AISubs v3.5
Family Theater
New Special Skills
They will learn new special skills.
This "EMOCHI TV" is a 20-day challenge without special skills.
First of all, it's a lie.
In only 20 days, they will learn new special skills and perform at STU48 1st Anniversary Park.
Why?
I'm Ryoko.
Ryoko, Ryoko, Ryoko.
They work hard and fight hard.
On such a special day, their cameras are fully loaded.
I can do it!
The real performance is approaching.
What will happen to them?
Let's throw away what we have now until they come back.
A national Seto Island idol, Ikusei Barai-kun and STU48 "EMOCHI TV" Season 2!
They are in a hurry.
They are practicing kicking up their legs again today.
They gradually lower the height of their feet and get closer to the actual backspin.
The finish is to lose their feet and challenge!
Put your whole body into your hands and kick there.
There.
Wow! It's hard!
It seems that you can't kick up firmly without your feet.
It's hard!
Use your shaking a little more.
If your navel moves this way, you can return it with your own hands.
There.
Has her senses gone mad? Even after returning her navel, she makes mistakes again and again.
I can't do it like I did before.
The thing I hate the most is not being able to do what I used to be able to do.
Then...
What's wrong, Isomai?
Speaking of which, are you on your way to class?
I've been running away from the camera the whole time.
Why?
Aren't you nervous?
I don't show myself too much in front of the camera.
When I shake hands with my fans, they get mad at me and tell me to show myself more.
But recently, I've been getting scolded a lot, so I've been going to show myself more than before.
I see. Isomai is the type of person who gets nervous easily.
Even in front of the camera or during a live show, I get panicked and cry. I get too nervous.
What do you do when you're nervous?
When I'm nervous, there's this member called Fujiwara Asusa-chan.
She comes up to me and says, "Are you okay?" and I say, "Yeah, yeah."
Like your beloved Fujiwara, please like the camera, too.
Ah...
On this day, she manages to get the hang of it and it's over.
Okay.
On the other hand, a first-class trot singer and a voice actor, Iwata, are practicing in the same studio.
Now, let me show you my voice.
I'm not afraid of this.
Iwata is worried about her own voice.
To consult with the teacher about her worries...
It doesn't have to be a low-pitched voice,
but it's more like a doll's voice,
and you have to get used to it.
Do you think you can solve your worries?
I'm not very good at speaking in a low voice.
I speak with a low voice in mind.
Trob is studying a video.
Huh? She's completely asleep.
She's asleep.
Could it be sleep learning?
I couldn't remember for a moment.
I know you're tired from playing all day, but let's practice again.
Then...
Could it be sleep learning?
She's starting to get the hang of it little by little.
I'm tired! I'm tired!
I'm tired!
I'm tired! I'm tired!
I was really scared until yesterday, but today...
I was able to ride it and it was fun.
I've grown up a lot.
I was wondering what would be fun for children to ride in such a scary vehicle.
Now I understand how you feel.
It's a lot of fun to ride it.
Starting tomorrow, I'd like to practice in a bigger area.
Have you become friends with the one-seater?
We've been friends for about six months since school started.
We've gotten pretty close.
The real thing is approaching.
She's in a hurry and starts practicing by jumping backwards.
I couldn't jump back because I was scared.
I have it.
I'm really hungry.
Can you buy me something?
I'm curious about it.
She is that kind of person.
I'm sorry.
I cry when I'm hungry.
I understand.
It's troublesome for you to cry.
Can you buy me something?
I'm sorry.
I'll leave it here.
Is she practicing properly?
We'll show you.
I'm hungry.
It's time to eat.
I'm scared, but I'm hungry.
It's hard for me to eat.
I'm surprised.
He's full of energy and his fighting spirit has recovered.
I won't get hurt.
It's time for the backhand challenge.
If you do it alone, you won't remember how to do it.
Even if you say you're better now, you won't be able to do it if you do it alone.
He's alone in the real thing.
I'm going to see Shiroma.
I'm going to see him.
He's challenging backhand for the first time alone.
Anyway, if you jump hard, you'll be able to do it.
Jump?
Yes.
I'm going to lose.
Oops!
Even on a thick mat, he fell from his head.
The result is...
It seems that fear has been born.
He fell.
Are you scared of the back?
