDENJI KOUHEN
Yay!
YOKIGASSEN RIDENJI KOUHEN
They won with their patience strategy!
Keep up the good work and do your best for the show!
ASETO MAMIRA
SU-48 DEMONS TV SEASON 4
The members who finished their second day of practice are going to stay overnight.
AZUMA
Excuse me! Dinner is ready!
Thank you for your hard work!
Now, it's dinner time!
AFTERNOON DINNER
We are hungry and can't fight.
We ate a lot for tomorrow's performance.
ASETO MAMIRA
Today's "endurance" is also what we talked about this morning, but "endurance" is also what we talked about this morning, but
I think I'm a little hungry, but I'm going to eat the director's food first.
Why?
Endurance! Endurance!
It's not a team including the director!
That's true!
This time's strategy is "endurance strategy"!
As the number of players increases even by one from the opposing team,
they have to endure the pressure and just endure it!
But in practice, there are many scenes where they run ahead of themselves and get hit!
They still don't have enough "endurance" yet!
So, wait for your food!
It's a lie, isn't it?
It's not a lie!
This is also for victory in the actual game!
Thank you for the food!
What is that?
It's a lie!
Look, Kouko-chan's face is really angry!
It's delicious!
Endurance is the passport to victory!
Endure the feeling of wanting to eat!
Add patience!
She's starting to put down the camera!
She's working hard!
She keeps swallowing her saliva for 10 minutes!
Should we eat this "endurance" for tomorrow's game?
Yes!
Do your best tomorrow!
I'll do my best!
Thank you for the food!
Do you want more?
Yes!
Endurance, patience and deliciousness!
In tomorrow's snowball fight tournament, we're expecting a smile of victory!
And the day of the tournament...
Good morning!
It's finally time for the match!
How are you feeling?
We're going to win!
The bus with the members is now heading to the final match!
They will participate in the 15th Snowball Fight Shikoku Tournament!
While a total of 29 teams will enter, only the girls' team is STU48's team Takeyama.
Good morning!
Did you sleep well?
Yes, I slept well.
Then let's do our best for the show!
Yes!
Did you make a flag?
Of course!
Of course we did!
Actually, last night we were making a team flag that we use in games.
Which one is more enthusiastic?
Somehow we did it!
I think "somehow we did it!" is better.
Let's do it!
"Somehow we did it!" What kind of flag will it be?
It looks like a handsome guy.
It looks like a handsome guy!
The flag they made with all their hearts is...
Ta-da!
Team Takeyama!
We will definitely protect our flag!
- So that we won't get it - Yes!
- Let's do our best - We will do our best with the feeling of "we will protect it"!
- Who's at the bottom right? - Takeyama-san!
Huh? Really?
He looks like he's been petrified.
Hmm...I guess only his glasses are similar.
Oh, and you decided your mission today, didn't you?
- It's already decided, right? - Of course.
When we say "flag dash" or when our name is revealed,
- the opponent will be wary of us. - Yes.
"Flag dash" is...
When the match becomes fierce,
all forwards go to get the flag at once.
It's STEMI's "final attack".
The catchphrase is...
"Flag dash" is...
"unify the country".
- "Unify the country"! - Oh, no!
"Unify the country"!
The coach has to say it.
- That's right. - At that moment...
- You have to say it. - Oh, now...
- "Unify the country"! - Oh, I got it.
This is only the final method.
The best way is to win without using it.
The members are warming up for the match.
Then...
Excuse me, everyone.
The official mascot of the tournament wants to interview you.
She's loose.
She's cute.
Interview means...
Yukigacchan!
She seems to be able to talk.
I'm Yukigacchan!
What?
I'm Yukigacchan.
I'm Yukigacchan!
Yukigacchan?
She's Yukigacchan.
Yukigacchan is cute.
Can I ask you a question?
Sure!
She keeps asking questions.
No questions, please.
Why are you challenging again this year?
Last year, I was in Estiho for the second year.
Can I use your microphone?
I was in Estiho for the second year,
and I couldn't do it at all last year.
I was frustrated.
So, I'm here for revenge with new members.
I see.
Can you do it with me?
What are you going to do?
I'm going to unify the world.
Is it cool?
What?
What did you say?
Don't you have a bad mouth?
You have a bad mouth.
It's true that she's not cute as an official mascot.
I think we can win!
I think we can win a lot!
I think so, too.
We practiced a lot last year.
Our breathing is perfect, too.
It's amazing.
Then...
Hey, take it!
Take it!
Take it! Take it! Take it!
Hello!