I can't fly anymore.
In the end, he couldn't fly to the end of the day.
Fear.
Fear...
I think it's most important to erase fear.
It's scary to fly behind, but...
I'm scared of the pressure of having to do it.
Even on his way home from work...
He hardly said a word.
It's after the earthquake.
His hurry is completely negative.
On the other hand, Fukuhajitsu's Iwata is in the middle of making the script.
What do you mean by "thinking"?
"Thinking"...
In the greeting of "AKB Potato Group", we use something like a self-introduction, catchphrase,
but I want you to imitate someone's catchphrase.
Huh?
Iwata is finishing up the original script while receiving advice from the teacher.
I'm looking forward to an interesting script!
At that time, a group of thugs...
Wow, it's been a while since I've been to a park!
Aren't you coming anymore?
...go to the park in search of a wide area.
Their goal for the day is to increase the number of thugs who come even a little.
Twenty!
A thug who, while balancing himself with a slightly unusual way of moving his hands, continues to struggle hard.
Then, a new problem arises...
Hurry up and go in the direction you want to go!
I don't know why, but my body has a habit of going to the right.
No matter how many times you do it, it turns to the right.
Why do you go to the right?
The real thing is a narrow stage.
It's tough if you don't go straight!
Oh, my! It turned again!
She's in a hurry to practice on the actual stage.
Oh, wait!
She's still scared.
And then...
I can't remember my smile.
It's gotten worse.
Her voice is gone!
What happened?
But I can't speak.
I can't speak.
She hurt her throat at the park and handshake event.
I'm in a pinch.
Can you jump like that?
I'm in a pinch.
On the other hand, she's in a pinch in a hurry.
Is there anything I can do?
I'm so scared I can't think of anything.
You don't have a platform, do you?
A platform?
She's in a hurry to practice on the actual stage.
Let's start from here.
I can't do it.
Oh, my!
A little higher.
So...
You're jumping higher and higher.
I'm scared.
I can't speak.
She's in a hurry and scared.
I'm scared.
Then...
A-chan is here!
She called me.
Fujiwara appeared.
She came to see what was going on.
You called me, didn't you? Yes, I did.
Yes, I heard you calling me, so I came here.
No, you can't go! I love you!
You must be hungry, right? I'm hungry, too.
Let's sleep. I bought your favorite bread.
What? There's a lot of bread!
There's a lot of bread.
Your jersey is funny.
Tell me to turn it around!
If it flies this way, it's fine.
Her favorite bread and her beloved Fujiwara turned on their motivation switch in a hurry.
One, two, here! It was flying like this.
I didn't know where it was. Two, it was flying behind me.
She went ahead of herself and asked the teacher.
I didn't know where it was.
In addition, she suppressed her fear and continued to challenge the backflip without giving up over and over again with the teacher's assistance.
There was only a little time left for practice, and at that moment...
Wake up!
With the teacher's assistance, she managed to do a backflip without losing much speed!
You did it!
One more step to perfect success!
Just one more step! The light is running away!
You should have brought me here a few weeks ago!
The power of love is amazing!
I'm looking forward to tomorrow's performance!
The day of the performance has finally arrived!
What is she talking about on stage?
It means "do you like me?" in Yamakuchi dialect.
She seems to have regained her voice and throat condition.
After the encore song, it's time for the three of you to get tired!
I can't do it anymore.
I'm nervous.
You can do it.
I'm scared.
Everyone is scared of me.
What should I do?
I can't do it.
What should I do?
I'll do my best.
I'm looking forward to it.
Oh, my clothes...
I can't do it anymore.
Who will be the first challenger?
I, Iwatahina, will challenge!
Come on, Iwatahina!
Show me the proof of your efforts!
Let's get started!
I'm Iwatahina's second challenger!
Go ahead!
Hello, everyone!
I'm Iwatahina of STU48.
This is my partner, Rii-chan!
I'm Rii-chan!
Konnyakuwa!
Come on, Rii-chan!
I like oden!
Hello, everyone!
I'm sorry I can't even say hello.
By the way,
do you have anything you want to do?
What a sudden question!
Something I want to do...
Let me see...
I want to be a TV reporter!
Then I'll be your studio announcer.
You can be a reporter, Hina!
Oh, a reporter!
I want to be a reporter!
Let me introduce you first!
I'm Iwatahina of K.O.!
Hello!
I'm Iwatahina of K.O.!
Wow!
Huh? Iwatahina?
Huh?
Can you... hear... me?
Wow!
Huh? I can hear your voice quite late.
Is it a broadcast from abroad?
Is it New York? Is it London?
No...
Where are you now?
I...
No...
I'm in the dressing room!
I'll be right there!
Geez...
Did you become a reporter properly?
Hey, hey, do you think you can become a reporter?
Hina-chan can't do it!
Huh? Why?
Because Hina-chan isn't cute!
Huh? Why do you say that?
I'm a doll, so I don't say things like flattery!
Because I'm cuter than Hina-chan!
Huh?
Then let's have one of the fans decide.
It's up to you!
Then I'll go first!
Everyone, I'm cuter than Hina-chan, right?
Huh?
Thank you! Thank you!
Now it's Ri-chan's turn!
Everyone, do you like Ri-chan?
We like you!
That's mine! Thank you very much!
Thank you!
Amazing! Amazing! Amazing!
I was surprised! Thank you very much!
Thank you very much!
Now, let's move on to the judgement. Staff-san, please!
I'm nervous! I'm scared!
Iwata's clothes are real. The judgement is...
Could it be...
Is it red?
It's red!
Congratulations!
But the reactions of the fans were surprisingly good, so I'm glad.
Ri-chan, do you like me?
I like you!
Thank you!
Now, let's continue with Iwata!
Yay!
Okay, who's next?
Okay! It's me!
Torobu-san!
It's Torobu!
If you can do a three-turn between Tanaka and Imamura, you succeed!
Three-turns are long...
Okay! Are you ready?
Yes!
Now, Torobu! Show us proof of your efforts!
Now, it's Torobu and Yuri-chan's challenge! Go ahead!
Here I go!
Do your best!
Wait! Wait!
One!
Last two!
Do your best! Do your best!
Wow!
Do your best! Do your best!
Two!
One more turn!
Do your best! Do your best!
You can do it! You can do it!
Do your best! Do your best!
You can do it!
But there is one more turn!
Do your best!
You can do it!
Ta-dah!
You can do it!
How was it?
I was really nervous.
It was my first time to ride a one-seater car.
I was really scared.
So I'm happy to be able to ride it today.
Let's move on to the judgment.
Please! Please!
The judgment of the one-seater car of TROV is...
Is it...
Yuri-chan, thank you very much!
With this, two out of three have passed!
There is only one left!
Yes!
Oh, it's me!
It's Kanon-chan!
Kanon-chan!
Kanon-chan will be challenging...
a backflip!
Yay!
This is a team competition, so it's up to Kanon- chan!
Kanon-chan!
Do your best!
Yes!
With Kanon-chan's safety in mind,
the assistant teacher will assist her!
The challenge is up to three times!
Now, hurry up!
Show us proof of your efforts!
Now, Kanon-chan's backflip challenge!
Here you go!
Do your best!
If you don't put your weight on your teacher's hand, you'll succeed!
But this is...
It's all over your body, isn't it?
This time?
With your arms firmly supporting your body,
It looks like you've landed well, but...
One more time! One more time!
One more time!
Last one?
She's in a hurry!
It's her last and third attempt!
She's in a hurry!
It's her last and third backflip!
Will she be able to make it in the end?
Both of her arms are bent, and it looks like she'll fail!
Everyone said "oh" in the second attempt, but...
I can't accept it.
Do you want me to help you?
I'm counting on you!
She's in a hurry!
The three of them succeeded and cleared the mission!
Could it be...
She failed!
The second attempt looked like a success!
Her arms weren't turning enough and she was putting too much weight on them!
It's tough!
What will you do, Tago-chan?
There were times when I was doing better and there was a teacher's help this time,
so I'd like to do a challenge again someday without a teacher's help!
Let's do it! There's no doubt about idols!
Let's do it!
The 20-day challenge ended in failure for the three of them!
I'll do it again.
Can an idol do it next time?
Family theater.
What will they say next time?
Working at a hotel for one day.
A lot of trouble occurs!
Iwata, what happened?
I'll show you to your room.
Saturday, June 3rd at 8:30 pm!