It's not "Hello"!
The person in Yukigacchan is...
Only Hyodo laughed.
I was wondering if everyone was doing their best.
Were you worried about that?
Yes, I was worried.
For example, who was worried?
Kadota.
Why? Why?
Are you doing your best?
I'm doing my best!
Wait, where's Nishian?
Oh, he's somewhere.
Huh?
He went to a meeting.
Bad timing!
The surprise ended in dismay.
But thanks to Kai, everyone's nervousness seems to have eased.
Wait!
It hurts! It hurts!
Compared to last year, the atmosphere is better.
It's fun to unify the world.
In the end, the opponent is this team called "suits are uniforms".
Excuse me!
And then, Kai moves here.
I'm a member of a team that fights.
Yes, a team.
Our team is called "the guy who moves from right to left and the guy who moves from left to right".
Do you have a strategy?
Hide it! Hide it!
Do you attack? Do you defend?
No, we move from right to left.
Is this a strategy?
Yes, it is.
They obtained the enemy's strategy.
However...
Look at it from your own perspective. Look at it from the opponent's perspective.
Hmm... He was just confused.
Chii and Takeyama fought in the preliminary league of the 3-team mixed doubles team and advanced to the final tournament with only first place.
The match was a one-set-three minutes three-sets match.
Chii, who won two sets, became the winner.
If you hit the ball with your brain, you're out and go outside of the court.
While dodging the ball, attack the opponent's center and steal the flag.
Or, at the end of three minutes, the team with the most players remaining in A court will win one set.
In addition, if you go outside of the court, you're out.
If more than four people enter the opponent's court, you lose half-speed.
Be careful of such detailed rules.
Now, aiming for revenge for life, it's finally a decisive battle!
After this, in A court, there will be a showdown of right-handed players against left-handed players against Takeyama's team.
Do your best! Shout it out! Do your best!
Yes, I'll do my best!
Kai, who rushed to support, also joined the team as a pocket player.
Aim for victory! Get victory! Takeyama's team!
Yeah, man!
Yeah!
Do your best!
I'll do my best!
Go for it!
Don't lose! Don't lose!
The first set, start!
The secret to victory!
First of all, to endure the attack, it is necessary to create numerical advantages.
Go for it! Go for it!
In the first round, Tanaka goes to attack his opponent.
Be careful here!
Without hesitation, Kugiwara goes to the position where Tanaka was.
Then...
Kugiwara attacks from the side, but his opponent's ball hits his back and he is out.
Tanaka calmly attacks his opponent, but it is not a numerical advantage.
Mishima is also out.
Then, his opponent attacks all at once.
There is one and a half minutes left.
Go for it! Go for it!
King Takema is in a big pinch.
At that time...
Don't hang in there! Don't hang in there!
For some reason, the whistle that signals the end...
Oh, I did it last year. What should I do?
What do you mean you did it?
It is okay for up to three people to enter the enemy's court.
However, four people entered the enemy's court and lost.
This is lucky!
King Takema and his first set of players are lucky!
The wind is blowing in my chin.
Go for it! Go for it!
They change their clothes and go for the second set.
I'm going to make a noise!
If they win this set, it will be their first win of revenge.
Go for it! Go for it!
In order to win, you need to have several advantages.
Then...
They have a chance to score a goal.
Go for it! Go for it! Go for it!
Oh my!
The game has just begun.
Tanaka's lob shot hits the opponent's arm!
Go for it! Go for it! Go for it! Go for it!
Now, they have several advantages.
All they have to do is to protect themselves.
Now...
The whole team is slipping in.
Go for it! Go for it! Go for it!
Now, in front of the screen, the opponent's team's number four...
is trying to aim for Tanaka's side and...
Out!
He's out of the court and...
Out!
The opponent's team's number four made a mistake and...
the team's number four has several advantages.
But...
Out!
Go for it! Go for it! Go for it!
Tanaka, who was being concentrated...
was shot from the side and...
Out!
But now...
the opponent has hit the ball to his teammate and...
both of them have scored a goal.
They are lucky!
And Fujiwara...
Send it!
Go for it! Go for it! Go for it!
Go for it!
Go for it! Go for it!
Go for it!
The number of advantages is overwhelming.
Now they have to endure without attacking.
Go for it!
The first victory of revenge is just around the corner.
But...
Go for it! Go for it!
Fujiwara is out!
On top of that, Tanimuchi!
Go for it!
Shinano is also out!
Go for it! Go for it! Go for it!
The second set was a reverse loss for Amasaka!
You will be taken to the third set.
If I lose this time, I might get caught up with Denka.
Yes.
Let's go the other way.
Yes.
I'll come from the side.
Can you pass it to the person in front of you?
Yes.
The third set of fate that was about to win!
Start!
I'm coming!
I'm aiming for the center!
A suit has entered the center.
Be careful!
There is nowhere to run.
The straight is blocked.
Nice! Nice!
After dodging the ball and attacking, both teams continue their desperate defense.
I'm coming!
I'm coming! I'm coming!
Yes! Yes!
I'm behind you!
Shinano moved the game.
Shinano's lob shot hits the opponent's head!
Direct hit!
Shinano is too happy!
Just like when you practice, you will be thrown away!
Concentrate! Concentrate!
Concentrate!
You still have two minutes!
Endure it! Endure it! This is necessary!
Then...
Ball! Ball!
The ball disappeared and the opponent didn't miss the one hidden in the shelter!
Close!
Ball!
Tanaka is targeted from the side and is out!
Takemichi is out
Right after that, Fujiwara is targeted and Mishima is out too!
Kadota is out too!
Even so, Tarimichi is trying hard to get ahead but...
He finally puts in the ball!
He has no choice but to back off!
Go! Go! Go!
Even if he's told like that...
The suit army is attacking little by little!
Don't come! Don't come! Don't come!
Here, Taniguchi comes up with a secret plan!
It's like a "fake plan" as if he has a ball!
But this is exposed!
The flag is in the opponent's hand!
What is this?
Damn it! I'm frustrated!
I lost!
The set count is one to two!
A regretful defeat!
The first set was driven into a frenzy but luck was on their side and the opponent won by foul play!
The second set was driven into overwhelming numbers but they couldn't hold back and lost by a reversal!
The third set was a miracle by Shinano!
But in the end of the match, they dropped and lost!
I could have defended but they attacked me so...
Including me...
I got impatient and couldn't stay calm...
I think that's the reason.
I'm really frustrated.
Frustrated.
First win, she ran away from us.
I get nervous when they come.
I'm like "hit me, hit me!", but they don't hit me.
She'll get her revenge in the second match.
Let's win together!
Let's go. Let's relax.
Crying or laughing, this is her last chance.
Second match, start!
Center! Center!
Center! I'll pass the ball!
Look ahead!
After passing the ball to Mishima...
Her opponent's ball hits the net.
The ball that Tanimuchi dodged well hits the corner of the net.
And...
Shinano is out!
Did she get carried away?
The first set didn't even reach Mishima.
Everyone is frustrated.
Team Takeyama has no chance.
They change their coats and go to the second set.
This set is quiet and both teams don't attack aggressively.
One minute has passed.
The coach, Nishian, brings this set separately and aims for a match in the third set.
One minute and thirty seconds left.
One minute left.
One minute and thirty seconds left!
Then...
Mishima is out!
That's the only strategy they have!
Go! Go! Go! Go! Go! Go!
Will they...
...take turns and aim for the match in the final set of the match?
Mishima is out!
What will happen to them?
The last resort.
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
All the coords aim for the flag!
It's painful!
It's frustrating!
The world's only failure!
Set count 0-2
It's tough!
The dream of revenge won't come true!
It's frustrating!
It's really frustrating!
It's frustrating!
The ball was fast!
It was fast!
The three of us thought it was good that it was small!
It was frustrating!
It's frustrating that we lost, but we were able to do what we decided to do, so I don't regret it!
It was fun and I'm glad we won! Thank you!
Thank you very much!
We couldn't move on to the next stage, but we were able to do one thing as a team and I think we were able to enjoy what it's like to go on to the next stage, so I hope we can use it for our activities!
Thank you for your hard work!
Thank you very much!
They lost, but they all did their best!
By the way, Team Takeyama won the fair play award for their good teamwork!
We have a present for you to show our gratitude for Lucian!
Is this really a snowball?
I can't get it out!
This is it!
This year!
Next time, we'll have an in-depth investigation meeting! Returns!
It's time for the long-awaited present quiz!
Here is today's quiz!
Who was in Yukigacchan?
It's the person who kept supporting everyone!
The deadline is March 5th, Tuesday night at 8pm!
From the winners, 10 people will be given Emoos special T-shirts!
To make up for this frustration, we'll aim higher!
Family Theater!
Next time on Emoos TV, we'll have an in-depth investigation meeting! Returns!
This time, we'll be interested in these 7 people!
Please take us to a nice place!
This is bad!
I'm scared!
What?!
Really?!
March 10th, Sunday, 8.30pm!